{:en}Bose Introduces QuietComfort Earbuds and sport earbuds{:}{:ar}نظارات شمسيّة رفيعة الطراز وجودة صوت متميّزة {:} New QC Earbuds — The Most Effective Noise Cancelling Earbuds Ever

{:en}

New Sport Earbuds — Amazing Sound Meets Unmovable Design

 The headphones that revolutionized an industry are set to do it again — this time in a truly wireless earbud. Today, Bose announces the QuietComfort® Earbuds, delivering all the “quiet” of Bose® around-ear noise cancelling headphones in a gorgeous      in-ear design. Bose also introduces new Sport Earbuds — entirely re-engineered to produce amazing sound from smaller, slimmer enclosures that stay securely in place — almost magically — without pain, pressure, or ear hooks.

The new QC Earbuds debut proprietary advancements in hardware and software to continue the 20-year legacy of QC headphones. Each bud measures just over an inch long and weighs 0.3 ounces — about the same as a quarter. Yet they perform like every QuietComfort before them, transforming even the harshest environments into hushed sanctuaries — silencing the blare of trucks, buses, and horns during rush hour, or muting the simple distractions from the next room, next office, or the apartment next door.نظارات شمسيّة رفيعة الطراز وجودة صوت متميّزة في جهاز استثنائي واحد قابل للارتداء

The Bose Sport Earbuds were built from the ground up to be the ultimate workout companion. They deliver better audio quality than their predecessor in about half their size. And everything about them is optimized for your performance — how they feel and fit, how easy they are to control, and how durable and reliable they are, whether you’re training at home, the gym, or outdoors.

The QC Earbuds are available for AED 1,199, the Sport Earbuds will be sold for AED 779. Both are available starting from October 5th and can be pre-ordered starting today.

The Amazing Bose QuietComfort Earbuds

“We spent a lot of time making sure our new QuietComfort Earbuds were the most effective noise cancelling in-ear headphones ever,” said Mehul Trivedi, category director, Bose wearable audio. “But they also sound incredible and are a pleasure to wear and use. That’s an unbeatable combination that puts them ahead of the industry and makes them every bit a QuietComfort.”

The Proprietary Noise Cancellation System — Only From Bose

The QC earbuds are a technical tour de force. To physically block unwanted sounds, new StayHear™ Max tips create a soft-yet-tight seal. And the buds do the rest. They use multiple microphones to sense, measure, and send any remaining noise to a proprietary electronic chip loaded with an exclusive new algorithm. Together with tiny transducers, the system responds with a precise, equal, and opposite signal in less than a fraction of a millisecond. The result is dramatic and exclusive to Bose. In an instant, the buzz of nearby coffee grinders fade to a whisper, and the roar from engines and construction all but vanish.

Adjustable Noise Control — A World-Volume Button At Your Fingertips

The QC Earbuds come with 11 levels of noise control so you can choose how much of the world you let in or keep out. It’s easy to set preferences and change them anytime — from “transparency” that keeps you aware of your surroundings, to full noise cancellation that lets you tune out completely or hear every detail from your content and conversations.

For Music, Movies, Podcasts, and Calls

For entertainment, QC Earbuds shine, and the difference is noticeable the first time you use them. For music, they avoid manufactured “boosts” in select frequencies, opting for faithful reproduction — as close as possible to the recording itself. Unlike conventional earbuds, the bass on your favorite songs won’t disappear or distort — instead, it’s rich and strong at any volume. For movies, videos, news, and podcasts, speech and dialogue are natural with no electronic “hiss.” And for talking on the phone, QC Earbuds separate your voice from those around you and dampen the rush of wind, so what you’re saying is more intelligible on the other end.

Battery Life and Colors

The new QuietComfort Earbuds have 18 hours of total listening time — 6 hours fully charged and an additional 12 using their charging case. They have a matte finish with metallic and gloss accents and come in two colors: Triple Black and Soapstone.

The Re-Engineered Bose Sport Earbuds®

The Bose Sport Earbuds were engineered from a clean sheet for better motivation, better focus, and a better workout. Each bud houses an entirely new acoustic system using a high-efficiency driver, proprietary port design, and volume-optimized EQ for clear, powerful performance. But that’s just the start of what makes them special.

You Move, They Don’t

The new Sport Earbuds aren’t just named for exercise — they’re made for it. Every component is custom-matched to solve the category’s most common problems. That means the new buds attach to the new StayHear™ Max tip — and nothing else. Combined, they “lock” in place for high-impact and low-impact exercise without hurting or budging. From HIIT sessions and Peloton’s toughest classes to long-distance running and yoga inversions, Bose Sport Earbuds® have an almost-magical defiance to shift or fall out. And that’s done without the typical trade-offs — like an irritating style that has to be pushed deep inside the ears or needs extra parts wrapped around them.

