{:en}SPRING 2021 TRENDS SERPENT BOHÈME NOVELTIES{:}{:ar}اتجاهات موضة 2021  مبتكراتSERPENT BOHÈME{:}

{:en}

FREE STYLE IS OUR STYLE

ELEGANCE AS A STATEMENT,

EXERCISE IN FREESTYLE.

FREE TO MIX AND (MIS) MATCH SHAPES, COLORS AND MATERIALS,

FOR A UNIQUE AND ECLECTIC LOOK,

PERFECTLY COHERENT IN ITS INCOHERENCE.

THE ONLY RULE IS THERE ARE NO RULES.

UNIVERSE

In 1968, Serpent Bohème unveiled a captivating jewelry dance still performing to this day. Fine drops as heads and chiseled body gliding under gold scales, its motif is a majestic demonstration of the House’s craftspeople’s expertise that, throughout the years, has become a magnetic classic of the Boucheron repertoire. If, in the last fifty years, the motif has taken the liberty to free the precious drop from the gold marbles that crowned it, if it has played with materials and with the ways Serpent Bohème could be worn, and if sometimes it swapped its diamond paving for a renewed palette of colorful stones – turquoise, lapis lazuli or mother of pearl –  its spirit has always remained unchanged. This spring, Serpent Bohème multiplies its motif, stacks up its items, ventures as hoop earrings or as a torque, renewing its mysterious aura and its taste for mix and match. Its mantra? Classical personality and style genius. Just like the Boucheron woman. With panache and in all softness, Serpent Bohème has never been that free.{:en}SPRING 2021 TRENDS SERPENT BOHÈME NOVELTIES{:}{:ar}اتجاهات موضة 2021  مبتكراتSERPENT BOHÈME{:}

CODES

Serpent Bohème is first and foremost a subtle mix of materials worked with infinite virtuosity. A series of codes constantly replayed.

The head? A delicate drop crowned with gold beads, paved with diamonds or inset with a richly colored gemstone.

Its honeycomb structure allows the light to softly pass through the stone.

This drop seems to almost come alive thanks to the body of gold sculpted by the jeweler craftsmen who are able to animate the material to reveal soft, vibrant scales.

The bohemian creation is further delicately enhanced by a twisted chain, one of the Maison’s hallmark features, and here finer than ever.

NOVELTIES

PENDANT

Eight drops circled with yellow gold and paved with diamonds, drawing like a vertical shower of light. Varying in their volumes and their orientation – pointing to the top or to the bottom –, these Serpent Bohème motifs form a spectacular 91cm long pendant, the bottom part of which is detachable, offering a shorter version of the necklace as well as a couture hairpin.

Pendant 8 motifs paved with diamonds in yellow gold

TORQUE NECKLACE

This torque necklace is to be laid on the skin in a simple movement. A twisted flexible choker ending in eight XS, S, M and L drop motifs paved with diamonds and circled with yellow gold marbles, that would bring boldness and modernity to any look.

Multi-motif necklace set with paved diamonds, in yellow gold

BANGLE

A twisted yellow gold bangle on which lays a delicate combination of diamond-paved drops. Clasp-free and slightly flexible, it effortlessly winds around the wrist and is available in four different sizes for a magnetic harmony between the skin and the jewel.

Multi-motif bracelet paved with diamonds, in yellow gold

BRACELET

On a thin twisted chain, adjustable to the size of the wrist, dance five variations of the Serpent Bohème motif. Five drops of yellow gold, paved with round diamonds on both sides, like an invitation to let the bracelet live freely.

Bracelet 5 motifs paved with diamonds, in yellow gold

STUD EARRINGS

Three drops of yellow or white gold, XXS, XS and S motifs paved with diamonds, playing a variation on the Serpent Bohème theme and drawing a sumptuous line along the ear.

Stud earrings 3 motifs paved with diamonds, in yellow gold

Stud earrings 3 motifs paved with diamonds, in white gold

HOOP EARRINGS

Serpent Bohème reinvents the hoop, laying two adorable S motif drops on a twisted yellow gold earring circled with gold marbles and paved with diamonds. A 5cm large earring, voluptuously open, only asking to express a woman’s unique style.

