{:en}GHAWALI ANNOUNCES GHAWALI 2.0 WITH THE LAUNCH OF AL LAYLAA{:}{:ar}غوالي تعلن عن نسختها الثانية تزامناً مع إطلاق مجموعة “الليلة”{:}

{:en}

Forward thinking but respectful to tradition, Ghawali reveals Al Laylaa line.

Illustrating the nuances of the ambient Arabian night sky, Al Laylaa opens with a captivating overture of apple and cardamom, complimented by a vibrant floral heart, and a deep and delightful base of vanilla and sandalwood.

Al Laylaa – Oriental Floral

Top Notes: Cardamon, Apple, Sage

Middle Notes: Rose, Violet, Jasmine

Base Notes: Vanilla, Sandalwood, Musk, Ambrox, Patchouli

{:en}GHAWALI ANNOUNCES GHAWALI 2.0 WITH THE LAUNCH OF AL LAYLAA{:}{:ar}غوالي تعلن عن نسختها الثانية تزامناً مع إطلاق مجموعة “الليلة”{:}

Established in 2016, based on its intimate understanding of the Middle East, Chalhoub Group distinguished a remarkable gap in the market and developed its own luxury and contemporary fragrances experience revolving around oriental rituals: Ghawali.

To inspire, elevate and move forward, the brand partnered up with four regional ambassadors.

Born out of tradition, but leading the way today, Ali Mostafa, Hatem Al Akeel, Arwa Al Banawi and Sara Al Madani were chosen to represent the new Al Laylaa range. Each one of the four ambassadors symbolically explore one’s duality and stimulates today’s generation to move forward.

The Ambassadors

Ali Mostafa, a British-Emirati filmmaker, director and producer who is credited as the director of the first Emirati feature-film, City Of Life in 2009. Film has always been a central part of Ali’s life since his childhood and so he decided to pursue his goal in 2003 when he enrolled at the London Film School. Setting up his own production company AFM Films on his return, Ali has worked on short films and TV commercials for over 10 years. As one of the pioneers in the Emirati film industry, he was soon to gain recognition for his directorial talent. Ali received accolades as ‘Best Emirati Filmmaker’ by the Dubai International Film Festival, Digital Studio magazine awarded him ‘2010 Young Filmmaker of the Year’ and Variety magazine quoted that he has proven to be the Gulf’s first director of international standing.

Ali’s latest feature The Worthy premiered at the BFI London Film Festival in October 2016, and received a gala premiere at the Dubai Film Festival in December 2016. A thriller set in the dystopian future where water is scarce, arguably Ali’s finest work to date, was released to critical acclaim on February 23, 2017.

A husband, and father to his three children, Ali also spends his time on humanitarian causes having participated in projects with Oxfam, whilst having also taken on the role of goodwill ambassador for Visit Britain.

Arwa Al Banawi, Saudi designer Arwa Al Banawi grew up in Jeddah, and spent most of her upbringing in Switzerland. Arwa began her journey into fashion as a fashion and lifestyle blogger from her hometown of Jeddah, Saudi Arabia. On moving to Dubai in 2012 Arwa took up a career in banking whilst taking up short courses in Fashion Design with London College of Fashion. On realizing her true passion lay in design she decided to launch her debut collection of ready to-wear suits and shirts in 2015.

Hatem Al Akeel, a Saudi Award Winning Fashion Designer and Entrepreneur. He is at the end of this fashionable brand Toby between tradition and Modernity. His designs have embraced the true essence & spirit of fashion and the label has captured the Zeitgeist of our times & catapulted the beloved thobe onto the international fashion radars all over the globe from the onset of this truly innovative & inspiring label on the Middle Eastern markets.

Sara Al Maddani, Her Excellency Dr. Sara Al Madani is a well-known serial entrepreneur in the field of fashion, Restaurants, tech and more. In 2014, she was selected by His Highness Sheikh D.r Sultan Bin Mohammed Al Qassimi as a board member at Sharjah Chamber of Commerce and Industry, making her the youngest on the board.

In 2017 Sara was selected to be on the board of the UAE SME Council in the ministry of economy of Dubai. Sara was inspired to start her own business at the age of 15. Following her success as a young entrepreneur and business woman, Sara was selected to inspire women in the UAE to be more active and self-confident in order to achieve business success. Recognized for her creativity and hard work, Sara is an honored speaker in many universities, colleges and institutes. She truly believes that it is important to be an active member of the community, inspiring the younger generation and continuously sharing knowledge, experience and information therefore she started her public speaking journey, speaking and giving Keynote speeches in more than 183 events in the year 2016 – 2018. 

{:}{:ar}تكشف عن مجموعتها الجديدة بمزيج من نفحات المستقبل والتقاليد

تصوّر مجموعة “الليلة” الفروق الدقيقة المحيطة بالسماء العربية، و يفتح عطرها بمزيج آسر من التفاح والهيل، مُكمّلاً بقلب من الأزهار المنعشة، وقاعدة من الفانيليا و خشب الصندل العميق الرائع.

الليلة – عطر شرقي زهري

النفحات العلوية: هيل، تفاح، مريمية

النفحات الوسطى: ورد، بنفسج، ياسمين

نفحات القاعدة: فانيليا، خشب الصندل، مسك، عنبر، باتشولي

بناءً على فهمها العميق للشرق الأوسط. لاحظت مجموعة شلهوب فجوة كبيرة في سوق العطور، و قامت بتطوير ماركة عطور راقية و عصرية ترتكز على الطقوس و التقاليد الشرقية: غوالي في العام 2016.

