{:en}DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island wins{:}{:ar}الوجهة الشهيرة في جزيرة المرجان الساحرة تحصد جائزة{:} 2021 Tripadvisor Travelers’ Choice Award for being in the ‘Top 10% of Hotels Worldwide’


DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island wins 2021 Tripadvisor Travelers’ Choice Award for being in the ‘Top 10% of Hotels Worldwide’

The popular resort located on the breath-taking Marjan Island is a top choice amongst discerning travellers

DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island is delighted to announce that it has been recognised as a 2021 Travelers’ Choice award winner for being in the ‘Top 10% of Hotels Worldwide’. This achievement celebrates hospitality businesses and hotels that consistently deliver fantastic experiences to travellers around the globe, having earned great traveller reviews on Tripadvisor over the last 12 months. As challenging as the past year was, DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island stood out by continuously delighting travellers, whilst prioritising the health and wellbeing of its employees and guests.

Located in Ras Al Khaimah, this family-friendly resort boasts 13 one of a kind dining experiences, seven swimming pools, a Jouri Rose Spa, plus endless fun for little ones. Overlooking a long stretch of private white sandy beach, guests can admire the stunning panoramic sea views for a sense of zen. With a variety of ways to relax and unwind and glowing reviews from travellers, now has never been a better time to visit DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island for a one-of-a-kind experience.{:en}DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island wins{:}{:ar}الوجهة الشهيرة في جزيرة المرجان الساحرة تحصد جائزة{:}

Pieter Van Beugen, Hotel Manager at DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island said, “Winning this award is a testament to the whole team who have worked tremendously hard to offer the best possible experience for our guests over the last 12 months and beyond. We are honoured to be nominated again and we look forward to welcoming more guests to the resort throughout the year. We are always looking for new and exciting ways to cater to visitors of all ages whether it’s through our renowned brunches, unbeatable kids’ activities or dining experiences, we have something for the whole family to enjoy.”

“Congratulations to all the winners of the 2021 Travelers’ Choice Awards,” said Kanika Soni, Chief Commercial Officer at Tripadvisor. “I know the past year has been extremely challenging for tourism businesses. What has impressed me is how businesses adapted to these challenges, implementing new cleanliness measures, adding social distancing guidelines, and utilizing technology to prioritize guest safety. The Travelers’ Choice Awards highlight the places that are consistently excellent – delivering quality experiences time and time again even while navigating changing customer expectations and new ways of working. Based on a full year of reviews from customers, this award speaks to the great service and experience you provided guests in the midst of a pandemic.”

As DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island prides itself on offering the best possible experience for its guests, the resort is excited to announce that it has also launched Digital Key. Using The Hilton Honors app, guests can now check-in, access their hotel room or the fitness centre through their smartphone.

Hilton also understands its guests’ expectations for cleaning and disinfection have changed, which is why the brand has partnered with RB, makers of Lysol® & Dettol®*, to help deliver an even cleaner stay for its guests through its Hilton CleanStay program. Hilton CleanStay builds on Hilton’s already rigorous cleaning standards to provide complete peace of mind. Hiltons promise is to deliver the same level of reliable and friendly service one would expect from Hilton, but with the added confidence of industry-leading hygiene practices created to keep them safe.

Visit the award-winning DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island today as voted by Tripadvisor travellers. DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island is part of Hilton Honors, the award-winning guest-loyalty program for Hilton’s 18 distinct hotel brands. Members who book directly have access to instant benefits, including a flexible payment slider that allows members to choose nearly any combination of Points and money to book a stay, an exclusive member discount, free standard Wi-Fi and the Hilton Honors mobile app. Book direct at Hilton.com, through the Hilton Honors app or through other official Hilton channels for more perks and a price match guarantee.

About Hilton

Hilton (NYSE: HLT) is a leading global hospitality company with a portfolio of 18 world-class brands comprising more than 6,400 properties and more than one million rooms, in 119 countries and territories. Dedicated to fulfilling its founding vision to fill the earth with the light and warmth of hospitality, Hilton has welcomed more than 3 billion guests in its more than 100-year history, earned a top spot on the 2020 World’s Best Workplaces list, and was named the 2020 Global Industry Leader on the Dow Jones Sustainability Indices. In 2020, Hilton CleanStay was introduced, bringing an industry-defining standard of cleanliness and disinfection to hotels worldwide. Through the award-winning guest loyalty program Hilton Honors, the more than 112 million members who book directly with Hilton can earn Points for hotel stays and experiences money can’t buy, plus enjoy instant benefits, including contactless check-in with room selection, Digital Key, and Connected Room.

