{:en}Abu Dhabi Festival Launches First-of-its-Kind Series of Virtual Performances{:}{:ar}مهرجان أبوظبي يعلن انطلاق الدورة الثانية{:} and Talks in Global Oud Forum 2021

{:en}

With support from Lead Partner Mubadala & in cooperation with oud master Naseer Shamma

Abu Dhabi Festival Launches First-of-its-Kind Series of Virtual Performances and Talks in Global Oud Forum 2021

27 oud musicians from 14 countries, plus oud makers and historians

  • Seven TV-format episodes
  • Performances by 27 oud musicians from 14 countries
  • Held between 25 March and 15 June
  • Six reputable oud makers from across the Arab world discuss the state of their craft
  • Seven distinguished musicologists talk about the past, present and future of the oud

Supported by Lead Partner Mubadala Investment Company (Mubadala) and in collaboration with oud master Naseer Shamma, the 18th edition of the Abu Dhabi Festival, held under the theme ‘The Future Starts Now’, announced the launch of the first-of-its-kind Global Oud Forum (GOF) 2021 across its digital channels. Consisting of seven TV-format episodes, the virtual event will feature 27 oud musicians from 14 countries performing compositions written specifically for the oud.

Held between 25 March and 15 June, GOF 2021 will share insights from academics and experts in the fields of music and the arts into the history and development of the ancient oud and how the instrument is being integrated into today’s digital music industry. The forum will also show interviews with six well-known oud makers from across the Arab world, while visiting their workshops for a glimpse of the secrets of their craft.{:en}Abu Dhabi Festival Launches First-of-its-Kind Series of Virtual Performances{:}{:ar}مهرجان أبوظبي يعلن انطلاق الدورة الثانية{:}

H.E. Huda I. Alkhamis-Kanoo, Founder of the Abu Dhabi Music & Arts Foundation and Artistic Director of Abu Dhabi Festival, said: “Musicians around the world have been inspired by authentic Arabic oud music, a fundamental part of our cultural heritage that has had significant impact on Western music.”

“Our strategic partnership with oud master Naseer Shamma to produce the Global Oud Forum reflects ADF’s mission to raise awareness about the critical role of music and the arts in building bridges between cultures and building a civilisation that is capable of overcoming challenges. Through the Global Oud Forum, we help preserve the traditional Arabic music that is rooted in our history and is part of our legacy.”

Naseer Shamma said,I am proud to be working again with Abu Dhabi Festival. In this edition, the festival is reinventing itself to communicate its vision in the arts and music industry despite the impact of COVID-19, which has affected us all.”

“The Global Oud Forum combines a wide array of creative individuals to present their visions, ideas, music and innovations in the world of the Oud, a unique attempt to bring together musicians, Oud makers, researchers and critics, all in one place,” he added.

A Unique Series of Episodes

The virtual edition of GOF consists of a unique series of seven TV-format episodes designed to shed light on the works of oud makers, on innovations in the musical instrument industry, on the history and present of the oud in the Gulf region and the ways it is becoming recognised globally, and on the modern musical instrument industry, in which digital technology has transformed oud music and all the arts.

The History & Present of the Oud

Episode 1 of GOF 2021 will be held 25 May at 08:00 UAE time with performances by Bechir Gharbi of Tunisia, Faisal Al Saari of the UAE, Sadiq Jaafar of Iraq and a trio performance by Islam Taha, Eslam Abdelaziz and Salma Mokhtar from Egypt.

The episode sheds light on the craft of oud maker Amr Fawzi, who heads the Arab Oud House workshop in Abu Dhabi, and who has contributed many innovations in the musical instruments manufacturing industry. Academic writer Dr. Noura Al Mazroui will offer excerpts from her research on the past and present of the oud in the Gulf region and the means of its globalisation.

Streaming on 29 May at 08:00 UAE time, episode 2 includes performances by Yousif Abbas of Iraq, Sherine Tohamy of Egypt, Mohammed Al Attar of Iraq and Zulkarnain Yusof of Malaysia. The episode will feature a report from oud maker Omar Mohammad Fadhil filmed at his workshop in Baghdad. Researcher and composer Dr. Duraid Fadhil Al Khafaji of Iraq will provide excerpts from his research on the development of the oud since the beginning of the twentieth century, offering solutions for protecting the intellectual property of both composers and oud musicians in the Arab world.

