{:en}”Xinjiang Day” Event of the China Pavilion Held during Expo 2020 Dubai{:}{:ar}فعالية “يوم شينجيانغ” التابع للجناح الصيني في معرض إكسبو 2020 دبي{:}

{:en}Dubai, United Arab Emirates, (AETOSWire): Themed by “Xinjiang Is a Wonderful Land—Technology, Innovation and Development”, the “Xinjiang Day” event of Expo 2020 Dubai officially opened on November 11, 2021. With its main venue in Urumqi, the event was broadcasted live to global audience, by adopting online and offline means including video link to Dubai. It launched a total of five activities, including the opening ceremony integrating online and offline sections, online tour to the pavilions, enterprises’ contract signing, promotion presentations and exhibitions.

“Xinjiang Day” Event of the China Pavilion Held during Expo 2020 Dubai

The event was attended and addressed by a number of Chinese and UAE high-ranking officials and representatives either online or offline, including Chen Weijun, member of the Standing Committee of CPC Xinjiang Uygur Autonomous Region Committee and Executive Vice Governor of the region; Ni Jian, Chinese Ambassador to the UAE; Ali Zahiri, Ambassador of the UAE to China; Chen Jian’an, Vice President of the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT); Zhong Bo, member of the Standing Committee of the CPC Committee of Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC); and Najib Ali, Executive Director of the Bureau of Expo 2020 Dubai.

Xinjiang’s executive vice governor Chen Weijun said that with the theme of “Building a Community with Shared Future for Mankind—Innovation and opportunities”. In his message for the China Pavilion, President Xi Jinping called on “the people of all countries to work together, respond to the call of the times, strengthen global governance and pursue innovation-driven development, and advance the building of a community with a shared future for mankind.” For thousands of years, the spirit of peaceful cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefits embodied by the Silk Road has been passed down from generation to generation. Xinjiang is the core area of the Silk Road Economic Belt. It is an essential part of the “Eurasian Continental Bridge”, and a crucial conduit for economic and cultural exchanges between the east and the west. As a major window for China’s westward opening up, Xinjiang plays a key role in advancing the BRI development. The Xinjiang Day event was not only a window to know about Xinjiang, but also a sincere invitation from Xinjiang. He hoped that friends from home and abroad could come to and have a look around this beautiful region to better understand Xinjiang and China, feel the hospitality of the local people, appreciate the magnificent natural scenery and splendid history and culture of the region, and listen to the vivid stories happening there. The region sincerely welcomes people of insight from all circles to come for investment and business development, provide fresh ideas and inject new impetus into the development of an even better Xinjiang, contribute to promoting friendly exchanges between the two sides and write a new chapter of win-win cooperation.

UAE ambassador Ali Zahiri said that he had the chance to visit Xinjiang last autumn. “The experience imparted me with wonderful memories and a deeper appreciation for the breadth of China’s cultural diversity. The region is also rich in natural resources and energy sources and is distinguished by its proximity to the Gulf region,” he said, adding that he had full confidence in Xinjiang’s future development, and Expo 2020 Dubai would provide more opportunities for promoting inter-regional exchanges.

More than 200 business representatives participated in the event online or offline, including those from 16 countries and regions, including Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Japan, Iran, South Korea, the UK, the US, Australia, Austria, Germany, Poland, the UAE and China’s Hong Kong, as well as delegates of relevant Chinese provincial and municipal business associations, Xinjiang’s governmental departments and the business community. More than 6.5 million people watched the live broadcast of the event online.

 

*Source: AETOSWire{:}{:ar}

دبي، الإمارات العربية المتحدة،  (ايتوس واير) – تم افتتاح فعالية “يوم شينجيانغ” من معرض إكسبو 2020 دبي بشكل رسمي في 11 نوفمبر 2021، تحت عنوان “شينجيانغ منطقة رائعة حيث التكنولوجيا والابتكار والتطور”. حيث تم بث الفعالية على الهواء مباشرة للجمهور العالمي، من مكانه الرئيسي في أورومتشي، وذلك باستخدام وسائل متصلة بالانترنت وأخرى غير متصلة كرابط الفيديو الذي تم ارساله إلى دبي. وقد تم اطلاق خمسة أنشطة، بما في ذلك حفل الافتتاح والذي تم فيه دمج أقسام افتراضية وأقسام واقعية، وجولة افتراضية حول الأجنحة، وتوقيع عقود الشركات، والعروض الترويجية، والمعارض.

