{:en}Dubai Customs highlights features of 2nd release of iDeclare Smart application{:}{:ar}افصاح القادمين عن أمتعتهم إلكترونياً قبل القدوم إلى الدولة{:}

{:en}

Dubai Customs highlights features of 2nd release of iDeclare Smart application

Integrated AI to recognize goods and specify customs duties

H.E Ahmed Mahboob Musabih, Director General of Dubai Customs said the challenges posed by the spread of Covid-19 pandemic have shown the incessant need to digital shifts in customs services and procedures to better serve global travel, trade and supply chains.

Digital transformation is at the core of Dubai Customs’ strategies and plans to ensure streamlined passenger traffic and trade. For this, the smart iDeclare Application is gaining more importance these days supporting Dubai International Airport in its mission as one of the best airports in the world dealing with the pandemic. For the seventh consecutive year, Dubai International Airport topped global airports in 2020 as the world’s busiest airport despite lockdowns and restrictions posed by the pandemic.

The application will be a turning point in the passengers’ experience, especially with the approach of EXPO2020, as passengers will be easily able to declare their personal goods while travelling through Dubai Airports, Musabih said in a virtual ceremony Dubai Customs organized to highlight the new app’s features and advantages. A number of clients, executive directors, and heads of customs departments and centers in Dubai Customs.{:en}Dubai Customs highlights features of 2nd release of iDeclare Smart application{:}{:ar}افصاح القادمين عن أمتعتهم إلكترونياً قبل القدوم إلى الدولة{:}

The second release of the smart iDeclare App operates with AI features which enable the app recognize goods to be declared through just photographing them and will provide the HS Code and duties specified for them instantly.

The app also features a scanner that can read and store travel data without a need to fill them out, and all services of Dubai International Airport will be available on the app. The app will enhance inspection efforts at the airport and raise more awareness on prohibited and restricted goods. The app can be downloaded on Google Play and Apple Store.

Along the same line, Khalid Ahmed, Acting Director of Passenger Operations Department at Dubai Customs said the new application aims to help the passengers have a pleasant travel experience by reducing the time needed at the counters. The latest improvements to the app enable users browse the content without a need for internet connection. The application simplifies the Customs clearance process for passengers by enabling self-declaration of their must-declare commercial goods, personal effects, or cash either pre, or post arrival at the airport, reducing the time needed for that to less than 4 minutes.

{:}{:ar}افصاح القادمين عن أمتعتهم إلكترونياً قبل القدوم إلى الدولة

“كورونا ” أكدت أهمية “الإفصاح الذكي” في انسيابية حركة المسافرين

أحمد محبوب مصبح: تطوير خدمات ذكية تدعم استراتيجية دبي السياحية

تفعيل خاصية الذكاء الاصطناعي للتعرف على السلع وتحديد الرسوم الجمركية

أكد سعادة أحمد محبوب مصبح المدير العام  لجمارك دبي أن التحديات التي فرضتها جائحة كوفيد -19 أظهرت أهمية التحول الرقمي في الخدمات والإجراءات الجمركية لدعم تيسير التجارة العالمية وانسيابية حركة المسافرين ، وقد أولت جمارك دبي أهمية قصوى في تطوير خدمات ذكية ومبتكرة، حيث كانت الرقمنة هي الأرض الصلبة التي حافظت على تدفق الشحنات التجارية و تسهيل إجراءات المسافرين القادمين إلى الدولة في مواجهة فيروس كورونا المستجد، ولذلك يكتسب تطبيق برنامج ” الإفصاح المبكر الذكي” أهمية خاصة في ظل الظروف الحالية ، ودوره في دعم مطار دبي الدولي كأفضل مطارات العالم في التعامل مع الجائحة ، حيث حل المطار و للعام السابع على التوالي في المرتبة الأولى عالمياً كأكثر المطارات ازدحاماً بالمسافرين الدوليين في 2020 بالرغم من تداعيات الفيروس، كما يعمل التطبيق الذكي على ترسيخ موقع دبي الرائد في السفر والسياحة ودعم الاستراتيجية السياحية للإمارة، مشيراً إلى أن هذا التطوير سيحدث نقلة نوعية في سعادة المسافرين، والمساهمة في تحقيق استضافة نوعية لزوار معرض إكسبو 2020 دبي، عبر افصاح المسافرين عن أمتعتهم إلكترونياً قبل القدوم إلى الدولة.

