{:en}Emirati pioneer Dr. (Engineer) suaad alshamsi is the UAE’s{:}{:ar}د. م سُعاد الشامسي تنضم إلى النسخة الأحدث من سلسلة الروّاد{:} first female aircraft engineer and the latest Canon “trailblazer” to inspire a younger generation

{:en}

Emirati pioneer Dr. (Engineer) suaad alshamsi is the UAE’s first female aircraft engineer and the latest Canon “trailblazer” to inspire a younger generation

  • (Eng.)Suaad Al shamsi is a testament to the incredible talent, tenacity and ambition that drives the Middle East
  • Canon’s “Trailblazer” series profiles changemakers who have created history by challenging stereotypes and re-imagining their industry
  • The unique story of Dr. (Eng.) Suaad Alshamsi was captured using Canon’s game-changing EOS C70 camera and RF 24-70mm F2.8L and RF 85mm F2 lenses

 Canon Middle East (CME), a provider of imaging technologies and services has announced the 2nd edition of their “Trailblazer” series where they celebrate changemakers who have challenged stereotypes and altered the face of their industries. Through the “Trailblazer” initiative, Canon continues to profile inspirational individuals who refuse to compromise and have pushed boundaries to re-imagine what is possible. A mandate that is very much in line with Canon’s own progressive outlook that values innovation, vision and boldness at its core, especially with its range of game-changing cameras like the EOS C70, EOS R5 and EOS R6.

Dr. (Eng.) Suaad Alshamsi is the UAE’s first female Emirati aircraft engineer and the latest Canon “Trailblazer”. She defied all odds to emerge victorious as a leading voice for progressive change and the belief that a woman can “have it all”. In additional to making history within the UAE’s aviation industry, she is also a celebrated author and global consultant on international aviation projects. In the candid interview video Dr. (Eng.) Suaad Alshamsi reveals how she achieved her lifelong dream of becoming an aircraft engineer and had to overcome multiple challenges, including the stereotypes that she faced as an Arab woman: “People think the aviation industry is just for men, but can you give me any dictionary or any book that says that a woman cannot be an aeronautical engineer? I wanted to change the mentality of people.”{:en}Emirati pioneer Dr. (Engineer) suaad alshamsi is the UAE’s{:}{:ar}د. م سُعاد الشامسي تنضم إلى النسخة الأحدث من سلسلة الروّاد{:}

“Canon is committed to re-imagining the future and by sharing the journey of incredible individuals who have overcome all odds, we hope to show the younger generation that nothing is unattainable, if you believe in yourself. Dr. (Eng.) Suaad achieved her ‘impossible dream’ and her epic journey deserves to be shared and celebrated. We are in a unique position to capture extraordinary voices and the Trailblazer series is our way of ensuring that stories of resilience, tenacity and boldness are immortalized and shared with a wider audience,” said Mr. Binoj Nair, B2C Marketing Director at Canon Middle East.

The campaign was filmed using the new EOS C70 camera, Canon’s first RF Mount Cinema EOS camera – the ultimate cinema camera for professional filmmakers and content creators. The C70 is the smallest and lightest body in the Cinema EOS system, but a true heavyweight when it comes to features and performance. Combining groundbreaking 4K sensor design, high-performance in-body Image Stabilization and intelligent autofocus, the RF mount’s unique attributes have also enabled the use of two truly unique lenses for the campaign.

The RF 24-70mm F2.8L lens: A fast RF zoom lens with the popular 24-70 mm focal length with a constant f/2.8 maximum aperture, which produces exceptional optical quality. With its 5-stops of image stabilization, it’s great in low light and ideal for capturing subjects where speed and versatility are key. It also enables a change in exposure settings instantly, without taking your eye away from the viewfinder

The RF 85mm F2 lens: Take videography to the next level, with the compact and lightweight RF 85mm F2 lens, which flatters subjects and enables attention to detail. With its short telephoto 85mm focal length, this is an ideal lens for producing elegant results with beautiful soft backgrounds, thanks to a wide f/2 aperture. Offering huge versatility, this macro focus lens can zoom in up to 35 cm, as well as allow the user to discover minute details with the assurance of a 5-stop image stabilization, that can shoot in low light.

Additionally, the campaign is also supplemented by a special Behind The Scenes (BTS) segment that showcases how the video was created and professional tips and tricks.

About Canon Middle East

Canon Middle East, a subsidiary of Canon Europe, is the operational headquarters for Canon in the Middle East is based in Dubai, UAE.

Founded in 1937, the desire to continuously innovate has kept Canon at the forefront of imaging excellence throughout its 80-year history and has commitments to invest in the right areas and capture growth opportunities. From cameras to commercial printers, and business consultancy to healthcare technologies, Canon enriches lives and businesses through imaging innovation.