Music & Digital Challenges

Scheduled for 1 June at 08:00 UAE time, episode 3 brings together performances by Hazem Shaheen and Mohammed Abozekry of Egypt, Ahmad Shamma of Iraq and Fateen Kanaan of Syria. It also features a report on modern day pioneers in the oud making industry from Fawzi Monshed in his Basra, Iraq, workshop, as well as an overview of music in the digital world presented by academic researcher Dr. Ahmad Al Hinnawi.

On 5 June at 08:00 UAE time, episode 4 will feature performances by Nehad El Sayed of Egypt, Ashraf Awad of Sudan, Naochika Sogabe of Japan, and Jalal Kassam of Syria. The episode interviews Damascus-based oud maker Huosain Sabsaby and offers insight from Sami Naseem on how best to leverage digital technology in oud music.

Episode 5, streamed on 8 June at 08:00 UAE time, will offer performances from Driss El Maloumi from Agadir, Morocco, Berlin-based Syrian artist Nabil Hilaneh, Alaa Shaheen from Amman, Jordan, and a duet between Somar Al Naser of Syria and Bacem Yousfi of Tunisia, both based in France. The episode will shed light on the craft of Lebanese oud maker Nazih Ghadban, and Dr. Mourad Al Sakli will present the findings of his research on the oud and its journey in an ever-changing environment of modern music and technology.

On 12 June at 08:00 UAE time, episode 6 will present performances by Necati Çelik from Istanbul, Hisham Errish from Tripoli, Hashem Qallaf of Kuwait and Zain Al Marhabi of Saudi Arabia. The episode will shed light on the work of Ya’aqoub Jasim, an oud maker from Kuwait, with writer and academic Dr. Fahad Mohsen Al Bathali from Kuwait speaking about the influence of digital technology on art.

The GOF 2021 concludes with an episode featuring three performances by Naseer Shamma, who will also speak on the challenges presented by the global pandemic and on the value of the research presented in the Forum and what brought these particular participants to this edition of the Forum.

Visit AbuDhabiFestival.ae for more information about the Global Oud Forum and OudForum.com where the full brochure for the forum can be downloaded.

The year-long programme of the 18th edition of Abu Dhabi Festival combines a unique hybrid programme of virtual and in-person performances, exhibitions and events by over 500 artists from more than 50 countries.

About Abu Dhabi Festival

Founded in 2004, Abu Dhabi Festival was initially a small arts and culture platform that soon graduated to one of the world’s premiere annual events. Held in the UAE, it celebrates artistic and creative excellence, and promotes the role of music and the arts in bringing nations closer. It also promotes Abu Dhabi as a leading global hub for creativity and as an Emirati beacon for respect and tolerance.

Strengthened by a growing network of 30 international partners, the festival brings audiences together each year to enjoy world premieres and exclusive commissions in the UAE and around the world.

Abu Dhabi Music & Arts Foundation

Founded in 1996, ADMAF is one of the oldest, not-for-profit cultural organisations in the Arabian Gulf. Pioneering new artistic practices, it seeks to deepen global cross-cultural dialogue and inspire a renewed interest in the creativity of the UAE and Arab world. Often in partnership with leading national and international institutions, it delivers multidisciplinary initiatives for people of all ages, backgrounds and nationalities through the Abu Dhabi Festival, year-round youth platforms and community programmes.

About Mubadala Investment Company

Mubadala Investment Company is a sovereign investor managing a global portfolio, aimed at generating sustainable financial returns for the Government of Abu Dhabi.

Mubadala’s $243.4 billion (AED 894 billion) portfolio spans six continents with interests in multiple sectors and asset classes. We leverage our deep sectoral expertise and long-standing partnerships to drive sustainable growth and profit, while supporting the continued diversification and global integration of the economy of the United Arab Emirates.

