• More than 30% of UAE drivers admit to breaking road safety laws with children in their cars
  • School workshops aim to educate children to become road safety ambassadors


Dubai, UAE: Amid recent revelations that more than half of parents in the UAE do not know the legal requirements for seatbelt use, INFINITI Middle East partnered with the Road and Transport Authority Dubai to deliver road safety workshops to school children in the UAE. The recent nationwide survey, commissioned by INFINITI Middle East, also highlighted that over 30% of drivers admit to breaking the law when children are present in cars.

As part of INFINITI Middle East’s major road safety awareness drive, ‘Eyes on You’, the grassroots initiative aims to raise awareness of correct and safe driving habits to empower children to become ‘road safety ambassadors’ amongst adults and their peers. This involved representatives from INFINITI Middle East and the Road Transport Authority visiting schools in the UAE to deliver road safety workshops.{:en}NEXT GENERATION OF UAE DRIVERS{:}{:ar}إنفينيتي الشرق الأوسط تنظم سلسة من ورش العمل{:}

“Children are the next generation of drivers, which is why it is important to educate on the correct road safety habits from an early age,” said Nasif Siddiqi, Managing Director, INFINITI International markets. “In recent times, we have seen major global conversations such as climate change being tackled head on by the youth of today. With this in mind, we believe that once equipped with the right education and tools, children have the power to insight some real change and positive impact when it comes to road safety in the UAE. Through the ‘Eyes on You’ initiative, we are empowering children to become road safety ambassadors and hold adults accountable for their driving behaviour. This is just the start of our ambition and we are inspired to continue making a difference to our roads”.

Key lessons children learned from the workshops included:

  • Drivers should ensure that they plan ahead to avoid speeding on the road;
  • The use of indicators when changing lanes prevents sudden accidents;
  • Driving while distracted is one of the major causes of accidents;
  • Tail-gating is hazardous and can lead to traffic fines;
  • Passengers in a moving car should wear a seatbelt regardless of where they are seated;
  • Children should be a minimum of 10 years of age or 145 cm tall to be able to sit in the front seat.

Deema Hussein, Traffic Awareness Senior Manager, Traffic Department of Roads and Transport Authority (RTA) added: “Raising awareness and improving traffic safety in Dubai is of critical importance to keep people on the road safe. Instilling safe driving habits into the next generation of drivers is very effective and is why the RTA develops learning material specifically targeted at school children. We continue to encourage and support campaigns, such as ‘Eyes on You’ by INFINITI, as they positivity contribute towards keeping people safe on the road in line with Dubai’s traffic safety strategy.”

INFINITI Middle East visited more than 150 students aged between nine and 13 at Dunecrest American School and Safa Community School in Dubai, as well as Victoria International School of Sharjah. The half-day workshops tested children’s existing knowledge of road safety, while providing the required understanding of correct driving habits through video content, role play and online learning games.

INFINITI’s ‘Eyes on You’ campaign is closely aligned with the Dubai traffic safety strategy to reduce road fatalities by 1.5 for 100,000 population by 2021.

Highlights from INFINITI Middle East’s recent survey included:

  • 44% of parents admit to breaking traffic rules when they feel they’re not being monitored;
  • 40% of parents admit to making phone calls or checking social media while driving with children;
  • 43% of parents are most likely to break traffic rules when they are in a hurry;
  • More than half (55%) of parents in the UAE do not feel that children should be wearing seat belts at all ages – One quarter (26%) of those surveyed said that seatbelts should be worn from the age of three, whilst one fifth (20%) said the age for strapping in was six and above;
  • Over 90% of parents in the UAE agree that children will end up copying their parents’ driving behaviour;
  • Nearly eight of out ten (78%) parents discuss good driving behaviour with their children;
  • However, a significant minority (29%) admit that they are just as likely to break traffic laws with children in the car – using a mobile phone while driving (48%) and speeding (38%) is identified by parents as the habits that children are most likely to mimic in later life.

INFINITI Motor Company is headquartered in Yokohama, Japan, with operations around the world, including regional offices based in the Americas, China, and INFINITI International Markets based in Dubai. The INFINITI brand of premium automobiles are assembled in manufacturing facilities in Japan, North America, and China. INFINITI design studios are located in Atsugi-Shi near Yokohama, London, San Diego, and Beijing.

More information about INFINITI and its industry-leading technologies can be found at www.INFINITI.com. You can also follow INFINITI on Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn and see all our latest videos on YouTube.

