{:en}Arab Maghreb Union for Dentists Joins the “Waterfalls” Initiative{:}{:ar}الاتحاد المغاربي العربي لأطباء الأسنان ينضم إلى مبادرة “ووترفولز”{:}

{:en}Arab Maghreb Union for Dentists Joins the “Waterfalls” Initiative

Dubai – United Arab Emirates, 3 April, 2021: A session was held on Friday, April 2nd 2021 to announce the Arab Maghreb Union for Dentists’ joining of ‘Waterfalls’ Initiative, in the presence of the most prominent names in Dentistry in the Arab World.

The session, moderated by Eng. Anas Al Madani, Vice Chairman and Group CEO of INDEX Holding, began with an opening speech delivered by Dr. Abdul Salam Al Madani, Executive Chairman of Waterfalls Initiative for Continuous Education from UAE to the World, and Executive Chairman of ‘AEEDC Dubai’ and the ‘Global Scientific Dental Alliance’, where he welcomed the participants and said: “The pursuit of education does not stop, and the COVID-19 pandemic cannot prevent those who seek knowledge from finding it, and from this perspective the ‘Waterfalls’ Initiative for Continuous Education was born, and it is our duty to extend a helping hand to those in need, and the United Arab Emirates has always been amongst the first to offer help and support.”

From his side, Colonel Abdulrahman Ali Al Mansouri, Director of the Executive Office in the Department of Behavioral Rewards at the Ministry of Possibilities delivered his speech and said: “We would like to thank you for your participation in this initiative launched under the theme ‘From the UAE to the World’, which is an initiative that aims to empower one million doctors, enabling us to actively deliver the message of frontliners to the world.”

He added: “We have seen the great role of frontliners, which was more evident in light of the COVID-19 pandemic, and we have seen the tremendous efforts made by the medical sector around the world, and therefore we have thought of ways that allow us to support workers in the health and medical sectors and empower them to perform their lofty mission with our strategic partner ‘INDEX Holding’. During the COVID-19 pandemic, the importance of communication and continuous education has become even more significant, and it is very important for doctors and specialists around the world to share their expertise and knowledge, which is a fundamental requirement in scientific research at this time.”

Furthermore, Mohamad Jarrar, President of the Arab Maghreb Union for Dentists said: “The COVID-19 pandemic is an opportunity to re-examine the definition of traditional education, and adopt more modern methods of teaching, based on modern technologies to accelerate the development of our educational system in the Maghreb countries. Remote learning and education allows dentists to acquire the skills and competencies needed to use modern communication and information technologies and tools, and spread technology in the medical community in general, and dentistry in particular, and give a broader concept of continuous education, as well as help create a society capable of keeping up with recent developments. It also contributes to facilitating communication between learners and teachers via e-mail and chat rooms. Remote education and e-learning also provide an opportunity to benefit from self-learning lessons, and eliminate the restrictions of time and place as well.”

He concluded: “I would like to thank the United Arab Emirates, and its wise leadership, and everyone involved in the ‘Waterfalls’ Initiative for Continuous Education.”

During his speech, Gerhard Seeberger, President of FDI said: “When initiatives are based on commitment and passion, growth and development will not be linear, and this is what we see in the “Waterfalls” initiative for Continuous Education and ‘Tawassol Dentists Group’ where the joint cooperation between these two initiatives will result in tremendous growth and great benefit.”

He added, “I also see this as a great opportunity for cooperation between all member countries of the ‘Tawassol Dentists Group’ with the FDI, as this cooperation will be of great benefit to everyone.”

From her side, Prof. Ihsan Binyahya, President Elect of FDI, said: “The Waterfalls initiative witnesses the key role of continuous education, and indeed, all professionals must participate in continuous education policy, as it is very important today to stay up to date with the latest developments, information and technologies to increase professional and clinical competencies to better care for patients.”

Furthermore, Dr. Majd Naji, Member of the American Academy of Cosmetic Dentistry and Founder of Liberty Medical group said: “Through the Waterfalls Initiative for continuous education, we were able to benefit from the COVID-19 pandemic, and bring together doctors and professionals, regardless of physical distance. I am very happy that a group of Moroccan dentists joined this unique initiative, as this cooperation will provide an opportunity for dentists around the world to benefit from the great experiences of dentists in the Maghreb countries.”{:en}Arab Maghreb Union for Dentists Joins the “Waterfalls” Initiative{:}{:ar}الاتحاد المغاربي العربي لأطباء الأسنان ينضم إلى مبادرة “ووترفولز”{:}

For his side, Dr. Kamal Benmansour, Director of the Tawassol Dentists Group, Treasurer of the Arab Federation of Dentists, General Secretary of the Maghreb Union for Dentists, and Former treasurer of the national council of the order of dentists of Morocco, said: “I would like to extend my sincere thanks and gratitude to the government of the United Arab Emirates. Such humanitarian educational initiatives from the United Arab Emirates are always welcomed, and on behalf of the ‘Tawassol Dentists Group’  team, I would like to express our absolute happiness with this session that is at the heart of our group’s interests, which is he continuous training in the field of dentistry and the empowerment of everyone in the most efficient and effective way, to be able to achieve educational and scientific development in our field of specialization, regardless of the circumstances and obstacles.”

