{:en}Citadines Metro Central Dubai Receives Green Key Award for the Fourth Consecutive Year{:}{:ar}فندق سيتادين مترو سنتر دبي يفوز بجائزة المفتاح الأخضر للعام الرابع على التوالي{:}

{:en}

Citadines Metro Central Dubai, part of The Ascott Limited chain of hotels, has been awarded the Green Key global standard of environmental excellence within the hospitality sector, for another year running.

Since 2016, the team at the 210-units hotel apartments, located in Barsha Heights, have been incorporating and maintaining environmental practices, policies and regulations that are part of their Green initiatives, resulting in exceptional sustainability results, including a combined reduction in energy consumption and waste.

Key major steps that have been taken include:

  • Use of power-saver LED Bulbs
  • Use of e-services to reduce paper consumption
  • Use of filters in shower and kitchen areas to avoid excess water usage
  • Switching off lights and AC in vacant units
  • Availability of 3 & 6liter WC flush tanks to save water

Proud to be recognised for their unfaltering commitment preserving the environment and reducing its carbon footprint with their active green initiatives, Citadines Metro Central Dubai are truly honoured to receive the Green Key award for the fourth consecutive year.

The Green Key award is managed in the UAE by Emirates Green Building Council (EmiratesGBC). The council was established in 2006 to advance green building principles in a bid to protect the environment and promote sustainability across the UAE.

{:}{:ar}حصل سيتادينس مترو سنترال دبي، وهي جزء من سلسلة فنادق مجموعة أسكوت المحدودة على جائزة المفتاح الأخضر الدولي للتميز البيئي في قطاع الضيافة، وذلك لعام أخر.

منذ عام 2016، قامت المجموعة المكونة من 210 وحدة سكنية في برشا هايتس، بدمج الممارسات البيئية والسياسات وللحفاظ عليها، والتي تشكل جزءًا من مبادرتها الخضراء، مما أسفر على نتائج استدامة استثنائية، بما في ذلك الانخفاض في استهلاك الطاقة والنفايات.

تشمل الخطوات الرئيسية التي تم اتخاذها ما يلي:

  • استخدام مصابيح لِيد الموفرة للطاقة
  • استخدام الخدمات الإلكترونية لتقليل استهلاك الورق
  • استخدام المرشحات في مناطق الاستحمام والمطبخ لتجنب الاستخدام الزائد للمياه
  • إطفاء الأنوار ومكيفات الهواء في الوحدات الشاغرة
  • توافر 3 إلى 6 لتر في خزان المراحيض المزودة بنظام شطف وذلك لحفظ المياه

يفخر فندق سيتادينس مترو سنترال دبي، بالحصول على جائزة المفتاح الأخضر للعام الرابع على التوالي، كما يعتز بلتزامهم الثابت بالحفاظ على البيئة والحد من انبعاثات الكربون.

تدار جائزة المفتاح الأخضر في الإمارات من قبل مجلس الإمارات للمباني الخضراء (إمارات جي بي اس). تم إنشاء المجلس في عام 2006 لتعزيز مبادئ المباني المراعية للبيئة، في محاولة لحماية البيئة وتعزيز الاستدامة في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة.{:}