{:en}Danat Al Ain Resort Launches ‘Year of Tolerance’ Vouchers.{:}{:ar}منتجع دانات العين يطلق قسائم “عام التسامح”{:}

{:en}

Al Ain, UAE ( February 26, 2019) – To commemorate UAE’s ‘Year of Tolerance’ Danat Al Ain unveiled exclusive gift vouchers on 20th February 2019 to support the initiative.

2019 was officially proclaimed as the ‘Year of Tolerance’ to highlight UAE’s dedication to welcome people from all backgrounds and ethnicities to encourage peace and stability in the Middle East. As part of this initiative Danat Al Ain Resort introduced gift vouchers that are available in denomination of AED100, AED200, and wedding vouchers worth AED1000 where patrons can attain the vouchers for 50% off at the resorts official website or at the resort itself.

Resort General Manager, Khaled Sharabassy said, “We are pleased to take part in this initiative to promote ‘Year of Tolerance’ and we are sure our loyal customers as well as new customers will be thrilled with these vouchers.”

Boilerplate

Danat Al Ain Resort, managed by Danat Hotels & Resorts, a division of National Corporation for Tourism & Hotels is located in Al Ain, the famous ‘Garden City of the Gulf’, a haven of peace and tranquility. The resort is a 75-minute drive from Dubai and 90 minutes drive from Abu Dhabi but a short five-minute drive from Al Ain Centre. The 5-star property features 216 rooms and suites with balconies overlooking the lush green gardens or the Jebel Hafeet Mountain. The spacious suites are elegantly furnished with satellite TVs, high speed internet access, 24-hour in-room dining and mini bar. There are 22 Mediterranean style villas, ranging from one-bedroom apartments to 2-bedroom detached villas. Danat Al Ain Resort encompasses a choice of seven bars and restaurants ranging from contemporary to fresh and modern and Indian cuisines namely Arabesque, Tanjore, Luce, Tea Lounge, Oasis Café, Oasis Pool Bar, Shooters and McGettigan’s. For meetings and conferences, the ballroom can seat up to 1000 guests while the other meeting rooms can accommodate smaller groups. For complete well being, Danat Al Ain Resort has three swimming pools, two gymnasiums, Jacuzzi, steam room and sauna, squash and tennis courts, Spa and outdoor play area.

{:}{:ar}العين، الإمارات العربية المتحدة، في26 فبراير 2019: احتفاءً بعام التسامح في دولة الإمارات العربية المتحدة، أطلق منتجع دانات العين قسائم هدايا حصرية دعمًا لهذه المبادرة الإنسانية الوطنية.

وكجزء من هذه المبادرة التي تضمن اعلان عام 2019 عاما للتسامح في دولة الامارات ، قدم منتجع دانات العين قسائم هدايا بقيمة 100 درهم إماراتي، و200 درهم إماراتي، وقسائم أعراس بقيمة 1000 درهم إماراتي، ويمكن للضيوف الحصول على هذه القسائم بخصم قيمته 50% عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للمنتجع.

وقال السيد خالد الشرباصي، المدير العام للمنتجع معلقًا بهذا الصدد: “تسعدنا المساهمة في الترويج لمبادرة “عام التسامح” ونحن على ثقة لأن عملاءنا المخلصون والجدد سيسعدون حقًا بهذه القسائم”.

نبذة عن منتجع دانات العين:

يتربّع منتجع دانات العين، الذي تديره مجموعة فنادق ومنتجعات دانات التابعة للمؤسسة الوطنية للسياحة والفنادق، في مدينة العين التي تعرف “بغاردن ستي الخليج”، ويُعدّ ملاذاً من الهدوء والسكينة. يقع المنتجع على بعد 75 دقيقة بالسيارة من دبي وعلى بعد 90 دقيقة بالسيارة من أبو ظبي، وخمس دقائق بالسيارة من مركز العين. يحتوي الفندق ذو الـ 5 نجوم على 216 غرفة وجناح مع شرفات تطل على الحدائق الخضراء أو جبل حفيت. الأجنحة الفسيحة مؤثثة بأناقة وتحتوي على أجهزة تلفزيون مع قنوات فضائية وإنترنت عالي السرعة ومأكولات في الغرفة على مدار 24 ساعة وميني بار. هناك 22 فيلا على طراز البحر الأبيض المتوسط، تتراوح من شقق بغرفة نوم واحدة إلى فيلات منفصلة بغرفتي نوم. يضم منتجع دانات العين مجموعة من سبعة بارات ومطاعم التي تُقدّم المأكولات العصرية، الأطعمة الطازجة والحديثة، وأشهى الأطباق الهندية، مثل مطعم أرابيسك، مطعم تانجور الهندي، مطعم لوس الإيطالي، صالة الشاي ومقهى الواحة، مقهى ومسبح الواحة الزرقاء، شووترز وماكتيجان. كما يضّم المنتجع أيضاً صالات فسيحة للاجتماعات والمؤتمرات، وتتسع قاعة الاحتفالات إلى حوالي 1000 ضيف، بينما تتسع غرف الاجتماعات الأخرى للمجموعات الأصغر. ولتوفير الرفاهية الفاخرة لضيوفه وزواره، يحتوي منتجع دانات العين على ثلاثة حمامات سباحة، غرفتي جيمانيزيوم، جاكوزي، غرفة بخار وساونا، إضافة إلى ملاعب اسكواش وتنس، سبا ومنطقة لعب في الهواء الطلق.

وتشمل مناطق الجذب القريبة من المنتجع: حديقة حيوان العين، نادي العين للجولف، متحف العين الوطني

ومتحف الشيخ زايد الوطني{:}