{:en}Dhafra Beach Hotel in Jebel Dhanna Offers an Entertaining Atmosphere for Families this Summer Holiday{:}{:ar}فندق “شاطئ ظفرة” بجبل الظنة يوفر أجواءً مسلية للعائلات لقضاء عطلات الصيف{:}

{:en}


Abu Dhabi, United Arab Emirates (17 June 2021):
The Dhafra Beach Hotel in the Western Region of Abu Dhabi provides UAE citizens and residents with an entertaining atmosphere for a special vacation this summertime.

With the start of the school and university holiday season, the hotel invites visitors to explore a relaxing destination on the coast of the Arabian Gulf near the city of Ruwais at affordable prices.

Renjith Chandran, Cluster General Manager of Dhafra Beach Hotel and Danat Jebel Dhanna Resort said, “This summer, we have prepared entertaining programs for families to spend the most wonderful holidays on the seacoast and amidst the picturesque nature in the Jebel Dhanna area near the island of Sir Baniyas, which includes tens of thousands of deer, Arabian Oryx, rare birds and turtles.”

{:en}Dhafra Beach Hotel in Jebel Dhanna Offers an Entertaining Atmosphere for Families this Summer Holiday{:}{:ar}فندق “شاطئ ظفرة” بجبل الظنة يوفر أجواءً مسلية للعائلات لقضاء عطلات الصيف{:}

He added, “We are proud of our ability to offer all our guests a modern, comfortable and safe destination that helps them get away from the hustle and bustle of the city, and to experience a unique stay in an ideal and quiet area on the white sandy shore of the Arabian Gulf,

“With the reopening of this distinguished hotel, we are providing exceptional services to all visitors, to ensure that the hotel is their first preferred destination, and to make sure they come back for more,” Chandran concluded.

With the aim of providing the same exceptional services and memorable experiences that have won the admiration of its guests from local and international tourists over the past 41 years, the hotel recently reopened its doors to welcome guests after the most extensive renovation and modernization process that lasted about 18 months.

Hotel guests can now choose to stay among 183 rooms and suites that combine contemporary aesthetic values with stunning designs, equipped with the latest unique amenities, and enjoy recreational facilities designed according to the highest international hospitality standards.

In addition to the possibility of upgrading the rooms to a higher level, Dhafra Beach Hotel is proud to be close to launching an exclusive concept whereby guests are allowed to bring their pets, enjoy the freedom of accommodation, and spend quality time with them during vacation periods.

Guests will have great gastronomic experiences with the availability of 3 restaurants and cafes serving food and beverages 24 hours a day. Savor all-day delicacies at Mayadeen Restaurant, refresh your senses with the good quality of menu at Hana Bar, and unwind while enjoying a selection of appetizing desserts, and heart-warming options with friends and family at Lobby Café.

Dhafra Beach Hotel is the perfect place for lovers of marine adventures and excitement, as it embraces an area of 75 acres of landscape directly overlooking the natural seashore, which extends for 850 meters, while providing the latest marine entertainment facilities to provide an unforgettable experience. Guests will also have a unique beach experience when visiting the five-star Jebel Dhanna Resort next door to the hotel, and spend unforgettable fun times amidst the facilities, entertainment and leisure comfort and safety.

The hotel’s General Manager is ready to welcome the guests coming by land from Saudi Arabia and the rest of the GCC countries along with all the guests, citizens, and residents of the UAE.

{:}{:ar}أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة،  في 17 يونيو 2021: يوفر فندق ” شاطئ ظفرة ” بالمنطقة الغربية لإمارة أبوظبي لمواطني الامارات والمقيمين أجواءً ترفيهية مسلية لقضاء عطلة مُميّزة خلال الصيف.

ومع بدء موسم العطلات المدرسية والجامعية، يدعو الفندق الزوار إلى استكشاف وجهة مريحة على ساحل الخليج العربي بالقرب من مدينة الرويس بأسعار معقولة .