{:}{:ar}برعاية «مبادلة» وبالتعاون مع أستاذ العود العربي نصير شمّه ونخبة من العازفين

مهرجان أبوظبي يعلن انطلاق الدورة الثانية من ملتقى العود العالمي افتراضياً عبر منصاته الرقمية

في حدث عالمي هو الأول من نوعه وبمشاركة 27 فناناً من عازفي العود من 14 دولة

  • 7 حلقات بهيكلية تلفزيونية.
  • مشاركة 27 فناناً من عازفي العود من 14 دولة.
  • يمتد ملتقى العود العالمي من 25 مايو وحتى 15 يونيو المقبل.
  • تقارير غنية عن ستة من صانعي العود المتميزين من مختلف أنحاء العالم العربي

في حدث هو الأول من نوعه عالمياً، أعلن مهرجان أبوظبي في دورته الثامنة عشر وتحت شعار «المستقبل يبدأ الآن»، وبرعاية الشريك الرئيسي شركة مبادلة للاستثمار «مبادلة»، بالتعاون مع أستاذ العود العربي الفنان نصير شمّه، انطلاق الدورة الثانية من ملتقى العود العالمي، والتي تضم 7 حلقات بهيكلية تلفزيونية، تبثُّ عبر المنصات الرقمية لمهرجان أبوظبي؛ وذلك بمشاركة 27 فناناً من عازفي العود من 14 دولة لأداء العديد من القطع المؤلفة والمتنوعة خصيصا لآلة العود.

ويمتد ملتقى العود العالمي، الذي يجمع نخبة مميزة من عازفي العود العرب، على مدار الفترة من 25 مايو وحتى 15 يونيو المقبل؛ حيث يقدم رؤی خاصة من أكاديميين ذوي خبرة في مجال الموسيقى والفنون، وتاريخ وتطور آلة العود، وكيف يتم دمج الآلة في الصناعة الرقمية والمشهد الموسيقي اليوم، إضافة إلى وجود تقارير غنية عن ستة من صانعي العود المتميزين من مختلف أنحاء العالم العربي، مع زيارات لورش عملهم ليبوحوا لنا بأسرار صناعتهم.{:en}Abu Dhabi Festival Launches First-of-its-Kind Series of Virtual Performances{:}{:ar}مهرجان أبوظبي يعلن انطلاق الدورة الثانية{:}

من جانبها، قالت سعادة هدى إبراهيم الخميس، مؤسس مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون، المؤسس والمدير الفني لمهرجان أبوظبي، «يأتي تنظيم ملتقى العود العالمي، ترجمةً لرؤية مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون في الارتقاء بالوعي الثقافي والذائقة المجتمعية وبناء جسور التواصل مع الآخر، ودعم الحراك الفني والإرث الموسيقي العربي والعالمي؛ وذلك انطلاقا من مسؤوليتنا تجاه إحياء التقاليد الموسيقية المتجذرة في ثقافتنا، فلطالما شكلت الموسيقى العربية الأصيلة، وآلة العود التي تعد واحدة من أهم الآلات الموسيقية العربية، مصدر إلهام للعديد من الموسيقيين حول العالم، إضافة إلى البصمات الواضحة والفريدة التي تركتها على الموسيقى على مستوى العالم».

وتابعت سعادتها: «منذُ الدورة الأولى للمهرجانِ كانت بدايةُ الرحلةِ مع الفنّانِ نصير شمه، لم تكُن هذه الرحلةُ نتاجَ الموسيقى وحدَها، فقد كانَ هناك مشروعٌ حضاريٌ جمعنا، بالنسبةِ لي كانَت أحلامنا واحدةً، تمتدُّ من زرياب، لتصافح الفارابي، ومنهما إلى القرن الحادي والعشرين بأساتذة العود من كل أنحاء العالم، كانَ نصيرُ يحلمُ بعولمةِ العودِ، وكُنتُ أيضًا أحلمُ بموسيقانا العربيةِ أميرةً في مسارحِ الدُّنيا».

