{:en}Experience the Taste of Summer at Boardwalk{:}{:ar}مطعم بوردووك يقدم للذواقة تجربة مميزة هذا الصيف في دبي{:}

{:en}

Tuck into a brand new Mediterranean inspired season special menu

Dubai, UAE, August 2018 – This summer, Boardwalk presents an all new summer menu and an incredible deal that comes with it. Priced at AED 95 to AED 190, the Creekside favourite maritime restaurant offers a complimentary starter and dessert, when purchasing a main course from the summer special menu. Available only weekdays from 12pm to 8:30pm the seasonal menu has already proven to be a hit.

Whether looking for a quick lunch stop, lazy afternoon dining option or a picturesque location for a special dinner, Boardwalk has created an offer to match it all. Guests are invited to try out the summer deal where they’ll receive a complimentary starter and a dessert, upon purchasing a main course from the special menu. To start the experience, guests can choose between Normandy oysters or eggplant caponata & Stracciatella di buffalo starters. Main course sees favourites such as risotto porcini (AED95), grilled baby chicken (AED120), octopus with grenobloise sauce (AED150), and beef tenderloin & half Canadian lobster with Provencal vegetable and truffle sauce (AED190). To end the meal on a sweet note, there is an option of either raspberry cheesecake or Boardwalk chocolate cake. The sommeliers at Dubai Creek Golf & Yacht Club have created a premium wine pairing option for just AED 125 per person.  

Situated on the picturesque shores of the Dubai Creek Marina at the happening Dubai Creek Golf and Yacht club, the restaurant provides views like no other. From a table on the expansive terrace or indoors, surrounded by the nautical interior and floor to ceiling windows, guests can watch dhows and other small boats making their way across the creek whilst enjoying a family meal or sipping a cocktail or two.

What: Summer Tastes at the Boardwalk
When: Sunday to Thursday, from 12pm – 8:30pm
Where: Boardwalk
Offer: Choose a main course from the summer menu and receive a complimentary starter and dessert.
Premium wine pairing available for AED125

For more information, please call 04-2956000 or email boardwalk@dubaigolf.com.

About Boardwalk

Nestled on the shores of the idyllic Dubai Creek Marina, Boardwalk has been a popular Dubai institution since its opening 25 years ago. With it’s marina inspired interior and a cosy terrace offering spectacular views across the Creek, the iconic restaurant features a striking fresh seafood display reminiscent of a Mediterranean market.

Boardwalk features a Mediterranean inspired menu, where guests can enjoy freshly baked pizzas and calzone, as well as an extensive fresh fish and seafood selection prepared to order. In addition the menu features specialties including Bouillabaisse and the Seafood platter as well as a selection of homemade pasta dishes and all time favourite, the famous Boardwalk Fish & Chips.

{:}{:ar}قائمة طعام موسمية جديدة مستوحاة من المطبخ المتوسطي

دبي، الإمارات العربية المتحدة، أغسطس 2018 – أعلن مطعم ’بوردووك‘، الذي يقع في نادي خور دبي للجولف واليخوت، عن إطلاق قائمة طعام صيفية جديدة ومتميزة مع عرض حصري هذا الصيف. حيث تقدّم الوجهة المطلّة على مرسى خور دبي الخلّاب لضيوفها مقبلات وأطباق تحلية مجاناً عند طلب طبقٍ رئيسي من القائمة الأخيرة مقابل سعرٍ يتراوح من 95 إلى 190 درهم إماراتي.

وقد لاقت القائمة الموسمية -المتوفرة خلال أيام الأسبوع فقط من الـ 12 ظهراً وحتى الـ 8:30 مساءً- إقبالاً كبيراً في المطعم، الذي يضع بين أيدي رواده مجموعةً واسعةً من الخيارات التي تلبي جميع رغباتهم، سواء بتناول وجبة غداء سريعة أو الاسترخاء وتناول وجبة مريحة بعد الظهيرة أو الاستمتاع بالإطلالات الساحرة أثناء تناول عشاء خاص ومتميز. كما يدعو المطعم الذواقة لاختبار عرضه الصيفي الفريد، والذي يقدم مقبلات وأطباق تحلية مجانية عند شراء وجبة رئيسية من القائمة الخاصة.

ويستهلّ ’بوردووك‘ التجربة الاستثنائية مع المقبلات ليدعو الضيوف لاختيار المحار النورماندي أو كابوناتا الباذنجان مع جبن ستراتشاتيلا دي بافالو الإيطالي. تليها أطايب الأطباق الرئيسة، مثل الريزوتو بفطر البورتشيني (95 درهم إماراتي) والدجاج الصغير المشوي (120 درهم إماراتي) وطبق الأخطبوط مع صلصة الغرونوبلواز (150 درهم إماراتي)، علاوةً على لحم خاصرة العجل مع نصف سلطعون كندي وخضار بروفنسال الفرنسية وصلصة الكمأة (190 درهم إماراتي).

وتنتهي التجربة المترفة مع مجموعة من أصناف الحلويات الشهية، التي يمكن لعشاق المذاق الحلو الاختيار فيما بين تشيز كيك التوت أو كيك الشوكولاتة اللذيذ على طريقة المطعم الخاصة. كما يقدم خبراء المشروبات الفاخرة في نادي خور دبي للجولف واليخوت أجود أنواع شراب العنب الأحمر المناسب لكل خيارٍ من المأكولات مقابل (125 درهم إماراتي) فقط للشخص الواحد.

ويمكن لزوار المطعم الاستمتاع بالإطلالات الآسرة لشواطئ مرسى خور دبي البديعة في نادي خور دبي للجولف واليخوت، وتضمن لهم الأجواء الأنيقة والمريحة قضاء أوقات لا تنسى، سواءً على التراس الفسيح في الخارج أو داخل المطعم المزين بديكورات مستوحاة من الطابع البحري مع نوافذٍ كبيرة وممتدة من السقف وحتى الأرضية ما يسمح بمراقبة المراكب الشراعية والصغيرة الأخرى بينما تشق طريقها في عباب الخور أثناء تناول وجبة عائلية أو التلذذ بأشهى أصناف الكوكتيلات.

العرض: قائمة طعام صيفية في ’بوردووك‘

الأيام: من الأحد إلى الخميس، من الساعة 12 ظهراً- 8:30 مساءً

المكان: بوردووك

تفاصيل العرض: مقبلات وطبق تحلية مجاناً عند طلب أحد الأطباق الرئيسية من قائمة الطعام الصيفية.

الخيار الأمثل من شراب العنب الأحمر الفاخر مقابل 125 درهم إماراتي

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال على الرقم 2956000-04 أو التواصل عبر البريد الإلكتروني: boardwalk@dubaigolf.com.{:}