وقال رينجيث شاندران، المدير العام  لفندقي منتجع “دانات جبل الظنّة” وفندق “شاطئ ظفرة “: أعددنا لهذا الصيف برامج مسلية للعائلات لقضاء أروع العطلات على ساحل البحر ووسط الطبيعة الخلابة في منطقة جبل الظنة القريبة من جزيرة صير بني ياس الطبيعية والتي تضمّ عشرات الآلاف من الغزلان والمها العربي والطيور النادرة والسلاحف “.

وأضاف قائلاً: “نفتخر بقدرتنا على تقديم وجهة عصرية مريحة وآمنة لكافة ضيوفنا تساعدهم على الابتعاد عن صخب المدينة وزحامها، وتجربة إقامة فريدة في منطقة هادئة مثالية على شاطئ الخليج العربي ذو الرمال البيضاء “.

{:en}Dhafra Beach Hotel in Jebel Dhanna Offers an Entertaining Atmosphere for Families this Summer Holiday{:}{:ar}فندق “شاطئ ظفرة” بجبل الظنة يوفر أجواءً مسلية للعائلات لقضاء عطلات الصيف{:}

وقال: “أنه مع إعادة افتتاح هذا الفندق المميز نقوم بتقديم خدمات استثنائية لجميع الزوار، لضمان أن يكون الفندق وجهتهم المُفضّلة الأولى، والتأكّد من عودتهم مرة أخرى للحصول على المزيد “.

وبهدف تقديم ذات الخدمات المُتميّزة والتجارب التي لا تُنسى، والتي حازت على إعجاب ضيوفه من السيّاح المحليين والدوليين على مدار 41 عاماً مضت، أعاد الفندق افتتاح أبوابه مؤخراً لاستقبال الضيوف بعد أوسع عملية تجديد وتحديث استمرت حوالي 18 شهراً.

وأصبح بإمكان ضيوف الفندق اختيار الإقامة من بين 183 غرفة وجناحاً تجمع بين القيم الجمالية المُعاصرة والتصاميم الخلابة، تمّ تجهيزها بأحدث وسائل الراحة الفريدة من نوعها والاستمتاع بالمرافق الترفيهية المُصمّمة وفقاً لأرقى معايير الضيافة العالمية.

بالإضافة إلى إمكانية ترقية الغرف إلى المستوى الأعلى، يفخر فندق ” شاطئ ظفرة ” بقرب إطلاقه لمفهوم حصري يُسمح من خلاله للضيوف باصطحاب حيواناتهم الأليفة، والاستمتاع بحرية الإقامة وقضاء وقت ممتع معهم خلال فترات الإجازات.

وسيحظى الضيوف بتجارب ذوقية رائعة مع توافر 3 مطاعم ومقاهٍ لتقديم المأكولات والمشروبات على مدار 24 ساعة. تذوّقوا أروع الأطباق الشهية طوال اليوم في مطعم “ميادين”، وأنعشوا حواسكم مع قائمة الطعام ذات الخيارات فائقة الجودة  في “حانا بار”، واسترخوا مع الاستمتاع بتشكيلة من أشهى الحلويات والخيارات التي تُسعد القلب برفقة الأصدقاء وأفراد العائلة في “لوبي كافيه”.

ويُشكّل فندق ” شاطئ ظفرة ” المكان الأمثل لعُشاق المغامرات والإثارة البحرية، حيث يحتضن مساحة 75 فداناً من المناظر الطبيعية المطلّة مُباشرة على شاطئ البحر الطبيعي الذي يمتدّ على مسافة 850 متراً، مع توفير أحدث الوسائل الترفيهية البحرية لتوفير تجربة لا تُنسى. كما سيحظى الضيوف بتجربة شاطئية فريدة عند زيارة منتجع جبل الظنة ذي الخمس نجوم المجاور للفندق، وقضاء أوقات مُمتعة لا تُنسى وسط المرافق ووسائل الترفيه والراحة المُسلية والآمنة.

ورحب مدير عام الفندق بالضيوف القادمين براً من المملكة العربية السعودية وبقية دول مجلس التعاون الخليجي، جنباً إلى جنب مع كافة الضيوف من مواطني ومقيمي الإمارات”.{:}