{:en}MMA invites The National Bank of Ras Al Khaimah{:}{:ar}دفع عجلة التحوّل الرقمي في التسويق عبر الأجهزة الجوّالة{:}


MMA invites The National Bank of Ras Al Khaimah to become the first bank in the UAE to join as a board member to accelerate its Digital Transformation in Mobile Banking

The National Bank of Ras Al Khaimah, RAKBANK, an innovator and leader in the mobile marketing space, joins the Mobile Marketing Association as one of the local players in the modern marketing scene and is set to play a major role in driving the MMA MENA’s strategic direction during their one-year tenure as a board member and aim to direct the organization’s focus towards productive targets and local initiatives through the Bank’s wealth of experience. RAKBANK will add value to MMA’s mission to shape the future of marketing.

Mobile Marketing Association’s Middle East Local Council strives to stimulate the growth of modern marketing and its associated technologies in the region. Banking is one of the most mature industries in mobile and technology space. RAKBANK’s innovative strategies and MMA’s mission to accelerate the innovation of marketers via local and international network will benefit from each other and add value.

“We are excited to have RAKBANK on board and look forward to them bringing our attention to vital issues that impact their day to day business.  This highlights the ongoing trends and innovations that affect mobile marketing’s efficiency.” says Melis Ertem, MMA MENAT Regional Director.{:en}MMA invites The National Bank of Ras Al Khaimah{:}{:ar}دفع عجلة التحوّل الرقمي في التسويق عبر الأجهزة الجوّالة{:}

“We in turn equip our senior board members with all the latest research and reports produced from the MMA global and regional. This helps them build capabilities internally, as well as upskill their marketing teams. We would often use the insight provided to us from our board to help guide our annual research plans locally, as well as direct topics for discussions at one of our industry round tables or events.”

“We have been acquainted with the Mobile Marketing Association’s activities for the past 2 years and are proud to join the MENA Board of Directors who are committed to being a part of a journey towards shaping the future of modern marketing. RAKBANK’s position as an innovator and leader in the mobile marketing space will be empowered in this ever-growing ecosystem.” said Banali Luthra Malhotra, RAKBANK Director of Marketing.

Having participated in MMA IMPACT Events and a successful run at the MMA MENA Smarties Awards 2020, RAKBANK swept 8 awards that celebrated the team’s talent in leveraging the power of mobile and emerging technologies to create the best marketing campaigns in the MENA region. The entries were judged on strategy, creativity and execution where best practices were used to create innovative campaigns that drove business success. RAKBANK currently has an evolving mobile ecosystem of 7 Apps with success stories like Skiply, RAKfoodie & RAKBarca.

As tomorrow comes, and at its epicenter is mobile – closer, personalized, powerful. The marketing revolution is about to further explode with the spread of 5G, AI, and other emerging technologies. Add a growing generation of screenagers on the cusp of entering the workforce and mobile obsessed consumers to the mix, and you have a once-in-an-era transformation in the way brands and their customers interact.

MMA MENA will be holding MENA Creativity Unplugged Virtual which will be an online event on creativity and technology followed by MMA SMARTIES Virtual Ceremony on March 29th. RAKBANK will be one of the speakers along with other marketers and thought leaders in the region from AdColony, Adjust, SAS and Tiktok. The attendees will hear from the trailblazers on architecting the future of innovation and its business impact in the world. Following the Creativity event, SMARTIES Winners will be announced at the Ceremony. Complimentary passes can be obtained from here.

About Mobile Marketing Association

MMA (Mobile Marketing Association) is a non-profit global marketing trade association that brings together the full ecosystem of marketers, tech providers, sellers, agencies and networks to work collaboratively to architect the future of marketing, while relentlessly delivering growth today. Founded in 2002, the MMA’s global headquarters are located in New York with regional operations in Asia Pacific (APAC), Europe/Middle East/Africa (EMEA), and Latin America (LATAM). The MMA’s mission is to enable marketers to drive innovation and endure business value in an increasingly dynamic and mobile connected world. It is comprised of over 800-member companies (Google, FB, Coca Cola, Unilever, Mastercard, WPP, AdColony, Microsoft) globally and 14 regional offices. MMA MENA was formed 5 years ago, and the MENA Board was formed in 2019.