ولتلهم، تعلو و تتقدم إلى الأمام، تعاونت الماركة مع أربعة سفراء محليين.

وُلدوا على التقاليد، لكنهم في المقدمة الآن، تم اختيار على مصطفى، حاتم العقيل، أروى البنّاوي و سارة المدني لتمثيل مجموعة “الليلة” الجديدة. كل واحد من السفراء الأربعة يستكشف ازدواجية الفرد رمزياً و يحفز الجيل الجديد على المضي إلى الأمام.

السفراء

على مصطفى، صانع أفلام من أصل إماراتي-بريطاني، مخرج و منتج يُعرف بأنه أول مخرج لفيلم سينمائي إماراتي، “مدينة الحياة” – City Of Life عام 2009. كان الفيلم جزءاً أساسياُ من حياة علي منذ طفولته، فقرر مواصلة هدفه في عام 2003 عندما التحق بمدرسة لندن للسينما. قام علي بتأسيس شركة الإنتاج الخاصة به “AFM Films” عند عودته و عمل على صنع الأفلام القصيرة و الإعلانات التلفزيونية لأكثر من 10 سنوات. و بصفته واحد من الرُّواد في عالم صناعة السينما الإماراتية، سرعان ما اكتسب شهرة كبيرة بفضل موهبته في الإخراج. حصل علي على جائزة “أفضل مخرج إماراتي” في مهرجان دبي السينمائي الدولي، كما منحته مجلة ديجيتال ستوديو – Digital Studio جائزة أفضل مخرج شاب لعام 2010، و أشارت مجلة فارايتي – Variety إلى أنه قد أثبت بأنه أول مدير فني دولي في الخليج.

تم عرض أحدث عمل لعلي “The Worthy” لأول مرة في مهرجان BFI لندن السينمائي في أكتوبر 2016، و حصل على عرض أولي في مهرجان دبي السينمائي في ديسمبر 2016. فيلم إثارة ترتكز أحداثه على المستقبل البائس المخيف حيث المياه شحيحة و قليلة، يمكن القول بأنه أفضل أعمال علي حتى الآن، حيث أشاد به النقاد في 23 فبراير 2017.

زوج و أب لثلاثة أطفال، يُمضي علي وقته أيضاً في القضايا الإنسانية حيث شارك في مشاريع منظمة Oxfam، واتخذ دور سفير النوايا الحسنة لمنظمة Visit Britain.

أروى البنّاوي، ترعرعت مصممة الأزياء السعودية أروى البنّاوي في جدة، وقضت معظم نشأتها في سويسرا. بدأت أروى رحلتها في عالم الأزياء كمدوّنة موضة و أسلوب حياة من مدينتها الأم جدة في المملكة العربية السعودية. وعند انتقالها إلى دبي في عام 2012، بدأت أروى مسيرتها المهنية في مجال الأعمال المصرفية، و أخذت بعض الدورات القصيرة في تصميم الأزياء في كلية لندن للأزياء في نفس الوقت. وحين أدركت أن شغفها الحقيقي يكمن في التصميم، قامت بإطلاق مجموعتها الأولى من البدلات و القمصان الجاهزة للارتداء في عام 2015.{:en}GHAWALI ANNOUNCES GHAWALI 2.0 WITH THE LAUNCH OF AL LAYLAA{:}{:ar}غوالي تعلن عن نسختها الثانية تزامناً مع إطلاق مجموعة “الليلة”{:}

حاتم العقيل، مصمم أزياء و رجل أعمال حائز على جوائز عديدة. هو المصمم لماركة Toby التي تجمع بين التقاليد و الحداثة. لقد احتضنت تصاميمه الجوهر الحقيقي للموضة و روحها، واستحوذت على “روح العصر” في عصرنا هذا و أوصلت هذه الماركة المبتكرة و الملهمة رداء الثوب المحبب إلى رادارات الموضة العالمية في جميع أنحاء العالم منذ ظهورها في أسواق الشرق الأوسط.

سارة المدني، تعتبر سعادة الدكتورة سارة المدني رائدة معروفة للغاية في مجال الأزياء، المطاعم، التكنولوجيا و غيرها الكثير. في عام 2014، تم اختيارها من قبل صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي كعضو مجلس إدارة في غرفة تجارة و صناعة الشارقة، مما جعلها الأصغر سناًّ بين أعضاء مجلس الإدارة.

في عام 2017، تم اختيار سارة لتكون عضواً في مجلس الإمارات للمشروعات الصغيرة و المتوسطة في وزارة الاقتصاد بدبي. استلهمت سارة بدء نشاطها التجاري الخاص عن عمر يناهز 15 عاماً. و بعد نجاحها كرائدة و امرأة أعمال شابة، تم اختيارها لتكون مصدر إلهام للنساء في دولة الإمارات ليكونوا أكثر نشاطاً و ثقة بالنفس فيحققن النجاح في مجال الأعمال. تُعرف سارة بإبداعها و اجتهادها في العمل، مما جعلها متحدثة شرف في العديد من الجامعات و الكليات و المعاهد. هي تؤمن بأنه من المهم للغاية أن تكون عضواً نشطاً في المجتمع، وأن تلهم الجيل الأصغر سناً و تتبادل المعرفة و الخبرة و المعلومات مع غيرها باستمرار. لذلك، بدأت سارة رحلتها في التحدث أمام الجمهور حيث تحدثت و ألقت خطابات رئيسية في أكثر من 183 حدث رسمي بين عام 2016 و 2018.{:}

 55 total views