{:en}Spring into the Season with Rasasi Perfumes{:}{:ar}الرصاصي للعطور تقدّم أفضل العطور الربيعية مع اقتراب يوم الأم{:}

{:en}

Ahead of UAE Mother’s Day, Rasasi highlights key floral ingredients used within their best-selling fragrances to commemorate mothers across the Emirates

Dubai, UAE, March 2021: As the season of winter bids us adieu and the freshness of Spring begins to set in, it’s that time of year again to celebrate the tireless efforts, appreciation and unconditional love provided by mothers. Share more everlasting moments through the gift of scent this coming March and harmoniously encapsulate the essence of the celebration through a mixture of subtle yet charismatic scents that are fresher, more floral and more natural. Rasasi Perfumes, one of the foremost leading perfume houses in the region, uses only the finest natural ingredients within their fragrances, bringing to the UAE and wider GCC, their ambrosial elements from a number of different countries around the world including Bulgaria, Cambodia, Australia and India.

Some of the most popular natural ingredients used within perfumes are flowers and fruits, with floral fragrances being the top pick of many as they embody a sweet and refreshing scent perfect for spring-time. When combined with the right ingredients and manufactured using the proper technology and techniques, floral fragrances can remain everlasting and worn all year round, no matter the season. Some of the key florals used within Rasasi’s bestsellers include Jasmine, also labeled as “la Fleur” in the perfume industry known for its delicate, pleasant and sweet scent. Known to alleviate stress and anxiety, helping the body to unwind, it’s a gentle nod of recognition for the hard work that mothers put into their family’s day in and day out. Typically used within the heart of many fragrances, Rasasi highlights this popular note in numerous scents including the much-loved Qasamat collection and the Sotoor Raa perfume.{:en}Spring into the Season with Rasasi Perfumes{:}{:ar}الرصاصي للعطور تقدّم أفضل العطور الربيعية مع اقتراب يوم الأم{:}

Known as the “queen of flowers”, the Rose is another popular ingredient used in bountiful nature-inspired fragrances. Natively found in Asia, Europe, North America and North-western Africa, the rose is said to emulate a refreshing, vibrant scent that awakens the senses. According to in-depth research conducted by Rasasi’s in-house experts, Rose is featured in 75% of modern feminine fragrances. Rose perfumes are also said to have been highly popular in historical ages and frequently used by Greek goddesses and their Roman counterparts. A proud acknowledgment of the strength and power that comes from motherhood, Rasasi features the Rose in a variety of fragrances such as Junoon Velvet Pour Femme, Junoon Satin Pour Femme and Oudh Al Boruzz – Rooh Al Assam to name a few.

Lavender, loved by many and a native plant of the Mediterranean, the Middle East and India, has also gained its place as one of the top ingredients used within floral fragrances. Widely recognized for its soothing, calming and aromatic qualities, Lavender is lightly used in feminine scents, working well alongside numerous other aromatic ingredients including patchouli, bergamot, and neroli. With multiple health benefits in addition to its elegant nature, Lavender can be seen as a symbol of health and happiness and is used within a range of Rasasi fragrances including Sotoor Waaw and Sotoor Taa perfumes.

Throughout history, floral fragrances have gained a cult following as their scents linger and standout. For over four decades, Rasasi has contributed to creating the finest perfumes that epitomize sophistication to one’s persona, all while highlighting numerous luscious notes used from within nature or are nature-inspired. Transcend the traditional protocol of flowers this year and celebrate UAE Mother’s Day with a gift that can be appreciated through each and every season and is seen as an eternal appreciation.

About Rasasi:

Rasasi is amongst the leading fragrances companies in the region. A pioneer in the field of perfume retail, Rasasi has contributed to the evolution of the modern perfume industry in the Middle East. Over the last four decades, the company has built on a solid foundation of pioneering entrepreneurial vigour, creating some of the best and most exclusive fragrances, which have established a worldwide reputation for quality, luxury and elegance.

Rasasi operates over 165 elegantly-designed unique, dedicated showrooms at leading malls and prime market locations across the GCC. Rasasi operates a state-of-the-art manufacturing facility in Jebel Ali Free Zone in Dubai and its products are exported to more than 60 countries across the globe through a strong distribution network.

{:}{:ar}العلامة تستعرض مجموعةً أساسيةً من مستخلصات الأزهار المستخدمة في أشهر منتجاتها احتفالاً بجميع الأمهات في الإمارات العربية المتحدة

دبي- الإمارات العربية المتحدة، مارس 2021: مع اقتراب موسم الربيع، نستعدّ جميعنا لاستقبال يوم الأم والاحتفال بقيم المحبة والتضحية الخالصة التي تمثّلها المرأة الأغلى على قلوبنا. وتشكل العطور الهدية الأمثل لمنح الأمهات مزيداً من الذكريات الغالية خلال شهر مارس القادم. لذلك سيكون من الرائع تقديم عطور ربيعية لطيفة تشرق بالجاذبية والبساطة العفوية، وتتألق بنفحات طبيعية مع عبق الأزهار. وتستعين دار الرصاصي، علامة العطور الرائدة في المنطقة، بأفخر المكونات الطبيعية لصناعة مستحضراتها، فهي تستورد أجود المواد من بلدان مختلفة من حول العالم، بما في ذلك بلغاريا وكمبوديا وأستراليا والهند، مما يتيح لها تقديم خيارات استثنائية تثري مشهد العطور في الإمارات العربية المتحدة ومنطقة الخليج العربي.

