{:en}Fall in love with THAT Concept Store’s Fall-Winter Collection{:}{:ar}متجر “ذات” المتنوّع يطلق مجموعة خريف وشتاء مبهرة{:}

{:en}

Fall in love with THAT Concept Store’s Fall-Winter Collection

  • Selection of world-renowned menswear and womenswear designers
  • Exclusive brands that cannot be found elsewhere

Dubai, United Arab Emirates, September 19, 2021: THAT Concept Store – the home-grown retail experience created by Majid Al Futtaim – presents its curated selection of luxury labels and exclusive styles for the Fall-Winter season. Chosen by a team of in-store stylists, the sartorial collection includes standout items for men and women and is available at both stores in Mall of the Emirates and City Centre Mirdif.

THAT Concept Store’s Fall-Winter collection houses exclusives that cannot be found elsewhere in the region such as unisex jewelry from Le Gramme, mindfully produced garments from Aeron and new silhouettes from Juun.J. These highlight the upcoming trends in the fashion and lifestyle category as shoppers update their wardrobes.{:en}Fall in love with THAT Concept Store’s Fall-Winter Collection{:}{:ar}متجر “ذات” المتنوّع يطلق مجموعة خريف وشتاء مبهرة{:}

The curated selection includes apparel, accessories, jewelry and homeware. Proenza Schouler, Paco Rabanne, Marques’Almeida, and Eudon Choi are some of the luxury womenswear labels that have been named, bringing with them an intentional elevated minimalism and artisanal originality.

For men, there is a range of jackets, hoodies and pant styles from Thom Browne, MSGM, Marni, and Alanui. Personal shopping services are available to assist customers on their journeys through the store and offer personality-tailored advice.

About Majid Al Futtaim

Founded in 1992, Majid Al Futtaim is the leading shopping mall, communities, retail and leisure pioneer across the Middle East, Africa and Asia.

A remarkable business success story, Majid Al Futtaim started from one man’s vision to transform the face of shopping, entertainment and leisure to ‘create great moments for everyone, every day’. It has since grown into one of the United Arab Emirates’ most respected and successful businesses spanning 17 international markets, employing more than 43,000 people, and obtaining the highest credit rating (BBB) among privately-held corporates in the region.

Majid Al Futtaim owns and operates 29 shopping malls, 13 hotels and four mixed-use communities, with further developments underway in the region. The shopping malls portfolio includes Mall of the Emirates, Mall of Egypt, Mall of Oman, City Centre malls, My City Centre neighbourhood centres, and five community malls which are in joint venture with the Government of Sharjah. The Company is the exclusive franchisee for Carrefour in over 30 markets across the Middle East, Africa and Asia, operating a portfolio of more than 375 outlets including City+, the region’s first checkout-free store, and an online store.

Majid Al Futtaim operates more than 500 VOX Cinemas screens as well as a portfolio of world-class leisure and entertainment experiences across the region including Ski Dubai, Ski Egypt, Dreamscape, Magic Planet, Little Explorers and iFLY Dubai. The Company is parent to a Fashion, Home and Specialty retail business representing international brands such as Abercrombie & Fitch, Hollister, AllSaints, lululemon athletica, Crate & Barrel, Maisons du Monde, LEGO and THAT, a Majid Al Futtaim fashion concept store and app. In addition, Majid Al Futtaim operates Enova, a facility and energy management company, through a joint venture operation with Veolia, a global leader in optimised environment resource management

 {:}{:ar}متجر “ذات” المتنوّع يطلق مجموعة خريف وشتاء مبهرة 

  • مجموعات مختارة من أبرز وأشهر مصممي الملابس الرجالية والنسائية
  • علامات تجارية حصرية لا تتوفر في أي مكان آخر

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 19 سبتمبر ،2021: أطلق متجر “ذات”، وجهة التجزئة المحلية المبتكرة من “ماجد الفطيم”، مجموعته المختارة بعناية من العلامات التجارية الفاخرة والتصاميم الحصرية لموسم الخريف والشتاء. وتتضمن مجموعة الأزياء المختارة من قبل فريق المصممين في المتجر قطعاً مميزة للرجال والنساء، وتتوفر في متجر “ذات” في كلٍ من “مول الإمارات” و”سيتي سنتر مردف”.