About DoubleTree by Hilton

DoubleTree by Hilton is a fast-growing, global portfolio of more than 615 upscale hotels with more than 141,000 rooms across 48 countries. For more than 50 years, DoubleTree by Hilton has continued to be a symbol of comfort for business and leisure travelers around the world, from welcoming guests with its signature warm DoubleTree chocolate chip cookie to serving the local community. DoubleTree by Hilton offers contemporary accommodations and amenities, including unique food and beverage experiences, state-of-the-art fitness offerings and meetings and events spaces. Hilton Honors members who book directly through preferred Hilton channels have access to instant benefits.

{:}{:ar}منتجع وسبا دبل تري من هيلتون جزيرة المرجان ضمن قائمة أفضل 10% من الفنادق العالمية المفضلة لدى المسافرين حسب موقع تريب أدفايزر

الوجهة الشهيرة في جزيرة المرجان الساحرة تحصد جائزة اختيار المسافرين لعام 2021

 كشف منتجع وسبا دبل تري من هيلتون جزيرة المرجان عن فوزه بجائزة اختيار المسافرين لعام 2021، لاختياره ضمن قائمة أفضل 10% من الفنادق العالمية المفضلة لدى المسافرين. وتكرّم هذه الجائزة شركات الضيافة والفنادق التي نالت على مدى العام الماضي تقييمات إيجابية على موقع تريب أدفايزر، بفضل ما توفره من تجارب مذهلة لجميع المسافرين حول العالم. وبالرغم من التحديات التي فرضها العام الماضي، نجح منتجع وسبا دبل تري من هيلتون جزيرة المرجان في الحفاظ على مكانته الراسخة وتلبية تفضيلات المسافرين، مع الحرص على صحة وسلامة الموظفين والضيوف.

ويحتضن المنتجع العائلي، الذي يقع في رأس الخيمة، 13 مطعماً يقدم تجارب مأكولاتٍ فريدة وسبعة مسابح وسبا جوري روز، إضافةً إلى مساحات لعب مميزة للصغار. ويمتدّ المنتجع على مسافة طويلة من الشواطئ الرملية البيضاء الخاصة، حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بالإطلالات البحرية البانورامية وقضاء لحظات تبعث على الاسترخاء والراحة. ويبرز الموسم الحالي كفترة مثالية لزيارة هذه الوجهة الرائدة، التي نالت إعجاب المسافرين بفضل مجموعتها المتنوعة من التجارب الفاخرة والاستثنائية.

وتعليقاً على الموضوع، قال بيتر فان بيوجين، المدير العام لمنتجع وسبا دبل تري من هيلتون جزيرة المرجان: “يُعد الفوز بهذه الجائزة دليلاً على جهود فريق العمل الحثيثة لتوفير أفضل التجارب الراقية لضيوفنا على مدى الأشهر الـ 12 الماضية. ونفخر بترشيحنا لنيل هذه الجائزة مجدداً، ونتطلع لاستقبال المزيد من الضيوف في وجهتنا خلال العام الحالي. كما نبحث دائماً عن طرق جديدة ومميزة للاهتمام بالزوّار على اختلاف أعمارهم، إذ نقدم خدماتنا لجميع أفراد العائلة؛ سواءً من خلال تجارب البرانش المميزة أو أنشطة الصغار الترفيهية أو عروض الطعام”.

من جانبها، قالت كانيكا سوني، المدير التجاري للشؤون التجارية في تريب أدفايزر:أتوجه بالتهنئة لجميع الفائزين بجوائز اختيار المسافرين من تريب أدفايزر 2021. وندرك مقدار الصعوبات التي واجهها قطاع السياحة في العام الماضي، لذا أذهلتني قدرة الشركات على التكيف مع هذه التحديات وتطبيق إجراءات نظافة جديدة واتباع توجيهات التباعد الاجتماعي وغيرها من التقنيات التي تضمن أعلى مستويات الأمان للضيوف. وتسلط جوائز اختيار المسافرين الضوء على الوجهات التي تحرص باستمرار على توفير تجارب متميزة وعالية الجودة بما يتماشى مع توقعات العملاء المتغيرة والتوجهات الجديدة. وبالاستناد إلى تقييمات العملاء الإيجابية على مدى عام كامل، تثبت هذه الجائزة المستوى الرفيع للخدمات والتجارب التي وفرها المنتجع للضيوف خلال الأزمة الصحية الراهنة”.{:en}DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island wins{:}{:ar}الوجهة الشهيرة في جزيرة المرجان الساحرة تحصد جائزة{:}

ويفخر منتجع وسبا دبل تري من هيلتون جزيرة المرجان بتوفير أفضل التجارب لضيوفه، كما يسره الإعلان عن إطلاق خدمة المفتاح الرقمي، التي تتيح للضيوف من خلال تطبيق هيلتون أونرز إمكانية تسجيل الوصول والدخول إلى غرفهم أو مركز اللياقة البدنية باستخدام هواتفهم الذكية.