Battery Life and Colors

The new Sport Earbuds have up to 5 hours of battery life and a charging case that provides up to 10 hours of additional playback time. They come in Triple Black, Baltic Blue, and Glacier White.

QC EARBUDS AND SPORT EARBUDS — Compatibility, Connectivity and Controls

The new Bose QuietComfort Earbuds and Sport Earbuds are equally compatible with iOS devices, Android devices, and native VPAs. They use Bluetooth® 5.1, precisely placed antennae, and a new data transfer method for fewer dropouts. And they’re both built to last with an IPX4 rating to resist sweat and water. Each have simple on-bud touch controls for the most common commands like play and pause, answer and end calls, and access to your personal assistant. And each come with three sizes of the new soft-silicone StayHear™ Max tips. For additional functionality and software updates, the Bose QC Earbuds and Sport Earbuds work with the free Bose Music app.

About Bose Corporation

Bose Corporation was founded in 1964 by Dr. Amar G. Bose, then a professor of electrical engineering at the Massachusetts Institute of Technology. Today, the company is driven by its founding principles, investing in long-term research to develop new technologies with real customer benefits. Bose innovations have spanned decades and industries, creating and transforming categories in audio and beyond. Bose products for the home, in the car, on the go and in public spaces have become iconic, changing the way people listen to music.

Bose Corporation is privately held. The company’s spirit of invention, passion for excellence, and commitment to extraordinary experiences can be found around the world — everywhere Bose does business.

{:}{:ar}في جهاز استثنائي واحد قابل للارتداء

طارات  BOSE المحدّثة ترتقي بمفاهيم التصميم والتجربة الصوتية إلى مستويات جديدة كلياً

أعلنت Bose اليوم عن طرح ثلاثة نماذج جديدة من إطاراتها المبتكرة Frames التي تجمع بين مزايا الحماية والأناقة التي توفرها أرقى النظارات الشمسية مع الوظائف الصوتية الممتازة لسماعات الرأس في حلّ متميز واحد يمكن ارتداؤه.

وتأتي إطارات Frames Tempo بنسختها الجديدة لتقدم الأداء الأفضل في التشكيلة بفضل تصميمها المخصص لممارسة التمارين الرياضية في الهواء الطلق، مثل ركوب الدراجة والجري والتسلّق. بينما تم تصميم النموذجين Frames Tenor وFrames Soprano للاستخدام اليومي، مع لمسات تصميمية أنيقة وخواص صوتيّة محسّنة مقارنة بالنموذج الأصلي. وتم تزويد كلاهما بتقنية Open Ear AudioTM Technology التي تحمل Bose حقوق ملكيّتها، فضلاً عن نظام سمّاعات Bose الأكثر دقة ونحافة على الإطلاق والمدمج بأسلوب مخفي ضمن التصميم. وتأتي هذه الخواص الجديدة لتحدث نقلة نوعية في تجربة الاستماع أثناء التنقل، وتوفر صوتاً غامراً يصدر من النظارات وليس من سمّاعات الأذن.نظارات شمسيّة رفيعة الطراز وجودة صوت متميّزة في جهاز استثنائي واحد قابل للارتداء

وتأتي نظارات Tempo وTenor وSoprano الجديدة بعدسات مستقطبة؛ وتمتاز بقدرتها على حجب حتى 99% من الأشعة فوق البنفسجية؛ فضلاً عن مظهرها وأدائها الذي يضاهي النظارات الشمسية الأكثر شهرة حول العالم في مجال الاستخدام اليومي والرياضات في الهواء الطلق. كما لا تعتمد التكنولوجيا المتطورة لهذه النظارات على أية أجزاء تُوضع داخل الأذن أو تغطيها، لتمنح مستخدميها المستوى ذاته من الوعي بالظروف المحيطة سواءً أثناء ممارسة الرياضة أو الاستخدام اليومي. وتم تزويد ذراع هذه النظارات بنظم Bose الصوتية الرقيقة والدقيقة دون أي أجزاء أو قطع إضافية، وبتصميم لا يُظهر أي براغي أو حواف أو ثقوب، لتمنح تجربة صوتية سلسة ومريحة لا يشعر المستخدم بتقنياتها الإلكترونية المعقدة المخفية تحت تصميمها الأنيق. وبإضافة أقل من 50 جرام لوزن الإطارات الجديدة، يكاد الفارق أن يكون غير محسوساً، إلى أن يقوم المستخدم بتشغيلها. إذ تتحوّل نظارات Frames كالسحر لتتصل لاسلكياً بالهاتف الذكي الخاص بمستخدمها، سواءً لتشغيل الموسيقى أو استقبال المكالمات وإجرائها أو استخدام المساعد الشخصي، وبكل خصوصية. وبفضل تقنية Bose الحصرية، ترتقي تشكيلة Frames بالتجربة الصوتية نحو مستويات أكثر غنىً ووضوحاً عن سابقتها، إلى جانب خصوصيتها العالية نظراً للتكوين الدقيق والموجّه لنظم السمّاعات، حيث تعزل المحتوى والمحادثات في فقاعة صوتية يقتصر سماعها على المستخدم دون غيره ممن حوله.