From his side, Dr. Chouaib Rifki, Dean of Faculty of Dentistry, University of Casablanca, said: “Continuous education is a right of every person on earth, and every doctor, and we are always called to search for knowledge from cradle to grave, and through this valuable ‘Waterfalls’ initiative for continuous education, education has become available to specialists everywhere. The COVID-19 pandemic has changed the world’s perception of remote education, and has contributed to a significant increase in the number of virtual educational platforms around the world, and this pandemic has brought many continuous education opportunities for doctors, pharmacists, dentists and all health professionals to be able to learn and benefit from each other’s experiences. I would like to thank everyone involved in this initiative for their great role in providing an opportunity continuous education for healthcare and medical professionals around the world, and assisting them in spreading knowledge to everyone in various parts of the world.”

In addition, Dr. Dib Mohamed Reda, President of the National Council of Dental Ethics in Algeria said: “We consider this initiative to be a bridge and link between the countries of the Maghreb and the Arab countries, and it is an honorable initiative for us, and we would like to thank all those involved in it for their tremendous efforts.”

From his side, Dr. Bassem Maatar, President of Tunisian Dental Syndicate for Private Sector said: “We offer our support to this unique initiative, and we are confident of the great benefit that will result from this collaboration for all participants, as doctors from the Maghreb countries will be able to share their expertise and knowledge through the lectures.”

Lastly, and Dr. Mohamed El Moustapha Brahim, President of the National Syndicate of Mauritanian Dentists said: “The United Arab Emirates has always been able to make the impossible possible, and through these initiatives, the UAE has provided an impressive model that cannot be underestimated in the field of knowledge and education.”

The session was attended by Prof. Nawal Bouyahyaoui, Professor of Higher Education, Specialist in Orthodontics, and Dean of the Faculty of Dental Medicine at Mohammed V University in Rabat, Dr. Dib Mohamed Reda, President of the National Council of Dental Ethics in Algeria, Dr. Mohamed Sdira, Former Chairman of the National Council of the National Dental Council, Former Secretary General of the Arab Dental Federation and Ex-president of the National Federation of Dental Unions in the private sector in Morocco, Dr. El Jai Taoufiq, President of the National Federation of Dentist’s Union of Private Sector in Morocco, in addition to a number of ‘Tawassol Dentists Group’ board members;  Dr. Karim Slaoui, Dr. Houda Moussahim,, Dr. Wijdane Ait Rai, and Mrs. Elham Rashida Sadouq.

This cooperation between the ‘Arab Maghreb Union for Dentists’ and ‘Waterfalls’ Initiative was made through ‘Tawassol Dentists Group’, a comprehensive group for dentists founded in 2016 in Morocco, with a goal to stay up to date with industry development and communicate across all sectors of the profession to discuss all affairs of the dental profession by the authority, federal authorities, unions, associations, and the general population of dentists, as well as discuss dental clinical cases.

‘Tawassol Dentists Group’ organizes workshops and online lectures with the participation of experts from different countries, especially from the Arab region. It also aims to create several national and global partnerships to promote remote education and the transmission of knowledge to all parts of the world, with plans to produce various Educational Capsules and webinars intended for the general public for a better motivation in oral hygiene and to fight all forms of illegal practice of dentistry.

It is worth mentioning that the number of beneficiaries of the global initiative “Waterfalls” has reached more than 271,861 beneficiaries from 197 countries around the world since its launch, through sessions that contribute to enhancing participants’ skills and experiences in 15 sectors, and assist in keeping them up-to-date with the latest developments in their fields, which empowers and equips them with the necessary knowledge, and paves the way for them to face any health crises and emergencies that might occur in the future, presented by over 331 of the world’s most prominent lecturers and specialists in various medical fields in the world.

‘Waterfalls’ initiative was developed by the Department of Behavioral Rewards at the Ministry of Possibilities, in cooperation with ‘INDEX Holding’.

