{:en}SRERD welcomes a committee from SCC to discuss its policy{:}{:ar}دائرة التسجيل العقاري تستقبل لجنة المرافق العامة بـ “استشاري الشارقة”{:}

{:en}

The Real Estate Registration Department in Sharjah welcomed a delegation from the Committee of Islamic Affairs, Endowments, Municipalities, Security and Public Utilities Affairs of the Sharjah Consultative Council (SCC).

At the commencement of the meeting, His Excellency Abdul Aziz Ahmed Al Shamsi; Director General of Sharjah Real Estate Registration Department, welcomed the guest delegation and praised the efforts made by all the authorities working in the emirate to provide the best services to the residents of Sharjah. Al Shamsi also explained all the services, frameworks, and mechanisms which are implemented to serve all real estate workers in the in the emirate, and the most important projects which are provided to develop this vital sector of its economy.

For his part, His Excellency Obaid Mohammed Al Qabid Al Tunaiji, head of the committee’s delegation and its rapporteur, conveyed the greetings from the Council’s Chairman, the Vice-President, the Secretary-General, and other members of the Council to the Real Estate Registration Department and to all its cadres. His Excellency assured that the committee pays great attention to the Department because of its important role in following up all the work of real estate, the planning, and the development of this vital sector in Sharjah. In addition, he expressed the Council’s appreciation for the role of the department and its keenness to develop its performance system, in addition to the great reputation and the big leaps which he noticed in all the provided services, not forgetting to mention the efficiency of the human cadres. Al-Tunaiji stressed that through this meeting with the department, they will be able to integrate roles in order to reach the goals aspired by His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, and sponsored by His Highness Sheikh Sultan bin Muhammad bin Sultan Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah and Chairman of Sharjah Executive Council (SEC), in order to have permanent development in the working system in various departments and agencies of Sharjah government.{:en}SRERD welcomes a committee from SCC to discuss its policy{:}{:ar}دائرة التسجيل العقاري تستقبل لجنة المرافق العامة بـ “استشاري الشارقة”{:}

His Excellency also affirmed that the visit comes within its agenda to prepare for the coming eighteenth session during the second regular session of the tenth legislative term, which is devoted to discussing the policy of the Real Estate Registration Department.

Moreover, and during the meeting, different work and services provided by the department were discussed. In addition, the members of the council from the Utilities Committee presented suggestions and opinions aimed at continuing to develop the services and touching on issues of concern to the community. Furthermore, the director general and senior employees in the department provided an explanation of the transformations that the department is witnessing in its various activities, while informing the council about the department’s statistics and the volume of cash handling in 2020. The department also highlighted the initiatives, achievements, and the strategic plans of its work.

Al Shamsi reviewed the strategic plan of the department, its objectives, and mechanisms of implementation, while stressing the keenness of the department to devise means of modern and smart communication with customers, in order to facilitate the procedures for them. He also explained that the department aims to provide the latest quality management systems, in order to be the leader in the provision of services for the real estate sector in the emirate.

Furthermore, His Excellency pointed out that the real estate development projects in Sharjah has a great reputation due to the commitment of all developers to deliver their projects on the date specified for each project. This commitment is due to the presence of the necessary legal legislation, sufficient bank guarantees for all projects, in addition to the developers’ keenness to preserve the credibility of their institutions, and to gain the confidence of investors.

{:}{:ar}دائرة التسجيل العقاري تستقبل لجنة المرافق العامة بـ “استشاري الشارقة”استعدادا لمناقشة سياسة الدائرة

الــــــــــشـامــــــــــسـي يؤكــــــــــد حــرص الــدائــرة عــلـى ابــتـكـار طــرق حــديــثـة وذكــيـة لــلـتـواصــل مــع الـمـتـعـامـلـيـن وسـعـيـهـا الـدائـم لـتـحـقـيق سـيـاسـات عـمـلـيـة فـريـدة لـخـدمـة الـقـطـاع الــعـقـاري فـي الإمــارة الـباسـمة.