يمكن لمستخدمي النماذج الجديدة من الإطارات استبدال العدسات بأخرى طبية. متوفرة اليوم عبر الطلب المسبق مقابل 1049 درهم إماراتي. وستتوفر الإطارات الجديدة في الأسواق في 24 سبتمبر الجاري من خلال مجموعة مختارة من الموزعين.

نظارات Frames Tempo الشمسية الرياضية

تُعيد Frames Tempo تعريف مفهوم النظارات الشمسية الرياضية، وترتقي بها نحو آفاق جديدة كلياً. وتم تصنيع الإطارات من البلاستيك الحراري بتقنية TR90، ما يمنحها المتانة وخفة الوزن والمرونة لتحمّل أقصى درجات الحرارة والتمارين الرياضية. كما تمتاز بمفصّلات نابضية مصممة خصيصاً، وأطراف ذراع النظارة المصنعة من مادة المطاط الصناعي الحراري لتعزيز الثبات والراحة حول الرأس. وتأتي وسائد الأنف في ثلاثة أشكال للحصول على القدر الأمثل من الثبات وتجنب انزلاق النظارات عن الوجه. وتحافظ هذه النظارات على ثباتها دون اهتزاز في سباقات الماراثون أو السباق الثلاثي، وعلى الماء أو الطرقات الوعرة، أو عند السرعات العالية على المنحدرات.

ويمتاز النموذج Tempo بنظام صوتي يمكن اعتباره ظاهرة هندسية بحد ذاتها، فهو يُصدر المستوى الأعلى والأدق من الصوت بين نماذج تشكيلة Frames. ويتضمن كل ذراع تثبيت سمّاعة صوت داخلية كاملة النطاق قياس 22 ملم لتشغيل أصوات أكثر عمقاً وارتفاعاً، الصوت عالٍ بما يكفي لسماعه أثناء ركوب الدراجة الهوائية بسرعة 40 كم في الساعة، مع الحفاظ على إمكانية سماع حركة المرور والتنبيهات وأصوات شركاء التدريب والزملاء في الفريق.

ويمتاز النموذج Frames Tempo بتصميمه المتين والملائم للعديد من الظروف والاستخدامات، إذ يمكن ارتداؤها تحت معظم خوذات الوقاية؛ وهي مقاومة للعرق وظروف الطقس والخدوش والكسر؛ وتمتلك بطارية قوية لتشغيلها حتى 8 ساعات يمكن إعادة شحنها عبر كابل قياسي من النوع USB-C. واستُخدمت مادة البولي كربونات في صناعة العدسات، مع انتقال الضوء المرئي بنسبة 12%. وتتوفر مجموعة من العدسات الإضافية التي يمكن الاختيار منها: تتمتع Road Orange بعدسة لظروف الإضاءة المتوسطة مع معدل انتقال للضوء المرئي بنسبة 20%، ما يخفف الوهج المنبعث عن الأسطح العاكسة مثل الماء والثلج؛ وتمتلك Trail Blue عدسة للإضاءة المنخفضة مع معدل انتقال للضوء المرئي بنسبة 28% لزيادة حدة التباين في ظروف الشمس الساطعة؛ وتم تزويد Twilight yellow بعدسة للإضاءة شديدة الانخفاض لتكون الحل الأمثل للاستمتاع في وقت الغسق مع معدل انتقال للضوء المرئي بنسبة 77%.

نظارات Tenor وSoprano الجديدة من تشكيلة Frames

لفتت النماذج الأولى من تشكيلة Bose Frames انتباه القطاع والمالكين على حد سواء – ويأتي النموذجان Tenor وSoprano الجديدان كنماذج محسّنة تقدم تجربة أفضل من جميع النواحي تقريباً.