Canon’s corporate philosophy is Kyosei – ‘living and working together for the common good’. In EMEA, Canon Europe pursues sustainable business growth, focusing on reducing its own environmental impact and supporting customers to reduce theirs using Canon’s products, solutions and services.

Canon invests heavily in R&D to deliver the richest and most innovative products and services to satisfy customers’ creative needs. From amateur photographers to professional print companies, Canon enables each customer to realize their own passion for image.

{:}{:ar}د. م سُعاد الشامسي تنضم إلى النسخة الأحدث من سلسلة الروّاد التي تقدمها كانون لإلهام الأجيال الشابة

  • مهندسة الطيران الأولى في دولة الإمارات تجسد في شخصيتها المواهب الفذّة وروح المثابرة والطموح التي تسهم بارتقاء وتطور منطقة الشرق الأوسط
  • سلسلة الرواد من كانون تسلط الضوء على نخبة من قادة التغيير الذين تركوا بصمتهم في التاريخ من خلال تحدي الصور النمطية وإعادة بلورة القطاعات التي يعملون فيها
  • قصة د. م الشامسي تم تصويرها باستخدام كاميرا EOS C70 الرائدة في القطاع وعدسات RF 24-70mm F2.8L وRF 85mm F2

أعلنت كانون الشرق الأوسط، الشركة الرائدة في مجال تقنيات وخدمات التصوير، عن إطلاق النسخة الثانية من سلسلة الرواد، وهي سلسلة مقابلات خاصة تحتفي بصنّاع التغيير الذين نجحوا في إحداث نقلة نوعية حقيقية في مجالات عملهم. وتواصل كانون، من خلال مبادرتها سلسلة الرواد، تسليط الضوء على الأفراد المتميزين الذي يمثلون مصدر إلهام لغيرهم، ويتحدون الصور النمطية، ويسهمون في فتح آفاق جديدة تستشرف حدود الممكن. وتتماشى هذه المبادرة مع توجهات كانون التقدمية الحافلة بالابتكار والرؤى المتميزة والجرأة، ولاسيما تلك التي يتم تصويرها باستخدام كاميرات رائدة في القطاع مثل EOS C70 وEOS R5 وEOS R6.

وتعد د. م سُعاد الشامسي أول مهندسة للطيران في دولة الإمارات، والإضافة الأحدث إلى سلسلة الرواد. ونجحت د. م الشامسي في تخطّي جميع الصعاب لتصبح إحدى رواد التغيير الإيجابي في المجتمع، وترسيخ القناعة بقدرة المرأة على الانخراط بجميع مجالات العمل. وعلاوة على إنجازها التاريخي المتميز في قطاع الطيران الإماراتي، تعد د. م الشامسي كاتبة مشهورة واستشارية عالمية في مجال مشاريع قطاع الطيران الدولي. وخلال الفيديو الذي قدمته، كشفت د. م الشامسي عن المزايا والوسائل التي ساعدتها على تحقيق حلمها بأن تصبح مهندسة طيران، والتغلب على التحديات المختلفة، بما في ذلك الصور النمطية للمرأة العربية، وقالت: “يعتقد الناس بأن قطاع الطيران حكرًا على الرجال فقط، ولكن ليس هنالك فعلياً أي عقبات أو قوانين تعيق تقدّم المرأة وتصبح مهندسة طيران. ولذلك فقط، كنت أتطلع لتغيير هذه الصورة النمطية في أذهان الناس”.{:en}Emirati pioneer Dr. (Engineer) suaad alshamsi is the UAE’s{:}{:ar}د. م سُعاد الشامسي تنضم إلى النسخة الأحدث من سلسلة الروّاد{:}

بدوره، قال بينوج ناير، مدير تسويق الأجهزة المخصّصة للمستهلكين في شركة كانون الشرق الأوسط: “تلتزم كانون برسم ملامح المستقبل المشرق. ومن خلال مشاركة قصص الأفراد الذين تغلبوا على جميع الصعوبات، فإننا نتطلع لتشجيع الأجيال الشابة على تجاوز التحديات الصعبة عبر امتلاك الثقة بالنفس. وتعد د. م سُعاد الشامسي خير مثال على ذلك، حيث نجحت بتحقيق ’حلمها المستحيل‘، وقدّمت قصة ملهمة تستحق أن تتم مشاركتها والاحتفاء بها. وتتمتع كانون بحضور فريد يؤهلها لتسليط الضوء على الأشخاص المتميزين، وتهدف سلسلة الرواد لضمان ترسيخ قصص المرونة في العمل والمثابرة والجرأة في الأذهان، ومشاركتها مع جمهور واسع النطاق”.

