{:en}ICC UAE Banking Commission tops on world stage{:}{:ar}انتخاب أحمد لوتاه رئيساً للجنة المصرفية 2021-2023{:} Ahmad Lootah re-elected Chairman for 2021-2023 term of office

{:en}

The International Chamber of Commerce, United Arab Emirates (ICC UAE) Banking Commission has been identified as a top performing Commission within the ICC global network during 2020.

Speaking at the General Assembly Meeting (GAM) of the ICC UAE Banking Commission held online Ahmad Lootah, Chairman of the ICC UAE Banking Commission, said: “The ICC UAE Banking Commission has been identified as one of the two top performing Commissions in the world in 2020.”

The GAM also elected a new steering committee for 2021- 2023.

Ahmad Lootah, CEO & Managing Director, Al Hilal Capital, was unanimously voted to continue as Chairman of the ICC UAE Banking Commission, while Huny Garg, Head of Trade & Supply Chain at SWIFT, and K. Nizardeen, CEO of CIB, were elected as Vice-Chairs respectively. Tom O’Brien, Technical Trade Advisor at China Systems was elected as Co-ordinator of Activities.

Addressing the GAM, Lootah said: “The ICC UAE Banking Commission 2021-2023 steering committees will strive to achieve the top global position by engaging with our UAE-based members, other countries and facilitating secure international trade.”{:en}ICC UAE Banking Commission tops on world stage{:}{:ar}انتخاب أحمد لوتاه رئيساً للجنة المصرفية 2021-2023{:}

He added: “International trade finance rules and their proper application are critical in keeping global supply chains open during these challenging times. The tried and tested ICC global trade finance rules continue to underpin trillions of dollars of trade transactions.”

Vincent O’Brien, Director of ICC UAE, briefed the GAM about the many achievements and international events that the ICC UAE Banking Commission had organised in 2020.

About International Chamber of Commerce, United Arab Emirates (ICC UAE):

The International Chamber of Commerce, United Arab Emirates (ICC UAE) was established in 2004 under the Federation of UAE Chambers of Commerce and Industry.

ICC UAE represents commercial, industrial and business enterprises in the UAE at the global level while promoting the UAE business community around the world.

The ICC UAE also hosts international events and business meetings for exchange of experiences and knowledge. It regularly organises briefing sessions, training workshops and seminars on banking, arbitration, customs and trade facilitation for business owners, managers and representatives from the export, logistics, legal and arbitration sectors.

{:}{:ar}اللجنة المصرفية الوطنية التابعة لغرفة التجارة الدولية -الإمارات تتصدر قائمة أفضل اللجان أداءً

 تصدرت اللجنة المصرفية الوطنية التابعة لغرفة التجارة الدولية – الإمارات قائمة أفضل اللجان أداءً ضمن شبكة اللجان العالمية التابعة لغرفة التجارة الدولية خلال العام 2020. ليضاف هذا الإنجاز إلى سلسلة الإنجازات التي حققتها غرفة التجارة الدولية – الإمارات.

وأعلن أحمد لوتاه، رئيس اللجنة المصرفية، أن اللجنة قد تصدرت قائمة أفضل اللجان أداءً على المستوى العالمي في عام 2020. جاء ذلك خلال اجتماع الجمعية العمومية ﻟــ اللجنة المصرفية الوطنية التابعة لغرفة التجارة الدولية – الإمارات التي عُقدت افتراضياً خلال الشهر الجاري.

وقد جرى خلال الاجتماع اعتماد تشكيل اللجنة التوجيهية الجديدة للفترة 2021-2023. وتم التصويت بالإجماع على استمرار أحمد لوتاه، الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لشركة الهلال كابيتال، في رئاسة اللجنة المصرفية، في حين تم انتخاب هوني جارج، رئيس قسم التجارة وسلسلة التوريد في مجموعة سويفت والسيد نزار الدين، عضو اللجنة التنفيذية التابع للجنة المصرفية كنواب للرئيس، كما تم انتخاب توم أوبراين، مستشار التجارة الفني في شركة “تشاينا سيستمز”، كمنسق للأنشطة والفعاليات.

وأكد لوتاه في كلمته خلال الاجتماع الافتراضي على أن اللجنة التوجيهية الجديدة التابعة لغرفة التجارة الدولية – الإمارات ستمضي قدماً نحو التميز وتحقيق المراكز الريادية من خلال التواصل مع أعضائها المقيمين في الإمارات والدول الأخرى والمساهمة في تسهيل حركة التجارة الدولية الآمنة.{:en}ICC UAE Banking Commission tops on world stage{:}{:ar}انتخاب أحمد لوتاه رئيساً للجنة المصرفية 2021-2023{:}

وأضاف لوتاه قائلاً: “تعتبر قواعد تمويل التجارة الدولية وتطبيقها بصورة صحيحة أمرًا بالغ الأهمية في الحفاظ على استمرارية سلاسل التوريد العالمية خلال هذه الأوقات الصعبة. لاسيما أن قواعد تمويل التجارة العالمية التي تم تجربتها وأثبتت فاعليتها تدعم إنجاز معاملات تجارية تقدر قيمتها بتريليونات الدولارات”.

من جانبه، أشاد حسن الهاشمي الأمين العام لغرفة التجارة الدولية – الإمارات، بقرار غرفة التجارة الدولية باختيارها دبي المدينة المضيفة لعقد اجتماع اللجنة المصرفية لغرفة التجارة الدولية 2022، تزامنا مع استضافة الإمارة لمعرض إكسبو 2020 دبي.

وبهذا الصدد أثنى لوتاه على فوز اللجنة المصرفية الإماراتية بشرف استضافة اجتماع اللجنة 2022. فمن خلال اختيار دبي لاحتضان هذا الحدث المهم للمرة الثالثة، ستكون الإمارات أكثر دولة حظيت باستضافة هذا الحدث.

وسيقعد اجتماع اللجنة المصرفية لغرفة التجارة الدولية 2022 تحت شعار “ربط عالم التجارة – صناعة المستقبل” الذي يعكس وفقاً لتصريحات لوتاه خلال الاجتماع روح غرفة التجارة الدولية وطموح اللجنة المصرفية الإماراتية التابعة لغرفة التجارة الدولية.

ومن جانبه استعرض فينسنت أوبراين، مدير غرفة التجارة الدولية-الإمارات، أمام المشاركين العديد من الإنجازات والفعاليات الدولية التي نظمتها اللجنة المصرفية الإماراتية التابعة لغرفة التجارة الدولية-الإمارات خلال العام الماضي 2020.

نبذة عن غرفة التجارة الدولية – الإمارات

تأسست غرفة التجارة الدولية – فرع الإمارات في عام 2004 تحت مظلة اتحاد غرف التجارة والصناعة في دولة الإمارات العربية المتحدة. وتمثل غرفة التجارة الدولية – الإمارات الشركات والمؤسسات التجارية والمهنية والصناعية في دولة الإمارات على المستوى الدول.

وتستضيف غرفة التجارة الدولية-الإمارات فعاليات دولية واجتماعات عمل لتبادل الخبرات والمعارف. وتنظم الغرفة دورياً جلسات إحاطة وورش عمل تدريبية وحلقات دراسية عن المصارف والتحكيم والجمارك وتيسير التجارة لأصحاب الأعمال التجارية والمديرين وممثلي قطاعات التصدير والخدمات اللوجستية والقانونية والتحكيمية.{:}