 {:}{:ar}بالشراكة مع هيئة الطرق والمواصلات في دبي

إنفينيتي الشرق الأوسط تنظم سلسة من ورش العمل حول إجراءات السلامة على الطرق لأطفال المدارس في الإمارات 

  • أكثر من 30% من السائقين في الشرق الأوسط يقرون بعد الالتزام بقوانين السلامة مع وجود أطفال في سياراتهم
  • تهدف ورش العمل المدرسية إلى تثقيف الأطفال ليصبحوا سفراء للسلامة على الطرق

أعلنت إنفينيتي الشرق الأوسط بالشراكة مع هيئة الطرق والمواصلات في دبي، عن تنظيمها سلسة من ورش عمل تفاعلية حول إجراءات السلامة على الطرق لأطفال المدارس في الإمارات، كجزء من حملة إنفينيتي  تحت شعار “عيون الأطفال ترقبكم” للتوعية بالسلامة على الطرق.

وتأتي هذه الخطوة بعد استطلاع إقليمي أجرته إنفينيتي مؤخراً في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، أظهر أن أكثر من نصف الآباء في دولة الإمارات لا يعرفون المتطلبات القانونية لاستخدام حزام الأمان أثناء القيادة، وأن أكثر من 30% من السائقين يقرون بعدم الالتزام بالقانون عند مرافقتهم لأطفالهم في السيارات. وتنسجم مبادرة “عيون الأطفال ترقبكم” مع استراتيجية دبي للسلامة المرورية، التي تهدف إلى تقليل الوفيات على الطرق بنسبة 1.5 لكل 100000 نسمة بحلول عام 2021.{:en}NEXT GENERATION OF UAE DRIVERS{:}{:ar}إنفينيتي الشرق الأوسط تنظم سلسة من ورش العمل{:}

وتهدف هذه المبادرة إلى تعزيز الوعي بعادات القيادة الصحيحة والآمنة لتمكين الأطفال من أن يصبحوا “سفراء للسلامة على الطرق” بين البالغين. وتضمنت زيارة ممثلين عن إنفينيتي الشرق الأوسط وهيئة النقل البري للمدارس في دولة الإمارات لتقديم ورش عمل حول السلامة على الطرق.

وقال ناصيف صديقي المدير التنفيذي لشركة إنفينيتي للسيارات الأسواق الدولية: “الأطفال هم الجيل القادم من السائقين، ولهذا من المهم والضروري تثقيفهم حول عادات السلامة على الطرق الصحيحة منذ سن مبكرة”.

وأضاف صديقي: “شهدنا في الآونة الأخيرة أحداثاً عالمية كبرى مثل التغير المناخي يعمل شباب اليوم على معالجتها بشكل مباشر، ومع أخذ ها بعين الاعتبار فإننا نعتقد أنه وبمجرد تزويد الأطفال بالتعليم والأدوات المناسبة سيكون لديهم القدرة على رؤية بعض التغيير الحقيقي والتأثير الإيجابي عندما يتعلق الأمر بالسلامة على الطرق في دولة الإمارات”.

وأشار صديقي إلى أنه ومن خلال مبادرة “عيون الأطفال ترقبكم”، تعمل إنفينيتي على تمكين الأطفال ليصبحوا سفراءً للسلامة على الطرق ونحمل البالغين المسؤولية على سلوكهم في القيادة. هذه مجرد بداية لطموحنا وهدفنا بأن نكون مصدراً للإلهام، لنتمكن من إحداث تغييرٍ إيجابي في طرقنا”.

ومن جانبه قال حسين البنا، مدير إدارة تنفيذي بإدارة المرور في مؤسسة المرور والطرق في هيئة الطرق والمواصلات في دبي: “إن زيادة الوعي وتحسين السلامة المرورية في دبي هو أمر بالغ الأهمية للحفاظ على سلامة الناس على الطريق. وإن غرس عادات القيادة الآمنة في الجيل القادم من السائقين أمرٌ فعال للغاية ولهذا السبب تطور هيئة الطرق والمواصلات برامج تعليمية ومواد تستهدف أطفال المدارس بشكل خاص”.

