{:en}
DUBAI, 13 November 2021 – The India Pavilion hit a significant milestone yesterday (November 12), becoming one of the most-visited sites at Expo 2020 Dubai with more than 300,000 visitors in a mere 43 days.
The pavilion opened its doors to the public on October 1, with an inauguration ceremony led by Shri Piyush Goyal, India’s Minister of Commerce & Industry, Consumer Affairs & Food & Public Distribution and Textiles.
Dr Aman Puri, Consul General of India in Dubai and Deputy Commissioner General of India at Expo 2020, said: “The huge interest of visitors in the India Pavilion is a sign of confidence on India’s resilience and opportunities, besides the vibrant culture of the country, which is in full display in different state weeks being held in the pavilion. The pavilion has been visited by 31 country delegations, and 175 high-profile visitors have also graced it with their visit.”
A number of government dignitaries and celebrities have visited the pavilion since it opened, including V Muraleedharan, Minister of State for External Affairs & Parliamentary Affairs; and Bollywood stars Deepika Padukone and Janhvi Kapoor.
The India Pavilion has hosted an array of cultural activities in October to celebrate the Dussehra, Navratri and Diwali festivals. Several business sessions and conferences on investment opportunities were also organised by the states of Gujarat, Karnataka and Ladakh since the pavilion’s inauguration. This week, the pavilion held a number of bilateral conferences, including the India-GCC Business conference.
Throughout November, the India Pavilion will organise state-focused event weeks with several business and cultural activities. The state-specific weeks are set to revolve around Telangana, Rajasthan and Maharashtra. The month’s engagements will also focus on India’s oil, gas and textiles sectors.
December will see participation from states including Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Kerala. The focus will be on key sectors such as electronics and IT, energy conservation, environment and sustainability, higher education and skills, tribal affairs, spices and tourism.
{:}{:ar}
دبي، 13 نوفمبر 2021 – استقطب جناح الهند في إكسبو 2020 دبي أكثر من 300 ألف زائر خلال 43 يوما منذ انطلاق الحدث الدولي في الأول من أكتوبر وسجّل عقد 199 لقاء أعمال.
وقال الدكتور أمان بوري، القنصل العام للهند في دبي ونائب المفوض العام للهند في إكسبو 2020 دبي: “الاهتمام الكبير للزوار بجناح الهند علامة على الثقة في مرونة الهند وفرصها، إلى جانب الثقافة النابضة بالحياة للبلاد، والتي تظهر بشكل كامل في أسابيع الولايات المختلفة التي تقام في الجناح”.
وأضاف بوري: “حظي جناح الهند بزيارة 31 وفدا من الدول المشاركة في الحدث الدولي، فضلا عن استقباله نحو 175 شخصية رفيعة المستوى ممن زاروا الجناح أيضا. في الوقت ذاته، شهد الجناح عقد لقاءات بلغت 199 لقاءا بين رجال الأعمال الهنود ونظرائهم من الدول المختلفة، إلى جانب عقد جلسات أعمال للشركات الناشئة القادمة من الهند”. وأوضح أن 15 شركة التزمت بتمويل رواد الأعمال من أصحاب الشركات الناشئة المشاركة في لقاءات الأعمال.
وتنوعت أنشطة الجناح الهندي بين الأنشطة الاقتصادية والثقافية، حيث نظم الجناح العديد من جلسات العمل والمؤتمرات المتعلقة بفرص الاستثمار من قبل ولايات غوجارات وكارناتاكا ولداخ في أكتوبر الماضي، فضلاً عن تنظيم مجموعة من الأنشطة الثقافية خلال موسم الأعياد، خاصة المرتبطة باحتفالات ديوالي ونافارتي ودوشيرا.
ويستضيف جناح الهند خلال الشهر الجاري سلسلة من الأنشطة التجارية والثقافية من ولايات تيلانجانا وراجستان وماهاراشترا؛ وستتخلل أسابيع الولايات الهندية العديد من الأنشطة الجذّابة التي تعرض ثقافات وتقاليد تلك الولايات، وفرص الأعمال الهائلة المتاحة فيها.
وركّزت الأنشطة الترويجية للولايات المعنية على قطاعات الطاقة المتجددة والفضاء والإسكان والشؤون الحضرية؛ وشهدت الأنشطة مشاركة واسعة من صناع السياسات وقادة الأعمال في الجلسات التفاعلية في الجناح. في الوقت ذاته، تستعرض الهند خلال الأيام المقبلة فرص الاستثمار في قطاع النفط والغاز والمنسوجات.
وسيُعقد خلال الأسبوع الجاري مؤتمر الأعمال بين الهند ودول مجلس التعاون الخليجي، لبحث فرص التعاون والتبادل والاستثمار بين مختلف الأطراف المشاركة في المؤتمر.
وتستعد ولايات مثل أوتار براديش وماديا براديش وكيرالا للمشاركة في أسابيع الولايات الهندية، لعرض قدراتها في قطاعات رئيسية، مثل الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات وحفظ الطاقة والبيئة والاستدامة والتعليم العالي والمهارات والتوابل والسياحة. وأوضح بوري أن أسبوع راجستان المنعقد حاليا في الجناح سيتبعه أسبوع ولاية ماهاراشترا.
وقال بوري: “إلى جانب التنوع الثقافي والحيوي، ستظهر الهند قدراتها الابتكارية بشكل كامل مع التركيز بشكل خاص على الشركات الناشئة… حظيت الشركات الناشئة في كارناتاكا وتيلانجانا باهتمام كبير من المستثمرين بالفعل”. وأشار إلى أن نشاط الجناح الهندي يقدم مزيجا من الثقافة وفرص الأعمال التي تجذب الزوار إلى الجناح.
ودعما للأنشطة المقامة في الجناح الهندي، فقد زاره العديد من الشخصيات الحكومية والمشاهير ورجال الأعمال والمصرفيون، يتقدمهم في موراليدهاران، وزير الدولة للشؤون الخارجية والشؤون البرلمانية، ورشاد بريمجي، الرئيس التنفيذي لشركة ويبرو المحدودة؛ ودينيش كومار خارا، رئيس مجلس إدارة بنك الدولة الهندي. حظي الجناح الهندي أيضا بزيارة مشاهير بوليوود: الممثلة ديبيكا بادوكون، والممثلة جانفي كابور وشقيقتها خوشي كابور، والمغنية كانيكا كابور، والمغني شان، والممثل جاويد جعفري، والمذيع مانيش بول.
وبناءً على الأرقام الحالية، يتوقع المشرفون على الجناح احتلال المراتب الأولى ضمن قائمة الأجنحة المسجلة لأعلى معدلات الإقبال.
{:}
