{:en}Dubai Culture celebrates International Museum Day{:}{:ar}”دبي للثقافة” تحتفي بمتاحف دبي والدخول مجاناً{:}

{:en}

  • Dubai Culture celebrates International Museum Day
  • Providing free entry to the Authority’s museums.

Dubai Culture and Arts Authority (Dubai Culture) annually celebrates International Museum Day on 18 May. During this year’s celebration under the theme ‘The Future of Museums: Recover and Recreate’, the Authority is providing free entry to its museums across Dubai, affirming the importance of museums as important cultural edifices that connect society members with the rich history and heritage of the UAE, consolidating their connection with the country’s past, and enriching them with its inherent values and traditions.

The world annually celebrates International Museum Day to celebrate the importance of these edifices in spreading knowledge, science and human heritage, all of which contribute to the development and prosperity of societies in terms of civilised development and enlightening minds.

Muna Faisal Algurg, Director of the Museums Department and Acting Chief Executive Officer of the Culture & Heritage Sector at Dubai Culture, affirmed the importance of commemorating International Museum Day to raise awareness among society members of the importance of museums as pioneering cultural and educational destinations.“دبي للثقافة” تحتفي بمتاحف دبي والدخول مجاناً

Algurg stressed the Authority’s commitment to the continuous development of the emirate’s museums and upgrading the visitor experience by providing quality services, following the best specialised international practices, and developing various programmes aimed at strengthening the position of museums as vital hubs for the exchange of knowledge and cultural dialogue for the Emirati community and global audiences. She affirmed that the Authority’s initiative to grant the public free access to Dubai Culture’s museums on International Museum Day will provide visitors with the opportunity to enjoy unique tours that would enrich their knowledge of the UAE’s rich heritage.

Dubai Culture celebrates the emirate’s rich heritage and ancient past, preserving, protecting and transmitting it across generations and granting everyone access to it. By celebrating the emirate’s rich cultural heritage, the Authority also seeks to consolidate Dubai’s position as the largest intellectual meeting place for various cultures in the region.

{:}{:ar}في اليوم العالمي للمتاحف

“دبي للثقافة” تحتفي بمتاحف دبي والدخول مجاناً

تأكيداً على أهمية المتاحف وتعريفاً بتاريخ الإمارات الغني وتراثها العريق

تحتفي هيئة الثقافة والفنون في دبي “دبي للثقافة” باليوم العالمي للمتاحف، الذي يصادف 18 مايو من كل عام والذي يركز هذا العام على مستقبل المتاحف “التعافي وإعادة التخيل”، حيث تستقبل المتاحف التابعة لها في إمارة دبي الزوار مجاناً، وذلك تأكيداً على أهمية المتاحف كصروح ثقافية مهمة تصل بين أفراد المجتمع وبين تاريخهم الغني وتراثهم الأصيل، موطّدةً ارتباطهم بماضي الدولة العريق ومرسخةً القِيَم والتقاليد الأصيلة في نفوسهم.

ويحتفل العالم باليوم العالمي للمتاحف كل عام لما للمتاحف من رسالة عظيمة باعتبارها مراكز علمية مهمة تسهم في نشر المعرفة والعلوم والتعريف بالتراث الإنساني في جميع المجالات، ما ينعكس على تطوير المجتمعات وازدهارها من حيث التنمية الحضارية وتنوير العقول.“دبي للثقافة” تحتفي بمتاحف دبي والدخول مجاناً

وأكدت منى فيصل القرق، مدير إدارة المتاحف والمدير التنفيذي لقطاع الثقافة والتراث بالإنابة في دبي للثقافة على أهمية الاحتفاء باليوم العالمي للمتاحف من أجل تعزيز العلاقة بين المتحف والمجتمع ورفع مستوى الوعي لدى أفراده حول أهمية المتاحف كوجهات ثقافية وتعليمية رائدة.

ونوهت القرق إلى التزام “دبي للثقافة” بالتطوير المستمر لمتاحف الإمارة والارتقاء بتجارب الزوار فيها من خلال تقديم خدمات نوعية واتباع أفضل الممارسات العالمية المتخصصة، وتطوير برامج متنوعة تهدف إلى ترسيخ مكانة المتاحف باعتبارها مراكز حيوية للمجتمع الإماراتي والجماهير العالمية لتبادل المعرفة والحوار الثقافي، مؤكدةً أن مبادرة الهيئة في فتح أبواب المتاحف للجمهور مجاناً في اليوم العالمي للمتاحف، ستتيح أمام الزوار فرصة الاستمتاع بجولات فريدة، تزودهم بمعارف واسعة، ليتفاعلوا مع تفاصيل التراث ومكوناته الغنية،

وتحتفي دبي للثقافة بكنوز دبي التراثية الغنية وماضيها العريق وتلتزم بصونه وحمايته ونقله عبر الأجيال، متيحةً أمام الجميع إمكانية الوصول إلى مفرداته الرائعة. كما تسعى عبر الاحتفاء بالتراث الثقافي الغني للإمارة إلى تعزيز مكانة دبي كمركز للالتقاء الفكري لشتى الثقافات على مستوى المنطقة.{:}