{:en}Africa’s fastest man Ferdinand Omanyala among seven Kenyan athletes taking part in first Expo Run{:}{:ar}أكثر من عشرة آلاف مشارك في فعالية “الركض في إكسبو” على موعد مع “فرديناند أمورا”أسرع رجل في أفريقيا{:}

{:en}

DUBAI, 18 November 2021 – When the starting gun is fired at tomorrow’s Expo Run, Africa’s fastest man Ferdinand Omanyala will be one of seven Kenyan athletes leading up to 10,000 runners in the sold-out event at the Expo site

Omanyala, the African record holder and eighth fastest man of all-time in the 100 metres after clocking a time of 9.77 seconds in Nairobi earlier this year, said discipline is the key to sporting success

Ferdinand Omanyala said: “If you want to realise your ambition as a sportsman, you have to have the discipline to take it up every day and go for training. Discipline is the key to greatness.

{:en}Africa’s fastest man Ferdinand Omanyala among seven Kenyan athletes taking part in first Expo Run{:}{:ar}أكثر من عشرة آلاف مشارك في فعالية “الركض في إكسبو” على موعد مع “فرديناند أمورا”أسرع رجل في أفريقيا{:}
DUBAI, 18 November 2021. Expo Run Kenyan athlete Ferdinand Omanyala Omurwa Busienei speaks during an interview at the Sports, Fitness and Wellbeing Hub, Expo 2020 Dubai. (Photo by Christopher Pike/Expo 2020 Dubai)

“So many people have taken sports as a career now. For me, I am being paid to run, so that’s a career for me. I’m taking that up and I’m teaching a lot of people in Africa that not only education can give you a career, but also with sport you can make a career.”

The other Kenyan athletes taking part in the Expo Run are two-time Olympic Gold Medallist and four-time World Champion Ezekiel Kemboi; former 800 metres world champion Janeth Jepkosgei; 2013 London Marathon winner Priscah Jeptoo; Bethwel Yegon, who finished second in this year’s Berlin Marathon; long-distance runner Jonathan Kiplimo Maiyo; and 2010 Nagpur half-marathon winner Hellen Nzembi.

DUBAI, 18 November 2021. Expo Run Kenyan athletes at the Sports, Fitness and Wellbeing Hub, Expo 2020 Dubai. (Photo by Christopher Pike/Expo 2020 Dubai)

The importance of sport is not to make it to the top, but to do the best you can, Ezekiel Kemboi said: “My advice to young kids is always try to focus. The special time comes when you train for it … Everyone can be a champion in their own way.”

Calling it a privilege to be part of the Kenyan team at Expo 2020 and highlighting sport’s unifying power, Janeth Jepkosgei said: “Sport is something that makes people from different colours, one people. Because, in sport, you compete, you win, you lose, but you remain a friend to each other.”

DUBAI, 18 November 2021. Expo Run Kenyan athletes at the Sports, Fitness and Wellbeing Hub, Expo 2020 Dubai. (Photo by Christopher Pike/Expo 2020 Dubai)

The Expo Run is a one-off event with routes of 3km, 5km, and 10km that will take runners through Expo’s Opportunity, Mobility and Sustainability districts and Al Wasl dome. The race starts from the Kenya Pavilion at 0700 GST. The Kenyan athletes will also take part in the Dubai Run on Sheikh Zayed road on November 26.

{:}{:ar}

دبي، 18 نوفمبر 2021: عندما يتم إطلاق صافرة البداية في فعالية “الركض في إكسبو” غدا الجمعة 19 نوفمبر، سيكون أكثر من عشرة آلاف عداء من المشاركين على موعد مع أسرع رجل في إفريقيا وثامن أسرع رجل على الإطلاق في سباق 100 متر، فرديناند أومورا، بالإضافة لفريق مكون من 6 من أشهر العدائين الكينيين، الذين سيقودون السباق المثير الذي يحتضنه موقع إكسبو 2020 دبي.