“Xinjiang Day” Event of the China Pavilion Held during Expo 2020 Dubai

وقد حضر الفعالية وتحدث فيها عدد من المسؤولين والممثلين الصينيين والإماراتيين رفيعي المستوى سواء عبر الإنترنت أو على أرض الواقع، بما في ذلك تشين ويجون – عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الشيوعي الصيني لمنطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم ونائب الحاكم التنفيذي للمنطقة؛ و ني جيان – سفير الصين لدى دولة الامارات، وعلي زهيري – سفير دولة الامارات لدى الصين، و تشن جيان – نائب رئيس المجلس الصيني لتعزيز التجارة الدولية (CCPIT) ؛ وتشونغ بو – عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الشيوعي الصيني لفيلق الإنتاج والبناء في شينجيانغ (XPCC) ؛ ونجيب علي – المدير التنفيذي لمكتب إكسبو 2020 دبي.

وقد صرح تشين ويجون، نائب الحاكم التنفيذي لشينجيانغ متحدثا عن “بناء مجتمع بمستقبل مشترك للبشرية – مليء بالابتكار والفرص” أن الرئيس شي جين بينغ في رسالته الموجهة إلى الجناح الصيني قد دعا “شعوب جميع البلدان إلى العمل معًا، والاستجابة لنداء العصر، وتعزيز الحوكمة العالمية والسعي وراء التنمية المدفوعة بالابتكار، ودفع بناء مجتمع يتمتع بقدرة أكبر على الابتكار. فإن ذلك هو المستقبل المشترك للبشرية.”

ومنذ آلاف السنين، انتقلت روح التعاون السلمي والانفتاح والشمولية والتعلم المتبادل والمنافع المتبادلة التي يجسدها طريق الحرير من جيل إلى جيل. وشينجيانغ هي المنطقة الأساسية للحزام الاقتصادي لطريق الحرير. حيث أنها جزء أساسي من “جسر أوراسيا القاري”، وقناة مهمة للتبادلات الاقتصادية والثقافية بين الشرق والغرب. وباعتبارها نافذة رئيسية لانفتاح الصين على الغرب، فإن شينجيانغ تلعب دورًا رئيسيًا في دفع تطوير مبادرة الحزام والطريق. ولم يكن فعالية يوم شينجيانغ مجرد نافذة للتعرف على المنطقة، بل كان أيضًا دعوة صادقة من شينجيانغ. وقد أعرب عن أمله في أن يتمكن الأصدقاء من الداخل والخارج من القدوم وإلقاء نظرة حول هذه المنطقة الجميلة لفهم شينجيانغ والصين بشكل أفضل، والشعور بضيافة السكان المحليين، وتقدير المناظر الطبيعية الرائعة والتاريخ الرائع وثقافة المنطقة، والاستماع إلى القصص الحية التي تحدث هناك. حيث ترحب المنطقة بحرارة بالأشخاص أصحاب الرؤية المميزة من جميع المجالات والذين يأتون للاستثمار وتطوير الأعمال، ويقدمون أفكارًا جديدة ويضخون زخمًا جديدًا في تطوير منطقة شينجيانغ إلى منطقة أفضل، ويساهمون في تعزيز التبادلات الودية بين الجانبين ويحرزون تعاوناً جديداً يعود بالنفع على كلا الطرفين.

وصرح سفير الإمارات العربية المتحدة علي ظاهري إنه قد سنحت له فرصة زيارة شينجيانغ الخريف الماضي. وقال: “لقد منحتني تلك التجربة ذكريات رائعة وتقدير أعمق لاتساع التنوع الثقافي في الصين.

كما أن المنطقة غنية بالموارد الطبيعية ومصادر الطاقة وتتميز بقربها من منطقة الخليج “، مضيفًا أنه يثق تمامًا في التنمية المستقبلية لشينجيانغ، وأن إكسبو 2020 دبي من شأنه أن يضيف المزيد من الفرص لتعزيز التبادلات الإقليمية.

وقد شارك في الفعالية أكثر من 200 شخصية من ممثلي الأعمال، عبر الإنترنت أو على الأرض الواقع، بما في ذلك ممثلو 16 دولة ومنطقة، ومنهم روسيا وكازاخستان وأوزبكستان وقيرغيزستان واليابان وإيران وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا والنمسا وألمانيا وبولندا والإمارات العربية المتحدة وهونج كونج الصينية، بالإضافة إلى مندوبي جمعيات الأعمال الإقليمية والبلدية الصينية ذات الصلة، والإدارات الحكومية في شينجيانغ ومجتمع الأعمال. وقد شاهد البث المباشر للفعالية أكثر من 6.5 مليون شخص عبر الإنترنت.

  * المصدر: “ايتوس واير”

 

{:}

 2 total views,  1 views today