{:en}Dubai Festivals and Retail Establishment, Gargash, and Idealz Join Forces,{:}{:ar}تعاون مشترك بين “مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة” و”قرقاش” و”اي ديلز”{:} Giving Shoppers A Chance To Win Grand Prizes All Summer Long

{:en}

Dubai Festivals and Retail Establishment, Gargash, and Idealz Join Forces, Giving Shoppers A Chance To Win Grand Prizes All Summer Long

Dubai Summer Surprises offers shoppers the chance to win with the Mercedes Mega Raffle, in parallel to the UAE National Day Grand Prize, which is a Limited-Edition Mercedes G63

On 30 June 2021, Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE), Gargash Mercedes-Benz and Idealz held a signing ceremony to celebrate a significant partnership amongst the three establishments, running grand prize campaigns for two of the UAE’s most anticipated events of the year: Dubai Summer Surprises (DSS), and the 50th UAE National Day.

The ceremony, which was held at Gargash Mercedes-Benz Deira and attended by Ahmed Al Khaja, CEO of DFRE, Shehab Gargash, Managing Director and Group CEO of Gargash Group and Jad Toubayly, CEO of Idealz, established the joint partnership and celebrated a first-time collaboration among all three entities. To kick-off the season, DFRE’s DSS Mercedes Mega Raffle will see Idealz, one of the premier partners of the Dubai Summer Surprises this year, as the exclusive online point of sale, with Gargash Mercedes-Benz as the exclusive supplier of prizes. Participants of the DSS Mercedes Mega Raffle are being given a chance to win a brand new 2021 Mercedes C200 along with AED25,000 cash all summer long by purchasing a raffle ticket at ENOC and EPPCO petrol stations and ZOOM outlets across Dubai or by buying an Idealz Tee II online through Idealz. Additionally, DFRE has chosen Idealz as the exclusive partner platform to host the UAE National Day Grand Prize for a limited-edition Mercedes G63: the UAE Golden Jubilee Edition, again supplied by Gargash, the exclusive distributor of Mercedes-Benz in Dubai and the Northern Emirates.

Ahmed Al Khaja, CEO, Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE), said: “The Dubai Summer Surprises (DSS) Mercedes Mega Raffle is a great opportunity for residents and visitors to take home life-changing prizes this summer season.  The raffle draw, which offers winners a brand new 2021 Mercedes C200, plus AED25,000, continues the long and much-loved tradition of DSS delivering the very best rewards to lucky shoppers and is an integral addition to the festival’s 10 weeks of retail promotions, dining entertainment and family fun. We encourage all shoppers not to miss the chance to create wonderful memories of a great summer in Dubai.”{:en}Dubai Festivals and Retail Establishment, Gargash, and Idealz Join Forces,{:}{:ar}تعاون مشترك بين “مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة” و”قرقاش” و”اي ديلز”{:}

Shehab Gargash, Managing Director and Group CEO of Gargash Group, said: “We are honored to work with two of the finest partners to make summer in Dubai a grand celebration, especially as we see the world reopen for business once again.”

Jad Toubayly, CEO of Idealz: “We are honored and delighted to join forces with DFRE and Gargash on these initiatives. DFRE continues to evolve these festivals making them more grandiose and more attractive year on year. The DSS Mercedes Mega Raffle is completely new to the lineup of prize draws done during the summer season and couples an excellent prize at a very attractive price point. The 50th UAE National Day Grand Prize of the Mercedes G63 UAE Golden Jubilee Edition also couldn’t have been a better match. Idealz’s digital presence makes these amazing initiatives accessible to all customers from within the UAE and abroad.”

