{:en}Europcar Brazil Places Order for 50 Skyworks Aeronautics eGyro™ Electric Aircraft{:}{:ar}يوروب كار البرازيل تضع طلبية لشراء 50 طائرة كهربائية من طراز إي جيرو من سكايووركس أيرونوتكس{:}

{:en}SAO PAULO & CHICAGO–(BUSINESS WIRE/AETOSWire)— Today, Europcar Brazil announced plans to purchase 50 eGyro™ electrically powered vertical take-off and landing (eVTOL) aircraft from Skyworks Aeronautics (“Skyworks”) for use in Brazil, the world’s fourth largest market for civil helicopters after the U.S., Russia and Canada. Europcar is the world’s third largest rental car company and leading mobility provider.

{:en}Europcar Brazil Places Order for 50 Skyworks Aeronautics eGyro™ Electric Aircraft{:}{:ar}يوروب كار البرازيل تضع طلبية لشراء 50 طائرة كهربائية من طراز إي جيرو من سكايووركس أيرونوتكس{:}

“Europcar Brazil is extremely excited to partner with Skyworks Aeronautics to bring safe, efficient, and cost-effective electric aircraft solutions to Brazil,” stated Paulo Gaba, Chief Executive Officer of the Autotur Group, the Europcar franchisee for Brazil. “This initial order for Skyworks’ revolutionary eGyro reflects our understanding that though aviation certainly connects the world in important ways, we have an opportunity to deliver new, sustainable mobility capabilities that create immense value for consumers while better caring for our planet. The offer of eGyros will complete our range of possibilities as a global mobility provider,” Gaba added.

“Skyworks Aeronautics has been developing manned and unmanned vertical lift gyroplane technologies for more than two decades, providing sustained autorotative flight capabilities that enable aircraft to be both runway independent and economical, and without the physics-imposed speed, range, and payload limitations of a helicopter,” added Jack Carter, Skyworks Director. “This exciting partnership with Europcar Brazil highlights the promise of our electrified gyrocraft to expand their already extraordinary service capabilities to serve current and future markets in new, safe and exciting ways,” Carter added.

“We are living at a time of incredible opportunity and excitement as it relates to aviation,” stated John Michel, Co-Founder and Chief Executive Officer of Skyworks Aeronautics. “At a time in history where demand for the safe and efficient movement of people and goods, as well as growing desire for effective emissions-free flight converge, this partnership with Europcar Brazil allows us to work together to demonstrate the transformative impact of gyronautics in the world’s fourth largest market for civil helicopters,” Michel added. “Together, we look forward to making affordable mobility accessible to the masses in Brazil and beyond.”

About Europcar Mobility Group

EmobG is a major player in mobility markets and listed on Euronext Paris, that has recently announced an agreement with a consortium led by Volkswagen designed to drive future value creation in transforming mobility ecosystems.

Europcar Mobility Group delivers its mobility solutions worldwide through an extensive network in over 140 countries (including wholly owned subsidiaries – 18 in Europe, 1 in the USA, 2 in Australia and New Zealand – completed by franchises and partners).

About Skyworks Aeronautics

Skyworks Aeronautics is the world leader in the science and technology of gyronautics, focusing on the design and development of high-performance gyroplanes. Skyworks gyroplanes provide more affordable, safer, and higher performance alternatives for runway-independent aircraft.

Skyworks has more than 40 patents with several more underway, all obtained in an effort to radically change not only the way gyroplanes are perceived, but also the way they are utilized. From mass personnel transportation, agriculture, defense, and border protection to changing the economies of developing nations, Skyworks’ goal is to change the nature of vertical flight. For more information about the company, its products, and individual members of the Skyworks team, visit www.skyworks-aero.com

*Source: AETOSWire{:}{:ar}

ساو باولو وشيكاغو—(بزنيس واير/“ايتوس واير“)—أعلنت اليوم “يوروب كار البرازيل” أنها تخطط لشراء 50 طائرة كهربائية من طائرات الإقلاع والهبوط العمودي (والمعروفة ب”إي في تي أو أل”) من طراز “إي جيرو” من شركة “سكايووركس أيرونوتكس” (المعروفة بـ “سكايووركس”) لاستخدامها في البرازيل، التي تُشكّل أكبر سوق للمروحيات المدنية على صعيد العالم بعد الولايات المتحدة الأمريكية وروسيا وكندا. تشكّل “يوروب كار” ثالث أكبر شركة لتأجير السيارات في العالم ومزوّداً رائداً لخدمات التنقل.

