{:en}Hikma delivers another strong financial and operational performance, and improves FY outlook for Generics{:}{:ar}الحكمة تسجل أداء مالياً وتشغيلياً قوياً وتحسّن توقعات السنة المالية لقطاع الأدوية الجنيسة{:}

{:en}London, United Kingdom, (AETOSWire)Hikma Pharmaceuticals PLC (‘Hikma’ or ‘Group’), the multinational pharmaceutical company, today reports its interim results for the six months ended 30 June 2021.

Siggi Olafsson, Chief Executive Officer of Hikma, said:

“Once again, we have benefited from the resilience of our portfolio and our flexible manufacturing footprint. Our strong performance included solid year-over-year increases in revenue and operating profit, underscoring our ability to generate positive results in challenging market conditions. We are continuing to benefit from investments we have made to build our pipeline of new medicines and our progress in the first half underpins our improved outlook for the full year. Looking ahead, our clear strategy, strong pipeline and agility give us the confidence to drive continued growth and deliver increased value to all our stakeholders.”

{:en}Hikma delivers another strong financial and operational performance, and improves FY outlook for Generics{:}{:ar}الحكمة تسجل أداء مالياً وتشغيلياً قوياً وتحسّن توقعات السنة المالية لقطاع الأدوية الجنيسة{:}

During the first half of 2021, core group revenue grew 7% to $1,216 million compared to (H1 2020: $1,132 million) driven by a strong performance in Generics and Branded and the resilience of our Injectables business. We made excellent progress ensuring our customers have the products they need, delivering on our purpose of putting better health within reach, every day.  We achieved this through our strategy of delivering more from our foundation, building a portfolio that anticipates future health needs, and inspiring and enabling our people. The breadth of Hikma’s portfolio and our flexible manufacturing facilities have enabled us to respond quickly to evolving demand since the beginning of the pandemic.

We’ve seen a continued revenue growth in all three businesses. Generics delivered strong revenue growth and significant margin improvement reflecting good demand for new and recently launched products, a more favourable product mix and lower operating expenses. Global Injectables revenue grew modestly, following the exceptionally strong performance in H1 2020, reflecting the resilience of our product portfolio.  Injectables operating profit declined in line with expectations, primarily due to a shift in product mix.  Branded achieved double digit revenue growth and improved margins, driven by a strong performance across Tier 1 markets.

In H1 2021, global Injectables core revenue increased by 1% to $492 million compared to (2020: $485 million).  Our Injectables portfolio in the US of 119 products and an incremental contribution from new launches has enabled us to partially offset lower demand for products used in the treatment of COVID-19 when compared with the first half of 2020.  We have also benefited from our presence in Europe and MENA, where we have seen good demand for our growing portfolio and manufacturing capabilities. Our Injectables business launched a total of 44 products globally, including 9 in the US, building on our track record of consistently delivering launches to deliver incremental growth.  We continue to expect injectables revenue growth in the mid-single digits.

We have seen an 8% increase in core Generics revenue of $400 million H1 2021 compared to (H1 2020: $369 million). We have been adding to, and diversifying our Generics portfolio, and these newer products have been a key contributor to our profitable growth. We are working closely with our customers and leveraging our improved service levels to help drive demand and offset the effects of a more competitive environment on certain products in our base portfolio. The Generics business launched 4 products in the first half. This included the launch of generic Advair Diskus® in April and are pleased with how our sales are progressing.  We also announced the approval [and launch] of our KLOXXADDOTM (naloxone hydrochloride) nasal spray 8mg, an important new medicine for the treatment of opioid overdose.  We now expect generics revenue to be in the range of [$810 million to $830] million for the full year.

The Branded business achieved a very strong performance in the first half, with revenue up 16%, 17% in constant currency, to $319 million in H1 2021, compared to (H1 2020: $275 million).  We have seen strong performance in each of our Tier 1 markets, Algeria, Saudi Arabia and Egypt. Our presence across the rest of our 18 MENA markets and our broad portfolio made up of both own-brand generics and in-licenced innovative products is further providing a foundation to our growth.