وتشكّل مستخلصات الأزهار والفواكه أكثر المصادر العطرية الطبيعية شيوعاً. ولكن تبقى عطور الأزهار في مقدمة الخيارات الربيعية المفضّلة نظراً لرائحتها المنعشة وحضورها اللطيف. كما يمكن لتأثيرها أن يستمر طويلاً ليتناسب مع جميع الفصول إذا ما تم مزجها مع المكونات المناسبة وتصنيعها وفق أفضل التقنيات. ومن جهته، يُعدّ الياسمين، والمعروف في القطاع باسم “لا فلور”، من الأزهار الأساسية المستعملة في أكثر منتجات الرصاصي رواجاً، حيث يتميز برائحته الرقيقة وحضوره المرِح. كما يشتهر بقدرته على التخفيف من القلق والتوتر، أي أنه يساعد الجسم على الاسترخاء. لذلك يبدو خياراً مثالياً لتقدير التضحية التي تقدمها الأم تجاه عائلتها على طول الأيام. ويظهر الياسمين في النفحات الوسطى لأشهر مستحضرات الرصاصي، بما في ذلك مجموعة قسمات وعطر سطور “ر”.{:en}Spring into the Season with Rasasi Perfumes{:}{:ar}الرصاصي للعطور تقدّم أفضل العطور الربيعية مع اقتراب يوم الأم{:}

أمّا الورد، والملقّب بملك الأزهار، فيُعدّ أيضاً من أبرز المكونات المستعملة في المنتجات العطرية المستوحاة من الطبيعة. تتواجد أشهر الورود في آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية وشمال غرب أفريقيا، حيث تتميز برائحة حيوية منعشة توقظ الحواس وتلهب المشاعر. وتشير إحدى الأبحاث المعمّقة التي أجراها خبراء الرصاصي بأن أكثر من 75% من العطور الأنثوية الحديثة تستعين بمستخلصات الورد. كما تروي الحكايات الأسطورية ارتباط هذا المكوّن الطبيعي بالعصور التاريخية والروايات الخيالية في حضارتي اليونان وروما القديمة. وتقديراً لمشاعر الأمومة التي تفيض بالطاقة والقوة، تقدّم دار الرصاصي مستحضرات الورود في مجموعة مميزة من منتجاتها المخصصة للسيدات، أمثال جنون فلفيت وجنون ساتان وروح الأسام.

بينما تشكّل الخزامى إحدى المكوّنات العطرية المفضّلة لدى الكثيرات. ويعود أصل هذه النبتة إلى حوض المتوسط ومنطقة الشرق الأوسط والهند، حيث اكتسبت مكانتها كأحد أهم المواد الرئيسية المستعملة في عطور الأزهار. تشتهر الخزامى بخواصها المهدّئة وعبقها الفوّاح، لذلك يتم الاستعانة بها بشكل خفيف لابتكار العطور النسائية. أمّا رائحتها فتنسجم بشكل مثالي مع الباتشولي والبرغموث وزهر البرتقال. ويمكن اعتبار الخزامى رمزاً للصحة والسعادة نظراً لفوائدها الصحية المتعددة وطبيعتها الأنيقة، لذلك نجدها في العديد من عطور الرصاصي بما في ذلك سطور “و” وسطور “ط”.

اكتسبت عطور الأزهار على مرّ التاريخ شعبيةً واسعةً لما تتمتع به من رائحة مميزة وعبق يدوم لفترات طويلة. ونجحت دار الرصاصي لأكثر من أربعة عقود في ابتكار أرقى العطور التي تعبّر عن الشخصية المتطورة لعشاقها، وذلك باستعمال النفحات القادمة من الطبيعة أو المستوحاة منها. وتدعو العلامة متابعيها هذا العام في الإمارات إلى التخلي عن باقات الأزهار التقليدية ومنح الأم هديةً مثاليةً تليق بها في يومها، وتعكس لها مشاعر لا تنتهي من التقدير والاحترام على طول المواسم.

لمحة حول الرصاصي للعطور:

تعتبر الرصاصي للعطور واحدة من الشركات التجارية الرائدة في صناعة العطور الشرقية على مستوى المنطقة. وعبر العقود الأربعة الماضية، تمكنت الشركة من إرساء أسس راسخة للريادة في عالم الأعمال، حيث ابتكرت مجموعة من أفضل العطور الحصرية التي حازت على سمعة عالمية مرموقة بفضل جودتها وفخامتها وأناقتها.

تدير الرصاصي أكثر من 165 معرضاً بتصاميم راقية مميزة، في أكبر مراكز التسوق في دول مجلس التعاون الخليجي. كما يتم تصنيع المنتجات في أحدث المصانع في جبل علي في دبي، ويتم تصدير منتجات الرصاصي إلى أكثر من 60 دولة في العالم عبر شبكة توزيع ضخمة.{:}