{:en}du and Wipro launch a Multi-Cloud Platform for seamless migration{:}{:ar}دو ويبرو تطلقان منصة جديدة متعددة السحب لتمكين المؤسسات في دولة الإمارات{:} and management of multi-cloud infrastructure


du and Wipro launch a Multi-Cloud Platform for seamless migration and management of multi-cloud infrastructure

du, from Emirates Integrated Telecommunications Company (EITC), and Wipro Limited, a leading global information technology, consulting and business process services company, today announced the launch of their new Multi-Cloud Platform. The two companies have partnered to deliver market-leading multi-cloud management and migration capabilities through this platform, which aligns with their aims to simplify and accelerate digital transformation and cloud adoption across the UAE. The partnership will enable organizations to minimize risks and maximize return on investment for migration and management across multi-cloud environments.

Farid Faraidooni, Chief New Business and Innovation Officer, du, said: “In the multi-cloud era, eradicating digital infrastructure complexities and ensuring clients realise their transformation aspirations are topmost priorities for du. Infrastructure management and digital initiatives are imperative sustainability components, and we will ensure our clients benefit from productivity and efficiency in both these areas alongside Wipro. This partnership will provide a wide range of management services across the multiple Cloud environments. It will address client requirements through our unified management user interface and bridge technologies across organisations to integrate solutions for driving transformation projects across the UAE. Client projects will be propelled through the collective provision of automation, analytics, secure cloud environments, and resource and cost optimization capabilities, backed by our expertise, partner ecosystem, connectivity options, and experience as a trusted digital transformation advisor.”

Through this Multi-Cloud Platform, du and Wipro will help organizations reimagine their infrastructure, create new cost efficiencies, and deliver compliant, trusted, and secure solutions. It will act as a “single pane of glass” that will help clients completely manage their cloud estate. du’s digital infrastructure will provide agile, resilient, and scalable solutions on a foundation of hybrid, multi-cloud, data center services, and software-defined enterprise networks. The company’s comprehensive tools and managed services will ensure maximum value, supporting clients’ digital infrastructure and transformation requirements, optimizing costs, and boosting organizational efficiency.

Sanjeev Tayal, Vice President and Business Head – Middle East at Wipro Ltd., added: “We are delighted to partner with du and help our clients succeed in their digital transformation journey. The Multi-Cloud Platform instilled with transformative capabilities, outline our shared vision for the future. Enterprises across UAE are increasingly engaging in activities geared towards digital transformation, and Wipro is committed to accelerating their digital innovation and contribute to UAE’s digital transformation plan. Simplified multi-cloud migration and management are essential to every digital agenda, and we look forward to supporting enterprises with du through the Multi-Cloud Platform.”

Guided by du experts and the telco’s methodology, clients will also benefit from an established migration practice and will be supported during every migration stage to help execute cloud and business strategies and deliver on business and technology requirements. In addition, du will consult, design, build, manage, and optimize across multi-cloud, hybrid cloud, and private cloud environments to uphold its support commitments. du’s unified interface will provide clients with complete cloud resources visibility, management, and reporting, with blueprints leveraged to orchestrate infrastructure and services across every cloud.{:en}du and Wipro launch a Multi-Cloud Platform for seamless migration{:}{:ar}دو ويبرو تطلقان منصة جديدة متعددة السحب لتمكين المؤسسات في دولة الإمارات{:}

About du

Operating under the steadfast umbrella of Emirates Integrated Telecommunications Company (EITC), du is an integral driver of the UAE’s economic, social and digital transformation. Thriving on digitally innovating all facets of the contemporary telecom experience, we touch the lives of millions of customers everyday as a dedicated enabler of connectivity, continuity and growth across consumer and enterprise segments. Whether delivering state-of-the-art Smart City infrastructure, bespoke enterprise ICT solutions, government communications, secure data solutions, or the very best in home entertainment and value, we are a reliable telco and ICT player shaping the future of communication for a more connected tomorrow.

About Wipro Limited

Wipro Limited (NYSE: WIT, BSE: 507685, NSE: WIPRO) is a leading global information technology, consulting and business process services company. We harness the power of cognitive computing, hyper-automation, robotics, cloud, analytics and emerging technologies to help our clients adapt to the digital world and make them successful. A company recognized globally for its comprehensive portfolio of services, strong commitment to sustainability and good corporate citizenship, we have over 190,000 dedicated employees serving clients across six continents. Together, we discover ideas and connect the dots to build a better and a bold new future.

