{:en}Abu Dhabi unveils a pioneering global centre for advanced technology research{:}{:ar}أبوظبي تكشف عن مركز عالمي رائد لأبحاث التكنولوجيا المتقدمة{:}

{:en}

Abu Dhabi, United Arab Emirates,  (AETOSWire)Abu Dhabi has unveiled the Technology Innovation Institute (TII), a pioneering global centre for advanced technology research committed to reinforcing Abu Dhabi and the UAE’s status as a global hub for innovation and advanced technologies.

The institute is the dedicated applied research pillar of the Advanced Technology Research Council (ATRC), which was recently established to set the research and development (R&D) priorities for Abu Dhabi.

Abu Dhabi unveils a pioneering global centre for advanced technology research

It aims to deliver discovery science and breakthrough technologies that have a global impact. It is rapidly breaking new ground at its seven initial dedicated research centres, which each have world-class research facilities.

The initial seven areas of focus are: quantum research; autonomous robotics; cryptography; advanced materials; digital security; directed energy; and secure systems.

His Excellency Faisal Al Bannai, Secretary-General of Advanced Technology Research Council, said the institute would help position Abu Dhabi and the UAE as a global hub for advanced technology research.

HE Faisal said: “The Technology Innovation Institute is a pioneering research centre that develops disruptive and transformative technologies that have practical use-cases and global impact. The institute allows us to push the frontiers of knowledge further than ever before for the benefit of science, society, the economy and the environment.”

Teams of international scientists and researchers joined the institute from around the world within two months of the first board meeting in August 2020. This intellectual community will contribute to building a research and development (R&D) ecosystem in Abu Dhabi and the UAE.

TII will also drive applied research, intellectual property development, and academic and industry partnerships. It has already begun working on more than 25 long-term collaborative projects through partnerships with more than 20 world-leading universities.

Importantly, the institute will have the flexibility to rapidly progress research, with a defined research roadmap, committed long-term funding and the ability to make effective decisions in a fast-paced environment.

TII is one of two pillars under ATRC, which was established in May 2020 to expand the breadth and depth of an already thriving R&D ecosystem in Abu Dhabi. Bringing together cross-disciplinary leaders in research and technology, ATRC is cultivating a collaborative research community, accelerating innovation and discovery and fostering a culture of inquiry.

{:}{:ar}أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة،  (“ايتوس واير): كشفت أبوظبي عن معهد الابتكار التكنولوجي، المركز العالمي الرائد لأبحاث التكنولوجيا المتطورة والذي يلتزم بتعزيز مكانة أبوظبي ودولة الإمارات كمركز عالمي للابتكار والتكنولوجيا المتطورة.

ويعد المعهد الذراع المكرسة للأبحاث التطبيقية ضمن مجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة، والذي تم إنشاؤه مؤخراً لتحديد أولويات البحث والتطوير في أبوظبي.

Abu Dhabi unveils a pioneering global centre for advanced technology research

ويهدف المعهد لتحقيق الاكتشافات العلمية والتكنولوجيا التحويلية التي تؤثر على العالم ككل. ويواصل المعهد مسيرته نحو استكشاف آفاق جديدة بخطى متسارعة عبر مراكزه البحثية الأولية السبعة المتخصصة التي تمتلك مرافق بحثية عالمية المستوى.

وتتمثل مجالات التركيز السبع الأولية في الأبحاث الكمّية، والروبوتات المستقلة، وعلم التشفير، والمواد المتقدمة، والأمن الرقمي، والطاقة الموجّهة، والأنظمة الآمنة.

وقال سعادة فيصل البناي، الأمين العام لمجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة، إن المعهد سيكون له دور فاعل في تعزيز مكانة أبوظبي ودولة الإمارات كمركز عالمي لأبحاث التكنولوجيا المتطورة.

وأضاف سعادته: “يعد معهد الابتكار التكنولوجي مركزاً بحثياً رائداً يطور تقنيات ابتكارية وتحويلية سيكون لها استخدامات عملية وآثار عالمية. ويمكّننا المركز من توسيع آفاق المعرفة بشكل أكبر من أي وقت مضى، ليعود ذلك بالنفع على القطاع العلمي والمجتمع والاقتصاد والبيئة “.

وانضمت إلى المعهد فرق من العلماء والباحثين الدوليين من مختلف مناطق العالم في غضون شهرين من الاجتماع الأول لمجلس الإدارة في أغسطس 2020. وسيساهم ذلك المجتمع الفكري في إنشاء منظومة للبحث والتطوير في أبوظبي ودولة الإمارات.

كما سيقود المعهد البحوث التطبيقية وتطوير الملكيات الفكرية وإبرام شراكات مع الهيئات الأكاديمية والمؤسسات المتخصصة. ويعمل المعهد على أكثر من 25 مشروعاً تعاونياً طويل الأجل عن طريق شراكات مع أكثر من 20 جامعة عالمية رائدة.

وسيتمتع المعهد بالمرونة الكافية لتحقيق تقدم سريع في الأبحاث، حيث يمتلك خارطة طريق بحثية محددة، وتمويلاً بحثياً مكرساً طويل الأجل، إضافة إلى القدرة على اتخاذ قرارات فاعلة في بيئة سريعة النمو.

يُعد معهد الابتكار التكنولوجي أحد الركيزتين الأساسيتين التابعتين لمجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة، والذي أُنشئ في مايو 2020 لتوسيع نطاق منظومة البحث والتطوير المزدهرة في أبوظبي وتعميقها. ويجمع مجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة قادة متعددي التخصصات في مجال البحث والتكنولوجيا، ليعمل على رعاية مجتمع بحثي تعاوني، وتسريع الابتكار والاكتشاف وتعزيز ثقافة الاستقصاء.{:}