الــطنيجي الزيارة تأتي في إطار تحضيرات المجلس لأعمال الجلسة الثامنة عشرة والمخصصة لمناقشة سياسة دائرة التسجيل العقاري

إدارة الاتصال الحكومي- دائرة التسجيل العقاري- الشارقة 26/05/2021

اســــتقبلت دائــــرة الــــتسجيل الــــعقاري فــــي إمــــارة الــــشارقــــة وفــــداً مــــن لــــجنة الــــشؤون الإســــلامــــية والأوقــــاف والــبلديــات وشــؤون الأمــن والمــرافــق الــعامــة بــالمجــلس الاســتشاري لإمــارة الــشارقــة، بــرئــاســة ســعادة عــبيد محـمد الـقابـض الـطنيجي مـقرر الـلجنة، وعـضويـة كـل مـن سـعادة الـدكـتور محـمد أحـمد الـكوس وسـعادة أحــمد راشــد عــلي الــنقبي، وســعادة عــلي ســيف الــنداس، وســعادة عــبيد عــوض الــطنيجي، ومــن الأمــانــة العامة للمجلس سيف بن سويف الكتبي أمين السر، وإسلام الشيوي خبير إعلامي .{:en}SRERD welcomes a committee from SCC to discuss its policy{:}{:ar}دائرة التسجيل العقاري تستقبل لجنة المرافق العامة بـ “استشاري الشارقة”{:}

واستقبل اللجنة سعادة عبدالعزيز أحمد الشامسي مدير عام دائرة التسجيل العقاري بالشارقة، يرافقه سعادة عبدالعزيز راشد آل صالح مدير الدائرة، وسعادة حميد العبار مستشار الدائرة، وعمر يعقوب المنصوري مدير إدارة الفروع بالدائرة، وعبيد المظلوم مدير إدارة المشاريع العقارية، وعلي ديماس مدير ادارة الشؤون القانونية في الدائرة، والأستاذة لمياء الجويعد مدير مكتب الدراسات والبحوث بالدائرة، والأستاذة جمانة المطروشي إداري علاقات عامة وتسويق بالدائرة.

وفـي بـدايـة الـلقاء رحـب سـعادة عـبدالـعزيـز أحـمد الـشامـسي بـالـوفـد الـضيف، مـؤكـداً تـظافـر جـهود جـميع الـجهات الـعامـلة فـي الإمـارة مـن أجـل تـقديـم أفـضل الخـدمـات لـلمواطـنين والمـقيمين فـي الإمـارة، واطـلع الـشامـسي الـوفـد الـضيف عـلى كـافـة الخـدمـات الـتي تـقدمـها الـدائـرة فـي هـذا الـسياق والخـطوات وأطـر وآلـيات الـعمل الـتي تـنفذهـا لخـدمـة كـافـة الـعامـلين فـي الـقطاع الـعقاري فـي الإمـارة وأهـم المـشاريـع التي تقدمها لتطوير هذا القطاع الحيوي لاقتصادها.

من جهته نقل سعادة عبيد محمد القابض الطنيجي رئيس وفد اللجنة ومقررها  تحيات رئيس المجلس ونائب الرئيس والأمين العام وأعضاء وعضوات المجلس لدائرة التسجيل العقاري ولكافة كوادرها مشيرا إلى أن اللجنة تولي اهتماما كبيرا بالدائرة لما لها من أدوار هامة في متابعة كافة أعمال التصرفات العقارية والتخطيط والتطوير والتنمية لهذا القطاع الحيوي في إمارة الشارقة وأعرب عن تقدير المجلس لدور دائرة التسجيل العقاري وحرصها على تطوير منظومة أدائها ، وما يلمسه من أصداء طيبة وقفزات مشهودة في كافة الخدمات التي تقدمها وكفاءة الكوادر البشرية وأكد الطنيجي على حرص اللجنة على هذا اللقاء مع الدائرة من أجل تكامل الأدوار والوصول إلى الغايات التي يتطلع إليها صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة _حفظه الله ورعاه _ ومتابعة سمو الشيخ سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة من تطور دائم في منظومة العمل في مختلف دوائر وهيئات حكومة الشارقة.

