{:en}Swiss-Belhotel International Confirms its Participation{:}{:ar}يؤكد سويس بلهوتيل أنترناشيونال مشاركته في معرض سوق السفر العربي{:} at Arabian Travel Market 2021

{:en}

Swiss-Belhotel International Confirms its Participation at Arabian Travel Market 2021

Swiss-Belhotel International has announced its participation at the Arabian Travel Market (ATM) taking place at the Dubai World Trade Centre from 16 to 19 May 2021. The brand will also be present at the ATM Virtual from 24 to 26 May 2021.

Commenting on the participation, Gavin M. Faull, Chairman and President of Swiss-Belhotel International, said, “Although the crisis is far from over, ATM Dubai is a great way to prepare for the recovery of the hospitality sector. At Swiss-Belhotel International our business strategy is focused on responsible recovery while delivering value to all. We look ahead to a dynamic future by relentlessly pursuing new opportunities and reinforcing our presence in existing markets. On this occasion we would like to thank our owners, guests and associates for their continued support and trust.”

Laurent A. Voivenel, Senior Vice President – Operations & Development, EMEA & India; Senior Vice President – Group Human Resources & Talent Development, Swiss-Belhotel International, stated, “ATM Dubai is the first major live event for the travel and tourism industry in 18 months and we are delighted to reconnect and share our latest developments with our industry partners. It is crucial for all of us to reunite in the global recovery efforts of the travel and tourism industry and Dubai is once again taking the lead in this direction.”يؤكد سويس بلهوتيل أنترناشيونال مشاركته في معرض سوق السفر العربي

Laurent further added, “We have two new hotel openings coming up in the GCC in May 2021 (Swiss-Belsuites Admiral Juffair and Grand Swiss-Belhotel Waterfront Seef), that will also bring to life for the very first time our upscale 5-star brand ‘Grand Swiss-Belhotel’ in the Middle East, and ATM Dubai is the perfect platform for us to debut these. In addition, as we navigate through the market challenges, we have many other exciting initiatives to share with our network aimed at delivering on evolving guest requirements through innovative and enhanced experiences in a safe environment.”

About Swiss-Belhotel International

Swiss-Belhotel International is currently in 23 countries, managing a portfolio of more than 145* hotels, resorts and projects located in Cambodia, China, Indonesia, Malaysia, Philippines, Vietnam, Bahrain, Egypt, Georgia, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Australia, New Zealand, Bulgaria, Germany, Italy, Switzerland and Tanzania.  Awarded Indonesia’s Leading Global Hotel Chain for nine years, Swiss-Belhotel International is one of the world’s fastest-growing international hotel and hospitality management groups. The Group provides comprehensive and highly professional development and management services in all aspects of hotel, resort and serviced residences. Offices are strategically located in Hong Kong, New Zealand, Australia, China, Indonesia, United Arab Emirates, Switzerland and Vietnam covering Oceania, Asia, Europe, Middle East, Africa and India Regions.

{:}{:ar}يؤكد سويس- بلهوتيل أنترناشيونال مشاركته في معرض سوق السفر العربي 2021

أعلن سويس- بلهوتيل أنترناشيونال عن مشاركته في سوق السفر العربي (ATM) الذي يُقام في مركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 16 إلى 19 مايو 2021. وسيكون أيضًا حاضر في سوق السفر العربي الأفتراضي في الفترة من 24 إلى 26 مايو 2021.

وتعليقًا على المشاركة ، قال جافين إم فول ، رئيس مجلس إدارة سويس- بلهوتيل أنترناشيونال  “على الرغم من أن الأزمة لم تنته بعد ، فإن سوق السفر العربي بدبي يعد وسيلة رائعة للتحضير لاستعادة قطاع الضيافة. تركز إستراتيجية أعمالنا في سويس- بلهوتيل أنترناشيونال على التعافي المسؤول مع تقديم قيمة للجميع. نتطلع إلى مستقبل ديناميكي من خلال السعي الحثيث وراء الفرص الجديدة وتعزيز وجودنا في الأسواق الحالية. في هذه المناسبة ، نود أن نشكر مالكينا وضيوفنا وشركائنا على دعمهم المستمر وثقتهم. ”

لوران أ. فوافنيل ، نائب الرئيس الأول – العمليات والتنمية ، أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا والهند ؛ صرح نائب الرئيس الأول – الموارد البشرية للمجموعة وتنمية المواهب ، سويس- بلهوتيل أنترناشيونال ، أن ” سوق السفر العربي بدبي هو أول حدث مباشر رئيسي في صناعة السفر والسياحة منذ 18 شهرًا ، ويسعدنا إعادة الاتصال ومشاركة أحدث التطورات لدينا مع صناعتنا. شركاء. من الأهمية بمكان بالنسبة لنا جميعًا أن نتحد مجددًا في جهود التعافي العالمي لقطاع السفر والسياحة ، وتتولى دبي القيادة مرة أخرى في هذا الاتجاه “.يؤكد سويس بلهوتيل أنترناشيونال مشاركته في معرض سوق السفر العربي

وأضاف لوران: “لدينا فندقان جديدان سيتم افتتاحهما في دول مجلس التعاون الخليجي في مايو 2021 (سويس-بلهوتيل اند سويتس الجفير و جراند سويس-بلهوتيل واترفرونت سيف) ، والتي ستجعل الحياة أيضًا ولأول مرة لدينا راقية من فئة الخمس نجوم العلامة التجارية  جراند سويس-بلهوتيل  ” في الشرق الأوسط ، و سوق السفر العربي بدبي هي المنصة المثالية لنا لإطلاق هذه الأجهزة. بالإضافة إلى ذلك ، بينما نتغلب على تحديات السوق ، لدينا العديد من المبادرات المثيرة الأخرى لمشاركتها مع شبكتنا والتي تهدف إلى تلبية متطلبات الضيوف المتطورة من خلال تجارب مبتكرة ومحسّنة في بيئة آمنة. ”

يمكن لزوار سوق السفر العربي بدبي العثور على سويس- بلهوتيل أنترناشيونال في المنصة: HC0935 في ساحة الشيخ سعيد في مركز دبي التجاري العالمي.

حول سويس- بلهوتيل أنترناشيونال

يتواجد سويس- بلهوتيل أنترناشيونال حاليًا في 23 دولة ، وتدير محفظة تضم أكثر من 145 * فندقًا ومنتجعاً ومشروعًا في كمبوديا والصين وإندونيسيا وماليزيا والفلبين وفيتنام والبحرين ومصر وجورجيا والعراق والكويت وعمان وقطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وبلغاريا وألمانيا وإيطاليا وسويسرا وتنزانيا. حازت فنادق سويس-بل أنترناشونال على جائزة سلسلة الفنادق العالمية الرائدة في إندونيسيا لمدة تسع سنوات ، وهو واحد من مجموعات إدارة الفنادق والضيافة الدولية الأسرع نموًا في العالم. تقدم المجموعة خدمات تطوير وإدارة شاملة ومهنية للغاية في جميع جوانب الفنادق والمنتجعات والمساكن المخدومة. تقع المكاتب في مواقع استراتيجية في هونغ كونغ ونيوزيلندا وأستراليا والصين وإندونيسيا والإمارات العربية المتحدة وسويسرا وفيتنام تغطي مناطق أوقيانوسيا وآسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والهند.{:}