وختمت سعادتها بالقول: «اليومَ نعقدُ المُلتقى العالميَ الثاني للعودِ، لنرسمَ جداريةً ملونةً تمنحُنا بانوراما ننظرُ من خلالِها إلى هذا المشوارِ الغنيِ الذي عاشتُه هذه الآلةُ، نتابعُ عن كثبٍ العازفاتِ والعازفينَ، وصُنّاعَ العودِ ونستمعُ إلى الباحثين والمؤلفين الموسيقيين، لنْ يوقفَ شيءٌ جريانَ النهرِ، وإن مرَّ العالمُ بمحنةٍ فرضتْ التباعدَ الاجتماعيَ، ننتصرُ للحياة، ونُكملُ المشوارَ، مُلتقى عبرَ فضاءٍ افتراضيٍ، ولكنّنا معًا نصنعَ عالمًا حقيقيًا، الافتراضيُ فيه خيالٌ نضعُ على مسرحِه أحلامَنا ونمضي».

من جانبه، قال أستاذ العود العربي، الفنان نصير شمّه، «فخور بالتعاون مجدداً مع مهرجان أبوظبي، الذي يعيد تشكيل الرؤى المستقبلية للثقافة والفنون على صعيد المنطقة في ظل التحديات الكثيرة التي فرضتها جائحة كوفيد 19، وأرخت بظلالها على قطاع الثقافة والفنون»، مضيفا «في ملتقى العود العالمي یجتمع نخبة من المبدعین لتقدیم رؤاھم وأفكارھم و موسیقاھم وابتكاراتھم في عالم العود، بمحاولة لمَّ شمل العازفین و الصناع و الباحثین و النقاد في ساحة واحدة».

سلسلة حلقات فريدة

يتضمن ملتقى العود العالمي، سلسلة فريدة مكونة من 7 حلقات بهيكلية تلفزيونية، ﺗﺴـﻠﻂ اﻟـﻀﻮء ﻋـﻠﻰ أﻋـﻤﺎل صانعي اﻟـﻌﻮد، واﻻﺑـﺘﻜﺎرات ﻓـﻲ ﻗـﻄﺎع ﺻـﻨﺎﻋـﺔ اﻵﻻت اﻟـﻤﻮﺳـﻴﻘﻴﺔ، وﺗـﺎرﻳـﺦ وﺣـﺎﺿـﺮ آﻟـﺔ اﻟـﻌﻮد ﻓـﻲ ﻣـﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨـﻠﻴﺞ اﻟـﻌﺮﺑـﻲ وﺳـﺒﻞ ﻋـﻮﻟـﻤﺘﻪ، ورواد اﻟــﻌﺼﺮ اﻟﺤــﺪﻳــﺚ ﻓــﻲ ﺻــﻨﺎﻋــﺔ اﻵﻻت اﻟــﻤﻮﺳــﻴﻘﻴﺔ، واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﻮد، واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻦ.

تاريخ وحاضر آلة العود

ﺗـﻘﺪم اﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻷوﻟـﻰ، في 25 مايو الجاري، الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، عروضاً ﻟـﻜﻞ ﻣـﻦ اﻟـﻔﻨﺎﻧـﻴﻦ ﺑﺸـﻴﺮ غربي ﻣـﻦ ﺗـﻮﻧـﺲ، وﻓـﻴﺼﻞ اﻟـﺴﺎري ﻣـﻦ اﻹﻣـﺎرات اﻟـﻌﺮﺑـﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤـﺪة، وﺻـﺎدق ﺟـﻌﻔﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻌﺮاق، إضافة إلى عرض ﺛـﻼﺛـﻲ ﻟـﻜﻞ ﻣـﻦ اﻟـﻔﻨﺎﻧـﻴﻦ إﺳـﻼم ﻃـﻪ، وإﺳـﻼم ﻋـﺒﺪ اﻟـﻌﺰﻳـﺰ، وﺳـﻠﻤﻰ اﻟـﻤﺨﺘﺎر ﻣـﻦ ﻣـﺼﺮ.