DSS – Mercedes Mega Raffle

Kicked off earlier this June and extending all the way to September 2021, DFRE launched the latest version of its well-known ‘Mega Raffle’ campaign, which normally runs during the city’s premier shopping extravaganza, the Dubai Shopping Festival. The Mercedes Mega Raffle will be sold in sequential packages with each package consisting of 3,500 raffle tickets for each prize of a 2021 Mercedes C200 and AED25,000 cash. Draws for each prize will be conducted live on stage at select shopping malls in Dubai. For a chance to participate in the Mercedes Mega Raffle, tickets for just AED150 are being sold at ENOC and EPPCO petrol stations, ZOOM outlets throughout Dubai, and stands across select shopping malls in the city. Shoppers can also participate from the comfort and coolness of their homes, or from outside the country, by buying an Idealz Tee II for the same price, AED150, online at www.idealz.com.

50th UAE National Day Grand Prize

To celebrate the nation’s 50th anniversary this year, DFRE have launched a Grand Prize of a Limited-Edition Mercedes G63: the UAE Golden Jubilee Edition. Paying tribute to the UAE’s 50th year anniversary, the model will bear an exclusive serial number to represent one of the years of the UAE’s union, and it will feature a two-tone magnetite black/graphite grey exterior original from the G-Class factory. Exclusive to this limited-edition model, the front grill and center console features the special Golden Jubilee badge in the colors of the UAE flag, a specially designed UAE Golden Jubilee Edition grab-handle, a special side mirror projection, grey brake calipers, and an upgraded interior with a numbered interior badge to symbolize the UAE’s 50th anniversary. The limited-edition SUV also features a new custom tire inflation system, and a special carbon fiber spare wheel cover designed exclusively for the occasion. Available exclusively on Idealz, shoppers will have the chance to win this exclusive prize by purchasing a Unity Hoodie for AED725. The Grand Prize campaign will run until December 2nd, allowing individuals as much time as possible to participate for a chance to own one of the only 50 units to ever be produced of the limited-edition model of the legendary G-Wagon.

About Dubai Summer Surprises

Dubai Summer Surprises (DSS) is the much-awaited annual festival that kick-starts Dubai’s summer season by bringing together the retail, entertainment, tourism and hospitality sectors for a unique celebration that encompasses shopping, winnings and entertainment. Over the last 24 years, DSS has firmly established Dubai as the number one summer destination of choice for families in the UAE and from around the world. Taking place from 1st July to 4th September 2021, DSS features 500 big name brands and 3,500 outlets offering huge savings up to 75 per cent. Held across 10 weeks, DSS kicks-off a summer of world-class family fun through events, activities and retail promotions, setting the perfect tone and tempo for a landmark year for Dubai this year featuring the Expo 2020 starting in October and celebrations surrounding the UAE’s Golden Jubilee in December.

About Dubai’s Department of Tourism and Commerce Marketing (Dubai Tourism)

With the ultimate vision of positioning Dubai as the world’s leading tourism destination and commercial hub, Dubai Tourism’s mission is to increase the awareness of Dubai among global audiences and to attract tourists and inward investment into the emirate. Dubai Tourism is the principal authority for the planning, supervision, development and marketing of Dubai’s tourism sector. It markets and promotes the Emirate’s commerce sector and is responsible for the licensing and classification of all tourism services, including hotels, tour operators and travel agents. Brands and departments within the Dubai Tourism portfolio include Dubai Business Events, Dubai Calendar, and Dubai Festivals and Retail Establishment.

About Dubai Festivals and Retail Establishment

The Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE) is responsible for developing Dubai’s retail and festival sectors and supporting the positioning of Dubai as a world-class tourism destination with year-round family entertainment, shopping and events.

