{:en}
Dubai – October, 2021 – SAMENA (South Asia Middle East North Africa) Telecommunications Council has announced that its SAMENA Accelerator policy-level roundtable will be organized as a part of the Huawei UBB Forum (Ultrabroadband Forum) 2021, in Dubai from October 19-20 at Skyview, The Address, Downtown Dubai. The forum will address Rural Fiber Broadband Development & IPv6/IPv6+ Transition Issues. It takes place during Gitex 2021 so that it includes the Digital Communication Industry’s leading decision-makers from all around the SA-ME-NA region and beyond. The primary objectives of the UBBF-collaborated and Huawei-hosted SAMENA Accelerator is to address policy, regulatory, and business enablement issues relating to fiber deployment and industrial digitalization.
The bi-thematic policy leadership roundtable will include on ground and online speakers and attendees. Participation in SAMENA Accelerator is by-invitation only. Industry participants can contact the SAMENA Council team to get further information about this conference and access an invitation at SAMENA-Accelerator-Fiber-IPv6-2021-Invitation.pdf
Bocar BA, CEO & Board Member of SAMENA Council, said, “The October UBBF-collaborated SAMENA Accelerator will address the need to achieve universal broadband access and create new business growth opportunities for Telecom Operators by accelerating fiber broadband deployment in the SA-ME-NA region to foster digital transformation while also taking the 5G and IoT era telecom networks to the next level by deploying IPv6 enhanced innovations (IPv6+). As the demand for the Internet of Things increases and the amount of HD content including videos and a large amount of data generated and transmitted rises, it has become increasingly evident that governments and standard bodies requiring transitioning to IPv6 and to IPv6 enhanced innovations (namely, IPv6+).”
”The Huawei-hosted SAMENA Accelerator during the UBBF 2021 will cover key policy and planning areas, including Policy Visions for Inclusive Gigabit Connectivity, Innovative Policy Steps in the Provision of Ultra-fast Broadband Connections, OSP/ISP Fiber Deployment Experiences & Best Practices for the Private Sector. The role of IPv6 & IPV6 Enhanced Innovation in Regional Digital Economic Transformation, and the Role of Industry Value-chains and the Pace of IPv6 Adoption to Foster Industrial Digitalization, will be discussed among other areas of industry interest.” He added.
Advanced ICT infrastructure and other Digital Technologies are now vital as key elements of Sustainable Development, and next-generation networks and cloud communications are the new enablers. We are now seeing “inclusion” and “economic well-being” in the new “digital light” and are learning to readjust our priorities to drive socio-economic growth and fill key gaps — whether such gaps are at the policy or regulatory level, investment level, on the cooperation level, or at the level of incubating new ideas. Building the Digital Economy is the new major global imperative, which can be fully supported and propelled to fulfillment through Fiber and IPv6 based networks. New approaches in building infrastructure would greatly benefit by being aligned with changed characteristics of broadband, which is no longer a luxury.
This strategic industry event, to be held as a collaboration between Huawei and SAMENA Council, is in continuation of the SAMENA Accelerators held last year, with special focus placed this year to correlate fiber deployment with socio-economic growth, especially in the rural areas of the region. The Council expects to build the case for accelerated fiber deployment as an essential ICT pillar, which can dramatically add to and support sustainable national GDP growth by engaging rural communities. However, as a costly effort for investors, key incentives must be given, and key issue areas and challenges need to mitigated at an unprecedented pace to achieve universal access.
Furthermore, accelerating Industrial Digitalization in the era of Industry 4.0 and IoT, with the aim of accommodating complex and distributed network applications, and allowing for Telecom Operators’ search for new streams of business growth, including through intelligent cloud network capabilities, demands creating the rationale for speeding up the transition from IPv4 to IPv6 and also to the enhanced evolutions version of IPv6 (IPv6+).
