{:en}Find a host of exclusive brands at THAT Concept Store,{:}{:ar}مجموعة من العلامات التجارية الحصرية في متجر “ذات”{:} just in time for Mother’s Day

{:en}

  • THAT takes care of everything, from choosing the perfect gift to wrapping the bow on-top
  • Choose from luxury brands unavailable anywhere else in the region

With Mother’s Day just around the corner on Sunday, March 21, THAT Concept Store – owned and operated by Majid Al Futtaim, the leading shopping mall, communities, retail, and leisure pioneer across the Middle East, Africa, and Asia – is taking the hassle out of gift-giving.

Shoppers looking to get in their mothers’ good graces need venture no further than the Mall of the Emirates, where the newly-opened, multi-brand concept transcends the physical reality of retail to offer a unique range of experiences and services. With dedicated personal shoppers to assist you in your hunt for the perfect gift, options for customization you know she’ll love, and even an in-store gift-wrapping station for stunning decoration, ‘THAT’ is truly the one-stop destination for Mother’s Day.{:en}Find a host of exclusive brands at THAT Concept Store,{:}{:ar}مجموعة من العلامات التجارية الحصرية في متجر “ذات”{:}

Highlighting over 150 international and regional designers, its exclusive collection is always evolving and is sure to cover all tastes and style bases. Fashion, jewelry, makeup, and home accessories are reimagined, innovative and entirely unique to ensure your mother gets the one-of-a-kind gift she deserves.

The dazzling luxury range features brands such as Azza Fahmy, Bil Arabi, Caravana, Gauge81 and By the Beach by Tala – many of which cannot be found anywhere else in the region, and all of which carve out a particular form of care and self-expression in line with THAT’s creative philosophy.

Other services available at THAT include:

  • Fix THAT by Mavi Shoetique – a shoe and handbag repair spa, with footwear and bag repair specialists on-hand to amend anything from sneakers to evening clutch bags, and share their expertise to ensure customers’ shoes and bags — no matter their condition — are not just fit but enjoyable to wear.
  • THAT’s Yours by Ingrave-It also offers shoppers the option of personalising any piece of clothing and accessories, while THAT CLEAN by The Natural Laundry Company provides guests access to its premium eco-friendly laundry and dry clean services. THAT’s 360-degree approach to fashion retailing is also compromised of alterations services — courtesy of Retouched by THAT — a personal shopping programme on demand —THAT At Your Service — and a click & collect offering; covering all style bases.
  • Azza Fahmy shop-in-shop; the famous Egyptian design house adding even more gloss and lustre to THAT’s diverse luxury range with the brand’s twinkling selection of fist-class jewellery.
  • Wrap THAT, a gift wrapping station where shoppers can personalise presents purchased for friends and loved ones — with free and paid options available.
  • Art & Culture space, launching in collaboration with Ayyam Gallery: a visually stunning space dedicated to the region’s most gifted artists and creatives. The space will exhibit these creatives’ work, showcasing the beauty and sophistication of the UAE and Middle East’s thriving art scene.
  • THAT will also host and collaborate with local DJs all year-round to put on a series of enthralling shows; further enlivening the concept’s one-of-a-kind guest experience.

About Majid Al Futtaim

Founded in 1992, Majid Al Futtaim is the leading shopping mall, communities, retail and leisure pioneer across the Middle East, Africa and Asia.

A remarkable business success story, Majid Al Futtaim started from one man’s vision to transform the face of shopping, entertainment and leisure to ‘create great moments for everyone, every day’. It has since grown into one of the United Arab Emirates’ most respected and successful businesses spanning 16 international markets, employing more than 43,000 people, and obtaining the highest credit rating (BBB) among privately-held corporates in the region.

Majid Al Futtaim owns and operates 27 shopping malls, 13 hotels and four mixed-use communities, with further developments underway in the region. The shopping malls portfolio includes Mall of the Emirates, Mall of Egypt, City Centre malls, My City Centre neighbourhood centres, and five community malls which are in joint venture with the Government of Sharjah. The Company is the exclusive franchisee for Carrefour in a number of markets across the Middle East, Africa and Asia, operating a portfolio of more than 300 outlets and an online store.