Forward-looking and Cautionary Statements

The forward-looking statements contained herein represent Wipro’s beliefs regarding future events, many of which are by their nature, inherently uncertain and outside Wipro’s control. Such statements include, but are not limited to, statements regarding Wipro’s growth prospects, its future financial operating results, and its plans, expectations and intentions. Wipro cautions readers that the forward-looking statements contained herein are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from the results anticipated by such statements. Such risks and uncertainties include, but are not limited to, risks and uncertainties regarding fluctuations in our earnings, revenue and profits, our ability to generate and manage growth, complete proposed corporate actions, intense competition in IT services, our ability to maintain our cost advantage, wage increases in India, our ability to attract and retain highly skilled professionals, time and cost overruns on fixed-price, fixed-time frame contracts, client concentration, restrictions on immigration, our ability to manage our international operations, reduced demand for technology in our key focus areas, disruptions in telecommunication networks, our ability to successfully complete and integrate potential acquisitions, liability for damages on our service contracts, the success of the companies in which we make strategic investments, withdrawal of fiscal governmental incentives, political instability, war, legal restrictions on raising capital or acquiring companies outside India, unauthorized use of our intellectual property and general economic conditions affecting our business and industry. The conditions caused by the COVID-19 pandemic could decrease technology spending, adversely affect demand for our products, affect the rate of customer spending and could adversely affect our customers’ ability or willingness to purchase our offerings, delay prospective customers’ purchasing decisions, adversely impact our ability to provide on-site consulting services and our inability to deliver our customers or delay the provisioning of our offerings, all of which could adversely affect our future sales, operating results and overall financial performance.

Our operations may also be negatively affected by a range of external factors related to the COVID-19 pandemic that are not within our control.

Additional risks that could affect our future operating results are more fully described in our filings with the United States Securities and Exchange Commission, including, but not limited to, Annual Reports on Form 20-F. These filings are available at www.sec.gov. We may, from time to time, make additional written and oral forward-looking statements, including statements contained in the company’s filings with the Securities and Exchange Commission and our reports to shareholders. We do not undertake to update any forward-looking statement that may be made from time to time by us or on our behalf.

{:}{:ar}دو ويبرو تطلقان منصة جديدة متعددة السحب لتمكين المؤسسات في دولة الإمارات من إدارة أنظمة البنية التحتية وترحيلها إلى السحابة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 3 يوليو 2021: أعلنت دو، التابعة لشركة الإمارات للاتصالات المتكاملة، وشركة ويبرو، الشركة العالمية لتكنولوجيا المعلومات والاستشارات وخدمات الأعمال، اليوم عن تعاونهما في إطلاق منصة جديدة متعددة السحب لمساعدة الشركات والمؤسسات في دولة الإمارات على مواكبة متطلبات التحول السحابي. وتسعى الشركتان عبر هذه الشراكة إلى تزويد المؤسسات بمحفظة متكاملة من الحلول والقدرات الرائدة على مستوى القطاع لتسهيل إدارة البنية التحتية الرقمية ونقلها إلى السحابة، وذلك بما يتماشى مع أهداف كلا الشركتين وجهودهما المشتركة لتبسيط وتسريع عجلة التحول الرقمي واعتماد السحابة في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة. وستمكّن هذه الشراكة المؤسسات من تقليل المخاطر إلى الحد الأدنى وزيادة عائد الاستثمار الناتج عن عمليات ترحيل وإدارة البنية التحتية الرقمية عبر بيئات التشغيل متعددة السحب.

