{:en}Panasonic to Showcase Future Mobility and Robotic Solutions{:}{:ar}باناسونيك تستعرض حلولها المستقبلية في مجال تقنيات التنقّل والروبوتات{:}  at GITEX Technology Week 2020

{:en}

Autonomous wheelchair offering unrestrained movement for people of determination, and a wearable robot that helps lift heavy objects will be the highlight at GITEX Technology Week 2020 as Panasonic Marketing Middle East & Africa (PMMAF) showcases its smart mobility solutions at Dubai World Trade Centre from December 6th – 10th. The company’s sophisticated personal mobility solutions provide freedom of movement to people of determination and elderly in everyday scenarios of unpredictable human environment.

Panasonic is partnering with Etisalat to bring smart solutions that focus on health and to empower people of determination by tapping into 5G, AI, robotics and IoT technologies.  Panasonic is showcasing its autonomous wheelchair, PiiMO that features object recognition, autonomous driving, and controls via an app. Other innovative solution exhibited by PMMAF at the event will be ATOUN MODEL Y, a high-tech wearable power assist suit that alleviates work-induced burden on the waist for people.

Panasonic’s robotic mobility solutions are designed to tackle social issues such as elderly care, challenges in healthcare, and labour shortage etc, and meeting the rising demand for non-face-to-face healthcare services due to COVID-19 pandemic. They address the needs of society in the “new normal”.{:en}Panasonic to Showcase Future Mobility and Robotic Solutions{:}{:ar}باناسونيك تستعرض حلولها المستقبلية في مجال تقنيات التنقّل والروبوتات{:}

“Today, automated vehicles, machine vision, artificial intelligence (AI), sensors, and software are eliminating time-consuming and hands-on human functions, as well as empowering people of determination to seamlessly traverse and participate equally in workplaces. Our self-driving vehicles, accessibility solutions, and robotic innovations that communicate with each other and with surrounding infrastructure are making cities safer for everyone including people of determination. And we are pleased to partner with Etisalat’s efforts to bringing in innovations that empower people with determination during GITEX Technology Week, which is in line with our motto of making life better for everyone,” said Hidetoshi Kaneko, Director and Division Head – System Solutions and Communications Division, Panasonic Marketing Middle East and Africa.

PiiMO

Bringing a fresh perspective to personal movement with all new innovations, the electric wheelchair by PiiMO has passenger assisted technology for personalised mobility that provides comfort for the disabled especially in workplaces. The PiiMO is a robotic wheelchair that can move autonomously after users give it a destination via a smartphone application. Besides, this electric wheelchair allows multiple units to travel in a single file line. The proprietary technology in the PiiMO also can link to sensor-equipped luggage carts that automatically follow the wheelchair without getting lost. Designed for crowded areas such as airports, it is equipped with image recognition technology, self-position sensors, and obstacle-detecting safety sensors, so it can move autonomously and safely even in a crowd. PiiMO is a precision-built powerchair that provides greater accessibility through advanced driving capabilities and enables autonomous movement in various facilities including airports, shopping malls and public transport facilities.

ATOUN MODEL Y

The GITEX will also feature ATOUN MODEL Y, a wearable robot for the waist designed to reduce work-induced burdens from the backs of workers and improve work efficiency. Use of this powered wear reduces the physical burden to the workers and also improves the work efficiency. The addition of arms support around the waist improves productivity and function, compared to the normal work conditions. Up to now, this powered wear for the waist has primarily been used at logistics and manufacturing sites. However, the company is also exploring utilization of the technology in nursing-care facilities, ATOUN is carrying out more extensive studies in the patient care sector. The idea is that the utilization of wearable robots at nursing-care sites might reduce the psychological resistance felt on-site once the students begin their professional career.

Another leading robotic innovation available in the region by Panasonic is HOSPI assistive robots, which is an autonomous delivery robot that are excellent for moving deliveries from point A to B in facilities be it transportation of medication and lab samples collection at hospitals or printed papers and mails in offices. The customizable robots can be a reliable assistance for elderly and people of determination. Aimed at providing better security and comfort, the autonomous mobility robot from Panasonic can play an active role in modern digitized facilities. The robot has already proven useful around in delivering medicines, medical samples, documents, beverages and serving as mobile signage system. HOSPI is the perfect solution to limit the exposure of elderly people to the deadly Corona Virus as they are the most vulnerable to getting infected.

About Panasonic:

Panasonic Corporation is a global leader developing innovative technologies and solutions for wide-ranging applications in the consumer electronics, housing, automotive, and B2B sectors. The company, which celebrated its 100th anniversary in 2018, operates 528 subsidiaries and 72 associated companies worldwide and reported consolidated net sales of US68.72 billion for the year ended March 31, 2020. Committed to pursuing new value through collaborative innovation, the company uses its technologies to create a better life and a better world for customers. Learn more about Panasonic: http://www.panasonic.com/global.