{:}{:ar}الاتحاد المغاربي العربي لأطباء الأسنان ينضم إلى مبادرة “ووترفولز

دبي – الإمارات العربية المتحدة، 3 أبريل 2021: عُقدت جلسة يوم الجمعة 2 أبريل 2021 للإعلان عن انضمام الاتحاد المغاربي العربي لأطباء الأسنان إلى مبادرة “ووترفولز” بحضور نخبة من أبرز الأسماء في مجال طب الأسنان في العالم العربي.

وخلال الجلسة التي أدارها المهندس أنس المدني، نائب الرئيس والرئيس التنفيذي لمجموعة اندكس القابضة، افتتح الدكتور عبد السلام المدني، الرئيس التنفيذي لمبادرة “ووترفولز”  للتعليم المستمر من الإمارات إلى العالم والرئيس التنفيذي للإتحاد العلمي العالمي لطب الأسنان ومؤتمر ومعرض “إيدك دبي” الجلسة عقب ترحيبه بالحضور الكريم قائلاً: “السعي نحو التعليم لا يتوقف، ولا يمكن لجائحة كورونا أن تمنع طالبي العلم من إيجاده، ومن هذا المنطلق رأت مبادرة “ووترفولز” للتعليم المستمر النور، وإنه من واجبنا أينما كنا على وجه الأرض أن نمد يد العون لمن يحتاجها، ولطالما كانت دولة الإمارات العربية المتحدة سباقة في ذلك.”

في حين قال العقيد عبد الرحمن علي المنصوري، مدير المكتب التنفيذي لإدارة المكافآت السلوكية- وزارة اللامستحيل: “نود أن نشكر لكم مشاركتكم في هذه المبادرة التي أطلقت تحت شعار “من الإمارات إلى العالم” والتي تهدف إلى تمكين مليون طبيب حتى نشارك بشكل أكبر لنوصل رسالة خط الدفاع الأول للعالم.”

وأضاف: “لقد رأينا الدور الكبير لخط الدفاع الأول والذي بدى جلياً في ظل جائحة كورونا، وقد رأينا الجهود الجبارة التي قدمها القطاع الطبي حول العالم، ولذلك فقد فكرنا بطرق تتيح لنا مساندة العاملين في القطاع الصحي والطبي وتمكينهم لأداء مهمتهم السامية مع شريكنا الاستراتيجي “اندكس القابضة”. في ظل جائحة كورونا، أصبحت أهمية التواصل والتعليم المستمر كذلك أكبر وأهم، ومن المهم جداً أن يتشارك الأطباء والمختصين على مستوى العالم معلوماتهم وخبراتهم، وهو مطلب أساسي في البحث العلمي في هذا الوقت.”

وقال الدكتور محمد جرار، رئيس الاتحاد المغاربي لأطباء الأسنان: “تعد جائحة كورونا فرصة لإعادة النظر في تعريف التعليم التقليدي، والانتقال من المفهوم القديم للتدريس إلى المفهوم الجديد المعتمد على التقنيات الحديثة لتسريع تطوير منظومتنا التعليمية في الدول المغاربية. ومن بين أهداف التعلم والتعليم عن بعد، أولاً اكتساب المتعلمين من أطباء الأسنان للمهارات والكفاءات اللازمة لاستخدام تقنيات الاتصال والمعلومات الحديثة، ونشر التقنية في المجتمع الطبي عموماً وطب الأسنان خصوصاً وإعطاء مفهوم أوسع للتعليم المستمر، كما يساعد في خلق مجتمع إلكتروني قادر على مواكبة مستجدات العصر، ويساهم أيضاً في تسهيل الاتصال بين المتعلمين والمعلمين عن طريق البريد الإلكتروني وغرف الحوار، كما يتيح التعليم عن بعد والتعليم الإلكتروني فرصة الاستفادة من الحصص الدراسية الذاتية،  والقضاء على قيود الزمان والمكان كذلك.”{:en}Arab Maghreb Union for Dentists Joins the “Waterfalls” Initiative{:}{:ar}الاتحاد المغاربي العربي لأطباء الأسنان ينضم إلى مبادرة “ووترفولز”{:}

واختتم قائلاً: “أود أن أنتهز هذه الفرصة لأتوجه بالشكر لدولة الإمارات العربية المتحدة وحكامها وشيوخها، وجميع القائمين على مبادرة “ووترفولز” للتعليم المستمر.”