وتضم مجموعة متجر “ذات” للخريف والشتاء تشكيلات حصرية لا يمكن الحصول عليها في أي مكان آخر في المنطقة، مثل مجوهرات “لو غرام” (Le Gramme) للرجال والنساء، والملبوسات المصممة والمعدّة بشكل مسؤول من “أيرون” (Aeron)  والأزياء المعاصرة من “جون جيه” (Juun.J.). وتشكل هذه المجموعات عن صيحات الموضة المقبلة في عالم الأزياء، ما يلائم خصوصاً الزبائن الراغبين بإجراء تحديثٍ لثيابهم.

وتشمل هذه المجموعة المختارة مختلف الفئات مثل الأزياء والإكسسوارات والمجوهرات والأدوات المنزلية. ويمكن للمتسوقين كذلك الحصول على الملابس الداخلية الفاخرة من عدة علامات تجارية مميزة مثل “بروينزا شولر” (Proenza Schouler) و”باكو رابان” (Paco Rabanne) و” ماركيز ألميدا” (Marques’Almeida) و”يودون تشوي” (Eudon Choi)، وغيرها من العلامات التجارية الفاخرة للأزياء النسائية، والتي تشترك في بساطة تصاميمها وأصالتها.{:en}Fall in love with THAT Concept Store’s Fall-Winter Collection{:}{:ar}متجر “ذات” المتنوّع يطلق مجموعة خريف وشتاء مبهرة{:}

وتحتوي مجموعة متجر “ذات” الجديدة تشكيلة خاصة للرجال من المعاطف والسترات والسراويل من علامات تجارية مختارة، مثل ” توم براون” (Tom Browne) و” إم إس جي إم” (MSGM) و”مارني” (Marni) و” ألانوي” (Alanui). وتتوفر خدمات التسوق الشخصي لمساعدة العملاء خلال تجولهم داخل المتجر وتزويدهم بالمشورة والنصائح الشخصية.

عن “ماجد الفطيم”

تأسست شركة “ماجد الفطيم” عام 1992، وهي الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق، والمدن المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا.

وتحفل قصة نجاح “ماجد الفطيم” بالعديد من الإنجازات، التي جاءت نتيجة رؤية أسسها السيد ماجد الفطيم، الذي حلم بتغيير مفهوم التسوّق والترفيه لتحقيق “أسعد اللحظات لكل الناس، كل يوم”. وقد بدأت ملامح تلك الرؤية تتجسّد عبر العديد من مراكز التسوّق الحديثة والمبتكرة، تم افتتاحها أولاً في دولة الإمارات العربية المتحدة، لتتوسّع بعدها عبر 17 سوقاً حول العالم ويعمل بها أكثر من 43 ألف موظف. وقد نالت المجموعة أعلى درجة استثمارية (BBB) للمؤسسات الخاصة في منطقة الشرق الأوسط.

تمتلك وتدير “ماجد الفطيم” اليوم 29 مركز تسوّق و13 فندقاً وأربعة مشاريع مدن متكاملة بالإضافة إلى العديد من المشاريع قيد الإنشاء. وتتضمّن مراكز التسوّق التابعة لشركة “ماجد الفطيم”، “مول الإمارات”، و”مول مصر”، ومراكز “سيتي سنتر”، ومراكز التسوق المجتمعية “ماي سيتي سنتر”، بالإضافة إلى خمس مجمّعات تسوّق بالشراكة مع حكومة الشارقة. كما أنّ للشركة امتياز الاستخدام الحصري لاسم “كارفور” في أكثر من 30 سوقاً على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا. وتدير “ماجد الفطيم” أكثر من 375 متجراً، بالإضافة إلى المتجر الإلكتروني.

كما تدير “ماجد الفطيم” أكثر من 500 شاشة سينما في صالات “ڤوكس سينما” التابعة لها، بالإضافة مراكز ترفيه عائلي عالمية المستوى من بينها “ماجيك بلانيت” و”سكي دبي” و”آي فلاي دبي” و”دريم سكيب”و”سكي مصر”، وغيرها. وتعد “ماجد الفطيم” هي الشركة الأم لشركة متخصصة في الأزياء والتجزئة والمفروشات المنزلية والديكورات الداخلية وتدير عدداً من أبرز الأسماء والعلامات التجارية في عالم الأزياء والمنزل مثل “أبيركرومبي آند فتش” و”هوليستر” و”أُول سينتس” و”لولوليمون أثليتيكا” و”كريت آند باريل” و “ميزون دو موند” و”ليغو” و”ذات” المتجر والتطبيق الإلكتروني للأزياء. كما تشغّل “ماجد الفطيم” شركة إدارة المرافق “إنوڤا” من خلال مشروع مشترك مع شركة “ﭬيوليا”، العالمية الرائدة في مجال إدارة الموارد البيئية.{:}