{:en}UAEU Engineering Students from Microsoft-run NASA Summer Camp Honoured in Special Ceremony{:}{:ar}تكريم طلاب الهندسة في جامعة الإمارات العربية المتحدة  في معسكر ناسا الصيفي{:}

{:en}

UAEU Engineering Students from Microsoft-run NASA Summer Camp Honoured in Special Ceremony

Trainees celebrate as they reflect on opportunities to meet space scientists and acquire digital skills such as coding, cloud, and data science

Dubai, United Arab Emirates

Microsoft recently held a special ceremony to celebrate the achievements of 153 engineering students from United Arab Emirates University who participated in a Microsoft-run NASA Summer Camp earlier this year.

We owe it to our young people and to ourselves to prepare a future workforce for the difficult challenges they will face,” said Professor James KlausnerDean of the College of Engineering at United Arab Emirates University. “This collaboration between UAEU and Microsoft is a modest step forward in our ongoing efforts to facilitate world-class education for all of our students, preparing them to pursue their own goals and contribute to our wise leaders’ economic visions.”The NASA Summer Camp represents the pinnacle of ambition for many engineers who aspire to one day play a key role in the advancement of their country.”

The summer camp, which launched on 25 July and ran for four weeks, was designed to prepare the College of Engineering students for leadership and innovation in the digital era. The young engineers’ specialisms ranged from electrical, mechanical, and civil to more niche disciplines such as aerospace and petroleum chemicals. The programme allowed them to develop advanced, future-ready technology skills and earn Microsoft’s globally recognized certifications in Python Programming, Azure Cloud, and Data Science.{:en}UAEU Engineering Students from Microsoft-run NASA Summer Camp Honoured in Special Ceremony{:}{:ar}تكريم طلاب الهندسة في جامعة الإمارات العربية المتحدة   في معسكر ناسا الصيفي{:}

This program was an empowering experience for the leaders of the future; and what better way to reach for the stars than at a NASA-affiliated training event?” said Ahmed Ameen Ashour, Education Director, Microsoft UAE. “As part of our collaboration, Microsoft shared our own cloud-powered Azure Space innovations designed for use on and off world. Through meeting with space scientists, students were inspired by first-hand accounts of real-world adventures that are likely to have significant impacts on their careers, and hence the future of the nation.” 

The participants were initially honoured in a virtual graduation ceremony hosted by UAEU on 21 September, where the Dean of the College of Engineering, Professor James Klausner, and Microsoft UAE’s Higher Education Industry Executive, Layali Eid, both gave keynote addresses.

While attending the camp, the students met with space scientists from the UAE Space Agency and Azure Space – the Microsoft platform that extends the intelligent cloud from its terrestrial home all the way to the stars. The students also got to meet with career coaches and tech professionals from Microsoft, going beyond their technical talents to hone softer attributes, such as collaboration and other interpersonal skills. The camp was designed around the ambitious aspirations of today’s digital natives, to empower them with the practical skills and experience needed to make their mark in the global digital economy.

{:}{:ar}تكريم طلاب الهندسة في جامعة الإمارات العربية المتحدة

في معسكر ناسا الصيفي الذي تديره شركة مايكروسوفت

اكتسب المتدربون فرص لقاء علماء الفضاء واكتساب أبرز المهارات الرقمية مثل البرمجة والسحابة وعلوم البيانات

03 نوفمبر ، 2021 ؛ دبي ، الإمارات العربية المتحدة: أقامت مايكروسوفت مؤخرًا حفلًا خاصًا للاحتفال بإنجازات 153 من طلبة كلية الهندسة في جامعة الإمارات العربية المتحدة ، حيث يأتي هذا الاحتفال على اثر مشاركة هؤلاء الطلبة في مخيم ناسا الصيفي الذي تديره شركة مايكروسوفت.

