{:en}2021 MONACO YACHT SHOW:{:}{:ar} معرض موناكو لليخوت 2021 يجمع رواد القطاع بصيغةٍ جديدة{:} THE SHOW GOES ON IN THE YACHTING INDUSTRY

{:en}

2021 MONACO YACHT SHOW:
THE SHOW GOES ON IN THE YACHTING INDUSTRY

With 2 months to go before the opening of the 2021 edition, the Monaco Yacht Show is fine-tuning its brand-new format dedicated to superyacht end users. The show will be set in a safe environment, with the participation of major players from across the industry.

The organisers of the MYS have presently confirmed that 300 exhibitors will be participating. They have also announced that nearly 60 superyachts will be exhibited, including 40 brand-new launches by some of the most famous shipyards – not to mention regulars here at the MYS – including: Benetti, Feadship, Lürssen, Oceanco, and many more.

The show will be focusing on offering superyacht’s end clientele a positively upmarket visiting experience.

The new Dockside Area, a part of the exhibition dedicated to companies directly linked with the construction or management of superyachts and tenders, will therefore be exclusively open to end customers (in possession of “Discover”, “Advise” and “Sapphire Experience” badges) on Wednesday 22 September, before being opened up to all visitors starting Thursday.

The Dockside Area fits in perfectly with the way Monaco’s Port Hercule is divided up for the show: for several years now, each area of the exhibition has featured its own theme in order to better meet the visitors’ expectations.

A more varied exhibition, this year, visitors will be treated to two new exhibitions:
The first is dedicated to sailing boats, held on Quai l’Hirondelle where several crafts will be moored opposite the stands representing their respective shipyards, designers and specialist equipment manufacturers.{:en}2021 MONACO YACHT SHOW:{:}{:ar} معرض موناكو لليخوت 2021 يجمع رواد القطاع بصيغةٍ جديدة{:}

In addition to the show’s historic Designer Gallery, the MYS will feature a Yacht Design & Innovation Hub: a new space for the presentation of yacht design projects where visitors can also interact with designers.

These two areas perfectly complement the luxury tender and water toys exhibitions at Tender & Toys (Quai Antoine Ier), in addition to luxury cars at the Car Deck (Quai Antoine Ier), luxury products (Parvis Piscine tent), nautical equipment manufacturers and the latest tech releases (Darse Sud and Quai Albert Ier).

Rest assured: the 2021 Monaco Yacht Show will be “Covid-safe”! 
An anti-Covid sanitary protocol will be respected throughout the entire show, from the first day of preparations to the dismantling of the last stand and, of course, during the 4 days of the show.

General Manager of the exhibition Gaëlle Tallarida stated: “We are following the evolution of the pandemic very closely, as well as the sanitary constraints applied in each of our visitors’ home countries. As organisers of the exhibition, our responsibility is to ensure safe and healthy conditions for each visitor, exhibitor, service provider and member of staff. The MYS will therefore be following the health measures instated by the principality’s government, as well as the “AllSecure” health security programme, which is mandatory for all Informa Group events.” 

Sanitary measures at the MYS

The pandemic has nevertheless brought about societal upheaval and direct changes to the way we live – not to mention consume. For the yacht sales and charter markets, 2020 turned out to be a fabulous year, reflecting a hedonistic drive among society’s wealthiest tiers. Today more than ever, people want to enjoy life and get back to basics: true human relationships.

This is especially true in a world as demanding and exhilarating as superyachting. Establish a real trusting and loyal relationship with the expert in charge of your yacht project and be sure to meet them in person.

In the end, yachting is all about emotions and senses: you need to see the yacht, touch the noble materials from which it has been crafted, picture all the great times you could share on board, feel safe and at home with your family and more. Yachting is a positively human adventure in which the virtual world is intrinsically limited… An adventure that lies just past the gates of the Monaco Yacht Show.

{:}{:ar} معرض موناكو لليخوت 2021 يجمع رواد القطاع بصيغةٍ جديدة

المعرض ينطلق بعد شهرين في بيئة آمنة بصيغة جديدة موجهّة لمستخدمي اليخوت السوبر بمشاركة أبرز الجهات في القطاع

أعلن معرض موناكو لليخوت عن مشاركة 300 جهة عارضة في نسخة العام الجاري، التي ستعرض 60 يخت سوبر. ويتضمن المعرض إطلاق 40 يختاً جديداً من قبل أشهر صانعي اليخوت، إضافةً إلى معروضات الجهات المشاركة المعتادة، مثل بينيتي وفيدشيب ولورسين وأوشيانو وغيرهم الكثير، حيث سيركّز المعرض على تقديم تجربة فاخرة لعملاء اليخوت السوبر.