About Panasonic Marketing Middle East and Africa FZE (PMMAF):

Panasonic Marketing Middle East and Africa FZE (PMMAF) is the regional Headquarters, all functions related to Sales and Marketing, Supply chain and Customer service solutions, and Advertising functions under the brand name Panasonic is handled by PMMAF. The vision at PMMAF is to be the No 1 Customer-centric Company and No 1 Customer-preferred brand in the Middle East and Africa region.

{:}{:ar}خلال أسبوع جيتكس للتكنولوجيا 2020

دبي: الإمارات العربية المتحدة

تشارك باناسونيك الشرق الأوسط وأفريقيا للتسويق (PMMAF) في أسبوع جيتكس للتكنولوجيا الذي يستضيفه مركز دبي التجاري العالمي اعتباراً من الغد وحتى 10 ديسمبر 2020، حيث تعتزم الشركة استعراض مجموعة من الحلول المبتكرة وأبرزها كرسيّ متحرّك يتيح لأصحاب الهمم الحركة بدون قيود؛ وروبوت لتوصيل العيّنات الطبيّة؛ وروبوت قابل للارتداء للمساعدة على رفع الأجسام الثقيلة. كما تقدّم باناسونيك حلولاً متطورة في مجال التنقّل الشخصي لتعزيز قدرة أصحاب الهمم وكبار السنّ على التنقّل بحرّية في حياتهم اليومية حتى في السيناريوهات غير المتوقعة.

وتتعاون باناسونيك مع اتصالات لتقديم حلول ذكية تركز على الصحّة وتمكين أصحاب الهمم عبر الاستفادة من تقنيات اتصالات الجيل الخامس والذكاء الاصطناعي وتقنيات التشغيل والروبوتات وإنترنت الأشياء. وتستعرض الشركة كرسيّها المتحرّك والمبتكر PiiMO والذي يمتاز بخاصّية التعرّف على الأجسام، والقيادة الذاتية، وإمكانية التحكم به تحكّم عبر تطبيق ذكي؛ إضافة إلى حلول مبتكرة أخرى من بينها الذراع الروبوتية الصناعية ATOUN، وروبوتات HOSPI المساعدة.

وصمّمت باناسونيك حلولها الروبوتية المخصصة للتنقل لمعالجة المشكلات الاجتماعية مثل رعاية المسنّين، والتحديات في مجال الرعاية الصحية، ونقص اليد العاملة وغيرها، وتلبية الطلب المتزايد على خدمات الرعاية الصحية غير المباشرة جراء انتشار مرض كوفيد-19، وتلبّية احتياجات المجتمع في ضوء هذه الظروف الجديدة.{:en}Panasonic to Showcase Future Mobility and Robotic Solutions{:}{:ar}باناسونيك تستعرض حلولها المستقبلية في مجال تقنيات التنقّل والروبوتات{:}

وفي تعليقه، قال هيديتوشي كانيكو، مدير ورئيس قسم حلول النظام والاتصالات لدى باناسونيك الشرق الأوسط وأفريقيا: “تساعد تقنيات المركبات ذاتية القيادة، والرؤية الآلية، والذكاء الاصطناعي، وأجهزة الاستشعار والبرمجيات اليوم على التخلّص من المهام اليدوية التي تستغرق وقتاً طويلاً، كما تسهم في تمكين أصحاب الهمم من التنقل بسهولة والمشاركة على قدم المساواة مع زملائهم في أماكن العمل. ونحن نسهم بفضل مركباتنا ذاتية القيادة، وحلولنا لتعزيز إمكانية الوصول، وابتكاراتنا في مجال الروبوتات، في تحويل المدن إلى أماكن أكثر أماناً للجميع، ولا سيّما أصحاب الهمم. نحن مسرورون لشراكتنا في الجهود التي تبذلها اتصالات لتقديم ابتكارات لتمكين أصحاب الهمم خلال أسبوع جيتكس للتكنولوجيا، انسجاماً مع شعارنا في جعل الحياة أفضل للجميع”.