{:en}Europcar Brazil Places Order for 50 Skyworks Aeronautics eGyro™ Electric Aircraft{:}{:ar}يوروب كار البرازيل تضع طلبية لشراء 50 طائرة كهربائية من طراز إي جيرو من سكايووركس أيرونوتكس{:}

قال باولو غابا، الرئيس التنفيذي في مجموعة “أوتوتور” حاملة امتياز “يوروب كار” في البرازيل في هذا الصدد: “يسرّ ’يوروب كار البرازيل‘ للغاية أن تبرم شراكة مع ’سكايووركس أيرونوتيكس‘ لتقديم حلول الطائرات الكهربائية الآمنة والعمليّة وذات تكلفة معقولة إلى البرازيل.” وأضاف: “يشكّل هذا الطلب الأوّلي لشراء طائرات ’إي جيرو‘ المتطورة من ’سكاي ووركس‘ انعكاساً لإدراكنا  بأنه في حين أنّ الطيران يربط العالم بطرق مهمة، إلا أننا نملك فرصة لتوفير إمكانات تنقل جديدة ومستدامة تخلق قيمة هائلة للمستهلكين وتحافظ على كوكبنا بشكل أفضل في نفس الوقت. ستشكّل طائرات ’إي جيرو‘ مكمّلاً لمجموعة إمكاناتنا الواسعة كمزوّد عالمي لحلول التنقّل.”

من جانبه، قال جاك كارتر، مدير “سكايووركس”: “تعمل ’سكايووركس أيرونوتكس‘، منذ أكثر من عقدين من الزمن، على تطوير تقنيات الإقلاع العمودي في الطائرات الدوّارة المأهولة وغير المأهولة، ما يوفر قدرات الدوران الذاتي المُستدامة التي تمكّن بدورها الطائرات من أن تكون مستقلة عن المدرج واقتصادية في الوقت عينه، من دون أن تكون مُقيّدةً بالسرعة والمدى والحمولة التي تفرضها الفيزياء على المروحيات. وأضاف: “تسلّط هذه الشراكة المثيرة مع ’يوروب كار البرازيل‘ الضوء على الوعد الذي قطعناه بشأن طائراتنا العمودية الكهربائية والمتمثّل بتوسيع نطاق قدراتها الخدمية الرائعة لخدمة الأسواق الحالية والمستقبلية بطرق جديدة وآمنة ومثيرة.”

وأفاد جون مايكل، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي في “سكايووركس أيرونوتكس”: “نحن نعيش في حقبةٍ تمثّل فرصاً مذهلة ومثيرة في مجال الطيران. ففي الوقت الذي يقترن فيه الطلب على حركة آمنة وفعالة للأشخاص والبضائع، تزامناً مع الرغبة المتزايدة في رحلات طيران فعالة خالية من الانبعاثات، تتيح لنا هذه الشراكة مع ’يوروب كار البرازيل‘ الفرصة للعمل معًا لإثبات التأثير التحويلي لتقنيات الاقلاع والهبوط العمودي في رابع أكبر سوق في العالم لطائرات المروحيات المدنية. معاً، نتطلع إلى إتاحة التنقل ميسور التكلفة للجماهير في البرازيل وخارجها.”

لمحة عن مجموعة “يوروب كار موبيليتي” 

تعد “يوروب كار موبيليتي” (EmobG) جهة رئيسية في أسواق التنقل وهي مدرجة في بورصة “يورونيكست باريس”، وقد أعلنت أخيراً عن عقد اتفاقية مع الائتلاف التجاري (كونسورتيوم) بقيادة مجموعة “فولكس فاجن” الألمانية تهدف إلى تعزيز عملية خلق القيمة المستقبلية في تحويل منظوlات التنقل.

تقدّم مجموعة “يوروب كار موبيليتي” حلول التنقل الخاصة بها في جميع أنحاء العالم من خلال شبكة واسعة موزّعة في أكثر من 140 دولة (بما في ذلك الشركات التابعة المملوكة بالكامل، وعددها 18 في أوروبا وواحدة في الولايات المتحدة الأمريكية واثنتان في أستراليا ونيوزيلندا، بالإضافة إلى أصحاب الامتياز والشركاء).

لمحة عن “سكايووركس أيرونوتكس” 

تعدّ “سكايووركس أيرونوتكس” شركة رائدة عالمياً في مجال علوم وتكنولوجيا الطائرات العمودية وتركز على تصميم وتطوير طائرات عمودية عالية الأداء. توفر طائرات “سكايووركس” العمودية بدائل ميسورة التكلفة وأكثر أماناً وعالية الأداء للطائرات المستقلة عن المدرج.

تملك شركة “سكايووركس” ما يزيد عن 40 براءة اختراع، فضلاً عن الكثير من براءات الاختراع الأخرى قيد الانجاز كجزء من سعيها إلى إحداث تغيير جذري ليس فقط بالطريقة التي يُنظر بها للطائرات العمودية، ولكن أيضًا في استخدامها. من النقل الجماعي للأفراد والزراعة والدفاع وحماية الحدود وصولاً إلى تغيير اقتصادات الدول النامية، يتمثل هدف “سكايووركس” في تغيير طبيعة الطيران العمودي. للمزيد من المعلومات حول الشركة ومنتجاتها والأعضاء الفرديين في فريق “سكايووركس”، يُرجى زيارة الرابط الالكتروني التالي: www.skyworks-aero.com.

* المصدر: “ايتوس واير”

{:}