وقال فريد فريدوني، الرئيس التنفيذي للأعمال الجديدة والابتكار في دو: “في ظل التحولات التي يشهدها عالم الأعمال اليوم والتوجه المتزايد نحو اعتماد الحلول والتقنيات السحابية، يشكل التخلص من تعقيدات البنية التحتية الرقمية ومساعدة المؤسسات على تحقيق أهداف وطموحات التحول الخاصة بها بشكل سلس وموثوق، أولويات رئيسة بالنسبة لنا في دو. ونسعى من خلال هذه الشراكة مع ويبرو إلى تمكين عملائنا من جني ثمار التقدم الذي يشهده عالم الخدمات السحابية من خلال تزويدهم بحلول مصممة خصيصاً لمساعدتهم على إدارة متطلبات البنية التحتية الرقمية وتعزيز مستويات الإنتاجية والكفاءة. وستوفر هذه الشراكة لعملائنا من المؤسسات مجموعة واسعة من حلول الإدارة عبر بيئات التشغيل في السحب المتعددة، وستلبي هذه الخدمات والحلول متطلبات العملاء من خلال واجهة استخدام الإدارة الموحدة والتقنيات الجديدة التي ستمكن المؤسسات من الارتقاء بكفاءة عملياتها. وسيستفيد العملاء من خلال منصتنا الجديدة من قدرات الأتمتة والتحليلات والبيئات السحابية الآمنة وإمكانيات تحسين الموارد والتكلفة، مدعومة بخبراتنا الواسعة ومنظومتنا المتنامية من الشركاء وخيارات الاتصال وخدمات الاستشارات الموثوقة التي نقدمها في مجال التحول الرقمي”.{:en}du and Wipro launch a Multi-Cloud Platform for seamless migration{:}{:ar}دو ويبرو تطلقان منصة جديدة متعددة السحب لتمكين المؤسسات في دولة الإمارات{:}

وستوحد دو وويبرو جهودهما من خلال المنصة الجديدة لتقديم الدعم للمؤسسات ومساعدتها على إعادة هيكلة بنيتها التحتية الرقمية وتعزيز كفاءة عملياتها وتوفير التكاليف بالاعتماد على حلول متوافقة وموثوقة وآمنة. وستكون المنصة بمثابة “نقطة تحكم واحدة” مصممة لمساعدة العملاء على إدارة اصولهم السحابية بالكامل. وستوفر البنية التحتية الرقمية لشركة دو حلولاً متطورة ومرنة وقابلة للتكيف مع تطورات الأعمال على أساس الخدمات الهجينة لمركز البيانات متعدد السحب إضافة إلى شبكات المؤسسات المحددة بالبرمجيات. وستضمن الأدوات الشاملة والخدمات المُدارة التي توفرها دو للعملاء تحقيق أعلى مستويات القيمة وتلبية متطلبات التحول وتحسين التكاليف وتعزيز الكفاءة التنظيمية.

ومن جهته قال سانجيف تايال، نائب الرئيس ومدير الأعمال في منطقة الشرق الأوسط لشركة ويبرو: “يسعدنا التعاون مع دو لمساعدة عملائنا في دولة الإمارات على النجاح في مواكبة متطلبات التحول الرقمي. وتشكل منصتنا الجديدة متعددة السحب والمزودة بقدرات وتقنيات متقدمة دليلاً على رؤيتنا المشتركة للمستقبل. وفي الوقت الذي تتجه فيه الشركات في دولة الإمارات بشكل متزايد نحو تعزيز استراتيجياتها وأنشطتها الموجهة نحو التحول الرقمي، تواصل “ويبرو” التزامها بتسريع ابتكاراتها الرقمية والمساهمة في دعم وتسريع عجلة التحول الرقمي في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة. وتُعد عمليات الترحيل والإدارة المبسطة عبر بيئات التشغيل في السحب المتعددة ضرورة أساسية للشركات اليوم، ونتطلع مع دو إلى تقديم الدعم الذي تحتاجه المؤسسات للبقاء في طليعة المشهد الرقمي”.

وسيستفيد العملاء أيضاً من أفضل الممارسات الخاصة بنقل وترحيل متطلبات البنية التحتية إلى السحابة والتي يتم تقديمها بتوجيه من خبراء والمنهجية المتطورة التي تتبعها الشركة، وسيتم دعم العميل في كل مرحلة من مراحل الترحيل للمساعدة في تنفيذ إستراتيجيات العمل والسحابة وتنفيذ متطلبات الأعمال والتكنولوجيا. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم بتزويد العملاء بخدماتها الخاصة بالاستشارات والتصميم والبناء والإدارة والتحسين عبر بيئات السحب المتعددة والسحابة الهجينة وكذلك البيئات السحابية الخاصة للوفاء بالتزامات الدعم الخاصة بها. وستزود الواجهة الموحدة الخاصة بشركة دو العملاء برؤية كاملة لموارد السحابة وعمليات الإدارة وإعداد التقارير إضافة إلى توفير مخططات يتم الاستفادة منها لمزامنة عمليات البنية التحتية والخدمات عبر كل سحابة.{:}