In Algeria, we are benefitting from our strengthened commercial capabilities and broad product portfolio as well as our established local presence which enables us to take market opportunities when they arise. We also launched our first locally manufactured oral oncology product in Algeria.  In Saudi Arabia, we saw good demand across a range of products and benefitted from the flexibility of our commercial and manufacturing operations. In Egypt, we have continued to see demand for some COVID-19 related products, as well as a good performance from the broader portfolio.  We have also seen a strong performance in Sudan where volumes are up significantly, compared to the first half of 2020, when this market faced severe disruptions.

In our Branded business we launched 39 products across our markets and are seeing a return to normal conditions following disruptions to our product launches in 2020 due to the pandemic. Our sales force has returned to in person operations, whilst maintaining some virtual interaction. We continue to expect branded revenue to grow in the mid-single digits in constant currency.

We also continue to build our extensive network of global partners to increase patients’ access to differentiated medicines. We expanded our licencing agreement with Melinta in the MENA region, adding two novel anti-infective injectable products. We also announced the licencing of Combogesic® IV in the US from AFT Pharmaceuticals, expanding our pipeline of non-opioid pain management treatments. Through these efforts, we are ensuring that we build a portfolio of products that meets the evolving needs of healthcare professionals and patients.

About Hikma:

Hikma helps put better health within reach every day for millions of people around the world. For more than 40 years, we’ve been creating high-quality medicines and making them accessible to the people who need them. Headquartered in the UK, we are a global company with a local presence across the United States (US), the Middle East and North Africa (MENA) and Europe, and we use our unique insight and expertise to transform cutting-edge science into innovative solutions that transform people’s lives. We’re committed to our customers, and the people they care for, and by thinking creatively and acting practically, we provide them with a broad range of branded and non-branded generic medicines. Together, our 8,400 colleagues are helping to shape a healthier world that enriches all our communities. We are a leading licensing partner, and through our venture capital arm, are helping bring innovative health technologies to people around the world. For more information, please visit: www.hikma.com

*Source: AETOSWire{:}{:ar}

لندن، المملكة المتحدة،(“ايتوس واير“): تعلن “حكمة فارماسيوتيكلز بي. إل. سي.، مجموعة الشركات الدوائية متعددة الجنسيات، اليوم عن نتائجها المرحلية للأشهر الستة الأولى من العام الحالي والمنتهية في 30 حزيران 2021.

وقال سيجي أولافسون، الرئيس التنفيذي لـ “الحكمة“: “لقد استفدنا مرة أخرى من مرونة محفظتنا ونشاطنا التصنيعي المرن. وشهد أداؤنا القوي زيادة سنوية قوية في الإيرادات والأرباح التشغيلية، ما يعكس قدرتنا على توليد نتائج إيجابية ضمن ظروف مليئة بالتحديات في السوق. ونواصل الاستفادة من استثماراتنا الرامية إلى إنشاء خط من الأدوية الجديدة. ويعكس التقدم الذي أحرزناه في النصف الأول من هذا العام نظرتنا المحسنة للعام كاملاً. وبالنظر إلى المستقبل، تمنحنا استراتيجيتنا الواضحة وخط منتجاتنا القوي والمرونة التي نتحلى بها، ثقة كبيرة بتحقيق مزيد من النمو وزيادة القيمة لصالح الجهات المعنية بأعمالنا”.

