{:en}Graubunden Attracting GCC Holidaymakers this Festive Season with a Selection of Five-star Treats{:}{:ar}غراوبوندن السويسرية تستقطب سياح دول مجلس التعاون الخليجي في موسم الأعياد بمجموعة مختارة من المنتجعات الفاخرة{:}

{:en}

Dubai, United Arab Emirates

  • The Swiss region of Graubunden is the gift that keeps giving with an A-list experience awaiting those visiting this festive season.
  • Borders remain open for all travellers from the GCC region

Snow-capped mountains, tranquil mountain villages, luxurious five-star resorts, and a world-class dining scene await GCC visitors to Graubunden, the largest region in Switzerland, this festive season.

The region is highlighting a range of luxurious breaks aimed at GCC travellers wanting to enjoy a more relaxed holiday season. Visitors will be treated to a selection of luxury accommodation, relaxing thermal baths, and Michelin starred restaurants, making it the perfect getaway for those looking for snow, serenity, and seclusion this holiday season.

Tamara Loeffel, Head of Business Development, Visit Graubunden, said, “The festive season really is the most wonderful time of the year in Graubunden region. After a turbulent two years, we’re delighted to welcome back visitors from the GCC who had shown incredible loyalty to the region before the pandemic and then once again when we reopened. As a thank you, we want to offer a world-class vacation that touches on every element of what makes this region such a spectacular holiday destination.”

Our region is famed for some of the very best hotels and resorts, unforgettable dining, and some of the very best health and wellbeing experiences anywhere in the world, something we are keen to share with the rest of the world.”

Rest and relation

The thermal waters in the Graubunden region are renowned globally for keeping the body, mind and soul healthy, with visitors seeking out the mystical waters from far and wide. The special minerals and the health warmth of the 36.5° Celsius water temperature trigger several positive reactions within the body.

Where to visit

A whole world of thermal water awaits you with Grand Resort Bad Ragaz as your base. A genuinely exclusive wellness offer awaits. From the historic Helena Spa to the modern Sport Spa, the Family Spa to the Garden Pool with a view of the mountains. In addition, hotel guests have access to the entire bathing area of the Tamina Therme, including the Kneipp zone, made of precious natural stone and the brand new Saunaworld. The public thermal bath is not only one of the most traditional and best known in Switzerland and an architectural masterpiece, but it also offers a wide variety of indoor and outdoor pools over 7,300 square metres.

At the boutique 7132 Therme spa resort in the region’s valley, architects and architecture enthusiasts travel from all over the world to view the thermal baths made from 60,000 slabs of Vals quartzite. Granted protected heritage status when completed, the highly mineralised water that comes out of the St. Peter spring ensures a profoundly relaxing experience. Seven treatment rooms, one water massage room, and three relaxation rooms await visitors to this wellness temple.

The Belvedere Hotel offers a wellness world within the resort situated in the town of Scuol. Visitors can enter Engadin Bad Scuol, where they will find over 13,000 Sqm healthy mineral water, including six indoor and outdoor pools, brine bath, solaria, steam bath and relation area.{:en}Graubunden Attracting GCC Holidaymakers this Festive Season with a Selection of Five-star Treats{:}{:ar}غراوبوندن السويسرية تستقطب سياح دول مجلس التعاون الخليجي في موسم الأعياد بمجموعة مختارة من المنتجعات الفاخرة{:}

Festive fun

From 4 December, the terrace at 7132 will be transformed into an atmospheric Christmas village featuring a wooden chalet and fondue gondolas. A range of hot beverages, cheese fondue from the world-famous Vals and Gstaad, as well as a range of Christmas songs to get everyone in the festive spirit.

On Christmas Day, the 7132 Terrace will be focused on tranquillity. Guests will be pampered with a range of food and beverages while enjoying the merriment of the festive season in the spectacular surroundings of the Alps.

At the Grand Resort Bad Ragaz, the resort will be on hand to pamper the body, soul and taste buds. Guests will have the opportunity to enjoy exquisite festive meals and culinary specials while Christmas Eve will be spent singing traditional Christmas songs. If respite from all the celebrations is required, the unforgettable private spa featuring a dreamlike ambience, with your own whirlpool and sauna. For those looking to try their hand at something a little more adventurous, the resort can organise helicopter trips, snowshoe hiking, a carriage ride or a dog sledging tour.

