{:en}Flow celebrates Emirati Women’s Day with an exclusive Flow Talk Series edition featuring the region’s most inspiring females{:}{:ar}مطعم فلو يحتفي بيوم المرأة الإماراتية من خلال ندوة حصرية تستضيف نخبة من السيدات الناجحات على مستوى المنطقة {:}

{:en}

MEET THE EMIRATI WOMEN BREAKING GLASS CEILINGS!

Dubai, UAE – 19 Aug 2018: Hear them roar! With Emirati Women’s Day (August 28) just around the corner, a special edition of the popular Flow Talk Series will feature a high-profile power panel of four Emirati female visionaries smashing glass ceilings by excelling in typically male-dominated industries.

Championed by Her Highness Sheikha Fatima bint Mubarak Al Ketbi, Chairwoman of the General Women’s Union, Supreme Chairwoman of the Family Development Foundation and President of the Supreme Council for Motherhood and Childhood, Emirati Women’s Day recognises the contribution and ongoing role UAE national women have played in the sustainable development of their country. Thanks to these pioneers and trend-setters, the concept of women’s empowerment in the UAE is no longer a dream, it is a reality.

In what promises to be one of the most inspirational Flow Talk Series editions to date, the free-to-attend and open-to-all session at Flow, Dubai’s favourite healthy eating hub in Jumeirah Emirates Towers, will celebrate the diverse contribution Emirati women have made in various fields – from sport to industry.

Mediated by Amna Al Haddad, the UAE’s champion weightlifter and motivational speaker, panelists will share their personal stories and experiences of success, which will be followed by an open-to-the-floor Q&A. Confirmed speakers include:

  • Amnah Al Bahar: The first of two Emirati CrossFit athletes to compete at the 2018 CrossFit Games in Madrid, Amnah has competed in dozens of fitness competitions, including the Dubai Fitness Championships and the Arab Olympic Rowing Championships. Amnah also holds the title of the ‘Fittest Emirati 2017’.
  • Sara Al Madani: The youngest member of the Sharjah Chamber of Commerce and Industry, Sara was personally selected for the post by His Highness Sheikh Dr. Sultan Bin Mohammed Al Qassimi, the Ruler of Sharjah and a member of the federal Supreme Council of the UAE. Renowned for her savvy business mind, Sara runs her own fashion label, Rouge Couture, Emirati fusion restaurant, Shabarbush, and participates in various global events and panel talks hosted by the UN.
  • Nouf Al Afifi: One of the first and only Emirati air-traffic controllers, Nouf is a shining example of a woman working in a field that’s somewhat behind the times when it comes to gender equality. Often described as one of the most stressful jobs in aviation, Nouf also boasts a pilot license from the Emirates Flying School.
  • Aisha Alkhaja: Founder and creative director of Little Wren, an online boutique designed for the modern family, the Emirati ‘Momtrepreneur’ launched her business after witnessing a gap in the market for a family focused e-commerce brand. Hugely popular in both the UK and the UAE, this e-commerce business is a true female success story.

INFO: Flow’s Emirati Women’s Day Talk Series will take place from 6-7pm on Tuesday 28th March 2018 at Flow, Jumeirah Emirates Towers, Dubai.

EMIRATI WOMEN, Emirati Women’s Day

About Flow

An initiative conceptualised by Emirates Youth Council and developed by Jumeirah Restaurant Group, Flow is a healthy eating and creative hub inspiring Dubai’s tomorrow through stimulating design, revolutionary conversation and energising, nourishing food.

Nestled in the innovation laboratory of Jumeirah Emirates Towers, Flow is dedicated to crafting and sourcing healthy, natural, feel-good products designed to fuel and energize. Along with its inspirational design, Flow influences its customers to achieve optimal ‘flow’ and create the best possible version of themselves by taking inspiration from like-minded individuals, sharing ideas and working together to foster progressive development.

{:}{:ar}تعرفوا برائدات التغيير 

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 19 أغسطس 2018: أعلن مطعم ’فلو‘، الوجهة الرائدة في مفهوم الطعام الصحي في جميرا أبراج الإمارات، عن تنظيم ندوة حصرية في إطار سلسلة “جلسات فلو الحوارية” قبيل يوم المرأة الإماراتية يستضيف خلالها 4 سيدات إماراتيات ذوات رؤية رائدة وإنجازاتٍ مرموقة نجحن بخوض مجالات جديدة لطالما هيمن عليها الرجال.

