{:en}
A stitch in time promotes sustainability at Hammour House’s community knitting workshops
DUBAI, 14 November 2021 – Visitors to Expo 2020 Dubai are being encouraged to spend more time focusing on their minds, bodies – and fingertips – through the therapeutic powers of knitting. A one-of-a-kind community art project by Hammour House is tackling the Expo subtheme of sustainability, in an engaging and artistic way.
Knitting has been dubbed the ultimate stress reliever – British diving champion Tom Daley was seen casting on during the Tokyo Olympics, former US First Lady Michelle Obama took up the hobby during lockdown, and singer Demi Lovato soothed her flying nerves by posting a photo of herself knitting on an airplane. Now, Expo 2020 visitors and participants from all 192 countries represented can get involved in the popular pastime.
Hammour House brings together different people, engaging schoolchildren, marine biologists, fishermen, community and art institutions to curate a stunning space with workshops and activations that spark creativity and stimulate positive action.
The all-wool and yard-wide knitting project is close to the heart of Hammour House spokesperson Ahmed Alenezi, who has a background in Marine Biology and Visual Arts. Alenezi said the world has become so immersed in technology that people have forgotten the beauty of creating things with their hands.
“Everything at Hammour House – aside from the 3D printed rocks – is handmade. In the midst of the beautiful energy at Expo 2020, sometimes you want to take a moment to reflect on things that you’ve seen or that have inspired you to tackle the issue of sustainability hands-on. By bringing audiences closer to the theme of marine life, we can entertain visitors and engage them in conversations about the future of sustainability and marine conservation without it being too serious, or too heavy.”
For the finger-knitting workshops only ethically-sourced materials are used and all the patterns – which include octopuses and starfish – are ocean-themed. The fluffy yarn has been created in factories that produce lower emissions and have a lesser impact on the environment, while the dyes – partially made from recycled plastics – are safe and non-toxic.
Alenezi was enthusiastic about the benefits of taking part in the complimentary workshops: “You’re meditating and you’re relaxing, but then you’re also trying to figure out the numbers, so you are counting ahead while using your fingers to create something. And then you take your creation home and you look back and say: ‘I made this at Expo 2020 Dubai and I had a conversation with other people about important issues.’ This is how we can start to live a simpler and more intentional life.”
Drop-in classes take place from 1000 – 1800 daily at Hammour House, located in the Opportunity District.
{:}{:ar}
“بيت الهامور” في إكسبو 2020 يعلم رواده أصول الحياكة المستوحاة من البيئة البحرية
دبي، 17 نوفمبر 2021– في أجواء مفعمة بالحيوية والنشاط والمتعة، توفرها ورشة فنون “الحياكة والغزل” التي تقام على هامش فعاليات “بيت الهامور” في ساحة الفرص بموقع إكسبو 2020 دبي، شارك عددٌ من زوار الحدث الدولي، في ورشة العمل التي انطلقت تستمر طوال فترة انعقاد إكسبو 2020، بمشاركة فريق من خبراء الحياكة المقيمين فيال دولة، حيث تعلم المشاركون خلال الورشة طريقة الحياكة بالأصابع والكروشيه، وقاموا بتنفيذ مجموعة من الأشكال الجميلة المستوحاة من الشعاب المرجانية والبيئة البحرية.
حضر الورشة عدد من رواد بيت الهامور في إكسبو 2020، من مختلف الفئات والأعمار، واستمتعوا خلالها بتجربة حياكة شيقة تعلموا عبرها تقنيات الحياكة بالأصابع والكروشيه، وقاموا بغزل عدد من الأشكال الطريفة المستوحاة من البيئة البحرية، باستخدام خيوط “أليزا بافي” التي تتميز بنعومتها وسهولة استخدامها، ومن أبرز الأشكال الإبداعية التي ساهم المشاركون بحياكتها على شكل كائنات بحرية؛ نجمة البحر، وفرس البحر، وسمك الهامور، وقناديل البحر، والثعابين البحرية، والأخطبوط، وغيرها من الكائنات البحرية.
وتمثل الصفوف التدريبية التي تقام في هذه الورشة، التي يتم تنظيمها في الهواء الطلق؛ الجزء الثالث من فعاليات بيت الهامور في ساحة الفرص، وتأتي ضمن سلسة ورش عمل متنوعة ينظمها استديو “ذا جامجار” بتكليف من إكسبو 2020.
تعقد ورشة فنون الحياكة والغزل بمشاركة 6 حرفيات في فن الحياكة والكروشيه؛ من بينهن ماجدة كباريتي ومي رياض من الأردن، وآفتون ريجينا، وجانكي بانديا من الهند، وغيرهن.
وقالت مي رياض، خبيرة ومعلمة الحياكة من الأردن والمشاركة في الورشة، التي تعلمت هذا الفن عبر موقع “يوتيوب” منذ خمس سنوات، إنها شغوفة بفن الحياكة الذي يمدها بطاقة إيجابية كبيرة، ويشكل العالم الذي تحب أن تنتمي إليه، كونه يحقق لها الراحة والتصالح مع الذات، فهو عالم من الجمال والمتعة والإيجابية.
