{:en}Pink Caravan Ride 2021 offers UAE community novel ways{:}{:ar}”القافلة الوردية” تدخل 2021 بمسيرة نوعية{:} to participate in breast cancer awareness drive

{:en}

Equestrian clubs and UAE community to extend support to 11th edition of PCR’s annual breast cancer awareness ride

  • For the first time in its history, equestrian clubs from every emirate will participate in the annual breast cancer awareness ride in February 2021
  • Participation is open to all institutions and members of the UAE community
  • Focus on community awareness, early detection, and regular self-examination to improve breast cancer outcomes
  • 42 days of free health screenings

The 11th edition of Pink Caravan Ride, an annual breast cancer awareness initiative of UAE-based non-profit Friends of Cancer Patients (FOCP), will ride into 2021 in a unique format in February with the participation of equestrian clubs from every emirate, and will be marked by 42 days of free health screenings for men and women to encourage early detection and prevention of breast cancer.

Unveiling PCR’s 2021 agenda, the Higher Steering Committee of the Pink Caravan Ride has announced that the highly anticipated annual event will commence its trek across the seven emirates from in February and will be flagged off from Sharjah. Taking forward its decade-old commitment to making the UAE more breast cancer aware, the 2021 edition of PCR will feature a series of activities designed to raise public understanding of the importance of regular self and medical examinations and will offer free medical consultation and self-examination training to UAE residents.“القافلة الوردية” تدخل 2021 بمسيرة نوعية

Pan-UAE ride to mobilise all segments of the UAE community

In line with the directives and vision of Her Highness Sheikha Jawaher bint Mohammed Al Qasimi, wife of His Highness the Ruler of Sharjah and Founder and Royal Patron of the Friends of Cancer Patients (FOCP), the Higher Steering Committee has confirmed that the 11th edition of the ride will enlist the support and services of public and private sector institutions and mobilise the vast UAE community to ensure the ride’s success as it journeys across the country.

The committee noted that the accomplishments and milestones achieved since the inaugural ride in 2011 has been the outcome of the collective work and unified efforts of the UAE community in working towards raising awareness to safeguard the health and well-being of the larger community.

To draw greater attention to the campaign’s community awareness efforts, the 2021 ride will see the participation of 7 Pink Caravan ambassadors riders, alongside a team of volunteers, doctors, nurses, and supporting medical staff across the country. The committee further noted that volunteering for the 11th ride is now open and will adhere to the UAE’s stringent precautionary measures to curb the coronavirus pandemic.

PCR 2021 to witness first-time participation of pan-UAE equestrian clubs

For the first time in its history, the 11th edition of the country-wide Pink Caravan Ride will see the participation of at least one equestrian club from each emirate. Participating clubs will organise a series of entertaining activities to attract more individuals undergo free health screenings and offer horseback riding training and courses in exchange for a nominal fee.

All proceeds from the clubs will be donated to PCR and will be allocated for expenses related to providing free screening, raising awareness of early detection, and towards treatment costs of detected breast cancer patients.

To support of PCR’s mission to create a more cancer aware society in the UAE, interested equestrian clubs can email riders@pinkcaravan.ae to join the ride this year.

Test your breast cancer risk at PCR’s free screenings across 42 days

To drive home the message of early detection in saving lives, 2021 will see PCR clinics across the UAE offer free medical screenings between February 3 – March 30 for all men and women in the UAE. Mammograms, clinical examinations, and self-examination training sessions will be offered free across the 42 days in line with the COVID-19 protocol guidelines in the UAE.

Members of the medical fraternity including health authorities, medical centers, doctors, nurses, and technicians wishing to be medical partners of the 11th edition of PCR can contact the medical committee on the following email: medical@pinkcaravan.ae.

Early detection improves survival rates

The Pink Caravan Ride has emphasised that community awareness, early detection, and regular self-examination are powerful tools for improving breast cancer outcomes and could lead to a 98 per cent cure rate. The Higher Steering Committee stated that early detection and intervention could thus alleviate the financial and moral burdens associated with the disease and help enhance an individual’s quality of life.

PCR – A decade of milestone achievements

During its decade-long journey, PCR has conducted more than 75,000 free screenings, and set up clinics in the farthest corners of the UAE to ensure the availability of its services to all individuals in the UAE and brought together all community members in the fight against the disease.

Since 2011, PCR has been annually trekking across the seven emirates to raise awareness of the importance of early detection of breast cancer, offering free medical consultation and screening to UAE residents. To date, 850 equestrians from different nationalities have travelled more than 1,950 kms, while PCR clinics recorded 80 cancer cases from over 75,000 free screenings to both men and women.

{:}{:ar}تنطلق فبراير المقبل

وتدعو المجتمع الإماراتي وكوادره المتخصصة للمشاركة ودعم أهدافها

  • لأول مرة نوادي فروسية في كل إمارة طيلة أيام المسيرة
  • المشاركة مفتوحة لكافة مكونات المجتمع أفراداً ومؤسسات
  • الوعي المجتمعي كفيل بالحد من سرطان الثدي وأضراره المادية
  • 42 يوماً من الفحص المجاني والتدريب على الفحص الذاتي

أعلنت اللجنة العليا المنظمة أن مسيرة فرسان القافلة الوردية، إحدى مبادرات جمعية أصدقاء مرضى السرطان، المعنية بتعزيز الوعي بسرطان الثدي، وأهمية الكشف المبكر الدوري والذاتي عنه، ستنطلق في فبراير المقبل، مدشنة بذلك عامها الحادي عشر بالعديد من المنجزات على صعيد تعزيز الوعي المجتمعي وتصحيح المفاهيم غير الدقيقة، وترسيخ أوصر الشراكات بين مختلف الجهات والفئات للحد من الأعباء الاقتصادية والاجتماعية التي يتسبب بها سرطان الثدي.

