{:en}Azizi Developments sponsors HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Endurance Festival{:}{:ar}عزيزي للتطوير العقاري ترعى مهرجان محمد بن راشد آل مكتوم للقدرة{:}

{:en}

Dubai, UAE, 28 December 2019:As part of its long-standing pillar partnership with Meydan, Azizi Developments, one of the leading private developers in the UAE, sponsored the HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Festival Ride for Ladies for a third year running.

A prestigious stop on the world endurance riding calendar, the Azizi-sponsored ride was held at the purpose-built Dubai International Endurance City on the 27th of December 2019. On behalf of the developer, Mr Mirwais Azizi, Founder and Chairman of Azizi Developments, presented the awards to the winners of the 120 km race:Camille Coulomb riding Vista Du Barthas, EulaliaGuardia riding Al HajajandNidaAnjumChelat riding Umour D’ Aurabellein first, second and third places respectively.

Farhad Azizi, CEO of Azizi Developments,said: “We are delighted to have sponsored this ride for the third consecutive year. As a proud partner of this highly esteemed international gathering, we are pleased to not only bring together some of the world’s best equestrians but to also support the horse racing culture and its development in Dubai and beyond. We are in complete alignment with the government’s pursuitofsolidifying Dubai’s standing as a leading destination for sports and international high-calibre events, with this festival proving to be an ideal opportunity to empower female riders, encourage interest and participation in equestrianism, and raise the bar for excellence on a local and international level.”

The HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Endurance Festival is an annual tribute to the instrumental impact His Highness has had on the equestrian sport worldwide.

{:}{:ar}[دبي – الإمارات العربية المتحدة، 28 ديسمبر 2019] –في إطار شراكتها طويلة الأجل مع “ميدان”، ترعى عزيزي للتطوير العقاري، المطورالعقاري الخاصالرائد في الإمارات، مهرجان صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم للقدرة للسيدات للعام الثالث على التوالي.

وأقيمهذا الحدث الذي يحظى بشهرة عالمية واسعة على الأجندة العالمية لسباقات القدرة وترعاه عزيزي، في مدينة دبي العالمية للقدرة في 27 ديسمبر. وبالنيابة عن المطور، قدم السيدمرويسعزيزي،المؤسس ورئيسمجلسإدارةمجموعةعزيزي، الجوائز للفائزات في سباقات120 كيلومترًا، وهن: كاميل كولومب على الجواد فيستا دو باراثاس، وإيولاليا غوارديا على الجواد الحجاج، ونيدا أنجم تشيلات التي امتطت الجواد أومور دي أورابيلا، واللواتي فزن في المراكز الثلاثة الأولى على التوالي.

وقال فرهاد عزيزي، الرئيس التنفيذي لشركة عزيز للتطوير العقاري:في تعليق له على هذه المناسبة: “إنه لمن دواعي سرورنا رعاية هذا التحدي للعام الثالث على التوالي. وانطلاقًا من فخرنا بالشراكة مع هذا السباق الدولي البارز، يسعدنا الإسهام في الجمع بين أفضل النجوم في عالم الفروسية، وتوفير الدعم لثقافة سباقات الخيول وتطويرها في دبي وخارجها. وتتناغم هذه الرعاية مع مساعي الحكومة الهادفة إلى ترسيخ مكانة دبي كوجهة عالمية رائدة للفعاليات الرياضية الدولية المرموقة، حيث يعد المهرجان فرصة مثالية لتمكين المتسابقات، وتشجيعهن على الاهتمام بالفروسية والمشاركة فيها، ورفع مستوى التميز على المستويين المحلي والدولي”.

يشار إلى مهرجان صاحب سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم للقدرة يمثل احتفالاً سنوياً بالتأثير الفعال لسموه على رياضة الفروسية في العالم أجمع.{:}