RAKBANK, also known as The National Bank of Ras Al Khaimah (P.S.C), is one of the UAE’s most dynamic financial institutions. Founded in 1976, it underwent a major transformation in 2001 as it rebranded into RAKBANK and shifted its focus from purely corporate to retail and small business banking. In addition to offering a wide range of Personal Banking services, the Bank increased its lending in the traditional SME, Commercial, and Corporate segment in recent years. The Bank also offers Islamic Banking solutions, via RAKislamic, throughout its 27 branches and its Telephone and Digital Banking channels. RAKBANK is a public joint stock company headquartered in the emirate of Ras Al Khaimah and listed on the Abu Dhabi Securities Exchange (ADX).

{:}{:ar}جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA تدعو بنك رأس الخيمة الوطني ليكون أول بنك في الإمارات العربية المتحدة للانضمام إلى مجلس إدارتها لدفع عجلة التحوّل الرقمي في التسويق عبر الأجهزة الجوّالة

أعلن بنك رأس الخيمة الوطني RAKBANK ، المبتكر والرائد في مجال التسويق عبر الهاتف الجوّال، عن انضمامه إلى جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA. وبصفته واحداً من اللاعبين المحليين في مشهد التسويق الحديث، سيضيف بنك رأس الخيمة الوطني قيمة إلى مهمة جمعية التسويق عبر الاجهزة المحمولة  MMA لتشكيل مستقبل التسويق في المنطقة. ومن خلال وجوده على مدى سنة كاملة ضمن أعضاء مجلس الإدارة، ستلعب خبرة بنك رأس الخيمة الوطني الثرية في هذا القطاع دوراً رئيسياً في قيادة التوجّه الاستراتيجي للجمعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وتوجيه تركيزها نحو الأهداف الإنتاجية والمبادرات المحلية.

ويسعى المجلس المحلي في الشرق الأوسط لجمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA إلى تحفيز نمو التسويق الحديث والتقنيات المرتبطة به في المنطقة. وبما أن الخدمات المصرفية تعتبر من أكثر الصناعات نضجاً في مجال الهاتف الجوّال والتكنولوجيا، فإن استراتيجيات بنك رأس الخيمة الوطني المبتكرة تعتبر غاية في الأهمية بالنسبة إلى الجمعية لتعزيز ابتكارات المسوّقين عبر الشبكة المحلية والدولية والتي سيفيد ويثري بعضها البعض.

في هذه المناسبة، قالت ميليس إرتيم، المديرة الإقليمية لجمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة في الشرق الأوسط وشمال أفريقياMMA MENA: “نحن متحمّسون لوجود بنك رأس الخيمة الوطني معنا ونتطلّع إلى أن تلفت إدارته انتباهنا إلى القضايا الحيوية التي تؤثر على أعماله اليومية. وهذا يسلّط الضوء على الاتجاهات والابتكارات المستمرّة التي تؤثّرعلى كفاءة التسويق عبر الأجهزة الجوّالة.”

وأضافت: “نحن بدورنا نجهّز كبار أعضاء مجلس الإدارة بأحدث الأبحاث والتقارير الصادرة عن جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA العالمية والإقليمية. وهذا يساعدهم على بناء القدرات داخلياً، بالإضافة إلى تطوير مهارات فرق التسويق لديهم. وغالباً ما نستخدم وجهات النظر المقدّمة إلينا من مجلسنا للمساعدة في توجيه خطط البحث السنوية محلياً، بالإضافة إلى موضوعات مباشرة للمناقشات في الفعاليات ومباحثات الطاولة المستديرة الخاصة بالقطاع.”{:en}MMA invites The National Bank of Ras Al Khaimah{:}{:ar}دفع عجلة التحوّل الرقمي في التسويق عبر الأجهزة الجوّالة{:}

من جهته، قال بانالي لوثرا مالهوترا، مدير التسويق في بنك رأس الخيمة الوطني: “لقد تعرفنا على أنشطة جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة على مدار العامين الماضيين ونفخر بالانضمام إلى مجلس إدارة منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا الملتزم بأن يكون جزءاً من رحلة تشكيل مستقبل التسويق الحديث. ولا شك أن مكانة بنك رأس الخيمة الوطني الرائدة في مجال التسويق المبتكر عبر الأجهزة المحمولة ستترسّخ أكثر في هذا القطاع المتنامي باستمرار.”

