{:en}Red Hat Migration Toolkit for Virtualization Makes Cloud-Native{:}{:ar} ريد هات تعلن توفير مجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية{:} Migration an Achievable Reality

{:en}

Red Hat Migration Toolkit for Virtualization Makes Cloud-Native Migration an Achievable Reality

Red Hat’s migration toolkit for virtualization helps migrate virtualized workloads at scale across the open hybrid cloud

Red Hat, Inc., the world’s leading provider of open source solutions, today announced the general availability of Red Hat’s migration toolkit for virtualization to help organizations accelerate open hybrid cloud strategies by making it easier to migrate existing workloads to modern infrastructure in a streamlined, wholesale manner. By bringing mission-critical applications based on virtual machines (VMs) to Red Hat OpenShift, IT organizations can experience a smoother, more scalable modernization experience while mitigating potential risks and downtime.

As more and more companies embrace containers and cloud-native technologies, IT organizations are tasked with addressing existing systems and workloads, many of which may run on infrastructure or resources that aren’t compatible with the realities of modern computing. Modernizing these deployments can be time consuming, costly and overwhelming for developers, IT operations teams and business users without the necessary tools.

In an effort to help organizations break down application barriers between traditional and cloud-native workloads, Red Hat announced OpenShift Virtualization in 2020. With OpenShift Virtualization, Red Hat brought traditional application stacks forward into a layer of open innovation, enabling customers to truly transform at their own speed.مسودة تلقائية

As this trend continues, Red Hat is working with customers and partners to modernize and migrate projects to help enable cloud-native capabilities through migration toolkits that come with OpenShift. These offerings now include the migration toolkit for virtualization by Red Hat, which helps migrate VMs at scale to Red Hat OpenShift. This gives organizations the ability to more easily access workloads running on virtual machines, while developing new cloud-native applications. Migrations are performed in a few simple steps, first by providing source and destination credentials, then mapping the source and destination infrastructure and creating a choreographed plan and finally, executing the migration effort.

Modernization at scale, every step of the way

Modernization does not happen overnight. System administrators and developers are often the point teams driving digital transformation and, relatedly, Kubernetes adoption. By bringing together modern and traditional applications, Red Hat is able to provide a consistent operational and management experience across all applications regardless of where they live or the underlying infrastructure.

With Red Hat’s migration toolkit for virtualization, organizations will benefit from a migration plan with new on-premise migration analytics capabilities that help find potential migration issues before executing. When selecting VMs to migrate, the migration toolkit for virtualization will automatically highlight any potential issues and provide information on how to solve them when possible. VMs can then be filtered down by names, folders or other parameters to review all VMs related to specific applications. Once VMs are selected, organizations may launch their automated migration – letting Red Hat do the work.

The migration toolkit for virtualization adds to Red Hat’s existing toolkits, which include:

  • Migration toolkit for applications: offers an assembly of open source tools for large-scale application modernization and migration. The tooling consists of multiple individual components that support each phase of a migration process. Supported migrations include application platform upgrades, migrations to a cloud-native deployment environment and migrations from several commercial products to Red Hat JBoss Enterprise Application Platform or Red Hat build of Quarkus.
  • Migration toolkit for containers: migrates stateful and stateless applications from a source cluster to a target cluster. The toolkit was originally built to help the migration from Red Hat OpenShift Container Platform 3 to 4, but it can also be used between OpenShift Container Platform 4 clusters, helping reallocate applications and increasing workload mobility.

Migrations in the upstream

Red Hat is invested in providing the open source community with the tools and practices required to help accelerate applications and infrastructure to Kubernetes. Earlier this year, Red Hat and IBM Research announced Konveyor – an open source community aimed at helping modernize and migrate workloads to open hybrid cloud by building tools, identifying patterns and providing advice on how to bring cloud-native transformation across IT. With the tools provided by Konveyor, Red Hat has been able to bring a supported version to life with migration toolkit for virtualization.