{:}{:ar}تعاون مشترك بين “مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة” و”قرقاش” و”اي ديلز” لإعطاء المتسوقين فرص أكثر  لربح جوائز كبرى طوال موسم الصيف

  • مفاجآت صيف دبي تقدم “سحوبات مرسيدس الكبرى” مع فرص لربح سيارة مرسيدس C200 جديدة بالكامل موديل 2021 ومبلغ 25,000 درهم
  • جائزة كبرى عبارة عن سيارة مرسيدس G63 بإصدار حصري بمناسبة الاحتفالات باليوبيل الذهبي لدولة الإمارات العربية المتحدة

وقّعت مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة يوم أمس (30 يونيو 2021) اتفاقية تعاون مشترك مع شركة قرقاش لسيارات مرسيدس- بنزGargash Mercedes-Benz ، وشركة اي ديلز Idealz. وتم بموجب هذه الاتفاقية إطلاق سحوبات تتضمن تقديم جوائز كبرى خلال أبرز حدثين في الفترة المقبلة وهما: مفاجآت صيف دبي، والاحتفالات باليوبيل الذهبي لدولة الإمارات العربية المتحدة.

وقد أقيم حفل توقيع الاتفاقية في شركة قرقاش مرسيدس-بنز بديرة، وحضره أحمد الخاجة، المدير التنفيذي لمؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة، وشهاب قرقاش، المدير العام والرئيس التنفيذي لمجموعة قرقاش، والمدير التنفيذي لشركة أي ديلز جاد طبيلي. وستساهم هذه الاتفاقية التي تعتبر ثمرة تعاون الجهات الثلاث لأول مرة مع بعضهم البعض في تقديم جوائز مميزة لعشاق السيارات.

وفي بداية هذا الموسم، قامت مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة بإطلاق سحوبات مرسيدس الكبرى ضمن مفاجآت صيف دبي بالتعاون مع شركة أي ديلز، الشريك الرئيسي لمفاجآت صيف دبي 2021، حيث أن أي ديلز هي منصة البيع الحصرية عبر الإنترنت، أما شركة قرقاش لسيارات مرسيدس، فهي المورد الحصري للجوائز. وسوف يتم إعطاء المشاركين في سحوبات مرسيدس الكبرى فرصة للفوز بسيارة مرسيدس C200  جديدة بالكامل موديل 2021، بالإضافة إلى مبلغ 25,000 درهم نقداً طوال موسم الصيف، وذلك عن طريق شراء قسيمة سحب من محطتي وقود اينوك وايبكو ومتاجر زووم في جميع أنحاء دبي، أو عن طريق شراء أي ديلز تي 2 عبر الإنترنت من خلال منصة أي ديلز الإلكترونية.

وبالإضافة إلى ذلك، اختارت مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة أيضا شركة أي ديلز كشريك حصري لاستضافة جائزة اليوم الوطني الإماراتي الكبرى، وهي سيارة مرسيدس G63 الحصرية: إصدار اليوبيل الذهبي لدولة الإمارات العربية المتحدة، والمقدمة من قبل شركة قرقاش الموزع الحصري لسيارات مرسيدس بنز في دبي والإمارات الشمالية{:en}Dubai Festivals and Retail Establishment, Gargash, and Idealz Join Forces,{:}{:ar}تعاون مشترك بين “مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة” و”قرقاش” و”اي ديلز”{:}

وبهذه المناسبة، قال أحمد الخاجة، المدير التنفيذي لمؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة: “تقدم سحوبات مرسيدس الكبرى لسكان دبي وزوارها فرصة الفوز بجوائز كبرى خلال موسم الصيف الحالي. وتعد السحوبات امتداداً لتقاليد مفاجآت صيف دبي التي تهدف إلى منح أفضل الجوائز للمتسوقين من سعداء الحظ، حيث تقدم سيارة مرسيدس C200 جديدة، بالإضافة إلى جوائز نقدية بقيمة 25000 درهم، كما أنها تعتبر إضافة مهمة للحدث الذي يستمر على مدار 10 أسابيع تشمل العديد من عروض التجزئة، والمأكولات والمشروبات، وكذلك الفعاليات الترفيهية للعائلات. ونحن نشجع جميع المتسوقين على عدم تفويت الفرص التي تصنع ذكريات رائعة خلال موسم الصيف في دبي”.

