{:en}A PIRELLI FORMULA 1 TYRE SIGNED{:}{:ar}بيريللي تطرح إطاراً مخصصاً لسباقات الفورمولا 1{:}

{:en}

A PIRELLI FORMULA 1 TYRE SIGNED BY THE LUNA ROSSA TEAM AUCTIONED FOR CHARITY

The proceeds will be donated to the AIP Foundation, a non-profit organisation taking care of projects to increase road safety – in particular for pedestrians, cyclists and motorcyclists – in Southeast Asia

United Arab Emirates, Dubai – April 6th, 2021 – An exclusive Pirelli Formula 1 tyre with the Italian flag on the side has been signed by all members of the Luna Rossa Prada Pirelli sailing team and has been auctioned today through the online silent auction platform 32auctions.com.

The proceeds from the auction , which can be accessed here, will be entirely donated to the AIP Foundation: a non-profit organisation that has been involved for years in promoting road safety projects ­– in particular for pedestrians, cyclists and motorcyclists – in low and middle-income countries such as those of Southeast Asia.

{:en}A PIRELLI FORMULA 1 TYRE SIGNED{:}{:ar}بيريللي تطرح إطاراً مخصصاً لسباقات الفورمولا 1{:}

The AIP Foundation, founded in 1999 by Greig Craft, is an organisation with 22 years of experience behind it. The foundation currently operates in Vietnam, Cambodia, Thailand, Myanmar, Philippines, India and China, with projects dedicated to education, road safety (particularly in schools) and production of safe yet low-cost helmets for local populations, with the involvement of disabled workers.

The association actively collaborates with the FIA, United Nations Road Safety Collaboration, Child Health Initiative, Safe Kids Worldwide and Global Alliance of NGOs for Road Safety.

The Luna Rossa Prada Pirelli Sailing Team, winner of the PRADA Cup, has raced in New Zealand led by Team Director and Skipper Max Sirena at the 36th America’s Cup presented by PRADA: the world’s oldest sporting trophy and the most coveted on the international sailing scene.

About Pirelli:

Founded in Milan in 1872, Pirelli has become one of the world’s largest tyre manufacturers in its 144-year history, with a focus in the high-end range. Through its commitment to R&D, its products are synonymous with Italian excellence in the world, where Pirelli counts 20 tire factories – including the US plant of Rome, Georgia – and a commercial presence in 160 countries. Successfully competing in motorsport since 1907, Pirelli is currently the exclusive supplier of the Formula 1 championship, the Superbike world championship, and many single marque championships around the world.

{:}{:ar}بيريللي تطرح إطاراً مخصصاً لسباقات الفورمولا 1 ويحمل تواقيع أعضاء فريق لونا روسا للبيع في مزاد خيري

ريع المزاد سيُقدم لمنظمة إيه آي بي غير الربحية

أعلنت بيريللي، شركة تصنيع الإطارات الرائدة، اليوم عن طرح إطار حصري مخصص لسباقات الفورمولا 1، يحمل تواقيع أعضاء فريق لونا روسا ومزدان بألوان العلم الإيطالي على جانبه، للبيع عبر مزاد افتراضي صامت على منصّة 32auctions.com.

وسيتم التبرّع بعائدات المزاد، والتي يمكن التأكد منها هنا، بشكل كامل لمنظمة إيه آي بي غير الربحية التي تُعنى منذ تأسيسها بمشاريع تعزيز السلامة المرورية، خاصةً على مسارات المشاة وطرقات الدراجات الهوائية والنارية، في الدول منخفضة ومتوسطة الدخل، بما فيها دول جنوب شرق آسيا.

{:en}A PIRELLI FORMULA 1 TYRE SIGNED{:}{:ar}بيريللي تطرح إطاراً مخصصاً لسباقات الفورمولا 1{:}

وتأسست منظمة إيه آي بي عام 1999 على يد جريج كرافت، وتتألق بخبرة طويلة في مجال عملها منذ 22 عاماً. وتدير المنظمة عملياتها حالياً في فيتنام وكمبوديا وتايلاند وميانمار والفلبين والهند والصين؛ وتتنوع عبر مختلف المشاريع المخصصة للتعليم وتعزيز السلامة على الطرقات، خاصةً سلامة طلاب المدارس، وإنتاج خوذات آمنة ومنخفضة التكلفة للسكان المحليين، بمساعدة عمال من أصحاب الهمم.

وتثابر المنظمة على تعزيز تعاوناتها مع الاتحاد الدولي للسيارات، ومبادرة صحة الطفل، وتعاون الأمم المتحدة للسلامة على الطرق، ومنظمة أطفال آمنون في جميع أنحاء العالم، والتحالف العالمي للمنظمات غير الحكومية من أجل السلامة الطرقية.

وشارك فريق لونا روسا برادا بيريللي للإبحار، الفائز بكأس برادا، في أحد سباقات المراكب الشرعية في نيوزيلندا بقيادة الربّان ماكس سيرينا، مدير الفريق، في إطار النسخة السادسة والثلاثين من بطولة كأس أمريكا، أقدم كأس رياضيّ في العالم والجائزة الأكثر طلباً في ساحة الإبحار الدولية، برعاية برادا.

لمحة حول شركة بيريللي:

تأسست بيريللي في مدينة ميلانو الإيطالية عام 1872 لتصبح أكبر الشركات المصنعة للإطارات في العالم على مدى 144 عاماً، مع تركيز خاص على تقديم مجموعة من أفضل المنتجات الراقية. ومن خلال التزامها بعمليات الأبحاث والتطوير، أصبحت منتجات الشركة مرادفاً حقيقياً لمعنى التميز الإيطالي في العالم، حيث تمتلك الشركة 20 مصنعاً للإطارات، بما يشمل واحداً في الولايات المتحدة في مدينة روما بولاية جورجيا، إلى جانب حضور تجاري راسخ في 160 دولة. وعلى صعيد آخر، تنشط بيريللي في رياضات المحركات منذ عام 1907، وباتت تُعد الآن مزود الإطارات الحصري لبطولة فورمولا 1 وبطولة سوبر بايك العالمية إلى جانب العديد من البطولات الخاصة بعلامات تصنيع السيارات في مختلف أنحاء العالم.{:}