وتعليقاً على هذه المناسبة ، صرح البروفيسور جيمس كلاوسنر عميد كلية الهندسة في جامعة الإمارات العربية المتحدة قائلاً “نحن مدينون لشبابنا ولجهودنا المبذولة لإعداد قوة عاملة في المستقبل قادرة على التعامل مع العديد من المشاكل والتحديات التي ستواجهها الأجيال القادمة ، ويعتبر هذا التعاون بين جامعة الإمارات العربية المتحدة ومايكروسوفت خطوة كبيرة إلى الأمام نحو مساعينا المستمرة للارتقاء  بالتعليم إلى مستوى عالمي واتاحته لجميع طلبتنا ، وبالتالي سيساهم ذلك في إعدادهم ليصبحوا كفاءات تشارك في بلوغ أهداف مئوية الإمارات 2071. ويمثل معسكر ناسا الصيفي ذروة الطموح للعديد من المهندسين الذين يتطلعون إلى أن يلعبوا يومًا ما دورًا رئيسيًا في تقدم وازدهار المجتمع”.

ومن الجدير بالذكر أن المعسكر الصيفي الذي انطلق في تاريخ 25 من شهر يوليو الماضي ، تم تصميمه لإعداد طلبة كلية الهندسة للقيادة والابتكار في ظل العصر الرقمي ، حيث تراوحت تخصصات المهندسين الشباب من الكهربائية والميكانيكية والمدنية إلى المزيد من التخصصات التي شملت صناعة الطائرات والهندسة الكيمائية و البترولية. كما سمح لهم البرنامج بتطوير مهارات تقنية متقدمة بما يتماشى مع متطلبات واحتياجات المستقبل ، فضلاً عن كسب شهادات معترف بها عالميًا من مايكروسوفت في مجالات عدة بما في ذلك “لغة برمجية بايثون”  و “سحابة مايكروسوفت أزور”  و “علوم البيانات”.{:en}UAEU Engineering Students from Microsoft-run NASA Summer Camp Honoured in Special Ceremony{:}{:ar}تكريم طلاب الهندسة في جامعة الإمارات العربية المتحدة   في معسكر ناسا الصيفي{:}

ومن جانبه أكد أحمد أمين عاشور رئيس قطاع التعليم لدى مايكروسوفت الإمارات أن هذا البرنامج التدريبي التابع لناسا يقدم تجربة فريدة لتمكين قادة المستقبل ، مشيراً إلى أنه يعتبر أفضل وسيلة لتحقيق طموحات الشباب وتطلعاتهم بما يضمن لهم أخذ مكانهم الريادي في المستقبل ، كما نوه عاشور على دور مايكروسوفت كجزء من تعاونها  ، حيث قامت بمشاركة ابتكارات وتقنيات يطلق عليها اسم Azure Space قائمة الحوسبة السحابية والمصممة لتمكين مجتمع ورواد الفضاء من تحقيق نتائج إيجابية وتحسين مستوى عيشنا على سطح الأرض ، وكذلك تعزيز البحوث والعمليات التي يقومون بها على نطاق الفضاء الخارجي .

وأضاف عاشور في حديثه قائلاً “تمكنوا الطلبة من خلال الاجتماع بعلماء الفضاء والاستماع إلى تجاربهم من كسب خبرات كبيرة من شأنها أن تثير حماسهم وشغفهم ، الشيء الذي بدوره سيعود عليهم بتأثيرات إيجابية على مستوى حياتهم المهنية في المستقبل والمشاركة في الارتقاء بمجتمعاتهم وازدهارها”.

علاوة على ذلك، تمكن الطلبة أثناء حضورهم المخيم من الالتقاء بعلماء من وكالة الفضاء الإماراتية ومنصة مايكروسوفتAzure Space السحابية ، كما التقى الطلبة بالمدربين المهنيين والمتخصصين في مجال التكنولوجيا من مايكروسوفت ، الذين قاموا بصقل مواهب الطلبة الأخرى التي تتعلق  بالمهارات الشخصية مثل المهارات التعاونية ومهارات التعامل مع الآخرين.{:}

 79 total views,  2 views today