{:en}Porsche goes the extreme to kick off launch for new Taycan Cross Turismo{:}{:ar}بورشه تتخطى المألوف وتصل إلى أقصى الحدود لبدء إطلاق تايكان كروس توريزمو الجديدة{:}

{:en}Dubai, United Arab Emirates, June 10, 2021: Coinciding with the arrival of the first models, Porsche Middle East and Africa FZE is celebrating the new all-electric Taycan Cross Turismo with a thrilling video that showcases the versatile model being pushed to its limits in two remote locations with opposing climatic extremes. Driving cinematic content creation to a new leveI, it is the first time that an automotive brand released a campaign video captured entirely by a first-person view (FPV) drone in such challenging conditions.

{:en}Porsche goes the extreme to kick off launch for new Taycan Cross Turismo{:}{:ar}بورشه تتخطى المألوف وتصل إلى أقصى الحدود لبدء إطلاق تايكان كروس توريزمو الجديدة{:}

Two identical race tracks, one in the sandy desert in Liwa (UAE) and the other on a snow-blanketed frozen lake north of the Arctic circle in Levi (Finland), play host to the project, titled Drive2Extremes, which sees the Taycan Cross Turismo power between two contrasting worlds. Taking the viewer on this visual journey is the FPV drone videography of talented Johnny Schaer, heralded as one of the world’s top drone pilots and better known as Johnny FPV.


Reflecting the nature of the Taycan Cross Turismo, the world’s first electric Cross Utility Vehicle, the landmark hero film features groundbreaking FPV drone cinematography capturing epic driving moments, extreme landscapes and genuine, compelling human performances.

Key to the project’s success and the visual appeal is the unique combination of exciting young talent. Drone innovator Johnny Schaer, and Emmy-award-winning director, Nicholas Schrunk, link seemlessly with professional racing driver and Porsche driving instructor, Jukka Honkavuori, to create the world-merging edit, captured between the biting cold of Levi and the blistering heat of Liwa.

Commenting on the project, Chief Executive Officer at Porsche Middle East and Africa FZE, Dr Manfred Braeunl, welcomed the launch video for the new Taycan Cross Turismo: “Innovative, exciting, and bursting with Porsche DNA, this model proclaims ‘adventure’ and an ‘active lifestyle’. With this leading-edge production, we want to highlight the versatility and durability of the all-new Taycan Cross Turismo for a creative, ambitious and individual lifestyle.”

Markus Peter, Marketing Director at Porsche Middle East and Africa FZE, added: By parterning up with innovative content creators, we authentically showcase the car in new perspectives and create curiosity, enhancing the awareness for our electric products.”

With its off-road elements and benchmark performance, combined with typical Porsche comfort and innovative design, the Taycan Cross Turismo is the all-rounder among electric sports cars. Three derivatives of the Taycan Cross Turismo are now available, all featuring the Performance Battery Plus as standard, offering up to 456 km of range from the 93.4 kWh battery.

The Taycan 4 Cross Turismo generates overboost power of up to 350 kW (476 PS), accelerating from 0-100 km/h in 5.1 seconds and has a top speed 220 km/h, with the Taycan 4S Cross Turismo further in front. The Turbo model is the most powerful of the three, delivering up to 500 kW (680 PS) and accelerating from 0-100 km/h in 3.3 seconds. Its top speed is 250 km/h.

The new models feature all the assets of the Taycan sports saloon, including the 800-volt architecture, two-speed transmission on the rear axle, and high recuperative power of up to 275 kW.

Additionally, the new Cross Turismo range features more headroom for rear-seat passengers and a maximum luggage compartment capacity of over 1,200 litres loaded via the large tailgate. The new chassis, with standard all-wheel-drive and adaptive air suspension, is height-adjustable.

Design elements include special wheelarch trims, unique lower aprons at the front and rear as well as the side sills. The optional Off-Road design package increases ground clearance by up to 30 mm for more challenging off-road terrain. The standard “Gravel Mode” improves the suitability of the new model for driving on rough roads.

Braeunl is convinced that the Taycan Cross Turismo is an important addition to the brand’s range: “Already, we have seen significant demand for the Taycan across the region and I expect the unique and adventurous Cross Turismo will add to that as we further extends the brand’s already significant progress towards sustainable mobility.”

The Drive2Extremes video is released on Porsche’s official YouTube channel as well as on the Porsche Newsroom. Notably, beyond the one-of-a-kind hero video, a series of behind-the-scenes and explainer videos will take viewers deep into the distinctive production ensuring a wide range of interesting content that will be launched soon.

All CO2 emissions from the production of Drive2Extremes were offset through a partnership with ALLCOT, a project developer managing initiatives that reduce greenhouse gas emissions to actively combat climate change.

Watch the hero video here.

Further product information, film and photo material in the Porsche Newsroom: newsroom.porsche.com

Information on the basic retail price, model specifications and local availability can be obtained at the nearest Porsche Centre.

The consumption and CO2 emission values were determined in accordance with the new Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure (WLTP). The NEDC values derived from this should continue to be specified for the time being.

