{:en}WORLD ART DUBAI ELEVATES THE LOCAL ART SCENE{:}{:ar}معرض فنون العالم دبي يرتقي بمشهد الفنون المحلية{:}

{:en}

Uniting artists and art connoisseurs at the show, World Art Dubai’s local and emerging talent shines through

Major sales across all three days highlight Dubai’s flourishing art industry

World Art Dubai concludes on a high note today, as the fair’s 120-strong international delegation of solo artists and galleries celebrated creative diversity at Dubai World Trade Centre (DWTC).

With artists from more than 20 countries across a 2,000-strong collection of diverse works on display at the region’s most accessible and affordable art fair, the event showcased an eclectic programme of live features, interactive workshops and successful new activations which proved a hit with visitors and exhibitors alike.

Dubai’s first international event to restart the exhibition season, World Art Dubai 2020 attracted artists and visitors from across the globe, underlining the Emirate’s thriving art community. A unique platform for collectors and first-time buyers of affordable and original art, this year’s event overcame adversity to bring creative minds together under its theme, ‘Free Your Mind’.WORLD ART DUBAI ELEVATES THE LOCAL ART SCENE

With artists and galleries reporting big sales throughout the fair, participants agreed the regional art market is witnessing an increased demand for contemporary works.

First time UAE exhibitor and artist Mouza Al Mansoori was particularly happy with her participation: “I’ve sold 17 pieces so far and visitor reception has been great with amazing positive feedback and good energy. The standard has been really high, I’m also planning to buy some pieces myself.

“The health and safety rules were communicated clearly and well executed. World Art Dubai has proven to be a safe and highly successful event and a great start to the season,” she added.

Julia Smolenkova, artist from Russia commented, “this is my third time at World Art Dubai, I love exhibiting here as it offers me the chance to meet with collectors and artists from around the world. I sold 15 pieces so far to brand-new collectors, which I’m really pleased about.”

Appetite for art

Debuting a dedicated area featuring artworks inspired by the pandemic, the Creativity Unmasked collection featured dozens of original artworks as local and international artists explored the emotional narratives of recent months.

“The Creativity Unmasked area really caught my eye, particularly the Manasse piece of Audrey Hepburn, which I bought. I fell in love with the colour of it, the talent and the tribute to this challenging year,” Kat Kearsey, a British national, living in Dubai, said. “I’m so happy I could help support a local artist and visiting World Art Dubai made me remember why I live in Dubai and why it’s so important to celebrate the beauty in life.”

Local art in the spotlight

With international artist representation accounting for more than 40 per cent of fair talent, this year’s show also shone the light on local art with works by local galleries and artists hailing the true spirit of the nation.

A first-time exhibitor at World Art Dubai, Azeizah AlHassani witnessed the rippling effects of World Art Dubai: “I am a petroleum engineer by day, and an artist by night. Arts for me is a passion and being here at World Art Dubai is a great honour as it has given me the opportunity to showcase my work and to translate my message and imagination to true art fans. This is my first exhibition in Dubai; however, I’ll make sure to be part of this successful show every year.”

Art performances

With a wide programme of art, workshops and performances for all ages, visitors also enjoyed a range of inspiring art performances including Wearable Art Fashion Shows on the fair’s dedicated catwalk. Breaking the boundaries of the arts industry through her New Shabutsu (Japanese Ink Painting) Mind-reflection was Eisui, hailing from Japan. Her engaging workshops, mesmerised visitors and fellow artists.

“Shabutsu is an ancient practice with a more than 2,000-year history,” Eisui said. “There aren’t many people who are trained in this practice so I’m very excited to introduce it to World Art Dubai visitors. The audience surprised me with how receptive and engaged they were.”

 

About World Art Dubai: A unique fusion of art, education and entertainment, World Art Dubai is an affordable and accessible, three-day art fair concept designed to unite global artists with Dubai’s international community.

