{:en}Best’s Market Segment Report: Jordanian Insurers Show Resilience to COVID-19 Pandemic, but More Challenges Lie Ahead{:}{:ar}تقرير إيه إم بيست لقطاع الأسواق: شركات التأمين الأردنية تبرهن عن أداء مرن وقدرتها على الصمود في وجه وباء كوفيد-19، لكن المزيد من الصعوبات تكمن في الانتظار{:}

{:en}LONDON–(BUSINESS WIRE/AETOSWire)— The COVID-19 pandemic had a significant impact on Jordanian insurers’ 2020 premium volumes and investment returns, but overall, according to a new AM Best report, technical performance improved, helped by fewer claims in the motor and medical lines.

{:en}Best’s Market Segment Report: Jordanian Insurers Show Resilience to COVID-19 Pandemic, but More Challenges Lie Ahead{:}{:ar}تقرير إيه إم بيست لقطاع الأسواق: شركات التأمين الأردنية تبرهن عن أداء مرن وقدرتها على الصمود في وجه وباء كوفيد-19، لكن المزيد من الصعوبات تكمن في الانتظار{:}

A new Best’s Market Segment Report, titled, “Jordanian insurers show resilience to the COVID-19 pandemic, but more challenges lie ahead”, notes that gross written premium for the Jordanian market fell by approximately 4% in 2020 compared with 2019  the first decline in several years.

The decrease was driven by an estimated 20% to 25% reduction in volumes, which more than offset the rate increases observed across the market, notably in the property and marine lines.

However, claims in the motor and medical lines also fell, resulting in an improvement in the market’s combined ratio to 94% in 2020 from 99% in 2019.

The report also explains that while the hardening global reinsurance market has had limited impact on Jordanian insurers’ lucrative inward commissions to date, over the longer term, this trend could put upward pressure on premium rates and downward pressure on commission levels and may lead the country’s carriers to restructure their reinsurance arrangements.

To access a complimentary copy of this commentary, please visit http://www3.ambest.com/bestweek/purchase.asp?record_code=311513.

AM Best is a global credit rating agency, news publisher and data analytics provider specialising in the insurance industry. Headquartered in the United States, the company does business in over 100 countries with regional offices in London, Amsterdam, Dubai, Hong Kong, Singapore and Mexico City. For more information, visit www.ambest.com.

Copyright © 2021 by A.M. Best Rating Services, Inc. and/or its affiliates. ALL RIGHTS RESERVED.

*Source: AETOSWire{:}{:ar}

لندن – (بزنيس واير/“ايتوس واير”) – في الوقت الذي تستمر فيه جائحة “كوفيد-19” في الانتشار في جميع أنحاء العالم، كانت لها تأثيرات كبيرة على أحجام أقساط التأمين الأردنية والعائدات على الاستثمار لعام 2020؛ لكن، وبحسب تقرير إيه إم بيست الجديد، فقد شهد الأداء التقني بعضاً من التحسّن، بدعم من تراجع المطالبات في مجال التأمين على المركبات والمطالبات الطبية.

ويشير تقرير “إيه إم بيست” الجديد بعنوان: “شركات التأمين الأردنية تبرهن عن أداء مرن وقدرتها على الصمود في وجه وباء كوفيد-19، لكن المزيد من الصعوبات تكمن في الانتظار“، إلى أن إجمالي الأقساط المكتتبة في السوق الأردنية انخفض بما يقرب من 4 في المائة في عام 2020 مقارنة بعام 2019  وهو أول انخفاض يُسجّل منذ عدة سنوات.

{:en}Best’s Market Segment Report: Jordanian Insurers Show Resilience to COVID-19 Pandemic, but More Challenges Lie Ahead{:}{:ar}تقرير إيه إم بيست لقطاع الأسواق: شركات التأمين الأردنية تبرهن عن أداء مرن وقدرتها على الصمود في وجه وباء كوفيد-19، لكن المزيد من الصعوبات تكمن في الانتظار{:}

ويُنسب هذا الانخفاض إلى تراجع يقدّر بنحو 20 إلى 25 في المائة في أحجام التأمين، الذي يعوّض عن الزيادة في الأسعار التي لوحظت في جميع أنحاء السوق، سيما في برامج التأمين على الممتلكات والتأمين البحري.

إلا أن المطالبات تراجعت أيضاً في مجال التأمين على المركبات والتأمين الطبي، ما أسفر عن تحسّن في النسبة المجمعة الإجمالية للسوق إلى 94 في المائة في عام 2020 بعدما بلغت 99 في المائة في عام 2019.

ويوضح التقرير أيضاً أنه على الرغم من أن تصلّب سوق إعادة التأمين العالمية ترك تأثيراً محدوداً على العمولات الداخلية المربحة لشركات التأمين الأردنية حتى الآن، إلا أن هذا التوجه قد يفرض ضغطا تصاعدياً على أسعار الأقساط وضغطاً تنازلياً على نسبة العمولات على المدى الطويل، وقد يدفع الشركات في البلاد إلى إعادة هيكلة ترتيبات إعادة التأمين الخاصة بها

المصدر: “ايتوس واير”

{:}