SA ME NA Council’s lead in addressing this economic issue is appreciated by the ICT community. Voicing the opinion of members, Eng. Salman Bin Abdul Aziz Al Badran, CEO, Mobily, said, “SAMENA is an excellent platform for the Telecom leaders in the region to share their experiences in order to increase their competitive edge and achieve further growth and success. I believe that SAMENA’s energetic events and gatherings prepare concerned key persons in facing different challenges in the industry.”
About SAMENA Council: SAMENA Telecommunications Council (SAMENA Council) is South Asia – Middle East – North Africa (SA-ME-NA) region’s premier industry association of telecom operators and service providers from the terrestrial and satellite domains. SAMENA Council voices telecom operators’ issues and needs to regulators, policymakers, and international institutions, and specifically focuses its advocacy efforts on materializing multi-stakeholder collaboration for driving digital growth and to assist in realizing good governance, transparency, and market predictability within the Industry. The region’s renowned communications service providers, among other leading technology companies and digital ecosystem players, are a part of the Council’s membership.
{:}{:ar}دبي – أكتوبر 2021 – أعلن مجلس الاتصالات لسامينا (جنوب آسيا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا) عن تنظيم المائدة المستديرة على مستوى سياسة مسرّع سامينا كجزء من منتدى هواوي لشبكات النطاق فائق العرض لعام ٢٠٢١ المقرر انعقاده في دبي من 19 -٢٠ أكتوبر في سكاي فيو، العنوان، داون تاون دبي. سيتناول المنتدى تطوير النطاق العريض للألياف الريفية ومشاكل الانتقال من الإصدار السادس لبروتوكول الإنترنتIPv6 إلى الإصدار السادس المحسن IPv6+. سيقام المنتدى خلال معرض جيتكس 2021 بحيث يتضمن رواد صناعة القرار في مجال الاتصالات الرقمية من جميع أنحاء جنوب آسيا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا وخارجها. تتمثل الأهداف الأساسية لمسرّع سامينا المقام بالتعاون مع منتدى الشبكات فائقة العرض وتستضيفه شركة هواوي في معالجة المشاكل المتعلقة بالسياسة والتنظيم وتمكين الأعمال فيما يتعلق بنشر كابلات الألياف والرقمنة الصناعية.
قال بوكار بي. ايه.، الرئيس التنفيذي وعضو مجلس إدارة مجلس سامينا، “سيعمل مسرع سامينا الذي سيقام في أكتوبر بالتعاون مع منتدى الشبكات فائقة العرض على تلبية الحاجة إلى انتشار النطاق العريض واستخدامه على مستوى العالم وخلق فرص جديدة لنمو أعمال وشركات موفري خدمات الاتصالات من خلال الإسراع في نشر ألياف النطاق العريض في جنوب آسيا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا لدعم التحول الرقمي أثناء النهوض بشبكات الاتصالات في عصر شبكة الجيل الخامس وإنترنت الأشياء وتطويرها من خلال نشر الابتكارات المحسنة للإصدار السادس (IPv6) لبروتوكول الإنترنت (IPv6+). مع ازدياد الطلب على إنترنت الأشياء وزيادة كم المحتوى عالي الدقة مثل مقاطع الفيديو والكم الكبير من البيانات التي يتم إصدارها ونقلها، أصبح من الواضح حاجة الحكومات وهيئات المعايير إلى الانتقال من الإصدار السادس لبروتوكول الإنترنتIPv6 إلى الإصدار السادس المحسن IPv6+.”
وأضاف “سيغطي مسرّع سامينا الذي تستضيفه شركة هواوي خلال منتدى الشبكات فائقة العرض ٢٠٢١ السياسات الرئيسية ومجالات التخطيط، مثل رؤى السياسة لاتصال جيجابت الشامل، وخطوات السياسة المبتكرة نحو توفير اتصالات النطاق العريض فائقة السرعة، وتجارب نشر الألياف البصرية داخل المبنى وخارج المبنى (OSP / ISP) وأفضل الممارسات للقطاع الخاص. كما ستتم مناقشة دور الإصدار السادس من بروتوكول الإنترنت والابتكار المحسن له في التحول الاقتصادي الرقمي على مستوى الإقليم، ودور سلاسل القيمة في الصناعة ووتيرة اعتماد الإصدار السادس من بروتوكول الإنترنت لتعزيز الرقمنة الصناعية، من بين مجالات الاهتمام الأخرى.”