وﺗﺴـﻠﻂ اﻟﺤـﻠﻘﺔ، اﻟـﻀﻮء ﻋـﻠﻰ أﻋـﻤﺎل ﺻـﺎﻧـﻊ اﻟـﻌﻮد ﻋـﻤﺮو ﻓـﻮزي، المقيم ﻓـﻲ أﺑـﻮﻇـﺒﻲ والمسؤول ﻋـﻦ ورﺷـﺔ ﺻـﻨﺎﻋـﺔ اﻷﻋـﻮاد ﻓـﻲ ﺑـﻴﺖ اﻟـﻌﻮد اﻟـﻌﺮﺑـﻲ، واﻟـﺘﻲ ﺷﻬـﺪت اﻟـﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻻﺑـﺘﻜﺎرات ﻓـﻲ ﻗـﻄﺎع ﺻـﻨﺎﻋـﺔ اﻵﻻت اﻟـﻤﻮﺳـﻴﻘﻴﺔ. كما تقدم اﻟـﺪﻛـﺘﻮرة ﻧـﻮرة ﺻـﺎﺑـﺮ اﻟـﻤﺰروﻋـﻲ، ﻛـﺎﺗـﺒﺔ أﻛـﺎدﻳـﻤﻴﺔ، ﻣـﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣـﻦ ﺑـﺤﺜﻬﺎ ﺣـﻮل ﺗـﺎرﻳـﺦ وﺣـﺎﺿـﺮ آﻟـﺔ اﻟـﻌﻮد ﻓـﻲ ﻣـﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨـﻠﻴﺞ اﻟـﻌﺮﺑـﻲ وﺳـﺒﻞ ﻋـﻮﻟـﻤﺘﻪ.

وتقدم اﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻟـﺜﺎﻧـﻴﺔ، في 29 مايو الجاري، الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، عروضاً ﻟـﻠﻔﻨﺎﻧـﻴﻦ: ﻳـﻮﺳـﻒ ﻋـﺒﺎس ﻣـﻦ اﻟـﻌﺮاق، وﺷـﻴﺮﻳـﻦ ﺗـﻬﺎﻣـﻲ ﻣـﻦ ﻣـﺼﺮ، وﻣﺤـﻤﺪ اﻟـﻌﻄﺎر ﻣـﻦ ﺑـﻐﺪاد اﻟـﻌﺮاق، وذو اﻟـﻘﺮﻧـﻴﻦ ﻳـﻮﺳـﻒ ﻣـﻦ ﻣـﺎﻟـﻴﺰﻳـﺎ، إضافة إﻟـﻰ ﺗـﻘﺮﻳـﺮ ﻳﺴـﻠﻂ اﻟـﻀﻮء ﻋـﻠﻰ أﻋـﻤﺎل ﺻـﺎﻧـﻊ اﻟـﻌﻮد ﻋـﻤﺮ ﻣﺤـﻤﺪ ﻓـﺎﺿـﻞ اﻟـﺬي ﺗـﻢ ﺗـﺼﻮﻳـﺮه ﻓـﻲ ورﺷـﺘﻪ ﻓـﻲ ﺑـﻐﺪاد اﻟـﻌﺮاق. كما يقدم اﻟـﺒﺎﺣـﺚ واﻟـﻤﺆﻟـﻒ اﻟـﻤﻮﺳـﻴﻘﻲ اﻟـﺪﻛـﺘﻮر درﻳـﺪ ﻓـﺎﺿـﻞ اﻟـﺨﻔﺎﺟـﻲ ﻣـﻦ اﻟـﻌﺮاق، ﺧـﻼل اﻟﺤـﻠﻘﺔ، ﻣـﻌﻠﻮﻣـﺎتً ﺣﻮل ﺗﻄﻮر آﻟﺔ اﻟﻌﻮد ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، وﺣﻠﻮلا ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ واﻟﻌﺎزف ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ.