وتُعدّ منطقة الرصيف الجديدة جزءاً تم تخصيصه من المعرض للشركات المرتبطة بشكل مباشر ببناء اليخوت السوبر أو إدارتها، وستكون متاحةً حصرياً للعملاء من حاملي شارات تجارب من فئة ديسكفر وأدفايز وسافاير، يوم الأربعاء 22 سبتمبر، قبل افتتاحها لجميع الزوار يوم الخميس.

وتتماشى منطقة الرصيف الجديدة مع تقسيمات ميناء هرقل المخصصة لاستضافة المعرض، والتي تحمل كل منها طابعاً خاصاً يلبي تطلعات الزوار.

كما سيحظى الزوار في نسخة هذا العام بمعرضين جديدين، حيث تم تخصيص الأول منهما للقوارب الشراعية، على رصيف ليرونديل، حيث سيتم إرساء العديد منها مقابل المدرجات لتمثل شركات بناء السفن والمصممين ومصنعي المعدات المتخصصين.

وسيضم معرض موناكو لليخوت، بالإضافة إلى معرض المصممين التاريخي،  مركزاً لتصميم وابتكار اليخوت، الذي يشكّل مساحةً جديدة لعرض مشاريع تصميم اليخوت حيث يمكن للزوار التفاعل مع المصممين.

وتناسب المنطقتان معرضي المناقصات الفاخرة والألعاب المائية في  المناقصات والألعاب المائية(رصيف أنطوان الأول)، بالإضافة إلى السيارات الفاخرة على  رصيف السيارات (رصيف أنطون الأول)، والمنتجات الفاخرة (خيمة بارفي بيسين)، ومصنعي المعدات البحرية وأحدث الإصدارات التقنية (رصيف دارسي سود ورصيف ألبرت الأول).{:en}2021 MONACO YACHT SHOW:{:}{:ar} معرض موناكو لليخوت 2021 يجمع رواد القطاع بصيغةٍ جديدة{:}

معرض موناكو لليخوت 2021 يلتزم بضمان أعلى مستويات الصحة والسلامة

سيطبق المعرض إجراءات للوقاية من كوفيد-19 لضمان سلامة العارضين والزوار، ابتداءً من مرحلة التحضيرات وحتى اختتام المعرض وتفكيك منصات العرض.

وتعليقاً على هذا الموضوع، قال جايل تالاريدا، المدير العام للمعرض: “نتابع عن كثب مجريات الأزمة الصحية وضوابط التعقيم المطبّقة في دول جميع زوّارنا. وتتمثل مسؤوليتنا بوصفنا الجهة المنظمة للمعرض بضمان سلامة وصحة جميع الزوار والعارضين ومزودي الخدمات وطاقم العمل. وسيلتزم معرض موناكو لليخوت بجميع الإجراءات الصحيّة التي فرضتها حكومة موناكو، بالإضافة إلى برنامج الأمن الصحي، الأمان التام، المُطبّق في جميع فعاليات مجموعة إنفورما”.

إجراءات التعقيم في معرض موناكو لليخوت

تسببت أزمة كوفيد-19 في تغييرات مجتمعية ومباشرة في الطريقة التي نعيش بها، فضلاً عن تغييرات في أنماط الاستهلاك. أمّا بالنسبة لأسواق مبيع وتأجير اليخوت فقد كان عام 2020 عاماً رائعاً عكس الدافع المحرك لأثرياء المجتمع، الذين يرغبون بالاستمتاع بحياتهم والعودة إلى أساسيات الحياة المتمثلة بالروابط البشرية.

وينطبق ذلك تحديداً على عالمٍ حافل بالمتعة مثل عالم اليخوت السوبر، إذ يتطلّب من العميل بناء علاقة قائمة على الثقة والولاء مع الخبير المسؤول عن مشروع اليخت الخاص به ومقابلته شخصياً.

ولا شك أن قطاع اليخوت يرتبط بشكل كبير بالمشاعر والأحاسيس، فلا بدّ من رؤية اليخت ولمس المواد التي صنع منها وتخيل الأوقات الرائعة التي يمكن أن يمضيها العميل فيه، فضلاً عن الشعور بالأمان لقضاء الوقت فيه مع أفراد العائلة والأصدقاء. ويمثّل عالم اليخوت بوابة للمغامرات التي لا يمكن للعالم الافتراضي التعبير عنها، في حين يقدمها معرض موناكو لليخوت لزواره كاملة غير منقوصة.{:}