{:en}Dabur distributes care packs to support community members{:}{:ar}قامت  شركة دابر بتوزيع حزم الرعاية لدعم أفراد المجتمع{:}

{:en}

Dabur distributes care packs to support community members affected by COVID 19 in the UAE

Care packs containing Dabur hygiene, oral care and Immunity building health supplements distributed to labor camps and disadvantaged families and individuals

Dubai, UAE; June 2, 2020: UAE based Dabur International has launched “#DaburCares” initiative to provide hygiene and healthcare packs to disadvantaged families and individuals in the UAE. More than AED 200,000 worth of products including hand sanitisers, hygiene products, oral care and immunity strengthening supplements were distributed to more than 2500 individuals and families through UAE Nepali Association, KMCC and a UAE based charity organization.  This initiative is aimed at helping essential workers and disadvantaged members of society who cannot afford personal care and immunity building products.

Krishan Kumar Chutani, CEO, Dabur International, said: “#DaburCares is an initiative to lend a helping hand to communities that are in need during this difficult time. We would like to thank all the NGOs involved in this project for collaborating with us to deliver care and support to those who need it the most. We want to reinforce the importance of hygiene and building strong immunity during this pandemic.”

Products distributed through care packs include Dermoviva Hand Sanitizer and Soaps, Dabur Herbal Toothpastes, Dabur Chyawanprash and Vatika Shampoo.

As a mark of appreciation for essential workers who have been selflessly working throughout the coronavirus outbreak, Dabur had earlier distributed over 7000 Dermoviva hand sanitisers to delivery drivers and front-line workers through a collaboration with Talabat and Royati Family Society, a UAE based charity organization.

About Dabur International

Dabur International Limited is a wholly owned subsidiary of Dabur India. With over 135 years of legacy, Dabur is today the largest Ayurveda and Natural consumer Products Company in the world. We enrich the quality of more than a billion people daily around the world with products across Hair Care, Oral Care, Depilatory, Hair Colors, Men’s Styling, Skin Care and Skin Cleansing. Our flagship brands are Dabur Amla, Vatika Naturals, Dabur Herbal Toothpaste, Dabur Miswak, Fem and Dermoviva.

{:}{:ar}قامت  شركة دابر بتوزيع حزم الرعاية لدعم أفراد المجتمع المتضررين من الكورونا في الإمارات العربية المتحدة

حزم الرعاية التي تحتوي على منتجات  دابر للنظافة والعناية بالفم والمكملات الصحية لبناء المناعة الموزعة على مخيمات العمال والأسر والأفراد المحتاجين

دبي الامارات العربية المتحدة؛ 2 يونيو 2020: أطلقت شركة دابر العالمية ومقرها الإمارات مبادرة “#DaburCares” لتوفير حزم النظافة والرعاية الصحية للأسر والأفراد المحرومين في الإمارات العربية المتحدة. تم توزيع منتجات تزيد قيمتها عن 200,000 درهم بما في ذلك معقمات اليدين ومنتجات النظافة والعناية بالفم ومكملات تعزيز المناعة على أكثر من 2500 فرد وعائلة من خلال الجمعية النيبالية الإماراتية ومركز كيرالا الإسلامي الثقافي ومنظمة خيرية مقرها الإمارات. تهدف هذه المبادرة إلى مساعدة العمال الأساسيين وأفراد المجتمع المحرومين الذين لا يستطيعون تحمل تكلفة منتجات العناية الشخصية وبناء المناعة.

السيد كريشان كومار شوتاني ، الرئيس التنفيذي ، لشركة دابر إنترناشونال: “#DaburCares” هي مبادرة لتقديم يد العون للمجتمعات المحتاجة خلال هذا الوقت العصيب. نود أن نشكر جميع المنظمات غير الحكومية المشاركة في هذا المشروع على التعاون معنا لتقديم الرعاية والدعم لمن هم في أمس الحاجة إليها. نحن نريد تعزيز أهمية النظافة وبناء مناعة قوية خلال هذا الوباء. “

المنتجات الموزعة من خلال حزم الرعاية تشمل معقمات اليدين من ديرموفيفا و معجنون أسنان دابر هيربال و مقوي المناعة دابر شياوانبراش و شامبو فاتيكا

كعلامة تقدير للعمال الأساسيين الذين عملوا بشكل متواصل طوال تفشي الفيروس التاجي ، قامت دابر في وقت سابق بتوزيع أكثر من 7000 معقم يدين من ديرموفيفا  لسائقي التوصيل و عمال الخطوط الأمامية من خلال التعاون مع طلبات و جمعية رؤيتي للأسرة ، وهي منظمة خيرية مقرها الإمارات العربية المتحدة .

دابر الدولية

دابر الدولية المحدودة هي شركة مملوكة لمجموعة دابر إنديا، وبإرث يزيد عن 135 عاماً فإن دابر اليوم هي أكبر شركة منتجات طبيعية وإيروفيدا في العالم.

نثري حياة أكثر من مليار إنسان يومياً حول العالم بمنتجات طبيعية ذات جودة عالية للعناية بالشعر والفم ومزيلات وأصباغ الشعر وتصفيف الشعر للرجال والعناية بالبشرة وتنظيفها، ومن أبرز علاماتنا التجارية دابر آملا، وفاتيكا ناتشورالز، ومعجون الأسنان دابر هيربال، ودابر مسواك، وفيم وديرموفيفا.{:}