جاء ذلك خلال حفل نظمته جمارك دبي افتراضياً لاستعراض مميزات وأهداف النظام المتطور وعمليات التحديث الجديدة بحضور عدد من العملاء وشركاء الدائرة والمدراء التنفيذين ومدراء الإدارات والمراكز الجمركية في جمارك دبي.{:en}Dubai Customs highlights features of 2nd release of iDeclare Smart application{:}{:ar}افصاح القادمين عن أمتعتهم إلكترونياً قبل القدوم إلى الدولة{:}

وتشمل المرحلة الثانية من تطوير مبادرة الإفصاح المبكر الذكي تفعيل خاصية الذكاء الاصطناعي بتمكين التطبيق من التعرف على السلع المراد الإفصاح عنها بمجرد تصويرها ومن ثم تقديم رمز المنسق وتحديد الرسوم الجمركية المستحقة عليها، كما سيشمل التحديث تفعيل الماسح الضوئي لقراءة وتخزين معلومات السفر دون الحاجة الى تعبئتها، والاطلاع على خدمات مبني مطار دبي الدولي بتحديد مواقع المطاعم، والسوق الحرة، وبوابات الخروج ومناطق تواجد موظفي جمارك دبي، ويعزز  المشروع  الذكي من فعالية منظومة التفتيش الجمركي في مطارات دبي وزيادة الوعي حول المواد الممنوعة والمقيدة للمسافرين، والتي يمكن الاطلاع عليها عبر التطبيق والمتوفر على متجري جوجل بلاي و آبل ستور .

من جانبه قال خالد أحمد مدير إدارة عمليات المسافرين “بالإنابة” في جمارك دبي إن “الإفصاح الذكي” مشروع يهدف لتحسين الخدمات المقدمة للمسافرين القادمين لدوله الإمارات العربية المتحدة عبر مطارات دبي حيث عملت جمارك  دبي  على جعل تطبيق الإفصاح الذكي سهل و يلبي متطلبات المستخدمين و من خلال التحسينات الأخيرة عملت جمارك دبي توفير احصائيات واضحة للمستخدم بحيث مكنته من تصفح المحتوى بدون الاتصال بشبكة المعلومات و سهوله التنقل و البحث عبر التطبيق و تبرز أهمية التطبيق في تسهيل عملية الإفصاح المالي  و السلع بشكل سريع و آمن  و ذلك عبر  النقر على عدد من الخيارات و خلال أقل من خمس دقائق بعد الوصول  حيث يتم انجاز الإفصاح  إلكترونياً دون الحاجة للانتظار في طابور الانتظار للإنجاز المعاملة الجمركية و التي كانت تتطلب اكثر من 30 دقيقة، ودون الحاجة إلى المعاملات الورقية التقليدية، كما يوفر التطبيق قناة آمنة وسريعة لنقل المعلومات إلى المسافرين حول الأنظمة والقوانين الجمركية التي تعتمدها جمارك دبي.

و يتيح تطبيق ” الإفصاح الذكي” للقادمين إلى دبي الإفصاح المسبق عن (البضائع، الأمتعة الشخصية والهدايا، العملات المعدنية ، والمبالغ النقدية) الواردة بصحبة المسافر ، كما يوفر التطبيق خاصية  طلب انجاز المعاملات الواردة  قبل الوصول إلى  الدولة وعلى مدار الساعة، بما يختصر وقت عبورهم عبر المسار الأحمر لإنهاء الإجراءات الجمركية في أقل من 4 دقائق.{:}