Supporting Quotes

James Labocki, senior director of product management, Red Hat

“Red Hat strongly believes in the power of Kubernetes and Linux containers as the foundation of digital transformation but we know that the leap to cloud-native technologies can be intimidating. With Red Hat’s migration toolkit for virtualization, we’re aiming to make the arduous process of moving your virtual machines to containers simpler and more efficient while minimizing risk. ”

Additional Resources

Connect with Red Hat

About Red Hat, Inc.

Red Hat is the world’s leading provider of enterprise open source software solutions, using a community-powered approach to deliver reliable and high-performing Linux, hybrid cloud, container, and Kubernetes technologies. Red Hat helps customers integrate new and existing IT applications, develop cloud-native applications, standardize on our industry-leading operating system, and automate, secure, and manage complex environments. Award-winning support, training, and consulting services make Red Hat a trusted adviser to the Fortune 500. As a strategic partner to cloud providers, system integrators, application vendors, customers, and open source communities, Red Hat can help organizations prepare for the digital future.

Forward-Looking Statements

Certain statements contained in this press release may constitute “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical or current fact. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements. The forward-looking statements included in this press release represent the Company’s views as of the date of this press release and these views could change. However, while the Company or its parent International Business Machines Corporation (NYSE:IBM) may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, the Company specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing the Company’s views as of any date subsequent to the date of this press release.

Red Hat, the Red Hat logo, JBoss, and OpenShift are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc. or its subsidiaries in the U.S. and other countries. Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries.

{:}{:ar} ريد هات تعلن توفير مجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية لمساعدة المؤسسات على نقل أعباء العمل إلى السحابة الأصلية بشكل سلس

تساعد مجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية من «ريد هات» على ترحيل أعباء العمل الافتراضية على نطاق واسع عبر السحابة الهجينة المفتوحة

أعلنت شركة «ريد هات» (المسجلة في بورصة نيويورك RHT)، المزود الرائد عالمياً لحلول البرمجيات مفتوحة المصدر، اليوم عن التوفر العام لمجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية لمساعدة المؤسسات على تسريع استراتيجيات السحابة الهجينة المفتوحة من خلال تسهيل ترحيل أعباء العمل الحالية إلى البنية التحتية الحديثة بطريقة سهلة ومبسطة. ومن خلال جلب التطبيقات ذات المهام الحرجة القائمة على الأجهزة الافتراضية (VMs) إلى منصة (ريد هات أوبن شيفت Red Hat OpenShift)، يمكن لمؤسسات تقنية المعلومات تجربة تحديث أكثر سلاسة وقابلية للتوسع مع التخفيف من المخاطر المحتملة، وتقليل وقت التوقف عن العمل.

ونظراً لوجود المزيد من الشركات التي تتجه نحو اعتماد أنظمة الحاويات والتقنيات السحابية الأصلية، يتم تكليف مؤسسات تقنية المعلومات بمعالجة الأنظمة الحالية وأعباء العمل، والتي قد يعمل الكثير منها على البنية التحتية أو الموارد التي لا تتوافق مع حقائق الحوسبة الحديثة. ويمكن أن تكون أعمال تحديث عمليات النشر هذه مضيعة للوقت ومكلفة ومرهقة للمطورين وفرق عمليات تقنية المعلومات ومستخدمي الأعمال بدون الأدوات اللازمة.

وفي محاولة لمساعدة المؤسسات على كسر حواجز التطبيقات بين أعباء العمل التقليدية والسحابة الأصلية، أعلنت «ريد هات» عن منصة (أوبن شيفت الافتراضية OpenShift Virtualization) في عام 2020. وتمكنت الشركة من خلال هذه المنصة من نقل مجموعة من التطبيقات التقليدية إلى مستوى جديد من الابتكار المفتوح، مما مكن العملاء من التحول على نحو سريع وفعال.