 

About Dubai World Trade Centre: World Art Dubai is professionally managed by Dubai World Trade Centre (DWTC), which provides more than 40 years’ experience, unmatched expertise and in-depth market knowledge in delivering world-class events featuring local, regional and international exhibitors in the Middle East.

{:}{:ar}

  • المعرض مثّل منصة فريدة للفنانين المحليين والعالميين وعشاق الفنون في دبي والعالم، وأتاح الفرصة للفنانين الصاعدين للتألق بأعمالهم
  • المبيعات الكبيرة خلال أيام المعرض الثلاثة تؤكد ازدهار قطاع الفن في دبي

يختتم معرض فنون العالم دبي فعالياته اليوم في مركز دبي التجاري العالمي، بمشاركة 120 فناناً ومعرضاً عالمياً. وحقق المعرض على مدى أيامه الثلاثة نجاحاً كبيراً بالاحتفاء بالتنوع الفني والثقافي في دبي.

وشهد المعرض مشاركات متميزة لفنانين من أكثر من 20 دولة، عبر 2000 عمل فني متنوع رسخت مكانة المعرض كواحد من أبرز الفعاليات الفنية في المنطقة، والمتخصصة بتقديم الأعمال الفنية بأسعار مناسبة. وتضمن المعرض برنامجاً من الفعاليات الحية المختارة، وورشات العمل التفاعلية، فضلاً عن الأنشطة الجديدة التي لاقت استحساناً كبيراً لدى المشاركين والزوار على حد سواء.WORLD ART DUBAI ELEVATES THE LOCAL ART SCENE

واجتذب معرض فنون العالم دبي 2020، الذي افتتح موسم الفعاليات في دبي، فنانين وزواراً من مختلف أنحاء العالم، وسلّط الضوء على المجتمع الفني المزدهر في الإمارة. ويعد المعرض منصة فريدة توفر الأعمال الفنية الأصيلة بأسعار مقبولة لكافة هواة جمع الأعمال الفنية. وسجل المعرض نجاحاً تنظيمياً فريداً وجمع عدداً من أهم المبدعين تحت شعار حرر ذهنك.

وأكد المشاركون أن سوق الفنون الإقليمية تشهد طلباً متنامياً على الأعمال الفنية العصرية، خاصةً بعد أن سجل الفنانون والمعارض مبيعات كبيرة على مدار أيام المعرض.

وفي هذا الصدد أعربت الفنانة الإماراتية موزة المنصوري عن سعادتها حيال مشاركتها الأولى في معرض فنون العالم دبي، بالقول: “نجحت ببيع 17 قطعة لغاية الآن، ولمست إقبالاً رائعاً من الزوار الذين غمروني بانطباعاتهم الإيجابية وطاقتهم المحفزة. وقد أرسى المعرض معايير رفيعة للغاية فيما يتعلق بالأعمال المشاركة، ما دفعني للتفكير بشراء بعض الأعمال الفنية بدوري أيضاً”.

وأضافت: “حرص المنظمون على تطبيق قواعد الصحة والسلامة بشكل واضح ودقيق. لقد أثبت معرض فنون العالم دبي نجاحه وقام بتوفير بيئة آمنة وهو بداية مثالية رائعة لهذا الموسم”.

وقالت الفنانة الروسية جوليا سمولينكوفا: “أشارك في معرض فنون العالم دبي للمرة الثالثة، أحب عرض أعمالي في هذه الفعالية التي تتيح لي فرصة لقاء هواة جمع الأعمال الفنية والفنانين من جميع أنحاء العالم”. وأردفت بقولها: “أشعر بسعادة بالغة لبيع 15 قطعة من أعمالي حتى الآن لمجموعةٍ جديدةٍ من هواة جمع الأعمال الفنية”.