الكرسيّ المتحرّك PiiMO

تطرح باناسونيك منظوراً جديداً لحلول التنقل الشخصية في جميع ابتكاراتها الحديثة، وتستعرض الكرسيّ الكهربائيّ المتحرّك PiiMO المعزّز بتقنية مساعدة الركاب للتنقل الشخصي، ويوفر الراحة لأصحاب الهمم، ولا سيّما في أماكن العمل. ويمكن لكرسي PiiMO المتحرّك الروبوتي التحرك بشكل ذاتي بعد أن يحدد المستخدم وجهته عبر تطبيق الهاتف الذكي، كما يتيح لعدة وحدات التنقل في خط مفرد. ويمكن أن ترتبط تقنية الكرسيّ بالأمتعة المزودة بأجهزة استشعار، لتتبع الكرسيّ المتحرّك تلقائياً دون أن تضيع. وتم تصميم الكرسيّ للعمل في الأماكن المزدحمة كالمطارات، وتزويده بتقنية التعرّف على الصور، وأجهزة استشعار الموقع الحالي، وأجهزة استشعار السلامة بالكشف عن العوائق، بحيث يستطيع الكرسيّ التنقل بشكل آلي وآمن حتى في الزحام. كما تم تصميمه بمنتهى الدقة ليوفر إمكانية وصول أكبر عبر قدراته المتقدمة في القيادة والحركة ضمن العديد من المرافق، مثل المطارات ومراكز التسوّق ومرافق النقل العام.

تقنية ATOUN

تتألق مشاركة باناسونيك في أسبوع جيتكس للتكنولوجيا هذا العام بتقنية روبوت ATOUN الذي يمكن ارتداؤه على الخصر لتخفيف وزن الأحمال عن ظهور العمال، وتعزيز كفاءة العمل. وقياساً بظروف العمل الاعتيادية، تسهم دعامة الأذرع المضافة حول الخصر في تعزيز الإنتاجية والعمل. وقد استخدم هذا الابتكار حتى اليوم بشكل أساسي في مواقع الخدمات اللوجستية والتصنيع. وتعمل الشركة على إجراء دراسات لاستخدام روبوتات ATOUN في مرافق الرعاية الطبية ودور المسنين. حيث قد يسهم استخدام هذه الروبوتات القابلة للارتداء في دور المسنين في تخفيض المقاومة النفسية التي يشعر بها الطلاب ميدانياً عند بدء مسيرتهم المهنية.

كما تعد الروبوتات المساعدة HOSPI من الابتكارات الرائدة التي توفرها باناسونيك في المنطقة؛ وهي روبوتات توصيل ذاتية القيادة لمختلف عمليات التسليم بين نقطتين ضمن المنشآت، مثل نقل الأدوية أو العيّنات المخبرية في المستشفيات، أو الأوراق المطبوعة ورسائل البريد في المكاتب. ويمكن أن توفر الروبوتات القابلة للتخصيص مساعدة موثوقة لكبار السنّ وأصحاب الهمم في حمل الأمتعة، والوصول إلى أماكن العمل بسلاسة. وتعزيزاً لمعايير الأمان والراحة، يمكن أن تؤدي تقنيات باناسونيك الروبوتية ذاتية الحركة دوراً رئيسياً في المرافق الرقمية الحديثة. وقد أثبتت هذه الفعالية أهميتها في توصيل الأدوية والعيّنات الطبية والمستندات والمشروبات، فضلاً عن عملها كنظام متنقّل للافتات.

نبذة عن ’باناسونيك

تعد شركة باناسونيك إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال تطوير تقنيات وحلول الكترونية متنوعة للعملاء في مجال الإلكترونيات الاستهلاكية والإسكان والسيارات وحلول الأعمال .وقد احتفلت الشركة بالذكرى المئوية لتأسيسهافي 2018 ،حيث توسعت أعمالها على نطاق عالمي وتدير تحت ألوانها الأن مجموعة تضم 528 شركة فرعية و 72شركة مرتبطة في جميع أنحاء العالم وحققت صافي مبيعات مجمعة بقيمة 68.72 مليار دولار أمريكي للسنة المنتهية في 31 مارس 2020.والتزمت بالسعي لتحقيق قيمة جديدة من خلال الابتكار التعاوني ، وتستخدم الشركة تقنياتها لخلق حياة أفضل وعالم أفضل للعملاء.

نبذة عن ’باناسونيك

تعد شركة باناسونيك إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال تطوير تقنيات وحلول الكترونية متنوعة للعملاء في مجال الإلكترونيات الاستهلاكية والإسكان والسيارات وحلول الأعمال .وقد احتفلت الشركة بالذكرى المئوية لتأسيسهافي 2018 ،حيث توسعت أعمالها على نطاق عالمي وتدير تحت ألوانها الأن مجموعة تضم 528 شركة فرعية و 72شركة مرتبطة في جميع أنحاء العالم وحققت صافي مبيعات مجمعة بقيمة 68.72 مليار دولار أمريكي للسنة المنتهية في 31 مارس 2020.والتزمت بالسعي لتحقيق قيمة جديدة من خلال الابتكار التعاوني ، وتستخدم الشركة تقنياتها لخلق حياة أفضل وعالم أفضل للعملاء{:}