مع استمرار هذا الاتجاه، تعمل «ريد هات» مع العملاء والشركاء لتحديث المشاريع وترحيلها للمساعدة في تمكين إمكانات السحابة الأصلية، من خلال مجموعات أدوات الترحيل migration toolkits التي تأتي مع منصة (أوبن شيفت OpenShift). ووتتضمن هذه العروض الآن مجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية بواسطة «ريد هات»، والتي تساعد على ترحيل الأجهزة الافتراضية على نطاق واسع إلى منصة (ريد هات أوبن شيفت Red Hat OpenShift). يمنح هذا الترحيل المؤسسات القدرة على الوصول وبسهولة أكبر إلى أعباء العمل التي تعمل على الأجهزة الافتراضية، أثناء تطوير تطبيقات السحابة الأصلية الجديدة. ويتم تنفيذ عمليات الترحيل في بضع خطوات بسيطة، أولاً من خلال توفير بيانات اعتماد المصدر والوجهة، ثم تعيين البنية التحتية للمصدر والوجهة وإنشاء خطة مصممة، وأخيراً تنفيذ جهود الترحيل.مسودة تلقائية

تحديث الأنظمة والتطبيقات على نطاق واسع:

التحديث لا يحدث بين عشية وضحاها. غالباً ما يكون مديرو النظام والمطورون هم الفرق الرئيسة التي تقود التحول الرقمي، وبالتالي يكون الاعتماد على منصة (كوبرنتس Kubernetes) الرائدة على مستوى القطاع. ومن خلال الجمع بين التطبيقات الحديثة والتقليدية، تستطيع «ريد هات» توفير تجربة تشغيلية وإدارية متسقة عبر جميع التطبيقات بغض النظر عن المكان أو البنية التحتية الأساسية.

وستستفيد المؤسسات مع مجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية من «ريد هات» من خطة الترحيل مع إمكانات تحليلية جديدة داخل الشركة تساعد في العثور على مشكلات الترحيل المحتملة قبل التنفيذ. وعند تحديد الأجهزة الافتراضية (VMs) للترحيل، ستقوم مجموعة أدوات الترحيل الخاصة الافتراضية تلقائياً بتسليط الضوء على أي مشكلات محتملة، وتوفير معلومات حول كيفية حلها عندما يكون ذلك ممكناً. يمكن بعد ذلك تصفية الأجهزة الظاهرية من خلال الأسماء أو المجلدات أو غيرها من المعلومات لمراجعة جميع الأجهزة الظاهرية المتعلقة بتطبيقات معينة. وبمجرد اختيار الأجهزة الافتراضية، يمكن للمؤسسات ترحيلها آلياً، والسماح لشركة «ريد هات» بتنفيذ العمل.

وتُضاف مجموعة أدوات الترحيل الخاصة بالمحاكاة الافتراضية إلى مجموعات أدوات «ريد هات» الحالية، والتي تشمل:

  • مجموعة أدوات الترحيل للتطبيقات: تقدم مجموعة من الأدوات مفتوحة المصدر لتحديث التطبيقات على نطاق واسع وترحيلها. وتتكون الأدوات من عدة مكونات فردية تدعم كل مرحلة من مراحل عملية الترحيل. وتشمل عمليات الترحيل المدعومة ترقيات النظام الأساسي للتطبيق، والترحيل إلى بيئة نشر سحابية أصلية، والترحيل من العديد من المنتجات التجارية إلى (منصة تطبيق ريد هاتJBoss Enterprise ) أو منصة (ريد هات build Quarkus).
  • مجموعة أدوات الترحيل للحاويات: ترحيل التطبيقات ذات الحالة وعديمة الحالة من كتلة المصدر إلى الكتلة المستهدفة. وتم تصميم مجموعة الأدوات في الأصل للمساعدة في الترحيل من ( منصة حاويات ريد هات أوبن شيفت 3) إلى (منصة حاوية ريد هات أوبن شيفت 4)، ولكن يمكن أيضاً استخدامها بين مجموعات (منصة حاوية ريد هات أوبن شيفت 4)، مما يساعد في إعادة تخصيص التطبيقات، وزيادة قابلية نقل أعباء العمل.