{:en}Hikma delivers another strong financial and operational performance, and improves FY outlook for Generics{:}{:ar}الحكمة تسجل أداء مالياً وتشغيلياً قوياً وتحسّن توقعات السنة المالية لقطاع الأدوية الجنيسة{:}

وخلال النصف الأول من عام 2021، نمت إيرادات “الحكمة” على مستوى المجموعة بنسبة 7% لتبلغ  1,216مليون دولار أمريكي مقارنة بالنصف الأول من عام 2020 والذي بلغت إيراداته 1,132 مليون دولار أمريكي، وذلك بفضل الأداء القوي لقطاع الأدوية الجنيسة والأدوية ذات العلامة التجارية المسجلة، ومرونة قطاع المحاقين. وقد حققت المجموعة تقدماً ممتازاً لضمان تزويد العملاء بالمنتجات التي يحتاجونها وتوفير صحة أفضل، في متناول اليد، كل يوم. ونجحت المجموعة في تحقيق ذلك من خلال استراتيجيتها الرامية إلى تقديم المزيد اعتماداً على أساسها القوي، وبناء محفظة تتوقع الاحتياجات الصحية في المستقبل، وتشجيع الموظفين وتمكينهم. وقد أسهمت محفظة “الحكمة” الواسعة ومنشآتها التصنيعية في الاستجابة بسرعة للطلب المتنامي منذ بدء تفشي الوباء.

وشهدت المجموعة نمواً مستمراً في الإيرادات ضمن قطاعات الأعمال الثلاثة. فقد حقق قطاع الأدوية الجنيسة نمواً قوياً في الإيرادات وتحسناً ملحوظاً في هوامش الربح، ما يعكس الطلب الجيد على المنتجات الجديدة التي تم إطلاقها مؤخراً، ومزيج المنتجات الأكثر ملاءمة، وانخفاض النفقات التشغيلية. ونمت إيرادات قطاع المحاقين العالمي بشكل متوسط عقب أداء قوي واستثنائي في النصف الأول من عام 2020، ما يعكس مرونة محفظة المنتجات. وانخفضت الأرباح التشغيلية لقطاع المحاقين تماشياً مع التوقعات، وذلك يعود بشكل رئيسي إلى التغير في مزيج المنتجات. وسجل قطاع الأدوية ذات العلامة التجارية المسجلة نمواً مضاعفاً في الإيرادات وهوامش محسنة في الأرباح بفضل الأداء القوي ضمن الأسواق الرئيسية. 

وفي النصف الأول من عام 2021، ارتفعت الإيرادات الأساسية لقطاع أدوية المحاقين العالمي بنسبة 1% لتبلغ 492 مليون دولار أمريكي (مقارنة بـ 485 مليون دولار أمريكي في عام 2020). وقد ساهمت محفظة أدوية المحاقين في الولايات المتحدة التي تحتوي على 119 منتجاً، والمساهمة المتراكمة من إطلاقات الأدوية الجديدة، في تمكين المجموعة من التعويض جزئياً عن انخفاض الطلب في الولايات المتحدة على المنتجات المستخدمة لعلاج وباء “كوفيد-19” مقارنة بالنصف الأول من عام 2020. واستفادت المجموعة أيضاً من وجودها في أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا؛ حيث شهدت طلبًا جيدًا على محفظتها المتنامية وقدراتها التصنيعية. وقد أطلق قطاع أدوية المحاقين ما يصل إلى 44 منتجاً على مستوى العالم، بما في ذلك 9 منتجات في الولايات المتحدة، معتمداً على السجل الحافل في تنفيذ عمليات الإطلاق باستمرار لتحقيق نمو متراكم. وتتوقع المجموعة أن تنمو إيرادات قطاع المحاقين إلى الأرقام الأحادية المتوسطة.