وتحتفل الدولة بهذا اليوم المميز تحت رعاية سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك الكتبي، رئيسة الاتحاد النسائي العام، الرئيسة الأعلى لمؤسسة التنمية الأسرية، رئيسة المجلس الأعلى للأمومة والطفولة. إذ يشيد بالمساهمة والدور الكبير الذي لعبته المرأة الإماراتية في التنمية المستدامة للإمارات. فبفضل جهود هؤلاء السيدات الرائدات والناجحات، بات مفهوم تمكين المرأة في المجتمع واقعاً ملموساً. ومن المنتظر أن تكون الندوة الجديدة من الجلسات الحوارية هي الأبرز حتى تاريخه. وستفتح أبوابها أمام الجميع مجاناً في مطعم ’فلو‘ للاحتفاء بمساهمة المرأة الإماراتية الفاعلة في مختلف المجالات من الرياضة إلى الصناعة.

وستقوم المتحدثات خلال الجلسة التي تديرها امنة الحداد، البطلة الإماراتية في رفع الأثقال، والمتحدث التحفيزي، بمشاركة قصص نجاحهن الشخصية، حيث تشمل قائمة المتحدثات اللواتي سيشاركن في الفعالية:

  • آمنة البحر:  أول رياضية إماراتية تشارك في منافسات ’كروس فيت 2018‘ بمدينة مدريد. وفي رصيدها مشاركات عديدة في عشرات مسابقات اللياقة البدنية، بما في ذلك بطولة دبي للياقة البدنية والبطولة العربية الأولمبية للتجديف.  كما نالت لقب الإماراتية الأكثر لياقة لعام 2017.  
  • سارة المدني: أصغر عضو في مجلس إدارة غرفة الشارقة للتجارة والصناعة. وتم اختيار سارة للمنصب من قبل صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمَّد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة شخصياً. وتتميز سارة بفطنتها في مجال الأعمال، حيث تدير علامة للأزياء الخاصة بها ’روج كوتور‘ ومطعم ’شبربوش‘ الإماراتي المبتكر وتشارك في العديد من الفعاليات العالمية التي تستضيفها الأمم المتحدة.
  • نوف العفيفي: أول إماراتية تعمل في مراقبة الحركة الجوية وتجسد مثالاً مشرقاً عن المرأة التي تخوض مجالاً توقف الزمن عنده فيما يخص المساواة بين الجنسين. وفضلاً عن عملها في هذه المهنة التي تُوصف غالباً بأنها من أكثر الوظائف تعقيداً في مجال الطيران، تحمل العفيفي رخصة طيار من مدرسة طيران الإمارات.
  • عائشة الخاجة: المؤسسة والمديرة الإبداعية لـبوتيك ’لتل رين‘ الإلكتروني الموجه للعائلة العصرية. وأطلقت الأم ورائدة الأعمال الناجحة هذا المشروع بهدف ردم ثغرة في سوق العلامات التجارة الإلكترونية المخصصة للأسرة.  ويحظى البوتيك بشعبية واسعة في المملكة المتحدة والإمارات العربية المتحدة.

ملاحظة: ستقام ندوة “يوم المرأة الإماراتية” من سلسلة “جلسات فلو الحوارية” بين الساعة 6 و7 مساءً من يوم الثلاثاء الموافق 28 أغسطس في مطعم ’فلو‘ في جميرا أبراج الإمارات بدبي.

نبذة عن”’فلو”

يعتبر ’فلو‘ مقهى ومنصة اجتماعية تقدم تجربة نوعية للتواصل وتوفر للزوار فرصة الاستمتاع بالقهوة المتخصصة والأطعمة العضوية والصحية في جميرا أبراج الإمارات. كما يأتي ’فلو‘ نتاج التعاون بين مجموعة جميرا ومجلس الإمارات للشباب، حيث عمل الشباب على تطوير التجربة والعمل على تصميم هوية المقهى ومكوناته وأنشطته، وذلك ضمن مبادرة “بمجهود الشباب” التي تسعى لتوظيف مهارات ومواهب الشباب في العمل على مختلف المشاريع الوطنية والمشاركة الجماعية على الإنجاز لخدمة مختلف القطاعات.{:}

 2 total views,  2 views today