{:en}
DUBAI, 25 November 2021 – The Saudi Arabia Pavilion yesterday (24 November) launched its ‘16 Windows’ programme, offering visitors an enriching experience that deepens understanding of the Kingdom’s diverse and thriving cultural scene.
The 16-week programme will celebrate a specific cultural sector each week, through a series of events that highlight the success, opportunities and future of the country.
Hussain Hanbazazah, Commissioner General of the Kingdom of Saudi Arabia Pavilion, said: “The Kingdom is steeped in a long cultural and creative history, which encompasses diverse art forms and modes of self-expression. We are delighted to launch the ‘16 Windows’ program at the Saudi Arabia Pavilion at Expo 2020 Dubai. This new initiative is one of many that we have carefully curated to enrich our visitors journeys, ensuring a new experience each time they return.”
The ‘16 Windows’ program will focus on Books & Publications for its first week – shedding light on the vast literature, publishing and translation sectors of Saudi Arabia.
The pavilion on Wednesday hosted Tariq Khawaji, Ithra’s Chief Librarian and Cultural Consultant; Abdullah Al Ghubain, Founder and Managing Director of Dar Athar Publishing and Distribution; Arwa Khomayyis, author and novelist; and Maajeb Al Shammari, writer and General Manager of Tashkeell, an innovative literary platform and Saudi publishing house.
Upcoming sectors to be celebrated include literature, publishing and translation, film, architecture and design, cultural festivals and events, theatre and performing arts, natural heritage, fashion, and archaeological and cultural landscapes.
The Saudi Arabia Pavilion is organizing a plethora of events at Expo 2020 Dubai, including discussions, panels and symposiums on various topics, as well as entertaining and diverse cultural dance, poetry, art and musical performances.
{:}{:ar}لتسليط الضوء على المشهد الثقافي المزدهر في المملكة
دبي، 25 نوفمبر 2021: أطلق جناح المملكة العربية السعودية في إكسبو 2020 دبي، يوم الأربعاء، برنامج “16 نافذة” لتعريف الزائرين بالقطاعات الثقافية المتعددة التي تشكل المشهد الثقافي الذي تتباهى به المملكة، كما سيتم عقد فعاليات مشابهة كل يوم أربعاء على مدار الـ 16 أسبوعاً القادمة، للاحتفال بتلك القطاعات الثقافية كلا على حدة، وذلك من خلال سلسلة من الفعاليات التي تسلط الضوء على النجاح والفرص والمستقبل الذي ينتظر البلاد.
سيعقد البرنامج بشكل أسبوعي في جناح المملكة العربية السعودية، وسيوفر للمواهب السعودية منصة عالمية للمشاركة والتواصل، ويمكن للزوار اختبار مجموعة من التجارب الثرية التي ستجعلهم يرغبون بالعودة مجددا لمعرفة المزيد عن الثقافة السعودية الأصيلة.
انطلق برنامج “16 نافذة”، بالتركيز على قطاع الكتب والمنشورات، وتسليط الضوء على قطاعات الأدب والنشر والترجمة في المملكة العربية السعودية.
واستضاف جناح المملكة في الأسبوع الأول من البرنامج، طارق خواجي، كبير أمناء المكتبات والمستشار الثقافي في مكتبة إثراء؛ وعبد الله الغبين، المؤسس والعضو المنتدب لدار الأثر للنشر والتوزيع، وأروى خميس، كاتبة وروائية، ومعجب الشمري، كاتب ومدير عام “تشكيل”، وهي منصة أدبية مبتكرة ودار نشر سعودية.
وقال حسين حنبظاظة، المفوض العام لجناح المملكة العربية السعودية في إكسبو 2020: “تتمتع المملكة بتاريخ ثقافي وإبداعي طويل، يشمل أشكالاً فنية متنوعة وأنماطاً للتعبير عن الذات، ويسعدنا إطلاق برنامج “16 نافذة” في جناح المملكة العربية السعودية في إكسبو 2020 دبي. هذه المبادرة الجديدة هي واحدة من العديد من المبادرات التي نرعاها بعناية لإثراء رحلة الزوار في جناحنا ولضمان أن يكون بإمكان ضيوفنا التطلع دائما لاختبار تجارب جديدة خلال زياراتهم المتكررة”.
تغطي الإصدارات القادمة من البرنامج قطاعات ثقافية متعددة، تشمل الأدب والنشر والترجمة والأفلام والهندسة المعمارية والتصميم والمهرجانات الثقافية والفعاليات، إلى جانب المسرح وفنون الأداء والتراث الطبيعي والأزياء والمواقع الأثرية والثقافية.لمدة ستة أشهر في إكسبو 2020 دبي، والذي يقام تحت شعار “تواصل العقول وصنع المستقبل”، يستضيف جناح المملكة العربية السعودية عدداً كبيرا من الفعاليات، بما في ذلك الجلسات وحلقات النقاش وندوات تناقش مواضيع مختلفة، بالإضافة إلى عروض ثقافية نابضة بالحياة ومتنوعة وقوية، تشمل الرقص والشعر والفن والموسيقى.{:}