يقول أومورا، صاحب الرقم القياسي الأفريقي في سباق 100 متر، بعد اجتيازه لهذه المسافة خلال زمن يقدر بــ 9.77 ثانية في نيروبي في وقت سابق من هذا العام: “إن الانضباط هو مفتاح النجاح الرياضي، فإذا كنت تريد أن تدرك طموحك كرياضي، فعليك أن تتحلى بالانضباط لتتولى الأمر كل يوم وتذهب للتدريب، فالانضباط هو مفتاحك للوصول إلى مكانة عظيمة”.

{:en}Africa’s fastest man Ferdinand Omanyala among seven Kenyan athletes taking part in first Expo Run{:}{:ar}أكثر من عشرة آلاف مشارك في فعالية “الركض في إكسبو” على موعد مع “فرديناند أمورا”أسرع رجل في أفريقيا{:}
DUBAI, 18 November 2021. Expo Run Kenyan athlete Ferdinand Omanyala Omurwa Busienei speaks during an interview at the Sports, Fitness and Wellbeing Hub, Expo 2020 Dubai. (Photo by Christopher Pike/Expo 2020 Dubai)

وأضاف: “يتخذ الكثير من الناس الرياضة كمهنة الآن، وأنا منهم، فأنا أتقاضى أجرا مقابل الجري، لذا فهذه هي مهنتي، كما أنني أقوم بتدريب الكثير من الناس في أفريقيا، فليس التعليم وحده ما يمكن أن يمنحك مهنة، وإنما الرياضة  كذلك بإمكانها جعل حياتك أفضل”.

حصل الرياضيون الكينيون الآخرون المشاركون في فعالية “الركض في إكسبو”، على العديد من الميداليات الذهبية، مثل إزكيل كيمبوي تشيبوي، الذي يعد اسما معروفا في سباقات 3,000 متر حواجز، حيث حقق الفوز في دورة الألعاب الأولمبية في عامي 2004 و2012، كما فاز ببطولة العالم في 2009، و2011، و2013، و2015، ولا يزال يحمل لقب سادس أسرع عداء على الإطلاق في هذه الفئة.

وبالنسبة لتشيبوي لم تكن أهمية الرياضة في الوصول إلى القمة، بل أن تفعل أفضل ما يمكنك فعله لتحقيق هذا الوصول، يقول: “نصيحتي للأطفال الصغار هي محاولة التركيز دائما، فكل واحد منا يعتبر بطلا بطريقته الخاصة”. 

DUBAI, 18 November 2021. Expo Run Kenyan athletes at the Sports, Fitness and Wellbeing Hub, Expo 2020 Dubai. (Photo by Christopher Pike/Expo 2020 Dubai)

وقالت جانيث جيبكوسجي، الملقبة بإلدوريت إكسبريس، بالميدالية الذهبية في سباق 800 متر في بطولة العالم عام 2007، والميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية عام 2008 وتقول بدورها:”إنه لشرف كبير لي أن أكون ضمن  الفريق الكيني المشارك في هذه الفعالية التي ينظمها إكسبو 2020 دبي، فأنا هنا لأمثل بلدي كينيا فخر أفريقيا، وخاصة أن الرياضة هي لغة تجمع الجميع، لتخلق منهم شعبا واحدا، ففي الرياضة تتنافس وقد تربح أو تخسر، ولكنك في النهاية ستكون صداقات عدة مع منافسيك”.

DUBAI, 18 November 2021. Expo Run Kenyan athletes at the Sports, Fitness and Wellbeing Hub, Expo 2020 Dubai. (Photo by Christopher Pike/Expo 2020 Dubai)

تشمل فعالية “الركض في إكسبو” الاستثنائية مسارات بطول 3 كيلومترات، و5 كيلومترات، و10 كيلومترات، مروراً بأبرز أجنحة مناطق الاستدامة والتنقل والفرص في موقع الحدث الدولي، إضافة إلى قبة ساحة الوصل العملاقة، القلب النابض للموقع، كما سيشارك الرياضيون الكينيون في سباق دبي للجري على شارع الشيخ زايد في 26 نوفمبر الجاري.

{:}

 233 total views,  4 views today