لقد أصبح للبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتقدمة وغيرها من التقنيات الرقمية بالغ الأهمية في وقتنا الحالي كعناصر أساسية للتنمية المستدامة، كما أصبحت شبكات الجيل التالي والاتصالات السحابية هي عوامل التمكين الجديدة. نحن نرى الآن “الإدماج” و “الرفاه الاقتصادي” تحت “الضوء الرقمي” الجديد ونتعلم إعادة ترتيب أولوياتنا للدفع بالنمو الاجتماعي والاقتصادي وسد الفجوات الرئيسية – سواءً كانت هذه الفجوات على مستوى السياسة أو على المستوى التنظيمي أو على مستوى الاستثمار أو على مستوى التعاون أو على مستوى احتضان الأفكار الجديدة. إن بناء الاقتصاد الرقمي أصبح أهم حتمية عالمية جديدة، ويمكن دعمها بشكل كامل والدفع بها من خلال الألياف والشبكات القائمة على الإصدار السادس من بروتوكول الإنترنت. نسطّر نُهجًا جديدة في تأسيس البنية التحتية ستؤول بأوجه نفع جمة من تكيفها مع الخصائص المتغيرة للنطاق العريض والتي لم تعد ترفًا.
إن هذه الفعالية الاستراتيجية التي ستعقد كتعاون بين هواوي ومجلس سامينا، هي استمرار لمسرّعات سامينا التي عقدت العام الماضي، مع التركيز بشكل خاص هذا العام على ربط نشر الألياف بالنمو الاجتماعي والاقتصادي، لا سيما في المناطق الريفية في المنطقة. ويتوقع المجلس دعم قضية النشر السريع للألياف باعتبارها ركيزة أساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتي يمكن أن تضيف بشكل كبير إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي الوطني المستدام ودعمه من خلال إشراك المجتمعات الريفية. ولكن نظرًا لأن تكلفته عالية على المستثمرين، يجب توفير الحوافز المقنعة ويجب العمل على تخفيف وطأة المشاكل والتحديات الرئيسية بسرعة غير مسبوقة لتحقيق الانتشار الشامل.
كما أن تسريع الرقمنة الصناعية في عصر الجيل الصناعي الرابع (أي أتمتة وتبادل البيانات في تقنيات التصنيع) وإنترنت الأشياء، بهدف استيعاب تطبيقات الشبكة المعقدة والموزعة والسماح لموفري خدمات الاتصالات بالبحث عن تدفقات جديدة لنمو الأعمال من خلال إمكانات الشبكة السحابية الذكية، يتطلب وضع الأساس المنطقي لتسريع الانتقال من الإصدار الرابع لبروتوكول الإنترنت إلى الإصدار السادس، وأيضًا من الإصدار السادس إلى الإصدار السادس المحسن.
إن تولي مجلس سامينا لهذه القضية الاقتصادية له موضع تقدير من مجتمع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. قال المهندس سلمان بن عبد العزيز البدران، الرئيس التنفيذي لشركة موبايلي، متحدثًا ومبديًا لرأي الأعضاء: “تعتبر سامينا المنصة المثالية لقادة الاتصالات في المنطقة لتبادل خبراتهم من أجل زيادة قدرتهم التنافسية وتحقيق المزيد من النمو والنجاح. وأرى أن الفعاليات والتجمعات النشطة في سامينا تعُد كبار المسؤولين المعنيين لمواجهة مختلف التحديات في الصناعة”.{:}