وأضاف البنا: “نواصل تشجيع ودعم الحملات التوعوية، مثل حملة “عيون الأطفال ترقبكم” مع إنفينيتي، والتي تساهم بشكل إيجابي في الحفاظ على سلامة الناس على الطريق بما يتماشى مع استراتيجية دبي للسلامة المرورية “

وتضمنت الدروس الرئيسية التي تعلمها الأطفال من ورش العمل ما يلي:

– يجب على السائقين التأكد من أنهم يتمتعون بنظرة بعيدة المدى لتجنب السرعة على الطريق

– استخدام الإشارات الضوئية عند تغيير المسارات يمنع الحوادث المفاجئة

– القيادة والانتباه مشتت هي أحد الأسباب الرئيسية للحوادث

– تشكل البوابة الخلفية خطورة ويمكن أن تؤدي إلى مخالفات مرورية

– يجب على الركاب في السيارة المتحركة ارتداء حزام الأمان بغض النظر عن مكان جلوسهم

– يجب ألا يقل عمر الأطفال عن 10 سنوات أو 145 سم ليتمكنوا من الجلوس في المقعد الأمامي.

والجدير بالذكر أن شركة إنفينيتي الشرق الأوسط كانت قد زارت أكثر من 150 طالباً تتراوح أعمارهم بين 9 و13 عاماً في مدرسة دنكريست الأمريكية ومدرسة الصفا المجتمعية في دبي، بالإضافة إلى مدرسة فيكتوريا الدولية في الشارقة، خلال شهري يناير وفبراير من هذا العام. واختبرت ورش العمل التي استمرت لنصف يوم معرفة الأطفال الحالية بالسلامة على الطرق، مع توفير الفهم المطلوب لعادات القيادة الصحيحة من خلال محتوى الفيديو ولعب الأدوار وألعاب التعلم عبر الإنترنت.

تضمنت أبرز محاور الاستطلاع ما يلي:

– 44٪ من الآباء يعترفون بخرق قواعد المرور عندما يشعرون أنهم لا يخضعون للمراقبة.

– 40٪ من الآباء يعترفون بإجراء مكالمات هاتفية أو التحقق من وسائل التواصل الاجتماعي أثناء القيادة مع الأطفال.

– من المرجح أن يخالف 43٪ من الآباء قواعد المرور عندما يكونون في عجلة من أمرهم.

– أكثر من نصف (55٪) أولياء الأمور في الإمارات العربية المتحدة لا يشعرون بوجوب ارتداء الأطفال أحزمة الأمان في جميع الأعمار

– قال ربع (26٪) ممن شملهم الاستطلاع أنه يجب ارتداء أحزمة الأمان من سن الثالثة، في حين قال خُمس عدد المشاركين (20٪) أن عمر وجوب ربط حزام الأمان كان من ست سنوات وما فوق.

– يوافق أكثر من 90٪ من الآباء في دولة الإمارات على أن الأطفال سينتهي بهم الأمر بتقليد سلوك والديهم في القيادة.

– يناقش ثمانية من كل عشرة (78٪) أولياء الأمور سلوك القيادة الجيد مع أطفالهم.

– مع ذلك، تعترف أقلية كبيرة (29٪) بأنهم من المحتمل أن يخالفوا قوانين المرور مع وجود أطفال في السيارة – استخدام الهاتف المحمول أثناء القيادة (48٪) والسرعة (38٪) يعتبرها الآباء من العادات التي من المرجح أن يقلدها الأطفال في وقت لاحق من حياتهم.

ملاحظة: لقد تم إجراء ورش العمل المدرسية قبل انتشار جائحة كوفيد – 19

نبذة عن إنفينيتي:

يقع المقر الرئيس لشركة إنفينيتي موتور المحدودة في مدينة يوكوهاما اليابانية، إلى جانب عمليات الشركة في جميع أنحاء العالم بما في ذلك المكاتب الإقليمية الموجودة في الأمريكتين والصين وأسواق إنفينيتي الدولية التي تتخذ من دبي مقراً لها. وتُصنع مجموعة السيارات الفاخرة من إنفينيتي حالياً في مصانع منتشرة في اليابان والولايات المتحدة الأمريكية والصين.

وتقع استوديوهات التصميم التابعة لإنفينيتي في أتسوغيشي، بالقرب من مدينة يوكوهاما اليابانية، وفي لندن وسان دييجو وبكين.

يمكن الحصول على المزيد من المعلومات حول إنفينيتي وتقنياتها الرائدة من خلال زيارة الموقع الالكتروني [www.infiniti.com]   وللإطلاع على آخر أخبار إنفينيتي، الرجاء زيارة فيسبوك (Facebook)، تويتر (Twitter)، انستجرام (Instagram)، و لينكد ان (LinkedIn). ويمكنكم مشاهدة أحدث مقاطع الفيديو على YouTube   {:}