وشهدت المجموعة زيادة قدرها 8% في الإيرادات الأساسية لقطاع الأدوية الجنيسة التي بلغت قيمتها 400 مليون دولار أمريكي في النصف الأول من هذا العام (مقارنة بـ 369 مليون دولار أمريكي في النصف الأول من عام 2020). وقد قامت المجموعة بإضافة مزيد من المنتجات إلى محفظة الأدوية الجنيسة وتنويعها، وكان لهذه المنتجات الجديدة مساهمة مهمة في نمو الأرباح. وتتعاون المجموعة مع عملائها، كما تقوم بتسخير مستويات الخدمة المحسنة لديها للمساعدة في تعزيز الطلب وتعويض آثار ازدياد البيئة التنافسية لمنتجات معينة في محفظتها الأساسية. وأطلق قطاع الأدوية الجنيسة أربعة منتجات في النصف الأول من هذا العام. وشمل ذلك إطلاق الدواء الجنيس Advair Diskus® في شهر نيسان، وتشعر المجموعة بالرضا عن مدى تقدم مبيعات هذا الدواء. وأعلنت المجموعة عن اعتماد وإطلاق بخاخ الأنف KLOXXADDOTM (نالوكسون هيدروكلوريد) 8 ملغ، وهو دواء جديد ومهم لعلاج الجرعات الزائدة من المواد الأفيونية. وتتوقع المجموعة أن تتراوح إيرادات الأدوية الجنيسة بين 810 مليون دولار أمريكي إلى 830 مليون دولار أمريكي للعام كاملاً.

أما بالنسبة إلى قطاع الأدوية ذات العلامة التجارية المسجلة، فقد سجل أداء قوياً جداً في النصف الأول من 2021؛ حيث ارتفعت إيراداته بنسبة 16%-17% بالعملة الثابتة، لتبلغ 319 مليون دولار أمريكي (مقارنة بـ275 مليون دولار أمريكي في النصف الأول من عام 2020). وشهدت المجموعة أداء قوياً في أسواقها الرئيسية، وهي الجزائر والسعودية ومصر. ويسهم انتشار المجموعة في 18 سوقاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ومحفظتها الواسعة المؤلفة من الأدوية الجنيسة ذات العلامة التجارية المسجلة، والمنتجات المبتكرة والمرخصة، في توفير أساس قوي لنموها.

وفي الجزائر، تستفيد المجموعة من قدراتها التجارية المعززة، ومحفظة منتجاتها الواسعة، وحضورها المحلي الطويل الذي يمكّنها من استغلال الفرص المتوفرة في السوق حال بروزها، كما أطلقت الحكمة أول منتج محلي لعلاج الأورام عن طريق الفم في الجزائر. وفي السعودية، شهدت المجموعة طلباً جيداً على عدة منتجات، واستفادت من مرونة عملياتها التجارية والتصنيعية. أما في مصر، تشهد المجموعة طلباً على بعض المنتجات المتعلقة بعلاج وباء “كوفيد-19″، إضافة إلى الأداء الجيد من المحفظة بشكل عام. وثمة أداء قوي أيضاً في السودان التي ارتفعت فيها كميات الإنتاج بشكل كبير مقارنة بالنصف الأول من عام 2020 عندما واجه السوق انقطاعات شديدة.

وضمن قطاع الأدوية ذات العلامة التجارية المسجلة، أطلقت المجموعة 39 منتجاً في أسواقها، وتشهد عودة إلى الظروف الاعتيادية عقب الانقطاعات الحاصلة في إطلاق المنتجات في عام 2020 بسبب الوباء. وعادت فرق المبيعات إلى العمليات المباشرة وجهاً لوجه مع الحفاظ على بعض التفاعل الافتراضي أيضاً. وتتوقع المجموعة استمرار نمو إيرادات هذا القطاع إلى الأرقام الأحادية المتوسطة بالعملة الثابتة.

وتواصل المجموعة بناء شبكتها الواسعة من الشركاء العالميين لتعزيز وصول المرضى إلى الأدوية المميزة. وقامت كذلك بتوسيع اتفاقية الترخيص مع شركة Melinta في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عبر إضافة دواءين جديدين مضادين للعدوى عن طريق الحقن. وأعلنت كذلك عن ترخيص دواء Combogesic® IV في الولايات المتحدة من شركة AFT Pharmaceuticals، ما يوسع خط مسكّنات الألم غير الأفيونية. ومن خلال هذه الجهود، تسعى المجموعة إلى ضمان إنشاء محفظة من المنتجات التي تلبي الاحتياجات المتغيرة للمرضى والعاملين في قطاع الرعاية الصحية.

*المصدر: “ايتوس واير”

{:}