Further information on the official fuel consumption and official, specific CO2 emissions of new passenger cars is available in the publication entitled “Guidelines on fuel consumption, CO2 emissions and power consumption of new passenger cars”, which is available free of charge from all sales outlets and from Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT).

SOURCE Porsche Middle East and Africa FZE.

*Source: AETOSWire{:}{:ar}

دبي، الامارات العربية المتحدة، 10 يونيو 2021:  بالتزامن مع وصول الدفعة الأولى من الطرازات، تحتفل بورشه الشرق الأوسط وأفريقيا م.م.ح بوصول سيارة تايكان كروس توريزمو الجديدة الكهربائية بالكامل من خلال فيديو رائع يعرض إمكانات السيارة متعددة الاستخدامات في أقسى الظروف ضمن موقعين نائيين تختلف فيهما طبيعة الطقس والتضاريس بشكل كبير. وتعتبر هذه الطريقة الإبداعية لإنشاء المحتوى السينمائي نقلة نوعية، حيث أنها المرة الأولى التي تُصدر فيها شركة سيارات حملة عبر مقطع فيديو يتم التقاطه بالكامل من منظور الشخص الأول (FPV) باستخدام طائرة بدون طيار في هذه الظروف المناخية القاسية.

{:en}Porsche goes the extreme to kick off launch for new Taycan Cross Turismo{:}{:ar}بورشه تتخطى المألوف وتصل إلى أقصى الحدود لبدء إطلاق تايكان كروس توريزمو الجديدة{:}

تم تصوير هذا الفيلم الذي أطلق عليه اسم Drive2Extremes على مضمارين متماثلين، أحدهما يقع في صحراء ليوا الرملية (دولة الإمارات العربية المتحدة) والآخر على بحيرة متجمدة مغطاة بالثلوج في شمال الدائرة القطبية الشمالية في ليفي (فنلندا)، حيث استعرضت سيارة تايكان كروس توريزمو إمكاناتها في هذين العالمين المتناقضين. وتم تصوير مقطع الفيديو خلال هذه الرحلة من منظور الشخص الأول عبر طائرة بدون طيار للموهوبJohnny Schaer ، الذي يعتبر من أهم المؤثرين في وسائل التواصل الاجتماعي ويشتهر بأنه واحد من أفضل قائدي الطائرات بدون طيار في العالم حيث يعرف باسم “Johnny FPV”.

ويعكس الفيلم طابع سيارة تايكان كروس توريزمو، أول سيارة كروس كهربائية متعددة الاستخدامات في العالم، ويعتمد على تقنية مبتكرة للتصوير السينمائي باستخدام طائرة بدون طيار لرصد لحظات القيادة الرائعة والمناظر الطبيعية وظروف المناخ والتضاريس القاسية والمهارات البشرية الفائقة.

وكان تعاون الفريق المبدع الذي جمع أكفأ المواهب الشابة من أهم عوامل نجاح هذا المشروع، حيث ظل قائد الطائرة بدون طيار Johnny Schaer، والمخرج الحائز على جائزة إيمي Nicholas Schrunk على اتصال دائم مع سائق السباق المحترف ومدرب القيادة في شركة بورشه يوكا هونكافوري طوال تصوير الفيديو وإنشاء المحتوى السينمائي الذي يجمع العالمين من خلال دمج المشاهد التي تم التقاطها في البرد القارس في ليفي والحرارة المرتفعة في ليوا.

وفي معرض تعليقه على هذا المشروع المميز، أثنى الدكتور مانفرد بروينل الرئيس التنفيذي لشركة بورشه الشرق الأوسط وأفريقيا م.م.ح على هذا الفيديو المخصص لسيارة تايكان كروس توريزمو الجديدة قائلاً: “تعتبر تايكان كروس توريزمو رمزاً للمغامرة وأسلوب الحياة النشط لما تتميز به من تصميم مبتكر وأداء فائق مع خصائص بورشه الأصيلة. لقد أردنا من خلال هذا الفيديو المبتكر تسليط الضوء على قوة سيارة تايكان كروس توريزمو الجديدة كلياً وإمكاناتها الفائقة والمتنوعة والتي تجعلها السيارة المثالية للأشخاص المبدعين والطموحين الذين يبحثون عن التفرد دائماً”.

من جانبه قال ماركوس بيتر، مدير التسويق في بورشه الشرق الأوسط وأفريقيا م.م.ح: “من خلال التعاون مع فريق رائع من منشئي المحتوى المبدعين، نعرض السيارة بأسلوب مبتكر ومن وجهة نظر مختلفة ونخلق حالة من الفضول التي تحث المشاهد على التعرف أكثر على سياراتنا الكهربائية”.

صممت تايكان كروس توريزمو لتكون السيارة متعددة الاستخدامات ضمن السيارات الرياضية الكهربائية، وذلك بفضل أدائها القوي وتجهيزاتها الخاصة بالطرق الوعرة ووسائل الراحة الفائقة وعناصر التصميم المبتكر التي تميز بورشه دائماً. وتتوفر حالياً ثلاثة طرازات من سيارة تايكان كروس توريزمو، تُزود جميعها ببطارية Performance Plus كتجهيز أساسي، حيث تصل المسافة المقطوعة إلى 456 كم في البطارية التي تبلغ قدرتها 93.4 كيلووات ساعي.