إقبال واسع على الأعمال الفنية

خصص المعرض مساحة جديدة للأعمال الفنية المستوحاة من الجائحة الحالية تحت عنوان الإبداع دون قناع، وتضمنت هذه المساحة عشرات من الأعمال الأصيلة لفنانين محليين وعالميين عبّروا من خلالها عن الحالات العاطفية المتنوعة والمتعلقة بالأشهر الأخيرة.

وبهذا الصدد، قالت البريطانية المقيمة في دبي كات كيرسي: “أثارت فعالية الإبداع دون قناع اهتمامي، وخاصة لوحة أودري هيبورن لماناسي. وبعد أن تقصّدت العودة لرؤيتها مراراً وتكراراً، وجدتُ ماناسي وتحدثتُ معه، الأمر الذي زاد من عشقي لألوان لوحته وموهبته وتعبيره عن هذا العام الذي أثّر على العديد من الناس”. وتابعت: “يسرني أن أساهم في دعم الفنانين المحليين وقطاع الفن الذي تأثر للغاية بأزمة كوفيد-19. كان الفن أكثر ما افتقدته منذ شهر مارس، لذا سررتُ كثيراً بزيارة معرض فنون العالم دبي ما ذكرني بسبب حبي لدبي وبأهمية الاحتفاء بجمال الحياة، إذ إن الحياة جميلة جداً”.

الفنون المحلية تحت دائرة الضوء

شكلت نسبة الفنانين العالميين المشاركين في المعرض ما يزيد عن 40%، كما سلّط المعرض هذا العام الضوء على الفنون المحلية من خلال تقديم أعمال الفنانين والمعارض المحلية احتفاءً بالمواهب المحلية.

وكانت الفنانة عزيزه الحساني، المشارِكة للمرة الأولى في المعرض، شاهداً على النجاح الكبير الذي تحقق. وقالت: “أنا مهندسة بترول نهاراً وفنانة مساءً، فالفن شغفي. ويشرفني أن أشارك في معرض فنون العالم دبي الذي أتاح لي فرصة عرض أعمالي وإيصال رسالتي وخيالي لعشاق الفن الحقيقيين. ويعد هذا أول المعارض التي أشارك بها في دبي، لكنني سأحرص على المشاركة بهذا المعرض الناجح كل عام”.

العروض الفنية

تضمن المعرض برنامجاً متنوعاً من الفنون وورشات العمل والعروض الحية لكافة الأعمار، ما أتاح للزوار الاستمتاع بتشكيلة من العروض الفنية الملهمة، بما في ذلك فعالية عروض أزياء من أعمال فنية يمكن ارتداؤها على الممشى الخاص بالمعرض. كما قدمت الفنانة اليابانية إيسوي ورشة نيو شابوتسو (الرسم الياباني بالحبر) مايند ريفلشكن التفاعلية والتي تجاوزت حدود الفن وأبهرت الزوار والفنانين المشاركين. وبهذا الصدد، قالت الفنانة: “شابوتسو فن عريق بدأ قبل أكثر من ألفي عام. ونظراً لقلّة الخبرة بهذا الفن، يسرني أن أقدمه لزوار معرض فنون العالم دبي الذين أذهلوني بتفاعلهم وتقبلهم الكبير لعملي”.

لمحة حول معرض فنون العالم دبي: يعتبر معرض فنون العالم دبي بمثابة مزيج فريد من الفنون والتعليم والترفيه ويطرح مفهوماً فريداً لمعرض فني بأسعار مقبولة ومتاح أمام الجميع صمم خصيصاً لتوحيد الفنانين حول العالم مع مجتمع دبي العالمي.

لمحة حول مركز دبي التجاري العالمي: يخضع معرض فنون العالم دبي لإدارة مهنية متخصصة من قبل مركز دبي التجاري العالمي الذي يوفر أكثر من 40 عاماً من الخبرة والتجارب منقطعة النظير والمعرفة العميقة للسوق من أجل تنظيم فعاليات من الطراز العالمي، والتي تشهد مشاركة جهات عارضة محلية وإقليمية ودولية في الشرق الأوسط.{:}