{:en}
Wake up in a splendid setting and find your piece of heaven on earth at the Saadiyat Rotana Resort & Villas. Enjoy our exclusive offer for UAE Residents only, at the perfect spot on Saadiyat Island, with rates starting from AED 720* including the following privileges for your next staycation with your loved ones:
Package privileges:
- Daily breakfast at Sim Sim for up to two adults & two kids (under 12 years old)
- AED 200 daily resort credit, when you book one of our rooms, to be spent in any of our bars, restaurants, or spa.
- AED 300 daily resort credit, when you stay in one of our family rooms.
- AED 400 daily resort credit, should you decide to spoil yourself in one of our suites.
- High speed Wi-Fi connection.
- Access to Aladdin’s Cave kids club.
What are you waiting for? Book your dream staycation now! www.rotana.com/saadiyatrotanaresortandvillas
For more information and for reservations call 02 697 0000 or email res.saadiyat@rotana.com
Terms & Conditions:
*All prices are in UAE Dirham and are inclusive of all applicable service charges, local fees and taxes. Offer valid for stays until the 30th of September 2021 and is not valid in conjunction with any other promotions. A valid UAE resident ID should be presented upon check-in. Resort credit can be spent in any of our bars, restaurants or at the spa but does not include retails items. Up to two kids (below 12 years old) can stay for free with their parents on existing bedding. Other terms and conditions apply.
{:}{:ar}أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، سبتمبر 2021: هل تحلم بالاستيقاظ في مكان رائع وتجد نفسك وسط بقعة من الجنة على الأرض؟ إنه حلم غير مستحيل ويمكن أن يتحقّق مع إطلاق منتجع وفيلل السعديات روتانا، الوجهة المثالية لنمط الحياة المُترفة، عرضه الخيالي والحصري للمقيمين في دولة الإمارات فقط.
يُمكنك الاستمتاع بإجازة حافلة بالرفاهية والمتعة وسط الخضرة الرائعة وبالقرب من مياه الخليج العربي الزرقاء النقية في جزيرة السعديات بأسعار تبدأ من 720* درهماً، مع الحصول على العديد من المزايا الرائعة التي تمنحك إقامة لا تنسى مع أحبائك.
ويتضمّن العرض: وجبة إفطار يومية في مطعم (سم سم) لشخصين بالغين مع طفلين أقل من 12 عاماً، 200 درهم رصيد يومي للاستخدام في أحد أماكن السهر، المطاعم أو السبا عند حجز غرفة، 300 درهم رصيد يومي عند الإقامة في إحدى الغرف العائلية، أو 400 درهم رصيد يومي إذا رغبت في تدليل نفسك وحجز أحد أجنحتنا الفاخرة. وهذا بالتأكيد ليس كل شيء، حيث يمكنك متابعة أعمالك عن بعد مع الواي الفاي المجاني عالي السرعة، في ذات الوقت الذي يستمتع به أطفالك في نادي أطفال كهف علاء الدين السحري.
إذن، ماذا تنتظر، الوقت يمضي بلمحة بصر، لذا سارع للحجز وتمتّع بإقامة كالأحلام.
للحجوزات، يرجى الاتصال على الرقم: 0000 697 02
التواصل عبر البريد الإلكتروني: res.saadiyat@rotana.com
أو زيارة الموقع الإلكتروني: www.rotana.com/saadiyatrotanaresortandvillas لمزيد من المعلومات عن عروض المنتجع الرائعة.
الشروط والأحكام:
*جميع الأسعار بالدرهم الإماراتي وتشمل جميع رسوم الخدمة المعمول بها والرسوم والضرائب المحلية. يسري العرض للإقامات حتى 30 سبتمبر 2021 ولا يسري بالتزامن مع أي عروض ترويجية أخرى. يجب تقديم بطاقة هوية سارية المفعول في دولة الإمارات العربية المتحدة عند تسجيل الوصول. يمكن إنفاق رصيد المنتجع في أي من أماكن السهر، المطاعم أو في السبا، ولكنه لا يشمل عناصر البيع بالتجزئة. يمكن لطفلين (أقل من 12 عاماً) الإقامة مجاناً مع والديهم على الأسرة الموجودة. تطبق الشروط والأحكام الأخرى.{:}
