{:en}KAYALI Utopia Vanilla Coco | 21{:}{:ar}خيالي يوتوبيا فانيلا كوكو | 21{:}

{:en}

KAYALI Utopia Vanilla Coco | 21

The newest KAYALI scent evokes warm, dreamy and sensual summer days

“I made the final touches to Utopia during the midst of lockdown in May 2020. I had an intense desire to create a scent that would take me away to a sunshine filled island reminiscent of all my favorite holiday trips. I missed traveling so much and wanted to recreate that euphoric feeling of when you’re on a tropical vacation through the power of scent & our imagination. Utopia Vanilla Coco | 21 is happiness in a bottle and the notes are a rich and indulgent combination of luscious jasmine, creamy coconut milk, sensual sandalwood and sweet & decadent vanilla bourbon. This fragrance is literally my dream come true and I hope it takes you away to your own perfect world…your utopia!” 

– Mona Kattan

Take your senses on a dreamy olfactive journey this summer with KAYALI’s latest luxe fragrance, Utopia Vanilla Coco | 21 Eau de Parfum Intense. Reflecting Mona Kattan’s deep love of sweet vanilla and her obsession with coconut, the new Eau de Parfum Intense transports you to a sun-soaked island, evoking the sweet, heady warmth of beachy summer days.{:en}KAYALI Utopia Vanilla Coco | 21{:}{:ar}خيالي يوتوبيا فانيلا كوكو | 21{:}

The Inspiration

For the second juice in her line of Eau de Parfum Intense fragrances, Utopia Vanilla Coco | 21 was inspired by Mona’s passion for white flowers and gourmand notes, with vanilla being her ultimate favorite. With travel being tricky in 2021, she wanted to design a sensual and luminous summer scent that would instantly transport you to your favorite holiday spot. Co-created with Gabriele Chelariu, senior perfumer at Firmenich, this new fragrance opens with the irresistible allure of fresh Honeysuckle and Pear Blossoms, and is enhanced with the luminosity of Italian Lemon. Together they glow atop a billowing white floral bouquet of Jasmine Sambac, Gardenia Petals, and Tuberose, while a soft sensuality emerges from the base as Natural Sandalwood and earthy Patchouli achieve weightlessness with a touch of Musk. And finally, Creamy Coconut Milk whipped together with succulent Vanilla Bourbon complete the fragrance’s irresistible signature and enveloping comfort that will be this summer’s warm woody must-have.

Utopia Vanilla Coco | 21 Eau de Parfum Intense is infused with pure fragrance oil at a high concentration to ensure a deep, sensual scent that is long-lasting yet diffusive. It will be available in 100ml, 50ml, and 10ml bottles.

Wherever you‘re heading this summer, whether near or far or you’re staying grounded, let Utopia Vanilla Coco | 21 transport you to the holiday of your dreams with its delicious, beachy aroma that will have you in a state of utter relaxation from the very first spritz.

Mona’s Tips + Layering Recommendations

  • Spray Utopia Vanilla Coco | 21on your pulse points, or if you want a more subtle scent, try a quick spritz on fresh hair, or clothes.
  • Mona likes to spray her hair towel before drying her hair, leaving a subtle and delicate sillage.

Mona’s Favorite Layering Combinations

Like all KAYALI scents, Mona encourages you to layer your favorite fragrances to create your own signature scent. Pair Utopia Vanilla Coco | 21 with Sweet Diamond Pink Pepper | 25 to create an unexpected yet harmonious blend of solar, sweet, and spicy notes that will make you feel sensual and irresistible.

Combine the rich and warm accords of Utopia Vanilla Coco | 21 and the delicate floral notes of Déjà Vu White Flower | 57 to get an opulent and sophisticated white floral mix that will last on your skin and leave a sensual sillage behind you.

Want a more mysterious finish? Layering Utopia Vanilla Coco | 21 with MUSK | 12 will indulge the luminous warmth of Utopia combined with the cocooning and sultry accords of MUSK for a perfect me-time moment.

{:}{:ar}خيالي يوتوبيا فانيلا كوكو | 21

إصدار جديد من مجموعة عطور خيالي يعكس دفء الصيف ولحظاته الحالمة

“وضعتُ اللمسات الأخيرة على عطر يوتوبيا في ذروة فترة الإغلاق من العام الماضي، وتحديداً خلال شهر مايو 2020، لأنني شعرت برغبة جارفة لابتكار عطر يأخذني إلى جزيرة مشمسة أتذكر فيها أجمل الرحلات التي قضيتها. وكنت وقتها في أشدّ لحظات اشتياقي للسفر، وأردت توظيف قوة الخيال والرائحة لاستعادة شعور السعادة الذي تتيحه عطلة في أحد المناطق الاستوائية. وكانت النتيجة عطر يوتوبيا فانيلا كوكو | 21 ليعكس السعادة في عبوة عطرية تضم النفحات الغنية للياسمين، وتجمع بين الإحساس الناعم لحليب جوز الهند والشعور المرهف لخشب الصندل مع أناقة فانيلا بوربون. وأنا أعتبره إنجازاً لطالما حلمت بتحقيقه، وآمل أن يأخذ كل سيدة إلى عالمها المثالي”.