وأكدت أن هذه الورشة تساعد الناس على الاسترخاء والاستمتاع وتحفيز خيالهم وإبداعهم، فضلاً عن تنمية حسهم الفني في أجواء من الحيوية والمرح، بعيداً عن السلبيات وأجواء التوتر والضغط التي يسببها الاستخدام المفرط لوسائل التواصل الاجتماعي والتكنولوجيا الحديثة، والجلوس لأوقات طويلة أمام شاشات الهواتف المحمولة.
وعبرت دانشور سينيفارسين، خبيرة ومعلمة فنون الحياكة من الهند والمشاركة في الورشة، عن سعادتها الغامرة وحماسها للمشاركة في إكسبو 2020 دبي، وقالت: “تتميز الحياكة بالأصابع بسهولتها الكبيرة، مما يجعلها مناسبة للزوار من مختلف الفئات والأعمار، كما أنها توفر التسلية والترفيه للمشاركين وتتيح لهم الاحتفاظ بأعمالهم التي ينجزونها خلال الورشة”.
وعن الرسالة التي توجهها ورشة فنون الحياكة والغزل، قالت دانشور: “تهدف ورشتنا التي تدور حول الحياة البحرية، إلى توجيه رسالة تحذير تدعو إلى حماية البيئة البحرية والكائنات التي تؤويها من المخاطر التي تهدد حياتها، خاصة سمك الهامور الشهير الذي يعد من أهم عناصر الثروة السمكية الإماراتية”. كما أشارت إلى التفاعل الكبير من قبل المشاركين من الأطفال والبالغين في الورشة التي توفر لهم أوقاتاً من المتعة والترفيه، والذين عبروا عن سعادتهم بإنتاج أعمال يدوية مميزة بأنفسهم.
ويتناول مشروع «بيت الهامور» الشعاب المرجانية وما تؤويه من كائنات بحرية، خاصةً سمك الهامور المعروف في البيئة البحرية الإماراتية، حيث ينقسم المشروع إلى عدة أقسام فنية، تشمل: لوحة جدارية معلقة مصنوعة من الأنسجة قام بها الطلاب باستخدام تقنية الباتيك والأصباغ المستدامة، ومجسم سمكة الهامور المصنوع مما يعرف بـ«شباك الأشباح» شباك الصيد المفقودة والمهملة في البحر للفنانة الأسترالية سو رايان.
أما الجزء الثالث من المشروع، فيشمل البرنامج الإبداعي الشيق الذي سيتضمن تجارب حياكة يومية وورش عمل مبتكرة يديرها فنانون ومعلمو فنون مقيمون في الدولة، حيث سيتاح للجمهور فرصة المساهمة في ابتكار قطعة فنية تتنامى باستمرار وتجسد الشعاب المرجانية.
وأعلنت “دلسكو” للحلول البيئية، مزود الحلول المتكاملة والشريك الرسمي لإدارة النفايات في إكسبو 2020 دبي، وهي شركة إماراتية محلية تأسست عام 1935، عن دعمها لمشروع بيت الهامور، من خلال تبرعها بتزويده بالمواد التي يتم التخلص منها عبر المخلفات لاستخدامها كألياف زخرفية، والتي يمكن لزوار إكسبو 2020 استخدامها لعمل إضافات على التماثيل الفنية للشعاب المرجانية.
وذكرت “دلسكو” أنها ستزود المشروع بحاويات نفايات خاصة، يعتزم تحويلها إلى “صناديق فنية” تجسد البيئة البحرية، وهي مستوحاة من حركة فنية تسمى “فن الحياكة والغزل” على يد فريق من خبراء الحياكة المقيمين في الإمارات، حيث سيتم كشف النقاب عن حاوية واحدة جديدة كل شهر طوال فترة انعقاد الحدث الدولي.
ويهدف”بيت الهامور ” لدعوة المجتمع وتحفيزه على التواصل مع قضايا الاستدامة، من خلال زيارة مقره الذي يسلط الضوء على الشعاب المرجانية الموجودة على ساحل دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تُعد موطناً لكثير من أنواع الكائنات الحية، ولا سيما سمك “الأخفس البرتقالي”، المعروف محلياً باسم سمك الهامور.
ويمكن لزوار إكسبو 2020 دبي تعلم الكثير من خلال المشاركة في ورش العمل المتنوعة التي ستُعقد على هامش الحدث، فيما ستُنظم صفوف تدريبية لتعليم فن الحياكة، كما يمكن لزوار بيت الهامور أيضا الالتقاء بعدد كبير من الفنانين المقيمين في دولة الإمارات، والتعلم منهم خلال حضور جلسات “استحواذ الفنان” التي تعقد من الآن وحتى انتهاء مدة انعقاد الحدث الدولي.
{:}
