{:en}Trend Micro Launches Service One{:}{:ar}تريند مايكرو تطلق Service One لتعزيز الأمن السيبراني والفرق الأمنية{:}

{:en}

Trend Micro Launches Service One to Enhance Security and Relieve Overstretched Security Teams Across MENA

Comprehensive managed services boost security operations efficiency for MENA enterprises

Dubai, United Arab Emirates

Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), a global leader in cybersecurity solutions, today announced the launch of Trend Micro Service One, consolidating its managed services to optimize enterprise threat management. It includes premium support, an early warning service, Managed XDR and incident response, help customers prevent, detect and respond to cyber threats faster by supplementing internal resources.

The prevalence of cybersecurity threats and the dynamic threat landscape leave businesses vulnerable and put security experts in high demand to triage and investigate incidents. Over half of Security Operations Center (SOC) teams feel overwhelmed by alerts and aren’t confident in their abilities to prioritize or respond to these alerts, according to a recent Trend Micro survey. Outsourcing security management significantly lightens the workloads and saves businesses from catastrophic breaches.

Trend Micro’s expert threat analysis and monitoring via its different services help fortify business risk management plans. Managed threat detection and response across a complete security platform takes the burden of threat data triage off stretched security teams, allowing internal resources to focus on business enablement.

Due to the overload and high influx of alerts, security teams are often stretched beyond limits, as the threat landscape continues to evolve day by day,” said Dr. Moataz Bin Ali, VP and Managing Director, Trend Micro Middle East and North Africa“At Trend Micro, we are at the forefront to bringing new initiatives and innovations to protect our customers in new ways and enable business continuity. With the launch of Trend Micro Service One, we aim to take the burden off the shoulders of security teams while also minimizing their risk of attack. Providing better insights across the entire security platform, from product integration, risk monitoring and mitigation, to attack detection and response will present a clearer view for future security strategies. Our proactive services that cross the threat lifecycle provide more advanced visibility and protection, helping businesses manage threats more effectively and strengthen their security stance at the same time.”تريند مايكرو تطلق Service One لتعزيز الأمن السيبراني والفرق الأمنية

Enterprise security requires streamlined operations with a broader perspective, including better context to hunt, detect, and contain threats to best manage the business risk introduced by cyber threats. Trend Micro’s powerful cybersecurity platform detects malicious activities, with threat intelligence from various sources, helping catch threats faster and improve investigations, analysis, and response times, whilst eliminating pressure from the SOC team so they can focus on other important business empowering priorities.

Leveraging Trend Micro’s services adds business value by combining premium customer support with such options as

  • Early Warning Service scans for early indicators of compromise and then alert customers of potential threats before they cause system harm.
  • Incident Response provides expert resources in case of a critical, active attack.
  • Managed Detection and Response monitor alerts and logs across the entire environment, identifying and investigating events and providing ongoing threat expertise.

Trend Micro is committed to supporting customers through their digital transformation journey, supporting internal resources, so customers get the most out of their security platform.

About Trend Micro

Trend Micro, a global cybersecurity leader, helps make the world safe for exchanging digital information. Fueled by decades of security expertise, global threat research, and continuous innovation, Trend Micro’s cybersecurity platform protects hundreds of thousands of organizations and millions of individuals across clouds, networks, devices, and endpoints. As a leader in cloud and enterprise cybersecurity, the platform delivers a powerful range of advanced threat defence techniques optimized for environments like AWS, Microsoft, and Google, and central visibility for better, faster detection and response. With 7,000 employees across 65 countries, Trend Micro enables organizations to simplify and secure their connected world.

For more information, please visit to www.trendmicro.com.

{:}{:ar}تريند مايكرو تطلق Service One لتعزيز الأمن السيبراني والفرق الأمنية في المنطقة

تسهم الخدمات المدارة الشاملة في تحسين كفاءة العمليات الأمنية للشركات

28 سبتمبر 2021، دبي، الإمارات العربية المتحدة – أعلنت تريند مايكرو إنكوربوريتد ، الشركة الرائدة في مجال الأمن السيبراني، عن إطلاق حل Service One الجديد والذي يأتي بخدمات مدارة شاملة ومتقدمة بهدف تعزيز إدارة التهديدات لدى الشركات. ويقدم الحل الجديد ميزات تتمثل في امكانيات الدعم القصوى، وخدمة التحذير المبكر، وحل XDR المدار، والاستجابة للحوادث الأمنية، بالإضافة إلى مساعدة العملاء على صد وكشف والاستجابة للتهديدات السيبرانية بصورة أسرع من خلال تطوير الموارد الداخلية.

ويأتي إطلاق هذا الحل في ظل الانتشار الكبير للتهديدات الأمنية والطبيعة الديناميكية لمشهد التهديدات والذي يؤدي إلى تعريض الشركات للمخاطر الأمنية كما يزيد من الضغوط على خبراء الأمن لفرز الحوادث والتحقيق فيها. وبحسب دراسة مسحية حديثة لتريند مايكرو فإن ما يزيد على نصف فرق مراكز العمليات الأمنية يقعون تحت الضغوط الناجمة عن التنبيهات بالإضافة إلى عدم قدرتهم بصورة كاملة على وضع الأولويات أو الاستجابة لهذه التنبيهات. من هنا، فإن الاستعانة بمصادر خارجية لإدارة العمليات الأمنية يقلص من ضغط العمل على هذه الفرق كما يوفر الحماية للشركات من الاختراقات الكبيرة بصورة ملحوظة.