Majid Al Futtaim operates more than 500 VOX Cinemas screens and 34 Magic Planet family entertainment centres across the region, in addition to iconic leisure and entertainment facilities such as Ski Dubai, iFly Dubai, Dreamscape and Ski Egypt, among others. The Company is parent to the consumer finance company ‘Najm’, and a Fashion, Home and Specialty retail business representing international brands such as Abercrombie & Fitch, Hollister, AllSaints, lululemon athletica, Crate & Barrel, Maisons du Monde and LEGO. In addition, Majid Al Futtaim operates Enova, a facility and energy management company, through a joint venture operation with Veolia, a global leader in optimised environment resource management.

{:}{:ar}مجموعة من العلامات التجارية الحصرية في متجر “ذات”
تسهّل تسوّق هدايا عيد الأم

  • متجر “ذات” يهتم بأدق التفاصيل من اختيار الهدية الأمثل وصولاً إلى التغليف المبتكر للهدايا
  • خيارات واسعة من العلامات التجارية الفاخرة التي يصعب الوصول إليها في أي مكان آخر في المنطقة

مع اقتراب عيد الأم الذي يصادف يوم الأحد 21 مارس، يسعى متجر “ذات” THAT))، الذي تملكه وتديره شركة “ماجد الفطيم”، الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق، والمدن المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا، إلى تسهيل مهمة اختيار وتقديم الهدايا في هذه المناسبة المميزة.

ولا يحتاج المتسوقون الذين يتطلعون إلى تكريم أمهاتهم والاحتفال بهن الذهاب أبعد من “مول الإمارات”، مع افتتاح متجر “ذات” المتنوع الجديد، والذي يتميّز بتعدد العلامات التجارية التي يوفرها، وخدماته التي تتجاوز الحدود التقليدية لمتاجر التجزئة، حيث يوفّر عالماً غامراً من التجارب والخدمات التفاعلية التي تعكس شغف وتفضيلات المتسوقين العصريين. ويخصص متجر “ذات”، مجموعة من مساعدي التسوق الشخصيين لمرافقة الزبائن في البحث عن الهدية الأمثل، إلى جانب توفر عدة خيارات للهدايا حسب الطلب، كذلك تتوفر مساحة خاصة لتغليف الهدايا في المتجر لابتكار زينة مميزة ومدهشة لهداياكم، ما يجعل متجر “ذات” الوجهة المتكاملة لعيد الأم.{:en}Find a host of exclusive brands at THAT Concept Store,{:}{:ar}مجموعة من العلامات التجارية الحصرية في متجر “ذات”{:}

يتميز متجر “ذات” بتشكيلات مختارة بعناية من أكثر من 150 مصمماً دولياً وإقليمياً، كما تشهد هذه المجموعات الحصرية تجديداً دائماً، لتضمن تلبية الأذواق والأنماط والأساليب المختلفة. فقد تمت إعادة تصور الأزياء والمجوهرات والماكياج وقطع الأثاث المنزلي بطريقة مبتكرة وفريدة تماماً، لضمان حصول الأمهات على الهدية الفريدة والاستثنائية التي يستحقونها.

وتضم مجموعة المنتجات الفاخرة والمبهرة علامات تجارية بارزة مثل “عزة فهمي” و”بلعربي” و”كارافانا” (Caravana) و”غيج 81″(Gauge 81) و”باي ذا بيتش باي تالا” (By the Beach by Tala)، وغيرها من الأسماء التي يصعب الوصول إليها في أي مكان آخر في المنطقة، والتي تقدم نموذجاً من الرعاية والتعبير عن الذات يتناغم مع فلسفة متجر “ذات” الإبداعية.

الخدمات الأخرى المتوفرة في “ذات” تتضمن:

  • “فيكس ذات” (Fix THAT) من “مافي شوتيك” (Mavi Shoetique) – محل تصليح الأحذية وحقائب اليد، مع المختصين الحاضرين لتعديل أي قطعة من الأحذية الرياضية إلى حقائب اليد الخاصة بالسهرات، إلى جانب استخدام خبراتهم لضمان كون أحذية وحقائب الزبائن – مهما كانت حالتها – في وضع جيّد مع متعة ارتدائها.
  • “ذاتس يورز” (THAT’s Yours) من “إنغريف-إت” (Ingrave-IT) يوفر كذلك للمتسوقين خيار تعديل أي قطعة من الملابس والإكسسوارات، فيما توفر “ذات كلين” (THAT CLEAN) من شركة “ناتشورال لوندري” (Natural Laundry) للزوار خدمات تنظيف الملابس العادي والجاف الممتازة الصديقة للبيئة. وتتألف خدمات “ذات” المتكاملة من عدة مكونات تتضمن خدمات تعديل الثياب – من “ريتاتشد باي ذات” (Retouched by THAT) – وبرنامج التسوق الشخصي حسب الطلب – “ذات آت يور سيرفيس” (THAT At Your Service) – وخدمات الاستلام الذاتي، لتغطي مختلف أنواع الأزواق.
  • متجر “عزة فهمي”؛ دار التصميم المصرية الشهيرة تضيف المزيد من التألق إلى مجموعة “ذات” الفاخرة، عبر توفيرها لمجموعة العلامة التجارية المصرية اللامعة من المجوهرات الممتازة.
  • “راب ذات” (Wrap THAT)، محطة تغليف الهدايا التي تتيح للمتسوقين تجهيز مشترياتهم وفقاً لتفضيلاتهم الشخصية، من إجل إهدائها لأصدقائهم وأحبتهم، مع توفر خيارات مجانية ومدفوعة.
  • مساحة الفنون والثقافة، والتي تنطلق بالتعاون مع “أيام غاليري”، وهي مساحة مبهرة بصرياً مخصصة لفناني المنطقة المبدعين والموهوبين، وسيعرض هذا المكان أعمالهم، ويظهر جمال وثراء المشهد الفني المزدهر في الإمارات العربية المتحدة والشرق الأوسط.
  • كما يستضيف “ذات” ويتعاون مع عدد من منسقي الأغاني المحليين على مدار العام ليقدموا عروضاً ممتعة، ويزيدوا من حيوية تجربة زوار المتجر المتنوع الفريد من نوعه.

عن “ماجد الفطيم”

تأسست شركة “ماجد الفطيم” عام 1992، وهي الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق، والمدن المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا.

وتحفل قصة نجاح “ماجد الفطيم” بالعديد من الإنجازات، التي جاءت نتيجة رؤية أسسها السيد ماجد الفطيم، الذي حلم بتغيير مفهوم التسوّق والترفيه لتحقيق “أسعد اللحظات لكل الناس، كل يوم”. وقد بدأت ملامح تلك الرؤية تتجسّد عبر العديد من مراكز التسوّق الحديثة والمبتكرة، تم افتتاحها أولاً في دولة الإمارات العربية المتحدة، لتتوسّع بعدها عبر 16 سوقاً حول العالم ويعمل بها أكثر من 44 ألف موظف. وقد نالت المجموعة أعلى درجة استثمارية (BBB) للمؤسسات الخاصة في منطقة الشرق الأوسط.

تمتلك وتدير “ماجد الفطيم” اليوم 27 مركز تسوّق و13 فندقاً وأربعة مشاريع مدن متكاملة بالإضافة إلى العديد من المشاريع قيد الإنشاء. وتتضمّن مراكز التسوّق التابعة لشركة “ماجد الفطيم”، “مول الإمارات”، و”مول مصر”، ومراكز “سيتي سنتر”، ومراكز التسوق المجتمعية “ماي سيتي سنتر”، بالإضافة إلى خمس مجمّعات تسوّق بالشراكة مع حكومة الشارقة. كما أنّ للشركة امتياز الاستخدام الحصري لاسم “كارفور” في عدد من الأسواق على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا. وتدير “ماجد الفطيم” 300 متجراً، بالإضافة إلى المتجر الإلكتروني

كما تدير “ماجد الفطيم” أكثر من 500 شاشة سينما في صالات “ڤوكس سينما” التابعة لها، بالإضافة إلى 37 مركز ترفيه عائلي “ماجيك بلانيت” في المنطقة، والعديد من المنشآت الترفيهية المبتكرة مثل “سكي دبي” آي فلاي دبي و”دريم سكيب”و”سكي مصر”، وغيرها.

و”ماجد الفطيم” هي الشركة الأم لشركة “نجم” شركة خدمات التمويل والمتخصصة بإصدار البطاقات الائتمانية الاستهلاكية،  وشركة متخصصة بالأزياء والتجزئة والمفروشات المنزلية والديكورات الداخلية تدير عدداً من أبرز الأسماء والعلامات التجارية في عالم الأزياء والمنزل مثل “أبيركرومبي آند فتش” و”هوليستر” و”أُول سينتس” و”لولوليمون أثليتيكا” و”كريت آند باريل” و “ميزون دو موند” و”ليغو”. هذا وتشغّل “ماجد الفطيم” شركة إدارة المرافق “إنوڤا” من خلال مشروع مشترك مع شركة “ﭬيوليا”، العالمية الرائدة في مجال إدارة الموارد البيئية.{:}