وأكد أن الزيارة تأتي في إطار تحضيرات المجلس لأعمال الجلسة الثامنة عشرة من دور الانعقاد العادي الثاني من الفصل التشريعي العاشر والمخصصة لمناقشة سياسة دائرة التسجيل العقاري.

بعدها جرى خلال اللقاء تناول مختلف أعمال الدائرة وما تقدمه من خدمات طرح أعضاء المجلس من لجنة المرافق المداخلات والآراء الرامية إلى مواصلة تطوير الخدمات والمعبرة عن رأي المجتمع فيما قدم المدير العام للدائرة وكبار الموظفين في الدائرة شرحا عن التحولات التي تشهدها الدائرة في مختلف أعمالها بجانب إطلاع المجلس على إحصائيات الدائرة وحجم التداول النقدي في عام 2020م وجرى تسليط الضوء على المبادرات والإنجازات والخطة الاستراتيجية للدائرة .

واستعرض الشامسي الخطة الاستراتيجية للدائرة وأهدافها وآليات تنفيذها، مؤكداً حرص الدائرة على ابتكار طرق ووسائل حديثة وذكية للتواصل مع المتعاملين، من أجل تسهيل الإجراءات عليهم، كما أنها تسعى لتنفيذ سياسات عملية لخدمة المتعاملين، وقوانين يتم مراجعتها وتطويرها وتطبيقها من قِبل فريق عمل عالي الكفاءة، كما توفر الدائرة أحدث أنظمة إدارة الجودة لتكون الجهة الرائدة الأولى في تقديم الخدمات للقطاع العقاري في الإمارة.

وأكد الـشامـسي أن مـــشاريـــع الـــتطويـــر الـــعقاري فـــي إمـــارة الـــشارقـــة تـــتمتع بـــسمعة مـــتميزة نـــظراً لالتزام جــميع المــطوريــن بتســليم مــشاريــعهم بــالمــدة والــتاريــخ الــزمــني المحــدد لــكل مشــروع، وذلــك نــتيجة لـوجـود التشـريـعات الـقانـونـية الـلازمـة، والـضمانـات المـصرفـية الـكافـية لـكل المـشاريـع، بـالإضـافـة إلـى حـرص المــطوريــن عــلى إنــجاز مــشاريــعهم بــالــوقــت المحــدد، حــفاظــاً مــنهم عــلى مــصداقــية مــؤســساتــهم، وحــرصــهم على نيل ثقة المستثمرين.

وأشار الشامسي إلى أن الدائرة واصلت تقديم خدماتها خلال “جائحة كورونا” حيث وفرت الدائرة الخدمات الإلكترونية لعدد كبير من معاملاتها، وتم تفعيل نظام حجز موعد مسبق للقدوم للدائرة لإنجاز المعاملات التي تتطلب حضور المتعاملين مع مراعاة عوامل التعقيم والتباعد الاجتماعي، وعدم التزاحم في أماكن تقديم الخدمات، وهو الأمر الذي ساهم كثيراً في استمرار العمل وعدم انقطاعه رغم الجائحة وولد شعوراً كبيراً بالارتياح لدى المستثمرين والمطورين وكافة العاملين في القطاع،  كما وتقدم الدائرة خدماتها من خلال موقع وتطبيق “بوابة المطورين” والوسائل الذكية الأخرى التي تمتلكها، وتشمل هذه الخدمات: التثمين العقاري، والرهن العقاري، وشهادات الإفادة عن الأملاك، ومعاملات سندات الملكية باستثناء البيع والتنازل وغيرها.{:}