وقال شهاب قرقاش، مدير العام والرئيس التنفيذي لمجموعة قرقاش: “يشرفنا العمل مع اثنين من أفضل الشركاء لجعل الصيف في دبي أروع ضمن أجواء مليئة بالاحتفالات لا سيما ونحن نرى عودة الأعمال التجارية في العالم تدريجيا إلى سابق عهدها مرة أخرى”.

وقال جاد طبيلي، مدير التنفيذي لشركة أي ديلز: “يشرفنا توحيد جهودنا مع مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة ومع شركة قرقاش بهدف العمل سوياً على هذه المبادرات. تواصل مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة عملها الدؤوب على تطوير هذه المهرجانات وجعلها أروع وأكثر جاذبية كل عام. إن سحوبات مرسيدس الكبرى ضمن فعاليات مفاجآت صيف دبي عبارة عن سلسة جديدة من السحوبات التي سوف تتم طوال موسم الصيف، وتشمل على جوائز مذهلة، كما أن المشاركة في هذه السحوبات متاح للجميع وبأسعار معقولة. علاوة على ذلك، فإن الجائزة الكبرى بمناسبة الذكرى الخمسين لليوم الوطني الإماراتي، وهي سيارة مرسيدس G63 إصدار اليوبيل الذهبي هي الجائزة الأفضل والأكثر ملاءمة لهذه المناسبة. إن منصة أي ديلز الرقمية تجعل من هذه المبادرات المذهلة في متناول جميع العملاء من داخل دولة الإمارات العربية المتحدة وخارجها.”

سحوبات مرسيدس الكبرى – مفاجآت صيف دبي

انطلقت مؤخراً في شهر يونيو وسوف تستمر حتى سبتمبر 2021، وستباع بطاقات سحوبات مرسيدس الكبرى ضمن حزم متتالية، حيث أن كل حزمة تتكون من 3500 قسيمة سحب، والجائزة هي سيارة مرسيدس C200 موديل2021 في كل حزمة، بالإضافة إلى مبلغ 25،000 درهم، فيما سيتم إجراء السحوبات على كل جائزة مباشرة من على خشبة مسرح في أحد مراكز التسوق في دبي.

وللحصول على فرصة المشاركة في سحوبات مرسيدس الكبرى، يمكن شراء بطاقات السحب بمبلغ 150 درهم إماراتي فقط من محطتي وقود اينوك وايبوكو، ومتاجر زوم المنتشرة في جميع أنحاء دبي، كما ويمكن شراء البطاقات من مراكز تسوق مختارة في أنحاء الإمارة. فيما يمكن للمتسوقين أيضا المشاركة بكل سهولة وراحة بال من منازلهم أو من خارج البلاد عبر شراء اي ديلز تي 2  بنفس السعر وهو 150 درهم إماراتي

جائزة اليوم الوطني الكبرى

للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس الدولة، قامت مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة بإطلاق الجائزة الكبرى وهي سيارة مرسيدس G63 الحصرية: إصدار اليوبيل الذهبي لدولة الإمارات العربية المتحدة، كما وتحمل كل سيارة من السيارات الخمسين رقماً تسلسلياً فريداً، إذ يرمز كل عام منها إلى أحد أعوام اتحاد دولة الإمارات. يزين شعار اليوبيل الذهبي هيكل السيارة هذه وفي عدة مواضع، وذلك للاحتفال بالمناسبة المتميّزة. وتعتبر هذه السيارة الأولى في تاريخ شركة مرسيدس-بنز والمصنعة بلون خارجي ذو توليفة مكونة من لونين. أما بالنسبة للتعديلات الخاصة بالذكرى السنوية الحصرية، فإن الجريل ذو الفتحات الموجود في مقدمة السيارة يتميز بشعار اليوبيل الذهبي الخاص، كما أنه مزين بألوان علم دولة الإمارات العربية المتحدة، بالإضافة إلى أغطية فرامل رمادية اللون، ومقابض أبواب مُصمّمة خصيصاً لهذا الطراز.