وخلال كلمته، قال الدكتور جيرارد سيبيرغر، رئيس الاتحاد العالمي لطب الأسنان: “عندما تكون المبادرات مبنية على الالتزام والشغف، سيكون النمو والتطور سريعاً وملحوظاً، وهذا ما نراه في مبادرة “ووترفولز” للتعليم المستمر، ومجموعة التواصل لأطباء الأسنان، حيث سينتج عن التعاون المشترك بين هاتين المبادرتين نمواً هائلاً وفائدةً كبيرة.”

وأضاف: “أرى في ذلك أيضاً فرصة كبيرة للتعاون بين جميع الدول الأعضاء في مجموعة التواصل لأطباء الأسنان مع الاتحاد العالمي لطب الأسنان، حيث سيعود هذا التعاون بين مجموعتكم والاتحاد العالمي لطب الأسنان بفائدة جمة على الجميع.”

ومن جانبها، قالت البروفيسورة إحسان بن يحيى، الرئيس المنتخب للاتحاد العالمي لطب الأسنان: “تركز مبادرة “ووترفولز” على الدور الرئيسي للتعليم المستمر، وعلى أهمية مشاركة جميع المهنيين في سياسة التعليم المستمر، حيث من المهم جداً أن يواكبوا اليوم آخر التطورات والمعلومات والتقنيات لزيادة الكفاءات المهنية والسريرية للاهتمام بالمرضى بشكل أفضل.”وقال الدكتور مجد ناجي، عضو الأكاديمية الأمريكية لتجميل الأسنان ومدير عيادات ليبرتي لطب الأسنان: “استطعنا من خلال مبادرة “ووترفولز” للتعليم المستمر أن نستفيد من جائحة كورونا، حيث استطعنا تقريب المسافات بين الأطباء والمهنيين. أنا سعيد جداً بانضمام نخبة من أطباء الأسنان المغاربة لهذه المبادرة الفريدة، حيث سيتيح هذا التعاون الفرصة لأطباء الأسنان حول العالم للاستفادة من الخبرات الجمة لأطباء الأسنان في المغرب العربي.” ومن جانبه، قال الدكتور كمال بن منصور، مدير مجموعة التواصل لأطباء الأسنان، أمين مال الاتحاد العربي لأطباء الأسنان، الكاتب العام للاتحاد المغاربي لأطباء الأسنان، وأمين المال السابق للمجلس الوطني لهيئة أطباء الأسنان الوطنية بالمغرب: “أود أن أتقدم بخالص الشكر والعرفان لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة، ونحن داخل منصة التواصل لأطباء الأسنان، نرحب بهذه المبادرات التعليمية الإنسانية من دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة ونتمنى للجميع التوفيق والنجاح. وبإسمي الشخصي ونيابة عن فريق منصة التواصل، أود أن أعبر عن سعادتنا المطلقة بهذا الملتقى الافتراضي الذي يدخل في صلب اهتمامات منصة التواصل، ألا وهو التعليم المستمر في مجال طب الأسنان وتمكين الجميع بأنجح الطرق وأكثرها تيسيراً وبالجودة المطلوبة للتمكن مهما كانت الظروف والمعوقات من ناصية العلم والتطور العلمي في مجال اختصاصنا.” وقال الدكتور شعيب رفقي، أستاذ التعليم العالي وأستاذ الطب الشفهي وجراحة الفم وعميد كلية طب الأسنان، جامعة الحسن الثاني: “إن التعليم المستمر هو حق من حقوق كل إنسان أولاً، وثم كل طبيب، ونحن مدعوون دائماً للبحث عن العلم من المهد إلى اللحد، وعبر هذه المبادرة القيمة “ووترفولز” للتعليم المستمر، أصبح التعليم متوفراً لجميع المختصين. غيرت جائحة كورونا منظور العالم للتعليم الافتراضي حيث ساهمت في ارتفاع عدد المنصات الافتراضية للتعليم بشكل كبير حول العالم، وساقت هذه الجائحة العديد من فرص التعليم المستمر للأطباء والصيادلة وأطباء الأسنان وجميع مهنيي الصحة ليتمكنوا من التعلم والاستفادة من خبرات بعضهم البعض. أود أن أشكر القائمين على هذه المبادرة لدورهم الكبير في إتاحة فرصة التعليم المستمر للمهنيين الصحيين حول العالم، ومساعدتهم في إيصال العلم للجميع في شتى بقاع الأرض.”