وانطلاقاً من إدراكها لتوقعات ضيوفها المتغيرة بشأن حلول النظافة والتعقيم، تعاونت العلامة مع ريكيت بينكيزر، الشركة المصّنعة لمنتجات ليسول وديتول، لتوفر تجربة إقامة أكثر أماناً لضيوفها بالاستناد إلى برنامج هيلتون CleanStay، الذي يعتمد على معايير النظافة الصارمة لدى العلامة، ما يضمن راحة بال النزلاء وشعورهم بالراحة. كما تَعِد هيلتون ضيوفها بتقديم المستوى المعهود من الخدمة الرفيعة وتجارب الضيافة الفاخرة، إلى جانب تعزيز ثقتهم في ممارسات النظافة وإجراءات السلامة الرائدة لديها.

تفضلوا بزيارة منتجع وسبا دبل تري من هيلتون جزيرة المرجان الحائز على جائزة اختيار المسافرين من تريب أدفايزر. وتعد الوجهة جزءاً من برنامج ولاء العملاء هيلتون أونرز الحائز على عدة جوائز، والذي يشمل 18 علامة تجارية تابعة لهيلتون. ويوفر البرنامج العديد من المزايا للعملاء الذين يقومون بالحجز بشكلٍ مباشر عن طريق إحدى قنوات هيلتون المفضلة، وذلك بما يشمل خصومات حصريّة وأسعاراً مميزة، واستخدام طرق دفع مرنة، ما يسمح للضيوف الاستفادة من النقاط المكتسبة خلال البرنامج أو أموالهم عند الحجز، فضلاً عن العديد من الخدمات الحصرية مثل الإنترنت اللاسلكي المجاني، وإمكانية الدخول إلى تطبيق هيلتون أونرز الخاص بالأجهزة المحمولة. يمكن الحجز مباشرةً عبر الموقع الإلكتروني: Hilton.com، أو من خلال تطبيق هيلتون أونرز أو عبر قنوات هيلتون الرسمية الأخرى التي تتيح المزيد من الامتيازات وضمان مطابقة الأسعار.

لمحة عن شركة هيلتون العالمية

تعتبر شركة هيلتون العالمية (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز HLT) إحدى الشركات العالمية الرائدة في عالم الضيافة، وتضم محفظتها 18 علامة فندقية عالمية تشكّل مجتمعةً أكثر من 6,400 فندقاً وما يقارب مليون غرفة في أكثر من 119 دولة ومنطقة. وكرست هيلتون جهودها لتحقيق رسالتها المتمثلة بأن تكون الشركة الأفضل من حيث توفير خدمات الضيافة الفاخرة في العالم ويتجلى ذلك في حصولها على مركز متقدم ضمن قائمة أفضل أماكن العمل لعام 2020 كما استقبلت أكثر من 3 مليار ضيفاً وزائراً عبر تاريخها الذي يمتد نحو 100 عام، كما نالت لقب أفضل شركة رائدة عالمياً بمجال الاستدامة لعام 2020 من مؤشرات داو جونز للاستدامة. وأطلقت هيلتون مبادرة كلين ستاي في عام 2020 للارتقاء بمعايير النظافة والتعقيم في فنادق العالم نحو مستويات غير مسبوقة. وتكرّم الشركة عبر برنامج الولاء المميز على مستوى العالم هيلتون أونرز Hilton Honors® والحائز على عدة جوائز حوالي 112 مليون ضيف من عملائها؛ حيث يمكنهم كسب النقاط من خلال الحجز بشكل مباشر مع هيلتون، ما يمنحهم الفرصة لربح إقامات وتجارب استثنائية، بالإضافة إلى الاستفادة من المزايا الفورية متضمنةً إمكانية الحجز عن بعد واختيار غرفهم والوصول إليها عبر مفتاح رقمي وغرف متصلة.

لمحة عن دبل تري من هيلتون:

نجحت دبل تري من هيلتون في تحقيق استثمارات سريعة النمو، حيث تشمل محفظتها العالمية أكثر من 615 فندقاً راقياً يحتضن ما يزيد عن 141 ألف غرفة على امتداد 48 دولة. وواصلت دبل تري من هيلتون على مدى أكثر من 50 عاماً تقديم أرقى مستويات الراحة لرجال الأعمال والسياح، بدءاً من استقبال ضيوفها بكل حفاوة منذ لحظة وصولهم بتقديم كعكة رقائق الشوكولاتة اللذيذة وصولاً إلى خدمة المجتمع المحلي. وتتميز سلسلة فنادق دبل تري من هيلتون بمرافقها العصرية، وتقدم تجارب مأكولات ومشروبات قل نظيرها، وصالات رياضية مزودة بأحدث الأجهزة، ومساحات مخصصة للاجتماعات وإقامة الفعاليات. ويمكن لأعضاء برنامج هيلتون أونرز ممن يحجزون مباشرةً عبر قنوات هيلتون المفضلة لديهم الحصول على مزايا فورية.{:}