تتمتع سيارة تايكان 4 كروس توريزمو بقوة فائقة تصل إلى 350 كيلووات (476 حصان متري)، وتتسارع من السكون إلى 100 كم/ساعة في 5.1 ثانية، فيما تبلغ سرعتها القصوى 220 كم/ساعة، مع تفوق سيارة تايكان 4S كروس توريزمو عليها في القوة. أما طراز Turbo فهو الأقوى بين الطرازات الثلاثة، حيث تصل قوة محركها إلى 500 كيلووات (680 حصان متري) وتتسارع من السكون إلى 100 كم/ساعة في 3.3 ثانية، وتبلغ سرعتها القصوى 250 كم/ساعة.

ويتم تزويد الطرازات الجديدة بجميع تجهيزات سيارة تايكان صالون الرياضية والتي تتضمن النظام الكهربائي بقوة 800 فولت، ونظام نقل الحركة ثنائي السرعة على المحور الخلفي، والقدرة الكبيرة على استرداد الطاقة التي تصل إلى 275 كيلووات.

إضافة إلى ذلك، تتميز مجموعة سيارات كروس توريزمو الجديدة بارتفاع سقف المقصورة للركاب في المقاعد الخلفية وزيادة السعة القصوى لصندوق الأمتعة إلى أكثر من 1,200 لتر، حيث يمكن وضع هذه الحمولة عبر الباب الخلفي الكبير. كما يمكن تعديل ارتفاع الهيكل الجديد في هذه السيارة المجهزة بنظام الدفع الرباعي ونظام التعليق الهوائي المتكيف كتجهيز أساسي.

وتتضمن عناصر التصميم المميزة لمسات تزيينية خاصة لأقواس العجلات وواقيات منخفضة فريدة من نوعها في الأمام والخلف، بالإضافة إلى عتبات جانبية بتصميم جذاب. وتعمل مجموعة التجهيزات الخاصة بالطرق الوعرة Off-road Design Package – المتوفرة كتجهيز اختياري – على زيادة الخلوص الأرضي لغاية 30 مم، ما يعني قدرة تايكان كروس توريزمو على القيادة في الطرق الوعرة صعبة التضاريس. كما تم تزويد السيارة بـ “وضع القيادة على الطرق الحصوية” (Gravel Mode) كتجهيز أساسي، حيث يعمل على تعزيز تجربة القيادة وملاءمة السيارة الجديدة للطرق الوعرة.

ويعتقد الدكتور مانفرد بروينل أن سيارة تايكان كروس توريزمو تمثل إضافةً مهمة إلى مجموعة طرازات بورشه، وعلق قائلاً: “شهدنا بالفعل طلباً كبيراً على سيارة تايكان في جميع أنحاء المنطقة، وأتوقع أن تجذب تايكان كروس توريزمو ذات الأداء الجريء والتصميم الفريد المزيد من العملاء بينما نعزز توجهنا الحالي نحو التنقل المستدام”.

يذكر أن بورشه عرضت فيديو Drive2Extremes على قناتها الرسمية على موقع يوتيوب، وكذلك على غرفة أخبار بورشه. وسيتم عرض سلسلة من اللقطات أثناء التصوير وراء الكواليس والمقاطع التوضيحية إلى جانب هذا الفيديو الفريد من نوعه، حيث تصطحب هذه المقاطع المميزة، والتي سيتم عرضها قريباً، المشاهدين في رحلة ممتعة للتعرف على مراحل التصوير تتضمن مجموعة واسعة من المحتوى الشيق.

وتم تعويض جميع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن إنتاج مقطع الفيديو من خلال شراكة مع ALLCOT، وهي شركة متخصصة في تطوير المشاريع التي تدير مبادرات من أجل تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري لمكافحة تغير المناخ.

شاهد الفيديو البطل هنا

لمزيد من المعلومات والأفلام والصور، يرجى زيارة غرفة أخبار بورشه عبر الرابط newsroom.porsche.com

للحصول على مزيد من المعلومات عن سعر الطراز الأساسي، ومواصفات الطراز، وتوفره محلياً، يُرجى زيارة أقرب مركز بورشه.

تم حساب قيم استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أوكسيد الكربون وفقاً لاختبار السيارات الخفيفة الموحد عالمياً (WLTP). ينبغي تحديد قيم المعايير الأوروبية المشتقة من هذه القيم في الوقت الحالي. ولا يمكن مقارنة هذه القيم بالأرقام المحسوبة على أساس الاختبار السابق وفق المعايير الأوروبية (NEDC).

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول الأرقام الرسمية لاستهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون الرسمية لسيارات الركاب الجديدة في “دليل استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون واستهلاك الطاقة في سيارات الركاب الجديدة”، والمتوفر مجاناً في كافة منافذ المبيعات ولدى شركة Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT).

المصدر: بورشه الشرق الأوسط وأفريقيا م.م.ح

المصدر: “ايتوس واير”