ويسهم تحليل التهديدات عن طريق الخبراء الذي تقدمه تريند مايكرو جنباً إلى جنب مع المراقبة عبر مختلف خدماتها في تطوير وتحسين خطط إدارة مخاطر الأعمال. وفي هذا الإطار، فإن اكتشاف التهديدات المدارة والاستجابة لها من خلال منصة أمنية متكاملة يقلل من العبء الواقع على الفرق الأمنية في مجال فرز البيانات عبر تمكين الموارد الداخلية من التركيز على تطوير وتنمية الأعمال.

وحول إطلاق الحل الجديد، صرح معتز بن علي،  نائب الرئيس والمدير الإداري لتريند مايكرو الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، قائلاً :”تضع تدفقات التنبيهات الأمنية ضغطاً هائلاً على الفرق الأمنية ويأتي ذلك مع مشهد التهديدات الذي يطور نفسه باستمرار، في هذا السياق، فإن تريند مايكرو تعمل بصورة حثيثة على تطوير مبادرات وابتكارات جديدة لحماية عملائها بطرق حديثة وتمكينهم من تحقيق الاستمرارية لأعمالهم”.

وأضاف بن علي قائلاً :”نتطلع من خلال إطلاق حل Trend Micro Service One  إلى رفع العبء الواقع على كاهل الفرق الأمنية مع العمل في الوقت نفسه على تقليص المخاطر الناجمة عن التهديدات. ويمكن تحقيق ذلك عن طريق توفير رؤى أفضل على المنصة الأمنية بالكامل، بدءاً من دمج المنتج، ومراقبة وتقليص المخاطر، مروراً بالكشف عن التهديدات والاستجابة لها لتقديم رؤية أكثر وضوحاً للاستراتيجيات الأمنية المستقبلية. تصب خدماتنا الاستباقية في هذا الهدف، حيث تتعامل مع دورة عمل التهديدات بالكامل لتوفر للعملاء تغطية وحماية أكثر تقدماً لمساعدة الشركات على إدارة التهديدات بصورة أفضل وأكثر فاعلية، ومن ثم تعزيز وضعها الأمني”.

ويتطلب تحقيق الأمن السيبراني للشركات عمليات مترابطة ضمن منظور أوسع يتضمن سياقاُ أفضل للكشف عن التهديدات واحتوائها لإدارة مخاطر الأعمال الناجمة عن هذه التهديدات بأفضل طريقة. بناء على ذلك، تأتي منصة الأمن السيبراني الفاعلة من تريند مايكرو لاكتشاف الأنشطة الخبيثة، باستخدام قدرات الاستخبارات عن التهديدات السيبرانية من مصادر متعددة، مما يساعد في التقاط التهديدات بصورة أسرع وتحسين التحقيقات والتحليل، بالإضافة إلى تسريع زمن الاستجابة، وبالتالي تمكينهم من التركيز على الأولويات المتعلقة بتطوير الأعمال.

ومن الجدير بالذكر أن هذا الحل الجديد من تريند مايكرو سيضيف قيمة كبيرة للأعمال بفضل دعم العملاء المتقدم والميزات التي يقدمها والمتمثلة في خدمة الإنذار المبكر عبر اكتشاف المؤشرات المبكرة للاختراق وتنبيه العملاء حول التهديدات المحتملة قبل تعرض الأنظمة لأي أذى، والاستجابة للحوادث عن طريق تزويد الخبراء بالموارد في الحالات الحساسة والهجمات النشطة، فضلاً عن الكشف والاستجابة المدارة والتي يتم من خلالها مراقبة التنبيهات والسجلات في بيئات العمل المتكاملة لتحديد الأحداث والتحقيق فيها ومن ثم تقديم الخبرات اللازمة للتعامل معها.

تلتزم تريند مايكرو بدعم العملاء على مدار رحلة تحولهم الرقمي وذلك عبر تعزيز الموارد الداخلية مما يمكن العملاء من تحقيق الاستفادة القصوى من أنظمتهم الأمنية.

نبذة عن “تريند مايكرو”

تلعب ‘تريند مايكرو إنكوربوريتد’، إحدى الشركات العالمية الرائدة في حلول الأمن الرقمي، دوراً كبيراً في المساعدة على جعل العالم مكاناً أكثر أماناً لتبادل المعلومات الرقمية. وتقدّم الشركة حلولاً مبتكرة للمستهلكين والشركات والحكومات لحماية مراكز البيانات وبيئات الحوسبة السحابية والشبكات والنقاط الطرفية. وتعمل جميع منتجات الشركة معاً لتحقيق تبادل سلس لمعلومات التهديدات، وتوفير دفاع متصل ضد التهديدات مع سهولة في النشر والإدارة المركزية بشكل يتيح حماية أفضل وأكثر سرعة. وبفضل موظفيها الذين يتجاوز عددهم 6700 شخص في أكثر من 65 دولة حول العالم، وامتلاكها لأحدث المعلومات بشأن التهديدات العالمية، تكفل ‘تريند مايكرو’ تأمين العالم المتصل. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الشركة www.trendmicro.com{:}