{:en}Alibaba to face further regulations{:}{:ar}شركة علي بابا تُواجه قوانين جديدة{:}

{:en}Dubai, United Arab Emirates, (AETOSWire): Chinese State Administration for Market Regulation (SAMR) is tightening of antitrust regulations in the agenda for 2021. Beijing has become watchful to expansion and the excessive market power of large technology companies. SAMR director Zhang Gong pursues unfair competition and claims that whether it is an online or offline business, no one can abuse their monopoly position. Obviously, the Chinese government wants to have more control over the tech giants.

{:en}Alibaba to face further regulations{:}{:ar}شركة علي بابا تُواجه قوانين جديدة{:}

Alibaba was already fined $2.8 billion by SAMR this April for abusing its monopoly on the market since 2015. China continues in this effort and is issuing proposals for new rules, especially for big players. Is China afraid of their influence and their ability to influence not only economic, but also the political situation?

The latest document deals with draft regulations or measures for the online industry, which mainly prohibits unfair competition, illegal acquisition or use of data from other companies. Interestingly, it is China that wants to prevent the misuse of consumer information and the violation of their rights.

According to Golden Brokers analysis, Alibaba has been affected by many other problems recently. The most serious was the accusation of the employee being raped by her own boss. E-commerce is dealing with various problems and during August their shares fell by almost 5%, which means that they are the lowest since October 2019.

One of the proposed measures is also a ban on practices that are often used by e-traders. This is a practice that prevents sellers from offering their goods on competing platforms.

Founder of Alibaba, Jack Ma, seems not to be a favourite of the Chinese government. Punishment for the trespasses came also last year, when the IPO of Ant Group on the Hong Kong Stock Exchange was suspended. According to a member of the Chinese government’s advisory committee, China has begun to move away from “inclusive and prudent regulation” that has allowed the technology giant to grow indefinitely, and wants to focus on consumer protection. Investors are closely watching developments in China and Hong Kong, and it is possible that many will begin to move their capital to a “safer” sector.

*Source: AETOSWire{:}{:ar}

دبي، الإمارات العربية المتحدة،(“ايتوس واير“): شدّدت إدارة الدولة الصينية لتنظيم السوق، قوانين مكافحة الاحتكار في جدول أعمالها لعام 2021؛ حيث أصبحت بكين أكثر تيقّظاً لتوسّع شركات التكنولوجيا العملاقة وقوّتها الفرطة في السوق. ويترصّد مدير إدارة الدولة الصينية لتنظيم السوق، السيد تشانغ جونغ، بالمنافسة والمطالبات غير العادلة سواءً لشركات عبر الإنترنت أو على أرض الواقع، فلا يُمكن لأي شركة إساءة استخدام مكانتها بصورة احتكارية. وتسعى الحكومة الصينية إلى تعزيز سيطرتها على عمالقة التكنولوجيا.

{:en}Alibaba to face further regulations{:}{:ar}شركة علي بابا تُواجه قوانين جديدة{:}

وفرضت إدارة الدولة الصينية لتنظيم السوق غرامات على شركة علي بابا بقيمة 2.8 مليار دولار أمريكي في أبريل الماضي، لإساءة استخدام مكانتها بصورة احتكارية في السوق منذ عام 2015. وتُواصل الصين جهودها في هذا المجال وتُصدر مقترحات لوضع قواعد جديدة تستهدف بشكل خاص الجهات الرئيسية الفاعلة في القطاع. والسؤال الأهم هنا: هل تتخوّف الصين من تأثير هذه الجهات وقدرتها على التأثير بالاقتصاد والوضع السياسي أيضاً؟

وتتضمن أحدث الوثائق مشروعات قوانين أو إجراءات لقطاع الأعمال عبر الإنترنت، مما يحظر بصورة رئيسة المنافسة غير العادلة أو الاستحواذ غير الشرعي أو استخدام البيانات الخاصة بشركات أخرى. والمثير للاهتمام أنّ الصين تسعى للحدّ من إساءة استخدام معلومات المستخدمين وانتهاك حقوقهم.

ووفقاً لتحليل “جولدن بروكرز”، تأثرت شركة علي بابا بالعديد من المشاكل الأخرى مؤخراً، كان أسوأها الاتهام بتعرّض إحدى الموظّفات للاغتصاب من قِبل مديرها في العمل. ويواجه قطاع التجارة الإلكترونية العديد من المشاكل، إذ انخفضت أسهمهم خلال شهر أغسطس بنحو 5%، حيث أنها بلغت أدنى مستوياتها منذ أكتوبر 2019.

وتنصّ إحدى الإجراءات المُقترحة على حظر إحدى الممارسات التي يعتمدها التجار على الإنترنت والتي تتجسّد بحظر البائعين من عرض بضائعهم على منصات منافسة.

وتُشير هذه التطوّرات إلى أنّ جاك ما، مؤسس علي بابا، لم يعد شخصية محببة لدى الحكومة الصينية. فمثلاً، عُوقبت مجموعة “آنت جروب” العام الماضي على تجاوزاتها بتعليق الطرح الأولي للاكتتاب العام لها في بورصة هونج كونج. ووفقاً لأحد أعضاء اللجنة الاستشارية للحكومة الصينية، فقد بدأت الصين بالابتعاد عن “القوانين الشمولية والمتحفّظة” التي سمحت لعمالقة التكنولوجيا بتحقيق نمو مُطلق، وتسعى للتركيز على حماية المستهلكين. ويُراقب المستثمرون التطورات الجارية في الصين وهونج كونج من كثب، ويُرجّح أن ينقل العديد منهم رؤوس أموالهم إلى قطاعاتٍ أكثر “أماناً”.

* المصدر: “إيتوس واير”

{:}