وللتأكيد على حصرية الإصدار، تم تصميم أجهزة عاكسة خاصة في المرايا الجانبية وتم تزويدها بمقصورة قيادة ذات تصميم فائق الجودة ومزين برقم 50 الذي يرمز للذكرى الـ 50 لقيام الاتحاد. بالإضافة ذلك، فإن هذه المركبة محدودة، ومزودة بنظام تعبئة الإطارات الذي يسمح للسائقين بضبط ضغط عجلات السيارة حسب رغبتهم، كما وتوفر السيارة أيضاً أغطية خاصة للعجلات الاحتياطية، حيث أنها مصنوعة من الكربون فايبر المصمم خصيصاً من أجل هذه المناسبة. وإن هذه الجائزة حصرية عبر أي ديلز فقط، ويمكن للجميع المشاركة والحصول على فرصة ربحها عبر شراء هودي الوِحدة Unity Hoodie مقابل مبلغ 725 درهما. وللعلم، فغن هذه الجائزة الكبرى ستستمر حتى تاريخ 2 ديسمبر، مما يمنح فرصة للجميع للمشاركة والحصول على فرصة لربح واحدة من 50 سيارة حصرية تم تصنيعها من الفئة جي الأسطورية.

حول مفاجآت صيف دبي:

مفاجآت صيف دبي هي حدث سنوي ينظم خلال موسم الصيف ويجمع بين العديد من القطاعات مثل التجزئة والترفيه والسياحة والضيافة في احتفالية فريدة تشمل عروض التسوق والترفيه والفوز بجوائز قيمة. ونجحت مفاجآت صيف دبي على مدى 24 عاماً في ترسيخ مكانة دبي كوجهة مفضلة للعائلات من دولة الإمارات وجميع أنحاء العالم خلال موسم الصيف. وتقام مفاجآت صيف دبي للعام 2021 من 1 يوليو وحتى 4 سبتمبر، وتشارك فيها أكثر من 500 علامة تجارية و3500 متجر تقدم عروضاً ترويجية ضخمة تصل إلى 75 بالمئة. وتبدأ المفاجآت التي تستمر على مدى 10 أسابيع متواصلة، موسماً صيفياً مليئاً بالمرح والفعاليات والأنشطة والعروض الترويجية المميزة تمهيداً لعام تاريخي تستضيف خلاله دبي معرض إكسبو 2020 في شهر أكتوبر، بالإضافة إلى احتفالات دولة الإمارات العربية المتحدة باليوبيل الذهبي لتأسيسها في شهر ديسمبر.

نبذة عن دائرة السياحة والتسويق التجاري بدبي “دبي للسياحة”

تتمثّل رسالة دبي للسياحة إلى جانب رؤيتها المطلقة التي ترمي إلى ترسيخ مكانة دبي لتصبح المدينة والمحور التجاري الأكثر زيارة في العالم في زيادة الوعي بمكانة دبي كوجهة سياحية للزوّار من جميع أنحاء العالم واستقطاب السياح والاستثمارات الداخلية إلى الإمارة. دبي للسياحة هي الجهة الرئيسية المسؤولة عن التخطيط والإشراف والتطوير والتسويق السياحي في إمارة دبي، كما تعمل أيضًا على تسويق القطاع التجاري في الإمارة والترويج له؛ وتحمل على عاتقها مسؤولية ترخيص جميع الخدمات السياحية وتصنيفها، بما في ذلك المنشآت الفندقية ومنظمي الرحلات ووكلاء السفر. ويأتي على رأس العلامات التجارية والإدارات داخل “دبي للسياحة” فعاليات دبي للأعمال، وجدول فعاليات دبي، ومؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة.

نبذة عن مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة

إنّ مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة هي المسؤولة عن تطوير قطاعي التجزئة والمهرجانات، وتساهم في تعزيز مكانة دبي كوجهة سياحية عالمية تحتضن العديد من الفعاليات المميّزة والأنشطة الترفيهية العائلية، وتوفّر تجارب تسوّق رائعة على مدار العام.{:}