وتم تصوير الحملة باستخدام كاميرا EOS C70 الجديدة، وهي أولى كاميرات EOS من كانون التي يتم تزويدها بعدسات RF Mount Cinema EOS، ما يجعلها إحدى الكاميرات السينمائية المثالية بالنسبة لمنتجي الأفلام وصانعي المحتوى. وتعد C70 الكاميرا ذات الهيكل الأصغر حجماً والأخف وزناً ضمن منظومة Cinema EOS، ولكنها تقدم تجارب استخدام لا تضاهى من حيث المزايا والأداء. وتضم الكاميرا مستشعراً فائق التطور بدقة K4، إلى جانب خاصية تثبيت الصورة عالية الأداء والمدمجة في الهيكل، وتقنية التركيز التلقائي الذكية. بينما أتاح حامل عدسة RF الفريد من نوعه إمكانية استخدام نوعين مميزين من العدسات في تصوير الحملة.

عدسات RF 24-70mm F2.8L: وهي عدسات زوم RF مع فتحة عدسة واسعة ثابتة F/2.8 وبعد بؤري من 24-70 ملم، تقدم جودة استثنائية في التصوير. ومن خلال خاصية تثبيت الصورة على 5 مراحل توقف، تشكل هذه العدسات خياراً مثالياً في ظروف الإضاءة المنخفضة، وفي ظروف التصوير التي تتطلب سرعة عالية وتعدداً في الاستخدامات. كما تتيح هذه العدسات إمكانية تغيير إعدادات التعرض للضوء بسرعة عالية، ودون الحاجة لإبعاد العين عن عدسة التصوير.

عدسات RF 85mm F2: يمكن الارتقاء بعمليات تصوير مقاطع الفيديو إلى مستويات جديدة كلياً من خلال عدسات RF خفيفة الوزن بطول بؤري يبلغ 85 ملم مع فتحة عدسة F2، والتي تعزز نقاء الصور وتزيد الانتباه إلى أدق التفاصيل. ومن خلال طولها البؤري القصير الذي يبلغ 85 ملم، تشكل هذه العدسات الخيار المثالي للحصول على نتائج متميزة مع خلفيات مذهلة في عمليات التصوير بفضل فتحة العدسة العريضة والبالغة f/2. وبفضل قدرتها على التركيز القريب من مسافة 35 سم، تتميز هذه العدسة بقدرات تصوير قريب ماكرو، مع تثبيت بصري على 5 مراحل توقف، تتيح التصوير في ظروف الإضاءة المنخفضة.

علاوة على ذلك، تضم هذه الحملة فقرةً خاصة تم تصويرها خلف الكواليس، وتوضح كيفية تصوير الفيديوهات، وتوفر نصائح وتوصيات احترافية حول عمليات التصوير.

حول “كانون الشرق الأوسط

“كانون الشرق الأوسط”، هي شركة تابعة لشركة “كانون أوروبا”، وتعتبر المقر التشغيلي لشركة “كانون” العالمية ومقرها في دبي، الإمارات العربية المتحدة.

وتأسست “كانون” في عام 1937، وهي تضع نصب عينيها توفير أجود أنواع الكاميرات على الإطلاق لعملائها. كما تركز الشركة على تطبيق مفهوم “قوة الصورة” الذي يشكل حافزاً لتوسع آفاق تقنياتها نحو أسواق جديدة، وهو ما ساعد على ترسيخ مكانتها بين الشركات الرائدة عالمياً في تقديم الحلول المبتكرة في قطاع التصوير الفوتوغرافي للمستهلكين والشركات على السواء.

وتعمل “كانون” في إطار فلسفتها المؤسسية “كيوسي ” Kyosei، والتي تعني باللغة اليابانية: العيش والعمل معاً من أجل الصالح العام. وفي منطقة أوروبا والشرق الأوسط وآسيا، تحرص “كانون أوروبا” على تحقيق النمو المستدام في الأعمال وتركز على تقليص بصمتها البيئية ومساعدة عملائها على الحد أيضاً من تأثيرهم على البيئة عبر استخدام منتجات “كانون” وحلولها وخدماتها.

كما تستثمر “كانون” بشكل كبير في مجال البحث والتطوير بهدف تقديم أفضل المنتجات المبتكرة لتلبية احتياجات المستهلكين ومواكبة آفاقهم الإبداعية. وتتيح “كانون” لكافة المستهلكين، بدءاً من المصورين الهواة وصولاً إلى شركات الطباعة الاحترافية، التعبير عن عشقهم الكبير للصورة.{:}