 ومن جانبه قال الدكتور ديب محمد رضا، رئيس المجلس الوطني لأخلاقيات طب الأسنان في الجزائر: “نعتبر هذه المبادرة جسر ربط وهمزة وصل بين دول المغرب العربي والدول العربية، وهي مبادرة مشرفة لنا، ونود أن نشكر جميع القائمين عليها لجهودهم الجبارة.”  وقال الدكتور بسام معطر، رئيس النقابة التونسية لأطباء الأسنان الممارسين بصفة حرة: “نقدم دعمنا لهذه المبادرة الفريدة، ونحن واثقون بالفائدة الكبيرة التي ستعود على جميع المشاركين، حيث سيتمكن الأطباء من دول المغرب العربي بمشاركة خبراتهم من خلال تقديم المحاضرات وتقاسم العلم والمعرفة.”

وأخيراً، قال الدكتور محمد المصطفى ولد إبراهيم، نقيب أطباء الأسنان الموريتانيين: “لطالما استطاعت دولة الإمارات العربية المتحدة من جعل المستحيل لا مستحيلاً، وقد قدمت دولة الإمارات من خلال هذه المبادرات التي تقوم بها نموذجاً حياً لا يستهان به في مجال العطاء العلمي والتقارب والتنسيق بين المحيط العربي والعالمي عموماً.”

وأجمع المشاركون خلال اللقاء على أهمية هذه المبادرة العلمية والتعليمية العالمية وقدموا جزيل الشكر لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة قيادة و شعباً لهذه المبادرة الكريمة وعبروا عن امتنان دول المغرب العربي لجهود دولة الإمارات لدعم الخط الدفاع الاول .

كما حضر الجلسة كل من الدكتورة نوال بويحياوي، أستاذة التعليم العالي، وأخصائية تقويم الأسنان، وعميد كلية طب الأسنان بجامعة محمد الخامس-الرباط، والدكتور ديب محمد رضا، رئيس المجلس الوطني لأخلاقيات طب الأسنان في الجزائر، والدكتور محمد سديرا، الرئيس السابق للمجلس الوطني لهيئة أطباء الأسنان الوطنية، والأمين العام السابق لاتحاد أطباء الأسنان العرب والرئيس السابق للفدرالية الوطنية لنقابات أطباء الأسنان بالقطاع الخاص بالمغرب، والدكتور الجايي توفيق، رئيس الفدرالية الوطنية لنقابات أطباء الأسنان بالقطاع الحر بالمغرب، إلى جانب عددٍ من أعضاء مجلس إدارة مجموعة التواصل لأطباء الأسنان، الدكتور كريم السلاوي، والدكتورة هدى مساهيم، والدكتورة وجدان أيت الراي، والسيدة إلهام رشيدة صادوق.

وتم هذا التعاون بين “الاتحاد المغاربي العربي”  ومبادرة “ووترفولز” من خلال  “مجموعة التواصل لأطباء الأسنان”، وهي مجموعة شاملة لأطباء الأسنان تأسست عام 2016 في المغرب، بهدف مواكبة تطور الصناعة والتواصل عبر جميع قطاعات المهنة لمناقشة جميع شؤون مهنة الأسنان من قبل السلطة والجهات الاتحادية والنقابات والجمعيات وعموم أطباء الأسنان، وكذلك مناقشة الحالات السريرية لطب الأسنان.

هذا وتنظم “مجموعة التواصل لأطباء الأسنان” ورش عمل ومحاضرات عبر الإنترنت بمشاركة خبراء من دول مختلفة، وخاصة من المنطقة العربية. كما تهدف إلى إنشاء العديد من الشراكات الوطنية والعالمية لتعزيز التعليم عن بعد ونقل المعرفة إلى جميع أنحاء العالم، مع رسم خطط لتقديم دورات تعليمية متنوعة وندوات عبر الإنترنت مخصصة لعامة الناس من أجل توعيتهم بأهمية المحافظة على نظافة الفم ومكافحة جميع أشكال الممارسات غير القانونية في طب الأسنان.

ويجدر بالذكر أن عدد المستفيدين من المبادرة العالمية “ووترفولز” قد وصل إلى أكثر من271,861  مستفيداً من 197 دولة حول العالم منذ إطلاقها، وذلك من خلال جلسات تعليمية تساهم في تعزيز مهارات وخبرات المشاركين في 15 قطاعاً، وتساعد أيضاً في مواكبة أحدث التطورات في مجالاتهم، مما يمكّنهم من التزوّد بالمعرفة اللازمة، ويمهد أمامهم الطريق لمواجهة أي أزمات صحية وحالات طارئة قد تحدث في المستقبل، هذا ويقدم الجلسات أكثر من 331 خبيراً من أبرز المحاضرين والمتخصصين على مستوى العالم في مختلف المجالات الطبية.

تم تطوير مبادرة “ووترفولز” من قبل إدارة المكافآت السلوكية في وزارة اللامستحيل، بالتعاون مع “اندكس القابضة”.{:}