Hoop earrings S motifs paved with diamonds, in yellow gold

POMPON BRACELET

After the lapis lazuli, the mother of pearl and the turquoise versions, this adjustable bracelet turns to the brilliance of diamonds and to the couture spirit. This time playing the baroque elegance card, aligning eight paved drops for a total of 8.75 carats on a twisted chain tied by two supple tassels, softly caressing the wrist.

Bracelet paved in diamonds, in yellow gold

NECKLACE

After a spectacular L motif choker, thirty-one M sized drops paved with diamonds and circled with yellow gold marbles draw this season’s elegant choker, for a total of 19.63 carats. A jewelry performance showing pure delicateness… As does this whole collection.

Necklace 31 motifs paved with diamonds, in yellow gold

LONG NECKLACE

A vibrant tribute to the spirit of the 70s, this 102cm long necklace alternates between the brilliance of the M Serpent Bohème motif – all diamonds and yellow gold – and the vivacity of the XL sized malachite drops circled with yellow gold marbles. A piece to wind and unwind, endlessly.

Long necklace set with malachite, paved with diamonds, in yellow gold

SLEEPERS

A maximal motif offering pure elegance. Previously sculpted in yellow gold, these lever-back earrings let the light pass through their honeycomb openwork, revealing the brightness of their 160 round diamonds crowned with white gold marbles.

Sleepers XL motifs paved with diamonds, in white gold

STYLE TIPS

TORQUE NECKLACE

More than a necklace, a style statement. The right association? With a classical black dress revisited through the modernity of leather and the triple motif stud earrings. When jewelry offers the same comfort and delight as a garment.

LONG NECKLACE

As well as a classical black dress would be spiced up by a fantastic silk cravat, this impressive long necklace does not enjoy anything more than mixing malachite and diamonds with a total black look. Unless elegant simplicity is preferred, by associating this necklace to a white tank top and palazzo pants.

CHOKER

A fantastic piece for a unique and iconic look! What a more assured and daring idea, to exalt this sublime gold and diamond choker, than a classical black dress twisted by asymmetrical lines, couture cuttings, and bold materials? A strong look, to complete with a few drops of style from the Serpent Bohème tassel bracelet.

ABOUT BOUCHERON

Created by Frederic Boucheron in 1858, Boucheron is built through four generations of direct descendants. Vi­sionary designer and first jeweler of the Place Vendôme, Boucheron embodies excellence in Jewelry, High Jewelry and Watchmaking. The Boucheron style, free and auda­cious, continues to create the classics of tomorrow. There are currently more than 66 Boucheron boutiques across the world. Boucheron is part of the global Luxury group Kering.

{:}{:ar}الأسلوب الحرّ هو أسلوبنا

الأناقة هي وسيلة تعبير

تظهر بأجمل صورة في حريّة الأسلوب.

الحريّة في المزج والتنسيق (أو عدمه)، في الأشكال، والألوان، والمواد،

لإطلالة فريدة وانتقائية،

منطقية تماماً في انعدام منطقها،

حيث القاعدة الوحيدة هي عدم وجود أي قواعد. 

عالمٌ

في عام 1968، بدأت Serpent Bohème رقصة آسرة في عالم المجوهرات لا تزال تخطف الأنفاس حتى يومنا هذا. إذ تعتبر Serpent Bohème قطعة كلاسيكية ضمن مجموعة روائعBoucheron . وإذا كان التصميم قد حرّرالقطرة الثمينة من حبّات الذهب التي توّجت بها خلال السنوات الخمسين الماضية، أو تلاعب بالمواد والأساليب التي يمكن من خلالها ارتداء هذه الحلية، وإذا كان رأس الثعبان يستبدل أحياناً الترصيع الماسي بمجموعة مختلفة من الحجارة الملوّنة – فيروز، ولابيس لازولي أو أمّ اللؤلؤ – فإن روحه بقيت على أصالتها. في ربيع هذا العام ، يضاعف Serpent Bohème أشكاله، ويجمع عناصره، ويغامر بالظهور على شكل أقراط دائرية أو طوق، ويجدد هالة غموضه ونكهات التنسيق والتناسق. كل ذلك تحت شعار كلاسيكية الشخصية وعبقرية الأسلوب. تماماً مثل امرأة بوشرون. مع كل النعومة التي تغلّف قوّة العزيمة، لم يكن Serpent Bohème بهذه الحرية قطّ.