At the Belvedere Hotel Group, the company has three hotels in the heart of Scuol, food and beverage take centre stage. Chef Peter Ramsbacher and his team will prepare delicious festive menus with exclusive ingredients from regional and Swiss producers, with guests enjoying beautiful dishes in the ambience of festively decorated halls.

Packages

Belvedere Winter Special (From AED 3,300 per person)

Package includes

  • 4 overnight stays.
  • Welcome aperitif.
  • Daily alpine gourmet breakfast buffet with regional products.
  • 3 dinners at the Hotel Belvedere.
  • 1 dinner at GuardaVal or Nam Thai.
  • 5 days ski and bath pass.
  • 50 minutes of pampering in the SPA Vita Nova: Alpine massage followed by a “Blue Mountain Lake” bath*.
  • Engadin Bad Scuol, unlimited daily admission also on the day of arrival and departure.
  • Ski pass for the Motta Naluns ski area or the winter hiking trails included.
  • Sports buses.
  • 50% reduction on all mountain railways in the Upper Engadine and Samnaun.

7132 House of Architects (From AED 3,500 for 2 persons)

Package includes

  • 3 nights for the price of 2 in a room of your choice at 7132 House of Architects.
  • 7132 Winter Wonderland inclusive of beverage and snack on 24 or 25 December 2021.
  • Breakfast at 7132 Red.
  • Free admission to the 7132 Thermal Baths (includes bathing by night on specific days).
  • Valid for arrivals on 22 and 23 December 2021.

Grand Resort Bad Ragaz (From AED 3,590 per person)

Package includes

  • 3 nights including breakfast.
  • 1 visit to our infrared sauna for 15 minutes.
  • Access to the Thermal Spa as well as the Tamina Therme (public thermal spa).

How to get there

Travelling to Graubunden from the GCC is also very easy, between them, Emirates, Qatar Airways and Etihad fly 38 times per week to Zurich or Milan, and there are excellent transport links via road or rail from Geneva and Munich as well.

The Graubunden region is also very familiar with Middle Eastern culture, and most restaurants offer halal menu options, and many hotels will also have Arabic speaking staff.

{:}{:ar}

  • منطقة غراوبوندن السويسرية هي الهدية التي تستمر في العطاء مع تجربة فاخرة ومليئة بالأنشطة الترفيهية في انتظار أولئك الذين يزورون موسم الأعياد هذا
  • تظل الحدود مفتوحة لجميع المسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 07 ديسمبر 2021: تنتظر الجبال المغطاة بالثلوج والقرى الجبلية الهادئة والمنتجعات الفاخرة من فئة الخمس نجوم وأماكن تناول الطعام ذات المستوى العالمي زوار دول مجلس التعاون الخليجي في غراوبوندن، الكانتون الأكبر في سويسرا في موسم الأعياد هذا.

تسلط المنطقة الضوء على مجموعة من العطلات الفاخرة التي تستهدف مسافري دول مجلس التعاون الخليجي الراغبين في الاستمتاع بموسم عطلة أكثر استرخاءً، حيث سيتم التعامل مع الزوار بمجموعة مختارة من أماكن الإقامة الفاخرة والحمامات الحرارية المريحة والمطاعم الحاصلة على نجمة ميشلان، مما يجعلها ملاذًا مثاليًا لمن يبحثون عن الثلج والصفاء والعزلة في موسم العطلات هذا.

وبهذه المناسبة، قالت تامارا لوفيل، رئيسة تطوير الأعمال لسياحة غراوبوندن (ڤيزيت غراوبوندن): “موسم الأعياد هو حقًا أروع وقت في السنة في غراوبوندن، وبعد عامين مضطربين نتيجة تفشي الجائحة يسعدنا أن نرحب بعودة الزوار من دول مجلس التعاون الخليجي الذين أظهروا ولاءً لا يُصدق للمنطقة قبل تفشي الجائحة ثم مرة أخرى عندما تم إعادة فتح الحدود، لذا نريد أن نوفر لهم قضاء عطلة استثنائية على مستوى عالمي مما يجعل هذه المنطقة وجهة رائعة لقضاء أجمل العطلات”.