يمتاز النموذج Tenor بتصميمه الصغير والمربّع؛ بينما يبدو النموذج Soprano أشبه بعين القطة. وفي النموذجين، تم انتقاء كافة تفاصيل التصميم والمواد والمكونات بعناية فائقة، وتصنيعها بمهارة وإتقان للحصول على جودة رفيعة ومظهر محسّن وراحة فائقة، فضلاً عن التصميم الأنيق والمبتكر الذي يخفي كافة التقنيات الإلكترونية، بما فيها سماعتان بحجم 16 ملم. تمتاز هذه النظارات الشمسية بتصميمها الجذاب وجودتها العالية، بدءاً من التوازن الدقيق للوزن على الرأس ومقاومة المفصّلات، إلى منحنيات جسر الأنف وصولاً إلى اللمسات النهائية الفاخرة فائقة اللمعان.

ويمتد ذلك إلى التجربة الصوتية رفيعة المستوى، إذ يتمتع النموذجان Tenor وSoprano باستجابة أفضل لأصوات الجهير، ما يعيد إنتاج قوائم التشغيل بمزيد من العمق والتفصيل.

ويمتاز النموذجان بمقاومتهما للخدش والكسر، مع بطارية تدوم حتى 5.5 ساعات يمكن إعادة شحنها بشاحن خاص من النوع pogo-pin. وبكل سهولة، يمكن تغيير العدسات وفق خيارات متنوّعة: الفضي والأزرق العاكس للنموذج Tenor؛ واللون الوردي والأرجواني الباهت للنموذج Soprano.

جميع نظارات Frames الجديدة تمتاز بالتقاط أفضل للصوت؛ ونظام تعديل للصوت؛ وأدوات تحكم غاية في السهولة
تم تزويد النماذج Tempo وTenor وSoprano بخواص متطورة لالتقاط الصوت. واستُبدل نظام الميكروفون الواحد بمصفوفة ثنائية الشعاع لعزل صوت المستخدم بعيداً عن تأثيرات الرياح، أو الضجيج وغيرها من المحادثات الأخرى في الجوار. وبفضل المعالجة الرقمية الجديدة للإشارة، تكون النتيجة ملحوظة بوضوح في الطرف البعيد، ويكون الكلام أكثر وضوحاً في جميع الاتصالات الصوتية. وإلى جانب المكالمات عبر الهاتف، أصبحت تجربة التحدّث مع المساعد الشخصي الافتراضي أكثر سهولة أيضاً.

تستخدم نظارات Frames الجديدة نظام Volume Optimized EQ الجديد والمحسّن لتعديل الصوت في جميع مستويات الاستماع. لذا، لن تختفي الترددات المنخفضة من الأغاني عند الحاجة للاسترخاء والاستماع لأنغام هادئة وصوت منخفض، وكذلك لن تنخفض جودة الصوت حتى ولو تم تشغيلها بالمستوى الأعلى للصوت. ويمكن رفع الصوت أو خفضه بكل سهولة عبر أداة تحكم مدمجة تعمل بتقنية اللمس، بمجرد أن يحرك المستخدم إصبعه للأمام والخلف على ذراع التثبيت الأيمن للنظارة. ويمكن إدارة جميع الأوامر الشائعة الأخرى من ذراع التثبيت الأيمن عبر النقر أو الضغط على زر متعدد الوظائف.

وتنضم النماذج Tempo وTenor وSoprano إلى التشكيلة الأولى من نظارات Frames التي طُرحت عام 2018، وهما النموذجان Alto وRondo.

حول شركة Bose

تأسست شركة Bose في عام 1964 على يد الدكتور آمر جي. بوز، الذي كان حينها أستاذاً للهندسة الكهربائية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. وتمضي الشركة اليوم قدماً عبر مبادئها التأسيسية، والاستثمار طويل الأمد في الأبحاث مع هدف جوهري يتمثل في تطوير تقنيات جديدة تقدم فائدة حقيقية للعملاء. وامتدت ابتكارات Bose على مدى عقود، وفي عدد من الصناعات، ما أحدث تغييراً جذرياً في فئات المنتجات الصوتية وغيرها. وأصبحت منتجات Bose الخاصة بالمنزل أو السيارة أو أثناء التنقل أو في الأماكن العامة أيقونة بالفعل، ما أدى بدوره إلى تغيير الطريقة التي يستمع بها الناس للموسيقى.

وتعد Bose شركة ذات ملكية خاصة. وتمتزج روح الابتكار في الشركة، مع الشغف للامتياز والالتزام بالخبرات الاستثنائية لتظهر جليّة في كل مكان تتواجد به منتجات Bose حول العالم.{:}