رموز

إنSerpent Bohème  هو أولاً مزيج دقيق من المواد التي صيغت ببراعة لا حدود لها. وهو أيضاً سلسلة من رموز تتكرر باستمرار.

الرأس؟ قطرة رقيقة متوجة بخرز ذهبي مرصوف بالماس أو داخلي بأحجار كريمة غنية بالألوان.

يسمح هيكله المصمّم على شكل قرص العسل للضوء بالمرور بهدوء عبر الحجر.

هذه القطرة تبدو وكأنها تنبض بالحياة بفضل الجسم المصنوع من الذهب المنحوت من قبل الحرفيين الصاغة القادرين على تحريك المادة لإظهار المقاييس الناعمة والحيوية.

تم تعزيز الإبداع في التصميم البوهيمي بدقة من خلال سلسلة ملتوية، وهي إحدى السمات المميزة للدار، وهي هنا أكثر دقّة من أي وقت مضى.

مبتكرات

أقراط

ثلاث قطرات من الذهب الأصفر أو الأبيض، بأحجام XXS ، XS و S مرصّعة بالماس، تجسّد Serpent Bohème  بشكل مختلف وترسم خطاً من الفخامة على طول الأذن.

أقراط من الذهب الأصفر بثلاث قطرات مرصّعة بالماس

أقراط من الذهب الأبيض بثلاث قطرات مرصّعة بالماس{:en}SPRING 2021 TRENDS SERPENT BOHÈME NOVELTIES{:}{:ar}اتجاهات موضة 2021  مبتكراتSERPENT BOHÈME{:}

أقراط أذن

يعيد Serpent Bohème ابتكار الطوق بشكل أقراط، حيث يضع قطرتين رائعتين بحجم S على حلق ملتوٍ من الذهب الأصفر محاط بالخرز الذهبي ومرصّع بالماس. حلق كبير 5 سم، مريح ومثالي للتعبير عن أسلوب المرأة الفريد.

أقراط دائرية بقطرات بحجم  Sمن الذهب الأصفر والماس

قلادة

ثماني قطرات محاطة بدائرة من الذهب الأصفر ومرصوفة بالماس، ترتسم مثل شلال عمودي من الضوء. تتفاوت أحجامها واتجاهها – متجهة إلى الأعلى أو الأسفل – لتشكل زخارف Serpent Bohème قلادة مذهلة بطول 91 سم، الجزء السفلي منها قابل للفصل، ما يوفّر إما نسخة أقصر من القلادة أو دبوس شعر أنيق.

قلادة من 8 قطرات من الذهب الأصفر مرصّعة بالماس

عقد بشكل طوق

يمكن وضع عقد الطوق هذا بحركة بسيطة فهو مرن وملتوٍ  وينتهي بثماني قطرات متدلية بأحجام  XS و S و M و L مرصوفة بالماس ومحاطة بدائرة من الخرز الذهبي الأصفر، ما يضفي الجرأة والحداثة على أي إطلالة.

عقد طوق من الذهب الأصفر متعدد الزخارف، مرصع بالماس

سوار

سوار ملتوٍ من الذهب الأصفر مزّين بالقطرات المرصوفة بالماس. هذا السوار لا مشبك له ومرن بعض الشيء، يلتفّ بسهولة حول المعصم ومتوفر بأربعة أحجام مختلفة لتناغم رائع بين الجلد والحلية.

سوار متعدّد القطرات من الذهب الأصفر المرصّع بالماس

سوار سلسلة

سوار بشكل سلسلة رفيعة ملتوية، قابلة للتعديل بحسب حجم المعصم، تتراقص عليها أحجام مختلفة من شكل Serpent Bohème. خمس قطرات من الذهب الأصفر، مرصعة بالماس المستدير على كلا الجانبين، مثل دعوة للسماح للسوار بالانطلاق بكل حرية.

