{:en}
DUBAI, 28 November 2021 – Expo 2020’s popular Late Nights @ Expo will celebrate the UAE’s Commemoration Day and National Day Holiday with a special line-up that pays homage to some of the emirates’ most celebrated musicians, along with homegrown acts and rising international stars.
On 2 December visitors are invited to Jubilee Stage, where Emirati singer, Eida Almenhali AKA Aida al-Menhali, will get the festivities underway with a rousing performance which includes Al Shallat – poetry without musical instruments. No stranger to the festival set, composer and poet Al Menhali, headlined the Mother of the Nation Festival in 2018 at the Abu Dhabi Corniche. Eida Almenhali said: “I am excited to perform my new music live for the very first time in front of an international audience on the Expo 2020 stage!”
The commemorations continue on 3 December at Expo 2020’s Dubai Millennium Amphitheatre, with vivacious Colombian pop fusion singer-songwriter Fatiniza kicking off proceedings. The Costa Rica-based artist, who has been live streaming performances to the world throughout COVID-19, is currently recording her third studio album. Fantiniza said: “People will dance to my original music. I’m over the moon to meet my band again; they have been supporting me for a long time and I can’t wait to rock the stage with them!”
Then it’s time to get funky with five-piece soulful band Zero Funks. Based in Dubai, the jazz funk band will bring back the jazz greats of generations gone with a set that spans blues through to contemporary funk. Zero Funks’ lead singer, Sara Tarabulsi said: “I’m excited to perform again, to bring people together, feel the energy that surrounds us as performers, and to reconnect with what I do best.”
Trumpet player and composer Barabás Lőrinc, who describes his music as “a soundtrack to my life”, will be performing with both Fatiniza and Zero Funks on the night. Describing Expo 2020 as a “small bite of the world,” the Hungarian artist said: “I can’t wait to see the exhibitions and to be part of this celebration.”
Also on 3 December, Mohammed Al Shehhi will perform a standalone concert on Jubilee Stage. The UAE native, who garnered an impressive fanbase with his songs Hirati and Samti, will keep fans engaged with his confluence of eastern and western sounds and instruments. Mohammed Al Shehhi said: “It is a powerful achievement for any artist to perform on the Expo 2020 Dubai stage.”
Late Nights @ Expo takes place at Jubilee Park on 2 December with Eida Almenhali performing at 20:00 GST. On 3 December Late Nights @ Expo, featuring Fatiniza, Zero Funks and Barabas, takes place at Dubai Millennium Amphitheatre from 2230 GST. Also on 3 December, Mohammed Al Shehhi will perform at Jubilee Park at 21:00 GST. Entry is free for all Expo 2020 Dubai ticket holders, but concert goers are advised to arrive early.
{:}{:ar}دبي، 28 نوفمبر 2021: تساهم سهرات إكسبو 2020 دبي الغنائية في موسم الاحتفالات التي ينظمها الحدث الدولي بمناسبة اليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، والذكرى الخمسين لقيام الاتحاد، عبر برنامج حافل يضم كوكبة مميزة من الفنانين الأكثر شهرة على المستويات المحلية والعربية والعالمية، فضلا على نخبة من النجوم والمواهب الصاعدة.
الزوار مدعوون يوم 2 ديسمبر إلى منصة اليوبيل، حيث ستبدأ الاحتفالات بحفل للمطرب الإماراتي عيضة المنهالي، يتضمن تقديم مجموعة من قصائد “الشلّة”، وهو شعر يؤدى بدون آلات موسيقية. وليس الملحن والشاعر عيضة المنهالي بغريب عن الأداء في المهرجانات، إذ كان المؤدي الرئيس في مهرجان أم الإمارات في عام 2018 على كورنيش أبوظبي.
يقول عيضة المنهالي: “أنا متحمس لتقديم الأغاني الجديدة مباشرة لأول مرة أمام جمهور دولي على منصة إكسبو 2020 دبي”.
وتستمر الاحتفالات في 3 ديسمبر على مسرح دبي ميلينيوم في إكسبو 2020 دبي، تستهلها مغنية البوب والأنواع الموسيقية العصرية وكاتبة الأغاني الكولومبية فاتنيزا، التي تعمل حاليا على تسجيل ألبومها الثالث من الاستوديو، بعد أن قامت هذه الفنانة المقيمة في كوستاريكا، بتسلية الجمهور عبر بث عروضها بشكل حي لجميع أنحاء العالم خلال جائحة كوفيد-19.
تقول فاتنيزا: “سيرقص الناس احتفالا على نغماتي الموسيقية، وأنا أشعر بسعادة لا يمكن وصفها للالتقاء مع فرقتي مجددا، لقد ساندوني لفترة طويلة، ولا يمكنني الانتظار لنرج معا خشبة المسرح مجددا.
ومن ثم سيحين الوقت للاستمتاع بالإيقاعات الراقصة المثيرة للحماس التي ستقدمها فرقة “زيرو فانكس” خماسية الآلات الموسيقية، التي تتخذ من دبي مقرا لها، حيث ستعمل هذه الفرقة المتخصصة في موسيقى الجاز، على إعادة إحياء سيرة أعظم فناني الجاز من الأجيال السابقة بمجموعة متنوعة من الإيقاعات التي تتنوع ما بين موسيقى البلوز إلى موسيقى الفانك المعاصرة.
تقول المغنية الرئيسية في الفرقة، سارة طرابلسي: “أشعر بحماسة شديدة لتقديم عروضنا الموسيقية مجددا، ولجمع الناس معا، والشعور بالطاقة الإيجابية التي تحيط بنا أثناء تقديمنا لعروضنا، وللتواصل مجددا مع الجمهور عبر أفضل الأشياء التي يمكنني القيام بها”.
عازف البوق والملحن باراباس لورينك، الذي يصف موسيقاه بأنها “موسيقى تصويرية لحياتي”، يقدم عرضا مع كل من فاتينيزا وزيرو فونكس في الليل. وهو يصف إكسبو 2020 بأنه “قطعة صغيرة من العالم”، قائلا: “لا أطيق الانتظار حتى أرى الأجنحة والموقع وأن أكون جزءاً من هذا الحدث الرائع”.
وفي 3 ديسمبر المقبل، يحيي الفنان الإماراتي محمد الشحي حفلاً على مسرح اليوبيل. ولدى الشحي قاعدة جماهيرية حصدها بعد أغنيته “حيرتي وصمتي”، وهو يقوم بإشراك المحبين والمعجبين، عبر دمجه الأصوات والآلات الشرقية والغربية معا، يقول محمد الشحي: “إنه إنجاز كبير لأي فنان أن يغني على مسرح إكسبو 2020 دبي”.
تنطلق سهرات إكسبو 2020 دبي الغنائية على منصة اليوبيل في 2 ديسمبر، مع عيضة المنهالي، في الساعة 20:00 بتوقيت دولة الإمارات. وفي 3 ديسمبر سيستضيف مسرح دبي ميلينيوم عروضا لكل من فاتنيزا، وفرقة “زيرو فانكس” وباراباس، ابتداء من الساعة 22:30 بتوقيت الدولة. وفي 3 ديسمبر أيضا سيقدم الفنان محمد الشحي عرضه في حديقة اليوبيل في الساعة 21:00، يرجى العلم بأن الدخول مجاني لحاملي تذاكر إكسبو 2020 دبي، لكن ننصح الراغبين في حضور العروض الموسيقية بالقدوم مبكرا.{:}