منى قطّان

يصطحب الإصدار الجديد من مجموعة خيالي عشاق العلامة في رحلة حالمة هذا الصيف مع ماء عطر يوتوبيا فانيلا كوكو| 21 المكثّف، والذي يعكس شغف منى قطّان برائحة الفانيلا وعبق جوز الهند، ويعود بذاكرتنا إلى جزيرة مشمسة وأجواء شاطئية دافئة في أيام الصيف.

مصدر الإلهام

يشكّل عطر يوتوبيا فانيلا كوكو| 21 ثاني إصدارات العلامة من مجموعة مستحضرات ماء العطور المكثّفة. ويستمد إلهامه من شغف منى قطّان بالأزهار البيضاء ونفحات الجورماند والفانيلا. وفي ظل القيود والصعوبات المفروضة على السفر هذا العام، أرادت قطّان تصميم رائحة صيفية مشرقة تعود بالذاكرة إلى أجمل مناطق الاستجمام المفضّلة. لذلك قامت بابتكار هذا العطر بالتعاون مع جابرييل كيلاريو، خبير صناعة العطور لدى شركة فيرمينيش. وأبدع الثنائي بتقديم عطر تعبق نفحاته العلوية بعبير زهر العسل والإجاص المعزّز برائحة الليمون الإيطالي، ليكشف بعدها عن نفحات وسطى غنية بشذى الأزهار البيضاء مثل ياسمين السامباك وبتلات الجاردينيا ومسك الروم. أمّا النفحات القاعدية فيمتزج فيها العبق الطبيعي المرهف لخشب الصندل والباتشولي مع نسمات خفيفة من المسك، قبل أن يعلن عن الإحساس الناعم لحليب جوز الهند وفانيلا بوربون، والنتيجة عطر جذاب يوفر أجواءً مريحة تشبه دفء الغابات الصيفية.{:en}KAYALI Utopia Vanilla Coco | 21{:}{:ar}خيالي يوتوبيا فانيلا كوكو | 21{:}

يحتوي عطر يوتوبيا فانيلا كوكو | 21 على زيت عطري فائق التركيز، يضمن الإحساس برائحة عميقة ومرهفة يدوم تأثيرها لفترة طويلة. ومن المقرر طرحه ضمن عبوات متنوعة الأحجام، بسعة 100 مل و50 مل و10 مل.

ويتيح هذا العطر لكل سيدة الاستمتاع برحلة الأحلام، سواء كانت تخطط لقضاء عطلة الصيف في الخارج أو في مكان قريب أو داخل المنزل، إذ يمكن لنفحاته الشاطئية الأنيقة أن تعزّز الشعور بالاسترخاء منذ اللحظة الأولى.

النفحات

  • النفحات العليا: زهر العسل، زهر الكمثرى، ليمون إيطالي، حليب جوز الهند
  • النفحات الوسطى: ياسمين السامباك، جاردينا، مسك الروم، أمبريت
  • النفحات القاعدية: خشب الصندل، خلاصة الباتشولي، فانيليا بوربون، مسك

نصائح وتوصيات منى قطّان لكيفية استعمال العطر

  • يوضع عطر يوتوبيا فانيلا كوكو | 21على نقاط النبض، كما يمكن تطبيق رشّة سريعة على الشعر أو الملابس للمسة مرهفة.
  • تفضّل منى قطّان وضع القليل من العطر على منشفة الشعر قبل تجفيفه، مما يترك أثراً يفيض بالرقة والأناقة.

نصائح منى قطّان حول مزج العطر مع غيره من المستحضرات

تنصح منى قطّان بتطبيق أي عطر مفضّل من مجموعة خيالي مع مستحضرات مرافقة للحصول على رائحة مميزة لكل سيدة. لذلك فهي توصي باستعمال عطر يوتوبيا فانيلا كوكو | 21 مع عطر سويت دايموند بينك ببر | 25 للاستمتاع بمزيج فريد ومتناغم من النفحات الدافئة والمكوّنات الحلوة وعبق التوابل، مما يضمن رائحة لا تُقاوم.

كما يمكن تنسيق النفحات الغنية والدافئة لعطر يوتوبيا فانيلا كوكو | 21 مع رائحة الأزهار الأنيقة لعطر ديجا فو وايت فلاور | 57 للحصول على تركيبة فاخرة من الأزهار البيضاء، والتي تمتزج مع بقية العناصر لتترك أثراً جذاباً يدوم لفترة طويلة.

وللاستمتاع بلمسة نهائية غامضة، يمكن تطبيق العطر مع إصدار مسك | 12 الذي يعزّز الإحساس الدافئ لمستحضر يوتوبيا من خلال مكوناته الغنية بالمسك، مما يضمن للسيدة التعبير عن جاذبيتها بثقة.{:}