التحول نحو السحابة:

تستثمر «ريد هات» في تزويد مجتمع المصادر المفتوحة بالأدوات والممارسات المطلوبة للمساعدة في تسريع التطبيقات والبنية التحتية لـمنصة (كوبرنتس Kubernetes). وفي وقت سابق من هذا العام، أعلنت «ريد هات» و « IBMآي بي إم للأبحاث» عن مشروع Konveyor – وهو مشروع مفتوح المصدر يهدف إلى المساعدة في تحديث وترحيل أعباء العمل عبر سحابة هجينة مفتوحة من خلال بناء الأدوات وتحديد الأنماط وتقديم المشورة حول كيفية تحقيق التحول السحابي الأصلي عبر تقنية المعلومات. وباستخدام الأدوات التي يقدمها مشروع Konveyor، تمكنت «ريد هات» من إضفاء الحيوية على إصدار مدعوم باستخدام مجموعة أدوات الترحيل الخاصة بالمحاكاة الافتراضية.

وقال السيد جيمس لابوكي مدير أول لإدارة المنتجات في شركة «ريد هات»: “تؤمن «ريد هات» بقوة أنظمة حاويات (كوبرنتس Kubernetes) و(لينكس Linux) كأساس للتحول الرقمي، ولكننا نعلم أن الانتقال إلى تقنيات السحابة الأصلية يمكن أن يكون خطوة شاقة بالنسبة للشركات. ومن خلال مجموعة أدوات الترحيل للمحاكاة الافتراضية من «ريد هات»، نهدف إلى جعل عملية نقل الأجهزة الافتراضية إلى الحاويات أبسط وأكثر كفاءة بالنسبة للشركات مع تقليل المخاطر إلى الحد الأدنى”.

نبذة عن شركة ريد هات

“ريد هات” هي المزود الرائد لحلول البرمجيات مفتوحة المصدر على مستوى العالم، حيث توفر أنظمة تشغيل حرة مفتوحة المصدر “لينكس” وحلول السحابة الهجينة ومنصات لتجميع تطبيقات البرمجيات إضافة إلى منصات نشر وإدارة التطبيقات الموثوقة وعالية الأداء. وتساعد “ريد هات” العملاء على دمج تطبيقات تكنولوجيا المعلومات الجديدة والقائمة وتطوير التطبيقات السحابية المحلية وتوحيد معايير نظام التشغيل الرائد على مستوى القطاع إلى جانب أتمتة وتعزيز أمان وإدارة البيئات المعقدة. وبفضل خدمات الدعم والتدريب والخدمات الاستشارية الحائزة على جوائز، تعتبر “ريد هات” مستشاراً موثوقا به لقائمة أفضل 500 شركة التي تصدرها سنوياً مجلة “فورتشن” Fortune 500. وباعتبارها شريكاً استراتيجياً لمزودي الخدمات السحابية وشركات تكامل الأنظمة ومزودي التطبيقات والعملاء والمجتمعات مفتوحة المصدر، تلتزم “ريد هات بمساعدة المؤسسات على الاستعداد بالشكل الأمثل للمستقبل الرقمي.

البيانات التطلعية

قد تشكّل بعض المعلومات الواردة في هذا الخبر الصحفي “بيانات تطلعية” بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. وتقدم البيانات التطلعية التوقعات الحالية للأحداث المستقبلية استناداً إلى بعض الافتراضات، وتشمل أي بيان لا يتعلق بشكل مباشر بأي حقيقة تاريخية أو حالية. وقد تختلف النتائج الفعلية مادياً عن تلك المشار إليها في هذه البيانات التطلعية. وتمثل البيانات التطلعية المدرجة في هذا الخبر الصحفي وجهات نظر الشركة اعتباراً من تاريخ نشر هذا البيان الصحفي ويمكن أن تتغير هذه الآراء. ومع ذلك، في حين أن الشركة أو الشركة الأم International (NYSE: IBM) قد تختار تحديث هذه البيانات التطلعية في مرحلة ما في المستقبل، فإن الشركة تتنصل على وجه التحديد من أي التزام للقيام بذلك. لا ينبغي الاعتماد على هذه البيانات التطلعية باعتبارها تمثل وجهات نظر الشركة اعتباراً من أي تاريخ لاحق لتاريخ نشر هذا البيان الصحفي.{:}