الموسيقى والتحديات الرقمية

ﺗﺠـﻤﻊ اﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻟـﺜﺎﻟـﺜﺔ، في 1 يونيو المقبل، الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، عروضاً ﻟـﻜﻞ ﻣـﻦ اﻟـﻔﻨﺎﻧـﻴﻦ ﺣـﺎزم ﺷـﺎﻫـﻴﻦ، وﻣﺤـﻤﺪ أﺑـﻮ ذﻛـﺮي ﻣـﻦ ﻣـﺼﺮ ، وأﺣـﻤﺪ ﺷـﻤﻪ ﻣـﻦ اﻟـﻌﺮاق وﻓـﻄﻴﻦ ﻛــﻨﻌﺎن ﻣــﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ، إضافة إلى ﺗــﻘﺪﻳــﻢ ﺗــﻘﺮﻳــﺮ ﻋــﻦ رواد اﻟــﻌﺼﺮ اﻟﺤــﺪﻳــﺚ ﻓــﻲ ﻗــﻄﺎع ﺻــﻨﺎﻋــﺔ اﻵﻻت اﻟــﻤﻮﺳــﻴﻘﻴﺔ، وورﺷـﺔ اﻟـﻌﻤﻞ اﻟـﺨﺎﺻـﺔ ﺑـﻔﻮزي ﻣﻨﺸـﺪ ﻓـﻲ اﻟـﺒﺼﺮة ﻓـﻲ اﻟـﻌﺮاق، وﻧﺒﺬة ﺣﻮل اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺮﻗﻤﻲ، يقدمها اﻟـﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤﺪ اﻟـﺤﻨﺎوي.

وتقدم اﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻟـﺮاﺑـﻌﺔ، في 5 يونيو المقبل، الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، عروضاً ﻟـﻠﻔﻨﺎﻧـﻴﻦ: ﻧـﻬﺎد اﻟﺴـﻴﺪ ﻣـﻦ ﻣـﺼﺮ، وأﺷـﺮف ﻋـﻮض ﻣـﻦ اﻟـﺴﻮدان، وﻧـﻮاﺗﺸـﻴﻜﺎ ﺳـﻮﻛـﺎﺑـﻲ ﻣـﻦ اﻟـﻴﺎﺑـﺎن وﺟـﻼل ﻗـﺴﺎم ﻣـﻦ ﺳـﻮرﻳـﺎ، إضافة إلى ﺗـﻘﺮﻳـﺮ يركز ﻋـﻠﻰ اﻟـﻌﻤﻞ اﻟـﺨﺎص ﺑـﺼﺎﻧـﻊ اﻟـﻌﻮد ﺣﺴـﻴﻦ ﺳـﺒﺴﺒﻲ ﻓـﻲ ﺗـﻐﻄﻴﺔ ﻣـﻦ ورﺷـﺘﻪ ﻓـﻲ دﻣـﺸﻖ. كما ﺳﻴﻘﻮم ﺳﺎﻣﻲ ﻧﺴﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ﺑﻤﺪاﺧﻼت أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﻮد.

أما اﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻟـﺨﺎﻣـﺴﺔ، في 8 يونيو المقبل، الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، ستقدم ﻋـﺮوضاً لآﻟـﺔ اﻟـﻌﻮد للفنان إدرﻳـﺲ اﻟـﻤﻠﻮﻣـﻲ ﻣـﻦ أﻏـﺎدﻳـﺮ اﻟـﻤﻐﺮب، وﻧـﺒﻴﻞ ﻫـﻴﻼﻧـﺔ ﻓـﻨﺎن ﺳـﻮري ﻣـﻘﻴﻢ ﻓـﻲ ﺑـﺮﻟـﻴﻦ، وﻋـﻼء ﺷـﺎﻫـﻴﻦ ﻣـﻦ ﻋـﻤﺎن اﻷردن، وﺳـﻮﻣـﺮ اﻟـﻨﺎﺻـﺮ ﺳـﻮري اﻟﺠﻨﺴـﻴﺔ، وﺑـﺎﺳـﻢ ﻳـﻮﺳـﻔﻲ ﻣـﻦ ﺗـﻮﻧـﺲ، المقيمان ﻓـﻲ ﻓـﺮﻧـﺴﺎ. وﺳـﻴﻠﻘﻲ تقرير الحلقة، اﻟـﻀﻮء ﻋـﻠﻰ أﻋـﻤﺎل ﺻـﺎﻧـﻊ اﻟـﻌﻮد ﻧـﺰﻳـﻪ ﻏـﻀﺒﺎن ﻣـﻦ ﻟـﺒﻨﺎن، كما يستعرض اﻟـﺪﻛـﺘﻮر ﻣﺮاد اﻟﺼﻘﻠﻲ، ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﺤﺜﻪ ﺣﻮل آﻟﺔ اﻟﻌﻮد وﻣﺴﻴﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺘﺤﻮﻟﺔ.

وﺳـﺘﻘﺪم اﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻟـﺴﺎدﺳـﺔ، 12 يونيو المقبل، الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، عروضاً لنجاتي ﺗﺸـﻴﻠﻚ ﻣـﻦ إﺳـﻄﻨﺒﻮل ﺗـﺮﻛـﻴﺎ، وﻫـﺸﺎم ﻋـﺮﻳـﺶ ﻣـﻦ ﻃـﺮاﺑـﻠﺲ اﻟـﻠﻴﺒﻴﺔ، وﻫـﺎﺷـﻢ اﻟـﻘﻼف ﻣـﻦ اﻟـﻜﻮﻳـﺖ، وزﻳـﻦ اﻟـﻤﺮﺣـﺒﻲ ﻣـﻦ اﻟـﺴﻌﻮدﻳـﺔ. وﻳﺴـﻠﻂ اﻟـﺘﻘﺮﻳـﺮ ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﻟﺤـﻠﻘﺔ، اﻟـﻀﻮء ﻋـﻠﻰ أﻋـﻤﺎل ﻳـﻌﻘﻮب ﺟـﺎﺳـﻢ، ﺻـﺎﻧـﻊ اﻟـﻌﻮد ﻣـﻦ اﻟـﻜﻮﻳـﺖ، إضافة إلى تناول ﻣـﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣـﻦ اﻟـﺒﺤﺚ اﻟـﺬي ﻋـﻤﻞ ﻋـﻠﻴﻪ اﻟـﺒﺎﺣـﺚ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ، أﺳﺘﺎذ ﻓﻬﺪ ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺒﺬاﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﻴﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻦ.

وﺗُـﺨﺘﺘﻢ فعاليات الملتقى، باﻟﺤـﻠﻘﺔ اﻟـﺴﺎﺑـﻌﺔ، في 15 يونيو المقبل، في تمام الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، ﻣـﻊ اﻟـﻔﻨﺎن ﻧـﺼﻴﺮ شمّه، ﻣـﺆدﻳـاً ثلاث ﻣـﻘﻄﻮﻋـﺎت ﻣـﻮﺳـﻴﻘﻴﺔ ومتحدثاً ﺣـﻮل أﺳـﺒﺎب ﺗﺤـﺪﻳـﺎت ﺑـﺚ اﻟـﻤﻠﺘﻘﻰ افترضياً، وﻋـﻦ ﻗـﻴﻤﺔ اﻷﺑـﺤﺎث اﻟـﻤﻘﺪﻣـﺔ ﻣـﻦ ﻗـﺒﻞ أﺳـﺎﺗـﺬة ذوي ﺧـﺒﺮة ﻓـﻲ ﻣـﺠﺎل اﻟـﻤﻮﺳـﻴﻘﻰ واﻟﻔﻨﻮن، إضافة ﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻪ ﺳﺒﺐ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻟﻠﻤﻠﺘﻘﻰ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

جدير بالذكر، أن مهرجان أبوظبي 2021، في دورته الثامنة عشرة- والتي تستمر على مدار عام كامل- يدمج بين العروض التقليدية والعروض الافتراضية المعتمدة على أحدث التقنيات الرقمية، كما يتميز بمجموعة فريدة من عروض الأداء والمعارض، بمشاركة 500 فنان من أكثر من 50 بلداً، فضلاً عن 16 عرضاً عالمياً للمرة الأولى، و12 إنتاجاً جديداً للمهرجان، و8 أعمال إنتاج عالمي مشتركة، إلى جانب 4 أعمال تكليف حصري، وجولة غنائية حول العالم.