بعد مشاركته في فعاليات MMA IMPACT والفعالية الناجحة في حفل MMA MENA Smarties لعام 2020، فاز بنك رأس الخيمة الوطني بـثماني جوائز للاحتفال بموهبة فريقه في الاستفادة من قوة التقنيات المحمولة والناشئة لابتكار أفضل الحملات التسويقية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وتمّ الحكم على المشاركات بناءً على الاستراتيجية والإبداع والتنفيذ من حيث استخدام أفضل الممارسات لإنشاء حملات مبتكرة تعزّز الأعمال. علماً أن بنك رأس الخيمة الوطني يمتلك حالياً نظاماً متطوّراً يتألّف من سبعة تطبيقات ناجحة من ضمنها “سكيبلي” Skiply و”راك فودي” RAKfoodie و”راك باركا” RAKBarca.

فالمستقبل آتٍ، وفي مركزه المحوري الأجهزة المحمولة التي تجعل التواصل أقرب، وشخصيّاً أكثر، وأقوى. ثورة التسويق على وشك أن تزداد توسّعاً مع انتشار شبكات الجيل الخامس والذكاء الاصطناعي والتقنيات الناشئة الأخرى، وإذا ما أضفنا إلى هذا المزيج جيلاً متنامياً من المصوّرين على أعتاب الانضمام إلى القوى العاملة، والمستهلكين المهووسين بالأجهزة المحمولة، يصبح لدينا تحوّل جذريّ في طريقة تفاعل العلامات التجارية وعملائها.

وستقيم جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA MENA فعالية افتراضية بعنوان MENA Creativity Unplugged Virtual وهو حدث عبر الإنترنت يتمحور حول الإبداع والتكنولوجيا، يليه حفل MMA SMARTIES الافتراضي في 29 مارس. وسيكون بنك رأس الخيمة الوطني أحد المتحدّثين، إلى جانب المسوّقين الآخرين وقادة الفكر في المنطقة من “آد كولوني” AdColony و”ادجست” Adjust  و”ساس” SAS و”تك توك” Tiktok. وسيستمع الحضور إلى آراء روّاد الأعمال حول تصميم مستقبل الابتكار وتأثيره على الأعمال التجارية في العالم. بعد حدث الإبداع ، سيتم الإعلان عن الفائزين بجوائز SMARTIES في الحفل. يمكن الحصول على تصاريح مجانية للمشاركة هنا.

حول جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة Mobile Marketing Association

جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA  هي جمعية تسويق تجارية عالمية غير هادفة للربح تجمع بين النظام البيئي المتكامل للمسوّقين ومقدّمي التكنولوجيا والبائعين والوكالات والشبكات للعمل بشكل تعاوني يهدف إلى تصميم مستقبل غد التسويق، مع تحقيق النمو بلا هوادة اليوم. تأسست الجمعية في عام 2002، ويقع مقرّها العالمي في نيويورك مع عمليات إقليمية في آسيا والمحيط الهادئ  (APAC)، وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (EMEA) ، وأميركا اللاتينية  (LATAM). وتتمثل مهمة جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة MMA في تمكين المسوّقين من دفع الابتكار وتعزيز الأعمال في عالم ديناميكي ومتصل ومتنقّل بشكل متزايد. وهي تتألف من أكثر من 800 من الشركات الأعضاء على مستوى العالم (مثل غوغل وFB  وكوكا كولا ويونيليفر وماستركارد و WPP وآدكولوني  ومايكروسوفت) و14 مكتباً إقليمياً. تتواجد جمعية التسويق عبر الأجهزة المحمولة في الشرق الأوسط وأفريقيا MMA MENA منذ خمس سنوات، وتم تشكيل مجلسها الإقيليمي عام 2019.{:}