مسيرة نوعية ومشاركة واسعة من كافة مكونات المجتمع الإماراتي

وتماشياً مع توجيهات ورؤية سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي، أكدت اللجنة العليا المنظمة أن المسيرة الحادية عشر لفرسان القافلة الوردية ستشهد مشاركات مجتمعية ومؤسساتية نوعية، وستفتح باب المساهمة أمام الجميع بدون استثناء، وأوضحت أن ما حققته المسيرة من منجزات وما رسخته من وعي كان نتاجاً للعمل الجماعي والجهد المشترك والموقف الموحد الذي يخدم المصالح العامة للمجتمع الإماراتي وفي مقدمتها صحة أفراده.“القافلة الوردية” تدخل 2021 بمسيرة نوعية

وتشهد المسيرة التي تنطلق من الشارقة، وتجوب إمارات الدولة السبع، مشاركة 7 فرسان من سفراء القافلة من الشخصيات الرسمية والبارزة، وتستقطب المسيرة الأفراد المهتمين بالعمل المجتمعي والإنساني، والطواقم الطبية، والفرسان، والمتطوعين من مختلف مكونات المجتمع الإماراتي، وأشارت اللجنة المنظمة إلى أن باب الانتساب للالتحاق والتطوع للفرسان، والطواقم الطبية والتمريضية، والاسناد الفني مفتوح للجميع، ضمن اجراءات وقائية واحترازية حرصاً على صحة الأفراد وضماناً لنجاح المسيرة وتحقيق اهدافها.

لأول مرة في تاريخ القافلة نوادي فروسية في كل إمارة

ومن بين الإضافات النوعية التي تضمها القافلة إلى برنامجها لأول مرة، مشاركة نادي فروسية واحد على الأقل في كل إمارة، بحيث يفتتح أبوابه أمام الراغبين بممارسة ركوب الخيل أو التدرب على مهارات الفروسية يومياً مقابل مبلغ رمزي يذهب لصالح “القافلة الوردية”، كما تستعد النوادي لتنظيم فعاليات مصاحبة للمسيرة من أجل جذب أكبر عدد ممكن للمساهمة في برنامج القافلة وتحقيق غاياتها النبيلة.

وأوضحت اللجنة المنظمة أن ريع نوادي الفروسية سيخصص لدعم مساعي وأهداف القافلة الوردية وتعزيز قدراتها من أجل توفير الكشوفات النوعية بأحدث الأجهزة والآليات لأكبر عدد ممكن من الجمهور، وذلك تماشياً مع مساعيها نحو توسيع حجم الكشوفات السنوية للحد من الأعباء الاقتصادية والاجتماعية الناجمة عن سرطان الثدي.

وعلى نوادي الفروسية الراغبة في المشاركة في مسيرة هذا العام التواصل مع لجنه الفرسان على البريد الإلكتروني التالي: riders@pinkcaravan.ae

42 يوماً من الفحص المجاني

وأوضحت اللجنة العليا المنظمة “للقافلة الوردية” أن الكشوفات الطبية المخبرية والفحص السريري والكشف المبكر المجاني، إضافة إلى التدريب على الفحص الذاتي لسرطان الثدي في عيادات القافلة الموزعة على الإمارات السبع ستستمر لمدة 42 يوماً، حيث ستبدأ من تاريخ 3 فبراير وحتى 30 مارس 2021، وذلك لإتاحة المجال أمام أكبر عدد ممكن من الجمهور للتقدم للفحص وسط أجواء آمنة وإجراءات احترازية عالية المستوى.

ودعت اللجنة العليا المنظمة الهيـئات والمراكز الطبية والأطباء والممرضين والفنين الراغبين في أن يكونوا شركاء في المسار الطبي للقافلة التواصل مع اللجنة الطبية على البريد الإلكتروني التالي: medical@pinkcaravan.ae

التعاون يجعل من النجاح ممكناً

وكشفت اللجنة العليا المنظمة لمسيرة فرسان القافلة الوردية أن الوعي المجتمعي بأهمية الكشف المبكر وتبني ممارسات الفحص الدوري والذاتي، تؤدي في مجملها للوصول بنسبة حالات الشفاء إلى 98%، وبينت اللجنة أن هذه الحقيقة العلمية توكد قدرة المجتمعات على تلافي المآسي التي قد تنجم عن تفاقم تداعيات سرطان الثدي.

11 عاماً من الإنجاز وعشرات الآلاف من الفحوصات المجانية

وخلال مسيرتها المتواصلة وفرت” القافلة الوردية” أكثر من 75 ألف فحص سريري، ووحدة دائمة للتصوير الإشعاعي للثدي، بالإضافة إلى تجهيز مراكز فحص سرطان الثدي في المناطق البعيدة حول الدولة، كما رسخت قيم التعاون بين كافة فئات المجتمع الإماراتي على قاعدة مكافحة سرطان الثدي والمساهمة في الحد من تداعياته.

يشار إلى أن المسيرة تجوب سنوياً إمارات الدولة السبع، لتعزيز الوعي بسرطان الثدي، وتوفير الفحوصات المجانية لمختلف فئات المجتمع، ضمن عدة مسارات تشمل مسيرة الفرسان، التي شارك فيها على مدى تسعة أعوام 820 فارساً وفارسة من مختلف الجنسيات، قطعوا خلالها أكثر من (1950) كيلومتراً، ومسار العيادات الطبية، الذي قدم فحوصات مجانية لأكثر من 75 ألف شخص من الرجال والسيدات، مسجلةً 80 إصابة، ومسار الفعاليات المصاحبة الداعمة لجهود نشر الوعي.{:}