2018_02_11_ADMAF_CONNAUGHT_JONATHANGLYNNSMITH

مهرجان أبوظبي

تأسس مهرجان أبوظبي عام 2004 تحت رعاية سمو الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان، وزير الإعلام والثقافة آنذاك (وزير الخارجية والتعاون الدولي حالياً) وحظي المهرجان برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، في الفترة من 2007 لغاية 2011.

يعتبر مهرجان أبوظبي واحداً من أبرز فعاليات الثقافة والفنون في العالم والاحتفالية الأعرق في المنطقة، لإسهامه في إثراء الرؤية الثقافية لأبوظبي، وترسيخ مكانتها كوجهة ثقافية رائدة وعاصمة عالمية للثقافة والفنون، ومحطة لقاء للثقافات العالمية، ويلعب المهرجان دوراً جوهرياً، بدعم من شبكة عالمية متنامية تضم أكثر من 35 شريكاً ثقافيا استراتيجيا دولياً، في احتضان الإبداع والابتكار من خلال الفنون، في إطار فعاليات برنامجه الرئيسي ومنصاته الشبابية ومبادراته المجتمعية، في الإمارات السبع، إلى جانب أعمال التكليف وعلاقات التعاون الدولية، وتتيح هذه الشراكات للجمهور عروضاً أولى على المستويات الوطنية والإقليمية والعالمية.

يحتفي مهرجان أبوظبي بالقيم الإماراتية، تعزيزاً للريادة في خدمة الثقافة والإنسانية، بوحي من الإرث الكبير الذي تركه لنا الوالد الشيخ زايد، رحمه الله، في سبيل إعلاء قيم الاحترام والتسامح والانفتاح على الثقافات الأخرى، والتميّز في التعليم والمعرفة، ويقدّم المهرجان سنوياً، أكثر من 100 فعالية تشتمل على أعمال العرض الأول إماراتياً وعربياً وعالمياً، وأعمال التكليف الحصري، تتوزّع بين برنامج فعالياته الرئيسية والبرنامج التعليمي والمجتمعي التي تتوزّع فعالياتها عبر الإمارات والعالم.

مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون

تأسست «مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون» عام 1996، وهي بذلك تعد واحدة من أقدم المؤسسات الثقافية ذات النفع العام في منطقة الخليج العربي. وتعنى المجموعة بدعم منجز الثقافة والفنون واستدامة التنمية الثقافية، عبر احتضان الإبداع لما فيه خير المجتمع إسهاماً منها في إثراء الرؤية الثقافية لأبوظبي، وتقدّم المجموعة طيفاً واسعاً من المبادرات منها مهرجان أبوظبي والعديد من المنصات الشبابية والبرامج المجتمعية التي تستقطب جماهير متنوعة، كما ترعى الإمكانات الإبداعية داخل الإمارات وخارجها بالتعاون مع كبريات المؤسسات الثقافية المحلية والعالمية.

نبذة عن شركة مبادلة للاستثمار

شركة مبادلة للاستثمار هي شركة استثمار سيادية، تدير محفظة أعمال عالمية، وتتمثل مهمتها في تحقيق عوائد مالية مستدامة لحكومة أبوظبي.

تتوزع محفظة أعمال مبادلة التي تبلغ قيمتها 894 مليار درهم إماراتي )243.4 مليار دولار أمريكي( على 6 قارات، وتستثمر الشركة في قطاعات عديدة وفي مختلف فئات الأصول، وتسخر خبرتها المتميزة في مختلف القطاعات وكذلك شراكاتها العالمية طويلة الأمد، لتحقيق الأرباح والمساهمة في عملية النمو المستدام، دعماً لجهود بناء اقتصاد وطني متنوع ومتكامل مع الاقتصاد العالمي.

يقع المقر الرئيسي لمبادلة في أبوظبي، ولديها مكاتب في كل من لندن، وريودي جانيرو، وموسكو، ونيويورك، وسان فرانسيسكو، وبكين.{:}