وأضافت لوفيل قائلة: “تشتهر منطقتنا ببعض من أفضل الفنادق والمنتجعات وأماكن تناول الطعام التي لا تنسى وبعض أفضل تجارب الصحة والرفاهية في أي مكان في العالم، وهو شيء نحرص على مشاركته مع بقية العالم.”

توفير الراحة والاسترخاء

تشتهر المياه الحرارية في غراوبوندن عالميًا بالحفاظ على صحة الجسم والعقل والروح، حيث تؤدي المعادن الخاصة ودرجة حرارة الماء التي تبلغ 36.5 درجة مئوية إلى ظهور علامات استشفاء عديدة داخل الجسم.

الأماكن التي يجب عليك زيارتها:

ينتظرك عالم كامل من المياه الحرارية في منتجع جراند ريزورت باد راجاز، الذي يوفر عرضاً صحياً حصرياً في انتظارك من سبا هيلينا التاريخي إلى السبا الرياضي الحديث، وسبا فاميلي العائلي إلى حمام سباحة جاردن المطل على الجبال، بالإضافة إلى ذلك، فإنه يمكن لنزلاء الفندق الوصول إلى منطقة الاستحمام بأكملها في سبا تامينا ثيرمي الحراري، بما في ذلك منطقة Kneipp المصنوعة من الحجر الطبيعي الثمين.

لا يعد الحمام الحراري العام واحدًا من أكثر الحمامات التقليدية والأكثر شهرة في سويسرا وتحفة معمارية فحسب، ولكنه يوفر أيضًا مجموعة متنوعة من حمامات السباحة الداخلية والخارجية التي تزيد مساحتها عن 7300 متر مربع.

تُعد فالس محجة للناس من كل أنحاء العالم، تتمثّل أفضل طريقة للانغماس في مياهها المعجزة في سبا 7132 ثيرمي، حيث يقصدها المهندسون المعماريون وعشاق الهندسة المعمارية من جميع أنحاء العالم لمشاهدة الحمامات الحرارية المصنوعة من 60 ألف لوح من ألواح الكوارتز الخاص بفالس عندما تُمنح حالة التراث المحمي عند اكتمالها، فإن المياه الغنية بالمعادن التي تخرج من نبع القديس بطرس تضمن تجربة استرخاء عميقة من خلال سبع غرف علاجية وغرفة تدليك مائي وثلاث غرف استرخاء تنتظر زوار هذا المعبد الصحي.

يقدم فندق بيليفيدير عالمًا صحيًا داخل المنتجع الواقع في بلدة سكول، حيث يمكن للزوار الدخول إلى حمام بوغن إنجيادينا، حيث سيجدون أكثر من 13000 متر مربع من المياه المعدنية الصحية، بما في ذلك ست حمامات سباحة داخلية وخارجية وحمام مياه مالحة، وحمام بخار ومنطقة علاقات.

احتفال ومرح بلا حدود

اعتبارًا من يوم 4 ديسمبر، سيتم تحويل التراس في فندق 7132 إلى قرية عيد الميلاد ذات الأجواء المميزة التي تتميز بشاليه خشبي وجندول فوندو. مجموعة من المشروبات الساخنة، فوندو الجبن من فالس آند جاستاد المشهور عالميًا، بالإضافة إلى مجموعة من أغاني الكريسماس لإضفاء روح الاحتفال على الجميع.

في يوم عيد الميلاد، ستركز شرفة فندق 7132 على الهدوء، حيث سيتم تدليل الضيوف بمجموعة من الأطعمة والمشروبات أثناء الاستمتاع بمرح موسم الأعياد في المناطق المحيطة الرائعة لجبال الألب.{:en}Graubunden Attracting GCC Holidaymakers this Festive Season with a Selection of Five-star Treats{:}{:ar}غراوبوندن السويسرية تستقطب سياح دول مجلس التعاون الخليجي في موسم الأعياد بمجموعة مختارة من المنتجعات الفاخرة{:}