سوار سلسلة من الذهب الأصفر بخمس قطرات مرصّعة بالماس

سوار بومبون بشرّابات

بعد اللازورد، وأم اللؤلؤ وإصدارات الفيروز، يتحوّل هذا السوار القابل للتعديل إلى ألق الماس وروح الأزياء الراقية. هذه المرة يتحلّى السوار بالأناقة الباروكية، بثماني قطرات مرصّعة بإجمالي 8.75 قيراطاً من الماس على سلسلة ملتوية مربوطة بشرابتين مرنتين، تداعب المعصم برفق.

سوار من الذهب الأصفر مرصّع بالماس

عقد

بعد قلادة رائعة بقطرات من حجمL ، يأتينا هذا العقد الذي تزيّنه 31 قطرة بحجم M مرصوفة بالماس ومحاطة بخرز من الذهب الأصفر ليشكّل عقداَ أنيقاً لهذا الموسم، بإجمالي 19.63 قيراطاً من الماس. إنه مثال رائع للمجوهرات ذات الرقة النقية … على غرار هذه المجموعة بأكملها.

عقد من الذهب الأصفر تزيّنه 31 قطرة مرصّعة بالماس

عقد طويل

بوحي من روح السبعينيات يأتينا هذا العقد الذي يبلغ طوله 102 سم حيث يتناوب شعار Serpent Bohème  بحجم  M من الذهب الأصفر والماس، مع قطرات الملكيت بحجم XL  والمحاطة بالخرز الأصفر الرخامي. قطعة توحي بالأناقة والحرية، إلى ما لا نهاية.

عقد طويل من الذهب الأصفر ومرصّع بالملاكيت والماس

أقراط مثبتة

الأناقة الخالصة تتلخّص في هذه الأقراط المصنوعة من الذهب الأبيض، وهي تسمح للضوء بتخللها عبر هيكلها المصنوع على شكل خلية نحل، لتكشف عن سطوع ماساتها المستديرة البالغ عددها 160 قطعة متوّجة بالخرز المصنوع من الذهب الأبيض.

أقراط  بقطرتين بحجم XL من الذهب الأبيض المرصّع بالماس

نصائح للتنسيق

عقد الطوق

هذا العقد هو أكثر من مجرد حلية: إنه بيان أسلوب. ارتديه على فستان أسود كلاسيكي من الجلد مع الأقراط ثلاثية القطرات. إنه مثال رائع عن توفير المجوهرات نفس الراحة والمتعة تنافس روعة وحداثة الثوب نفسه.

عقد طويل

بالإضافة إلى الفستان الأسود الكلاسيكي الذي يتألق برباط حريري رائع، فإن هذه القلادة الطويلة الرائعة تجمع بشكل مثالي بين الملكيت والماس بمظهر أسود كلي. وإذا كنتِ تفضّلين البساطة الأنيقة، يمكن ارتداء هذه القلادة على بلوزة بيضاء وبنطلون بالازو.

عقد

قطعة رائعة لمظهر فريد ومبدع! ما من أطلالة أكثر جرأة لتمجيد هذا العقد الراقي المصنوع من الذهب والماس، من فستان أسود كلاسيكي ملتوٍ بخطوط غير متناظرة، بإبداع الكوتور. إنها إطلالة قوية، تكتمل ببضع قطرات من الأناقة من سوار Serpent Bohème  المزيّن بشرّابتين.

حول بوشرون

دار بوشرون أنشأها فريدريك بوشرون عام 1858 نمت وتطوّرت على أيدي أربعة أجيال من الأبناء والأحفاد المباشرين. وكان بوشرون صاحب رؤية نافذة في التصميم وواحدا من أعظم الصاغة المعاصرين الذين افتتحوا متاجرهم في ساحة فاندوم لتكون بوشرون تجسيدا للامتياز في المجوهراتً ، وصناعة الساعات. أما أسلوب بوشرون فهو حرّ وجريء، حيث تستمرّ الدار في ابتكار التصاميم التي تصبح من أهمّ كلاسيكيات المستقبل. لدى بوشرون حالياً 66 بوتيكاً في أنحاء العاًلم. بوشرون تنتمي إلى مجموعة الرفاهية العالمية كيرينغ.{:}