في منتجع جراند ريزورت باد راجاز، سيكون في متناول اليد لتدليل الجسد والروح والذوق، حيث ستتاح للضيوف فرصة الاستمتاع بوجبات احتفالية رائعة وعروض طهي خاصة بينما يقضي ليلة عيد الميلاد في غناء أغاني عيد الميلاد التقليدية. إذا كانت هناك حاجة إلى الراحة من جميع الاحتفالات، فإن المنتجع الصحي الحراري يوفر الملاذ المثالي لأولئك الذين يتطلعون إلى تجربة شيء أكثر ميولاً إلى المغامرة، حيث يمكن للمنتجع تنظيم رحلات الهليكوبتر أو المشي بالأحذية الثلجية أو ركوب عربة أو جولة تزلج بالكلاب.

كما تمتلك الشركة في مجموعة فنادق بيليفيدير ثلاثة فنادق في قلب بلدة سكول، حيث تحتل المأكولات والمشروبات مركز الصدارة، كما سيقوم الشيف بيتر رامسباخر وفريقه بإعداد قوائم طعام احتفالية لذيذة مع مكونات حصرية من المنتجين الإقليميين والسويسريين، حيث يستمتع الضيوف بالأطباق الجميلة في أجواء القاعات المزينة بشكل احتفالي.

باقات العروض

عرض فندق بيليفيدير الحصري المميز (ابتداءً من 3،300 درهم إماراتي للفرد)

تشمل الباقة على:

  • إقامة لمدة 4 ليالي
  • ترحيب فاتح للشهية
  • بوفيه إفطار ذواقة من منتجات جبال الألب يوميًا مع المنتجات الإقليمية
  • 3 وجبات عشاء في فندق بيليفيدير
  • وجبة عشاء واحدة في جوارادافال أو نام تاي
  • 5 أيام دخول للتزلج والحمام
  • 50 دقيقة علاج صحي في سبا فيتا نوفا على جبال الألب يليها حمام “في بحيرة بلو ماونتن”
  • دخول يومي غير محدود لحمام بوغن إنجيادينا، أيضًا في يوم الوصول والمغادرة
  • يشمل السعر تذكرة تزلج لمنطقة موتا نالونس للتزلج أو مسارات التنزه الشتوية
  • حافلات رياضية
  • تخفيض بنسبة 50٪ على جميع خطوط السكك الحديدية الجبلية في أعالي إنجادين وسامناون.

فندق 7132 (ابتداءً من 3500 درهم لشخصين)

تشمل الباقة على:

  • إقامة 3 ليالي بسعر ليلتين في غرفة من اختيارك في فندق 7132
  • 7132 وينتر وندرلاند شامل المشروبات والوجبات الخفيفة في 24 أو 25 ديسمبر 2021
  • وجبة فطور في 7132
  • دخول مجاني إلى الحمامات الحرارية 7132 (بما في ذلك الاستحمام ليلا في أيام محددة)
  • هذا العرض صالح للقادمين يومي 22 و23 ديسمبر 2021

منتجع جراند ريزورت باد راجاز (ابتداءً من 3،590 درهم إماراتي للفرد)

تشمل الباقة على:

  • 3 ليالي شاملة الإفطار
  • زيارة واحدة إلى ساونا الأشعة تحت الحمراء لمدة 15 دقيقة
  • الوصول إلى المنتجع الصحي الحراري بالإضافة إلى الدخول إلى سبا تامينا ثيرمي الحراري.

كيفية الوصول الى غراوبوندن

إن السفر إلى غراوبوندن من دول مجلس التعاون الخليجي سهل للغاية، حيث تقوم طيران الإمارات والخطوط الجوية القطرية والاتحاد للطيران برحلات جوية بمعدل 38 مرة في الأسبوع إلى زيورخ أو ميلان، وهناك خطوط نقل ممتازة عبر الطرق أو السكك الحديدية من جنيف وميونيخ أيضًا.

تعتبر منطقة غراوبوندن أيضًا مألوفة وقريبة جدًا لثقافة الشرق الأوسط، وتوفر معظم المطاعم خيارات قائمة الطعام الحلال، كما أن العديد من الفنادق بها طاقم عمل يتحدث اللغة العربية.{:}

 20 total views,  2 views today